Pays-Bas au Concours Eurovision de la chanson

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Aller à : navigation, rechercher
Pays-Bas au Concours Eurovision
Pays Drapeau des Pays-Bas Pays-Bas
Radio diffuseur NTS (1956-1969)
NOS (1970-2009)
TROS (2010-)
Participations
1re participation Eurovision 1956
Participations 56 (en 2015)
Meilleure place 1er (en 1957, 1959, 1969 et 1975)
Moins bonne place 21e en demi-finale (en 2007)
Liens externes
Page officielle du diffuseur
Page sur Eurovision.tv

Les Pays-Bas participe au Concours Eurovision de la chanson, depuis sa première édition, en 1956, et l'ont remporté à quatre reprises : en 1957, 1959, 1969 et 1975[1].

Participation[modifier | modifier le code]

Les Pays-Bas sont un des sept pays fondateurs du Concours Eurovision de la chanson, avec l’Allemagne, la Belgique, la France, l'Italie, le Luxembourg et la Suisse[2].

Le pays participe donc depuis 1956 et n'a manqué au total que quatre éditions du concours : en 1985, 1991, 1995 et 2002[1]. En 1985 et 1991, les Pays-Bas se retirèrent car la date du concours coïncidait avec le jour de commémoration nationale des victimes de la Seconde Guerre mondiale[3]. En 1995 et 2002, ils furent relégués, à la suite du résultat obtenu l'année précédente[4].

Depuis l'instauration des demi-finales en 2004, les Pays-Bas ont participé à trois finales du concours : en 2004, 2013 et 2014. Entre 2004 et 2013, le pays ne s'est jamais qualifié, manquant huit finales consécutives, un record toujours inégalé[1].

Enfin, le pays détient un autre record particulier : celui d'être passé le plus souvent en première position. Les Pays-Bas ont en effet ouvert à six reprises une finale : en 1956, 1965, 1967, 1970, 1975 et 2001[5].

Résultats[modifier | modifier le code]

Les Pays-Bas ont remporté le concours à quatre reprises.

La première fois, en 1957, avec la chanson Net als toen, interprétée par Corry Brokken[1].

La deuxième fois, en 1959, avec la chanson Een beetje, interprétée par Teddy Scholten[1]. Ce fut la première fois qu'un même auteur remporta à nouveau le grand prix. Il s’agit de Willy van Hemert, le parolier de la chanson néerlandaise. Il avait déjà écrit les paroles de Net Als Toen, qui gagna en 1957. Il devint ainsi la première personne à remporter une deuxième fois le concours[6]. Teddy Scholten, quant à elle, avait été appelée en remplacement à la dernière minute. Elle connut ensuite une carrière fructueuse et fut ambassadrice de la Croix-Rouge. Elle déclara un jour : « Cela demeure un mystère pour moi. J’ai accompli tant de choses dans ma vie, mais tout ce dont les gens se souviennent, ce sont mes trois minutes à Cannes[7].»

La troisième fois, en 1969, avec la chanson De troubadour, interprétée par Lenny Kuhr[1]. Pour la première fois de l’histoire du concours, le vote se termina sur un ex aequo, l’Espagne, la France, les Pays-Bas et le Royaume-Uni obtenant chacun 18 votes. Cette possibilité n’ayant pas été envisagée par le règlement, ces quatre pays furent déclarés vainqueurs. Il y eut donc quatre chansons gagnantes : Vivo cantando, interprétée par Salomé pour l'Espagne ; Un jour, un enfant, interprétée par Frida Boccara pour la France ; De troubadour, interprétée par Lenny Kuhr pour les Pays-Bas et Boom Bang-a-Bang, interprétée par Lulu pour le Royaume-Uni. Il n’y eut ni deuxième, ni troisième place[8].

La quatrième fois, en 1975, avec la chanson Ding-A-Dong, interprétée par Teach-In[1]. À la suite de l'adoption du nouveau système de vote (toujours en cours à l'heure actuelle), les Pays-Bas devinrent le premier pays de l'histoire du concours à attribuer les fameux douze points : ils allèrent au Luxembourg. Justement, les Pays-Bas qui étaient passés en première position, décrochèrent la victoire. Ce fut la première fois dans l'histoire du concours que la chanson interprétée en premier lieu remporta le grand prix[9].

Le pays a terminé à une reprise à la deuxième place, en 2014, et à une reprise à la troisième place, en 1974. Il a en outre remporté une demi-finale, en 2014. A contrario, les Pays-Bas ont terminé à la dernière place, à cinq reprises : quatre fois en finale (en 1958, 1962, 1963 et 1968) et une fois en demi-finale (en 2011). Ils ont en outre obtenu un nul point à deux reprises : en 1962 et 1963[1].

Pays hôte[modifier | modifier le code]

Les Pays-Bas ont organisé le concours à quatre reprises : en 1958, 1970, 1976 et 1980.

En 1958, l'évènement se déroula le mercredi 12 mars 1958, dans les studios de la chaîne AVRO, à Hilversum. La présentatrice de la soirée fut Hannie Lips et le directeur musical, Dolf van der Linden[10].

En 1970, l'évènement se déroula le samedi 21 mars 1970, au RAI Congrescentrum d'Amsterdam. La présentatrice de la soirée fut Willy Dobbe et le directeur musical, Dolf van der Linden[11]. À la suite de l'ex aequo de l'édition 1969, les quatre pays gagnants avaient présenté leur candidature pour organiser le concours. Il fut alors procédé à un tirage au sort et c'est ainsi que les Pays-Bas se retrouvèrent en charge de l'édition 1970[12]. À la suite du retrait de cinq pays, les responsables de la télévision publique néerlandaise durent adapter le déroulement du concours au retrait de cinq pays et à la participation de seulement douze autres. Ce faisant, ils modernisèrent les standards de l’Eurovision et créèrent un nouveau format, toujours appliqué à l'heure actuelle : le concours s’ouvre sur une séquence vidéo, présentant le pays organisateur, la ville hôte du concours et le bâtiment où il déroule. S’ensuit un mot d'introduction des présentateurs, afin de souhaiter la bienvenue aux téléspectateurs. Enfin, des cartes postales introduisent chaque chanson. Ce fut l'innovation principale de cette édition 1970 : l'introduction des cartes postales, courts-métrages, présentant au public les artistes et projetés avant chaque prestation[13].

En 1976, l'évènement se déroula le samedi 3 avril 1976, au Nederlands Congresgebouw, à La Haye. La présentatrice de la soirée fut Corry Brokken et le directeur musical, Jan Steulen. Ce fut la toute première fois qu'une ancienne participante et une ancienne gagnante présenta le concours[14].

En 1980, l'évènement se déroula le samedi 19 avril 1980, à nouveau au Nederlands Congresgebouw, à La Haye. La présentatrice de la soirée fut l'actrice Marlous Fluitsma et le directeur musical, Rogier van Otterloo[15]. Israël, qui avait organisé et remporté l'édition 1979, ne put se charger de l’organisation de l’édition 1980. La télévision publique israélienne ne parvint en effet pas à rassembler les fonds nécessaires à la production d’un autre évènement international. Sollicité, le gouvernement israélien refusa toute rallonge au budget de l’IBA. L’UER se tourna alors vers l’Espagne, qui avait terminé deuxième, et le Royaume-Uni, qui avait déjà organisé le concours à six reprises. Mais tous deux refusèrent. Ce fut finalement la télévision publique néerlandaise qui accepta d’organiser le concours. Le temps étant compté, NOS réutilisa essentiellement le schéma de production de l’édition 1976, ce qui explique les nombreuses similitudes entre ces deux éditions[16]. Mais NOS fixa la date du concours, au 19 avril. Cela entraîna le désistement d’Israël, ce jour-là étant celui de Yom Hazikaron, commémoration nationale annuelle des victimes de guerre israéliennes. Ce fut la seule fois de l’histoire du concours où un pays vainqueur ne revint pas défendre son titre l’année suivante[15].

Faits notables[modifier | modifier le code]

En 1956, la représentante néerlandaise, Jetty Paerl, ouvrit le spectacle avec De vogels van Holland, qui devint de ce fait la toute première chanson présentée au concours[17].

En 1958, les Pays-Bas terminèrent à la dernière place. Ce fut la seule fois de l'histoire du concours qu'un pays hôte termina à la dernière place. Corry Brokken devint également la seule participante de l'histoire du concours à avoir terminé à la première et à la dernière place[18].

En 1960, Teddy Scholten devint la première gagnante à remettre le trophée de la victoire à son successeur[19]. Elle remit ainsi la coupe à Jacqueline Boyer, en lui disant : « Mes sincères félicitations ! Et pour l'avenir, bonne chance ! »

En 1966, la représentante néerlandaise, Milly Scott, fut la première artiste d'origine surinamaise et aussi la toute première artiste noire à participer au concours. Elle fut également la première artiste de l'histoire du concours à utiliser un micro portable[20].

En 2000, en plein milieu de la retransmission de la finale, les Pays-Bas furent frappés par une catastrophe majeure. Une usine de feux d'artifice située à Enschede prit feu et explosa, tuant 23 personnes et en blessant 947 autres. La télévision publique néerlandaise interrompit la retransmission du concours, afin de pouvoir diffuser en direct les nouvelles relatives au désastre. Les lignes téléphoniques destinées à recueillir les votes des téléspectateurs néerlandais furent réaffectées aux secours et à l'aide aux victimes. Par la suite, les responsables de la NOS expliquèrent avoir estimé inappropriée la retransmission d’un spectacle de divertissement en pareilles circonstances[21].

En 2010, la chanson néerlandaise avait été écrite et composée par Pierre Kartner. Plus connu sous le nom de Vader Abraham, il était l'auteur de la bande originale du premier dessin animé mettant en scène les Schtroumpfs. Il avait également écrit De oude muzikant, la chanson qui avait représenté les Pays-Bas au concours 1973 et terminé quatorzième[22]. La finale nationale néerlandaise se conclut, à la surprise générale, par un ex aequo. La production demanda à Pierre Kartner de trancher entre les deux candidats. Celui-ci, en direct à l’antenne, refusa d’endosser cette responsabilité. Il se livra à de longs atermoiements et proposa que l’on en décide à pile ou face. La production lui intima plus fermement de faire son choix et dans un haussement d’épaules, il désigna Sieneke, avant de quitter le plateau[23].

Représentants[modifier | modifier le code]

Année Artiste(s) Chanson Traduction française Place
(en finale)
Points
(en finale)
Place
(en demi-finale)
Points
(en demi-finale)
1956 Jetty Paerl De vogels van Holland Les oiseaux de Hollande - -
Corry Brokken Voorgoed voorbij Fini à jamais - -
1957 Corry Brokken Net als toen Tout comme alors 01 31
1958 Corry Brokken Heel de wereld Le monde entier 09 01
1959 Teddy Scholten Een beetje Un petit peu 01 21
1960 Rudi Carrell Wat een geluk Quelle chance 12 02
1961 Greetje Kauffeld Wat een dag Quelle journée 10 06
1962 De Spelbrekers Katinka - 13 00
1963 Annie Palmen Een speeldoos Une boîte à musique 13 00
1964 Anneke Grönloh Jij bent mijn leven Tu es ma vie 10 02
1965 Conny Vandenbos 't Is genoeg Ca suffit 11 05
1966 Milly Scott Fernando & Filippo - 15 02
1967 Thèrese Steinmetz Ring-dinge-ding - 14 02
1968 Ronnie Tober Morgen Demain 16 01
1969 Lenny Kuhr De troubadour Le troubadour 01 18
1970 Hearts of Soul Waterman Verseau 07 07
1971 Saskia & Serge Tijd Temps 06 85
1972 Sandra & Andres Als 't om de liefde gaat Lorsque cela concerne l'amour 04 106
1973 Ben Cramer De oude muzikant Le vieux musicien 14 69
1974 Mouth & MacNeal I See A Star Je vois une étoile 03 15
1975 Teach-In Ding-A-Dong - 01 152
1976 Sandra Reemer The Party's Over La fête est finie 09 56
1977 Heddy Lester De mallemolen Les chevaux de bois 12 35
1978 Harmony 't Is OK C'est d'accord 13 37
1979 Xandra Colorado Colorado 12 51
1980 Maggie MacNeal Amsterdam Amsterdam 05 93
1981 Linda Williams Het is een wonder C'est un miracle 09 51
1982 Bill van Dijk Jij en ik Toi et moi 16 08
1983 Bernadette Sing Me A Song Chante-moi une chanson 07 66
1984 Maribelle Ik hou van jou Je t'aime 13 34
1985 retrait
1986 Frizzle Sizzle Alles heeft een ritme Tout a un rythme 13 40
1987 Marcha Rechtop in de wind Debout dans le vent 05 83
1988 Gerard Joling Shangri-La Shangri-La 09 70
1989 Justine Pelmelay Blijf zoals je bent Reste tel que tu es 15 45
1990 Maywood Ik wil alles met je delen Je veux tout partager avec toi 15 25
1991 retrait
1992 Humphrey Campbell Wijs me de weg Montre-moi le chemin 09 67
1993 Ruth Jacott Vrede Paix 06 92
1994 Willeke Alberti Waar is de zon? Où est le soleil ? 23 04
1995 relégation
1996 Maxine & Franklin Brown De eerste keer La première fois 07 78
1997 Mrs Einstein Niemand heeft nog tijd Personne n'a plus le temps 22 05
1998 Edsilia Rombley Hemel en aarde Ciel et terre 04 150
1999 Marlayne One Good Reason Une bonne raison 08 71
2000 Linda Wagenmakers No Goodbyes Pas d'au revoir 13 40
2001 Michelle Out On My Own De moi-même 18 16
2002 relégation
2003 Esther Hart One More Night Une nuit de plus 13 45
2004 Re-Union Without You Sans toi 20 11 06 146
2005 Glennis Grace My Impossible Dream Mon rêve impossible X mark.svg X mark.svg 15 53
2006 Treble Amambanda - X mark.svg X mark.svg 20 22
2007 Edsilia Rombley On Top of The World Au sommet du monde X mark.svg X mark.svg 21 38
2008 Hind Your Heart Belongs to Me Ton coeur m'appartient X mark.svg X mark.svg 13 27
2009 De Toppers Shine Brille X mark.svg X mark.svg 17 11
2010 Sieneke Ik ben verliefd (Shalalie) Je suis amoureuse (Shalalie) X mark.svg X mark.svg 14 29
2011 3JS Never Alone Jamais seul X mark.svg X mark.svg 19 13
2012 Joan Franka You and Me Toi et moi X mark.svg X mark.svg 15 35
2013 Anouk Birds Oiseaux 09 114 06 75
2014 The Common Linnets Calm After The Storm Calme après la tempête 02 238 01 150
2015
  •      Première place
  •      Deuxième place
  •      Troisième place
  •      Dernière place

Chefs d'orchestre, commentateurs et porte-paroles[modifier | modifier le code]

Année Chef d'orchestre Commentateur(s) Porte-parole
1956 Fernando Paggi Piet te Nuyl -
1957 Dolf van der Linden  ?
1958 Siebe van der Zee Piet te Nuyl
1959 Piet te Nuyl Siebe van der Zee
1960
1961
1962 Willem Duys Ger Lugtenburg
1963 Eric Robinson Pim Jacobs
1964 Dolf van der Linden Ageeth Scherphuis
1965 Teddy Scholten
1966
1967 Leo Nelissen Ellen Blazer
1968 Elles Berger Willem Duys
1969 Frans de Kok Pim Jacobs Leo Nelissen
1970 Dolf van der Linden Flip van der Schalie
1971 -
1972 Harry van Hoof
1973
1974 Willem Duys Dick van Bommel
1975
1976
1977 Ati Dijckmeester Ralph Inbar
1978 Willem Duys Dick van Bommel
1979 Ivo Niehe
1980 Rogier van Otterloo Pim Jacobs Flip van der Schalie
1981
1982
1983 Piet Souer Willem Duys
1984 Rogier van Otterloo Ivo Niehe
1985 retrait Gerrit den Braber retrait
1986 Harry van Hoof Leo van der Goot Joop van Zijl
1987 Rogier van Otterloo Willem van Beusekom Ralph Inbar
1988 Harry van Hoof Joop van Os
1989
1990
1991 retrait
1992 Harry van Hoof Willem van Beusekom Herman Slager
1993 Joop van Os
1994
1995 relégation Paul de Leeuw relégation
1996 Dick Bakker Willem van Beusekom Marga Bult
1997 Corry Brokken
1998 Conny Vandenbos
1999 - Edsilia Rombley
2000 Marlayne
2001
2002 relégation
2003 Marlayne
2004 Willem van Beusekom & Cornald Maas Esther Hart
2005 Nancy Coolen
2006 Cornald Maas & Paul de Leeuw Paul de Leeuw
2007
2008 Cornald Maas Esther Hart
2009 Yolanthe Cabau van Kasbergen
2010 Cornald Maas & Daniël Dekker
2011 Jan Smit & Daniël Dekker Mandy Huydts
2012 Viviënne van den Assem
2013 Cornald Maas
2014 Cornald Maas & Jan Smit Tim Douwsma
2015

Historique de vote[modifier | modifier le code]

Depuis 1975, les Pays-Bas ont attribué le plus de points à :

Rang Pays Points
1 Drapeau de la Turquie Turquie 132
2 Drapeau de l'Allemagne Allemagne 125
3 Drapeau de l'Irlande Irlande 123
4 Drapeau de la France France 119
5 Drapeau de la Belgique Belgique 114

Depuis 1975, les Pays-Bas ont reçu le plus de points de la part de :

Rang Pays Points
1 Drapeau de la Belgique Belgique 103
= Drapeau d’Israël Israël 103
3 Drapeau de l'Irlande Irlande 99
4 Drapeau de l'Allemagne Allemagne 92
5 Drapeau de la France France 90

Références[modifier | modifier le code]

  1. a, b, c, d, e, f, g et h http://www.eurovision.tv/page/history/by-country/country?country=15
  2. http://www.eurovision.tv/page/history/by-year/contest?event=273#About%20the%20show
  3. http://www.eurovision.tv/page/history/by-year/contest?event=307#About%20the%20show
  4. http://www.eurovision.tv/page/history/by-year/contest?event=316#About%20the%20show
  5. KENNEDY O’CONNOR John, The Eurovision Song Contest. 50 Years. The Official History, Londres, Carlton Books Limited, 2005, p.165.
  6. KENNEDY O’CONNOR John, op.cit., p.15.
  7. FEDDERSEN Jan & LYTTLE Ivor, Congratulations. 50 Years of The Eurovision Song Contest. The Official DVD. 1956-1980, Copenhague, CMC Entertainement, 2005, p.3.
  8. KENNEDY O’CONNOR John, op.cit., p.36.
  9. http://www.eurovision.tv/page/news?id=76303&_t=recalling_swedens_first_staging_of_the_contest_in_1975
  10. http://www.eurovision.tv/page/history/by-year/contest?event=275#About%20the%20show
  11. http://www.eurovision.tv/page/history/by-year/contest?event=223#About%20the%20show
  12. KENNEDY O’CONNOR John, op.cit., p.40.
  13. KENNEDY O’CONNOR John, op.cit., p.41.
  14. http://www.eurovision.tv/page/history/by-year/contest?event=292#About%20the%20show
  15. a et b http://www.eurovision.tv/page/history/by-year/contest?event=296#About%20the%20show
  16. KENNEDY O’CONNOR John, op.cit., p.80.
  17. http://www.diggiloo.net/?1956
  18. KENNEDY O’CONNOR John, op.cit., p.13.
  19. KENNEDY O’CONNOR John, op.cit., p.17.
  20. KENNEDY O’CONNOR John, op.cit., p.28.
  21. http://www.eurovision.tv/page/news?id=7723&_t=the_end_of_a_decade_stockholm_2000
  22. http://www.eurovision.tv/page/news?id=6993&_t=pierre_kartner_to_write_dutch_entry..._in_dutch
  23. http://www.eurovision.tv/page/news?id=8883&_t=the_netherlands_picks_sieneke_for_oslo