Concours Eurovision de la chanson 2006
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
| 51e Concours Eurovision de la chanson | |
|---|---|
 |
|
|
Logo du Concours Eurovision de la chanson 2006.
|
|
| Demi-finale | 18 mai 2006 |
| Finale | 20 mai 2006 |
| Slogan | « Feel The Rythm » |
| Présentateurs | Maria Menounos Sákis Rouvás |
| Télédiffuseur hôte | ERT |
| Lieu | OAKA Indoor Hall Complexe olympique d'Athènes, Athènes  Grèce |
| Chanson gagnante | Hard Rock Hallelujah par Lordi Finlande |
| Système de vote | Les points par pays 1 à 8, 10, et 12 points aux 10 chansons favorites. |
| Nombre de participants | 37 (24 en finale) |
| Pays débutants |  Arménie |
| Désistement |  Autriche Hongrie Serbie-et-Monténégro |
| Intermède | Élena Paparízou Foteini Darra Sakis Rouvas |
| Concours Eurovision de la chanson | |
| Kiev 2005 | Helsinki 2007 |
Le Concours Eurovision de la chanson 2006 fut la cinquante et unième édition du Concours Eurovision de la chanson, qui eut lieu dans l'Arène couverte du stadium olympique d'Athènes en Grèce. Les dates pour le concours furent prévus le 18 mai 2006 pour la demi-finale et le 20 mai 2006 pour la finale. La chaine nationale hôte du concours était l’ERT. Le groupe finlandais Lordi a gagné le concours avec la chanson Hard Rock Hallelujah avec 292 points, le total de points le plus élevé jamais enregistré dans l'Histoire de l'Eurovision jusqu'à la victoire d'Alexander Rybak à l'édition 2009 avec 387 points (ce qui s'explique en partie par l'augmentation régulière du nombre de pays participants). Hard Rock Hallelujah fut la première chanson de hard rock présentée à avoir gagné le concours (l'Eurovision étant habituellement associée à de la musique pop). Le Russe Dima Bilan arriva deuxième avec Never Let You Go, dont le score de 248 points aurait été suffisant pour gagner en 2005.
En France, les commentateurs étaient Michel Drucker et Claudy Siar dont les différents commentaires suite à la prestation de Lordi (Ils seront au zoo de Vincennes à la rentrée ; La Finlande qui participe depuis 44 ans à l'Eurovision, mais n'a jamais gagné; c'est pas avec ça qu'ils gagneront) furent considérés comme insultants, injurieux, et chauvins par une partie de la scène hard rock, provoquant une indignation aboutissant même à quelques pétitions demandant leur démission.
Sommaire |
[modifier] Déroulement
[modifier] Pays Participants
[modifier] Résultats en demi-finale, le jeudi 18 mai 2006
| Pays | Artiste | Chanson | Langue(s) | Place | Points |
|---|---|---|---|---|---|
| Finlande |
Lordi | Hard Rock Hallelujah | Anglais | 1 | 292 |
 Bosnie-Herzégovine |
Hari Mata Hari | Lejla | Bosnien-Croate-Serbe | 2 | 267 |
 Russie |
Dima Bilan | Never let you go | Anglais | 3 | 217 |
 Suède |
Carola | Invincible | Anglais | 4 | 214 |
 Lituanie |
LT United | We are the winners | Anglais-Français | 5 | 163 |
| Arménie |
André | Without your love | Anglais | 6 | 150 |
 Ukraine |
Tina Karol | Show me your love | Anglais | 7 | 146 |
 Turquie |
Sibel Tüzün | Süper star | Turc | 8 | 91 |
 Irlande |
Brian Kennedy | Every song is a cry for love | Anglais | 9 | 79 |
 Macédoine |
Elena Risteska | Ninanajna | Anglais | 10 | 76 |
 Pologne |
Ich Troje | Follow my heart | Polonais-Anglais-Allemand-Russe | 11 | 70 |
.svg){kind=small} Belgique |
Kate Ryan | Je t'adore | Anglais-Français | 12 | 69 |
 Islande |
Silvia Night | Congratulations | Anglais | 13 | 62 |
 Albanie |
Luiz Ejlli | Zjarr e ftohtë | Albanais | 14 | 58 |
 Chypre |
Annet Artani | Why angels cry | Anglais | 15 | 57 |
 Slovénie |
Anzej Dezan | Mr Nobody | Anglais | 16 | 49 |
 Bulgarie |
Mariana Popova | Let me cry | Anglais | 17 | 36 |
 Estonie |
Sandra Oxenryd | Through my window | Anglais | 18 | 27 |
 Portugal |
Nonstop | Coisas de nada (Gonna make you dance) | Portugais-Anglais | 19 | 26 |
 Pays-Bas |
Treble | Amambanda | Imaginaire-Anglais | 20 | 22 |
 Monaco |
Séverine Ferrer | La coco-dance | Français-Tahitien | 21 | 14 |
 Biélorussie |
Polina Smolova | Mum | Anglais | 22 | 10 |
 Andorre |
Jennifer | Sense tu | Catalan | 23 | 8 |
| Commenté par Peggy Olmi et Éric Jean-Jean pour France 4 et par Églantine Éméyé et Bernard Montiel pour TMC | |||||
| Commenté par Jean-Pierre Hautier pour La Une | |||||
Les dix premières chansons arrivées en tête ont été dévoilées - et en même temps tirées au sort - la soirée même. Elles ont rejoint en finale les pays du "Big4" (Allemagne, Espagne, France & Royaume-Uni), et les pays ayant fini dans les dix premières places de l'édition 2005.
[modifier] Résultats en finale, le samedi 20 mai 2006
| Pays |
Artiste | Chanson |
Langue(s) | Place | Points |
|---|---|---|---|---|---|
| Finlande |
Lordi | Hard Rock Hallelujah | Anglais | 1 | 292 |
| Russie |
Dima Bilan | Never let you go | Anglais | 2 | 248 |
| Bosnie-Herzégovine |
Hari Varesanovic | Lejla | Bosniaque | 3 | 229 |
 Roumanie |
Mihai Traistariu | Tornerò | Anglais-Italien | 4 | 172 |
| Suède |
Carola Häggkvist | Invincible | Anglais | 5 | 170 |
| Lituanie |
LT United | We are the winners | Anglais-Français | 6 | 162 |
| Ukraine |
Tina Karol | Show me your love | Anglais | 7 | 145 |
| Arménie |
André | Without your love | Anglais | 8 | 129 |
| Grèce |
Ánna Víssi | Everything | Anglais | 9 | 128 |
| Irlande |
Brian Kennedy | Every song is a cry for love | Anglais | 10 | 93 |
| Turquie |
Sibel Tüzün | Süper star | Turc | 11 | 91 |
| Macédoine |
Elena Risteska | Ninanajna | Macédonien-Anglais | 12 | 56 |
 Croatie |
Severina Vučković | Moja štikla | Croate | 13 | 56 |
 Norvège |
Christine Guldbrandsen | Alvedansen | Norvégien | 14 | 36 |
 Allemagne |
Texas Lightning | No no never | Anglais | 15 | 36 |
 Lettonie |
Cosmos | I hear your heart | Anglais | 16 | 30 |
 Suisse |
Six4one | If we all give a little | Anglais | 17 | 30 |
 Danemark |
Sidsel Ben Semmane | Twist of Love | Anglais | 18 | 26 |
 Royaume-Uni |
Daz Sampson | Teenage life | Anglais | 19 | 25 |
 Moldavie |
Arsenium & Natalia Gordienko | Loca | Anglais-Espagnol | 20 | 22 |
 Espagne |
Las Ketchup | Un Blodymary | Espagnol | 21 | 18 |
 France |
Virginie Pouchain | Il était temps | Français | 22 | 5 |
 Israël |
אדי בטלר / Eddie Butler | זה הזמן / Ze hazman | Hébreu-Anglais | 23 | 4 |
 Malte |
Fabrizio Faniello | I do | Anglais | 24 | 1 |
| Commenté par Michel Drucker et Claudy Siar pour France 3 et par Églantine Éméyé et Bernard Montiel pour TMC | |||||
| Commenté par Jean-Pierre Hautier pour La Une | |||||
[modifier] Détails des votes
 |
Votes | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Score total | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
| Pays | 1. Finlande | 292 | 8 | 10 | 4 | 12 | 8 | 6 | 12 | 8 | 10 | 7 | 12 | 12 | 10 | 7 | 10 | 5 | 7 | 8 | 7 | 8 | 12 | 12 | 8 | 7 | 10 | 10 | 6 | 7 | 12 | 7 | 12 | 5 | 6 | 7 | ||||||||
| 2. Russie | 248 | 4 | 6 | 8 | 2 | 12 | 7 | 7 | 12 | 3 | 7 | 5 | 3 | 10 | 5 | 5 | 12 | 8 | 2 | 12 | 10 | 1 | 12 | 2 | 12 | 6 | 7 | 10 | 6 | 5 | 12 | 4 | 8 | 10 | 8 | 5 | ||||||||
| 3. Bosnie-Herzégovine | 229 | 12 | 7 | 8 | 2 | 10 | 10 | 6 | 12 | 12 | 8 | 2 | 4 | 2 | 8 | 12 | 10 | 6 | 4 | 5 | 6 | 4 | 7 | 1 | 5 | 3 | 12 | 2 | 12 | 6 | 7 | 12 | 12 | |||||||||||
| 4. Roumanie | 172 | 5 | 3 | 6 | 2 | 10 | 6 | 6 | 2 | 5 | 4 | 4 | 4 | 6 | 10 | 1 | 10 | 1 | 1 | 4 | 3 | 6 | 4 | 7 | 3 | 5 | 12 | 12 | 2 | 2 | 10 | 2 | 7 | 2 | 2 | 3 | ||||||||
| 5. Suède | 170 | 7 | 8 | 5 | 10 | 7 | 8 | 7 | 5 | 3 | 1 | 10 | 7 | 7 | 6 | 5 | 2 | 6 | 2 | 7 | 4 | 6 | 3 | 5 | 6 | 2 | 3 | 7 | 5 | 5 | 10 | 1 | ||||||||||||
| 6. Lituanie | 162 | 3 | 7 | 7 | 10 | 4 | 3 | 8 | 4 | 6 | 3 | 5 | 8 | 12 | 1 | 4 | 6 | 5 | 5 | 8 | 10 | 6 | 1 | 4 | 4 | 10 | 7 | 3 | 4 | 1 | 3 | |||||||||||||
| 7. Ukraine | 145 | 2 | 5 | 3 | 5 | 12 | 1 | 2 | 4 | 2 | 5 | 1 | 2 | 7 | 6 | 1 | 10 | 6 | 10 | 10 | 3 | 8 | 5 | 6 | 2 | 6 | 5 | 3 | 5 | 8 | ||||||||||||||
| 8. Arménie | 129 | 1 | 12 | 2 | 7 | 10 | 8 | 12 | 5 | 10 | 8 | 3 | 8 | 7 | 8 | 10 | 8 | 10 | ||||||||||||||||||||||||||
| 9. Grèce | 128 | 1 | 10 | 4 | 1 | 10 | 6 | 8 | 3 | 12 | 5 | 5 | 7 | 8 | 5 | 2 | 8 | 1 | 1 | 8 | 12 | 7 | 4 | |||||||||||||||||||||
| 10. Irlande | 93 | 1 | 4 | 2 | 5 | 4 | 5 | 5 | 4 | 2 | 7 | 6 | 4 | 6 | 4 | 3 | 2 | 2 | 8 | 3 | 1 | 4 | 1 | 10 | ||||||||||||||||||||
| 11. Turquie | 91 | 6 | 7 | 12 | 10 | 3 | 12 | 12 | 10 | 1 | 7 | 3 | 4 | 4 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 12. Macédoine | 56 | 6 | 8 | 8 | 4 | 7 | 8 | 3 | 6 | 6 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 13. Croatie | 56 | 10 | 10 | 6 | 2 | 12 | 4 | 10 | 2 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 14. Norvège | 36 | 1 | 6 | 2 | 5 | 3 | 7 | 1 | 1 | 3 | 4 | 1 | 2 | |||||||||||||||||||||||||||||||
| 15. Allemagne | 36 | 3 | 3 | 1 | 1 | 3 | 3 | 7 | 5 | 5 | 5 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| 16. Lettonie | 30 | 3 | 4 | 8 | 4 | 1 | 2 | 8 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 17. Suisse | 30 | 1 | 12 | 3 | 4 | 6 | 4 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 18. Danemark | 26 | 8 | 3 | 6 | 1 | 8 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 19. Royaume-Uni | 25 | 2 | 4 | 1 | 1 | 2 | 2 | 8 | 3 | 1 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| 20. Moldavie | 22 | 12 | 3 | 3 | 2 | 1 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 21. Espagne | 18 | 12 | 6 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 22. France | 5 | 2 | 3 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 23. Israel | 4 | 4 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 24. Malte | 1 | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
[modifier] Carte
[modifier] Liens externes
- site officiel du Concours en français et anglais
Sites non-officiels en français:
