Irlande au Concours Eurovision de la chanson 1971
au Concours Eurovision 1971
| Pays |
 Irlande |
|---|---|
| Chanson | One Day Love |
| Interprète | Angela Farrell |
| Langue | Anglais |
| Radiodiffuseur | RTÉ |
|---|---|
| Type de sélection |
Finale nationale Émission télévisée |
| Date | |
| Lieu | Dublin |
| Position en finale | 11e (79 points) | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||
.svg){kind=small}
L'Irlande a participé au Concours Eurovision de la chanson 1971 le à Dublin, en Irlande. C'est la 7e participation de l'Irlande au Concours Eurovision de la chanson.
Le pays est représenté par la chanteuse Angela Farrell et la chanson One Day Love, sélectionnées au moyen d'une finale nationale organisée par la Raidió Teilifís Éireann (RTÉ).
Sélection[modifier | modifier le code]
Irish Final 1971[modifier | modifier le code]
Le radiodiffuseur irlandais Raidió Teilifís Éireann (RTÉ, « Radio-télévision irlandaise ») organise une finale nationale, pour sélectionner l'artiste et la chanson représentant l'Irlande au Concours Eurovision de la chanson 1971[1].
La sélection nationale, présentée par Mike Murphy, a lieu le aux studios RTÉ à Dublin[1].
Huit chansons ont participé à la finale nationale. Les chansons sont interprétées en anglais et en irlandais, les deux langues officielles de l'Irlande.
Un participant ira représenter l'Irlande à l'Eurovision à une édition future : Red Hurley (en) (1976).
Finale[modifier | modifier le code]
| Ordre | Artiste | Chanson | Langue | Traduction | Points | Place |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Red Hurley (en) | Going Away | Anglais | Partir | 12 | 2 |
| 2 | Maureen Miller | Éist liom | Irlandais | Écoute-moi | 4 | 5 |
| 3 | Danny Doyle (en) | Words | Anglais | Mots | 8 | 4 |
| 4 | The Coterie | Tic-tac-a-toc | Anglais | – | 9 | 3 |
| 5 | Des Smy | The Sad Sound | Anglais | Le son triste | 3 | 7 |
| 6 | Sonny Knowles | An fhaid a mhairim | Irlandais | Aussi longtemps que je vivrais | 0 | 8 |
| 7 | Angela Farrell | One Day Love | Anglais | Amour d'un jour | 20 | 1 |
| 8 | Brian Byrne | An sean seanchaí | Irlandais | Le vieux conteur | 4 | 5 |
Lors de cette sélection, c'est la chanson One Day Love, interprétée par la chanteuse Angela Farrell, qui fut choisie[1],[2]. Le chef d'orchestre sélectionné pour l'Irlande à l'Eurovision 1971 est Noel Kelehan[2].
À l'Eurovision[modifier | modifier le code]
Chaque pays a un jury de deux personnes. Chaque juré attribue entre 1 et 5 points à chaque chanson.
Points attribués par l'Irlande[modifier | modifier le code]
| 9 points | .svg){kind=small} Espagne Monaco
|
| 7 points |  Norvège.svg){kind=small} Royaume-Uni
|
| 6 points |  Autriche Finlande France.svg){kind=small} Italie
|
| 5 points |  Allemagne Luxembourg Pays-Bas Suisse.svg){kind=small} Yougoslavie
|
| 4 points | .svg){kind=small} Belgique Malte
|
| 3 points |  Portugal Suède
|
Points attribués à l'Irlande[modifier | modifier le code]
| 10 points | 9 points | 8 points | 7 points | 6 points |
|---|---|---|---|---|
| 5 points | 4 points | 3 points | 2 points | |
Angela Farrell interprète One Day Love en 13e position lors de la soirée du concours, suivant la Suède et précédant les Pays-Bas[3].
Au terme du vote final, l'Irlande termine 11e sur les 18 pays participants, ayant reçu 79 points au total[3],[4].
Références[modifier | modifier le code]
- « Finale nationale Eurovision Irlande 1971 », sur eurovision-fr.net (consulté le )
- (en) « One Day Love - paroles - Diggiloo Thrush », sur diggiloo.net, The Diggiloo Thrush, (consulté le )
- (en) UER, « Dublin 1971 Finale - Participants », sur eurovision.tv, Eurovision (consulté le )
- (en) UER, « Dublin 1971 Finale - Tableau de votes : Irlande », sur eurovision.tv, Eurovision (consulté le )
