Une journée en enfer
Une journée en enfer
| Titre québécois | Marche ou crève — vengeance définitive |
|---|---|
| Titre original | Die Hard with a Vengeance |
| Réalisation | John McTiernan |
| Scénario | Roderick Thorp Jonathan Hensleigh |
| Acteurs principaux | Bruce Willis Jeremy Irons Samuel L. Jackson Larry Bryggman Graham Greene |
| Pays d’origine |  États-Unis |
| Genre | Action |
| Sortie | 1995 |
| Durée | 115 min. |
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution
Une journée en enfer, ou Marche ou crève — vengeance définitive au Québec (Die Hard with a Vengeance en version originale) est un film d'action américain réalisé par John McTiernan sorti en 1995. C'est le troisième opus de la tétralogie Die Hard et fut en 1995 le plus gros succès mondial au Box-office annuel, avec des recettes cumulées dépassant les 366 millions $ [1] .
Sommaire |
[modifier] Synopsis
New York, 1995. Un magasin est soufflé par l'explosion d'une bombe. L'attentat est revendiqué par un inconnu se faisant appeler Simon. Celui-ci exige que le lieutenant John McClane se livre à un périlleux jeu de piste à travers la ville, à défaut de quoi d'autres bombes exploseront. Mais John McClane ne tarde pas à découvrir qu'il est en fait le jouet d'une vaste machination.
[modifier] Fiche technique
- Titre : Une journée en enfer
- Titre original : Die Hard with a Vengeance
- Titre québécois : Marche ou crève - vengeance définitive
- Réalisation : John McTiernan
- Scénario : Jonathan Hensleigh
- Production : Debbie Allen, John McTiernan et Michael Tadross
- Production exécutive : Buzz Feitshans, Joe Gareri, Andrew G. Vajna et Robert Lawrence
- Distribution : Twentieth Century Fox, Cinergi Pictures
- Musique : Michael Kamen
- Photographie : Peter Menzies Jr.
- Montage : John Wright
- Décors : Jackson DeGovia
- Pays :
États-Unis - Langue : anglais
- Tournage du 30 juillet au 21 décembre 1994
- Format : Couleurs (Technicolor) - DTS / Dolby Digital / SDDS - 2,35:1 - 35 mm
- Budget : 90 millions de $
- Box-office :
Mondial : 366.101.666 $ #107 du classement mondial (au 22/12/06)- États-Unis : 100.012.499 $
France : 3.203.430 entrées (au 03/10/95)
Belgique : 112.318 entrées
- Genre : Action
- Durée : 128 minutes (2h08)
- Classification : Interdit en salles aux moins de 12 ans
- Dates de sortie :
- États-Unis : 15 mai 1995 (première à New York)
- États-Unis : 19 mai 1995 (sortie nationale)
- France : 2 août 1995
.svg){kind=small}
[modifier] Distribution
- Bruce Willis (VF : Patrick Poivey) : John McClane
- Jeremy Irons (VF : Bernard Tiphaine) : Simon Peter Gruber
- Samuel L. Jackson (VF : Thierry Desroses) : Zeus Carver
- Graham Greene (VF : Marc Alfos) : Joe Lambert
- Colleen Camp : Connie Kowalski
- Larry Bryggman (VF : Guy Chapellier) : Walter Cobb
- Anthony Peck (VF : José Luccioni) : Ricky Walsh
- Nick Wyman : Mathias Targo
- Sam Phillips : Katya
- Stephen Pearlman : le docteur Fred Schiller
- Kevin Chamberlin : Charles Weiss
- Charles Dumas : Agent du FBI Andy Cross
[modifier] Fin alternative
Ce troisième volet de la série dispose d'une fin alternative, disponible sur le DVD. Dans celle-ci, Simon Grüber est parvenu à échapper aux autorités et se coule désormais une retraite tranquille en Europe. John McClane, désormais au chômage, le retrouve et le force à jouer à un jeu d'énigmes avec un M72 LAW dépourvu d'organes de visée : s'il ne trouve pas la réponse il doit appuyer sur la gachette. Sans la visée, il est impossible de distinguer l'avant de l'arrière. Après quelques tours, Simon finit par échouer et retourne l'arme contre McClane. Croyait-il.
[modifier] Musique
Le thème musical When Johnny Comes Marching Home, issu du folklore américain, est utilisé à plusieurs reprises dans le film, notamment lors de l'attaque de la banque. On pouvait déjà l'entendre dans Docteur Folamour de Stanley Kubrick.
[modifier] La saga
| Année | Titre Français | Titre original | Réalisateur |
|---|---|---|---|
| 1988 | Piège de cristal | Die Hard | John McTiernan |
| 1990 | 58 Minutes pour vivre | Die Hard 2 Die Harder | Renny Harlin |
| 1995 | Une journée en enfer | Die Hard with a Vengeance | John McTiernan |
| 2007 | Die Hard 4 : Retour en enfer | Live Free or Die Hard | Len Wiseman |
| 2013 | Die Hard 5 | A Good Day to Die Hard | John Moore |
[modifier] Notes et références
L'acteur Anthony Peck qui joue le rôle de Ricky Walsh était déjà présent dans le premier volet, Piège de Cristal où il incarnait un policier (on le voit notamment aux côtés de All Powell et Dwayne Robinson pendant les négociations). Nul doute que c'est bien le même rôle qu'il reprend dans Une journée en enfer (d'ailleurs, il mentionne très bien l'anecdote du premier opus dans la scène avec les agents fédéraux).
[modifier] Coïncidence de l'actualité
Par le plus pur des hasards, le film "Une Journée en enfer" est sorti en France pendant les attentats qui ont ensanglanté la capitale Parisienne courant juillet 1995, ce qui n'a pas annulé ou reporté sa sortie malgré toutes les affiches du film présentes pour l'occasion à Paris et montrant Bruce Willis devant un mur de flammes soufflé d'une explosion sur lesquelles se trouvait le sous titre "Un été explosif!". Par contre, le film "Dommage Collatéral" avec Arnold Schwarzenegger n'a pas eu cette chance, la sortie du film aux États-Unis était initialement prévu fin 2001, mais les attentats du 11 septembre ont contraint la production à repousser sa date de sortie.
[modifier] Articles connexes
- Die Hard
- Chester Alan Arthur : le vingt-et-unième président des USA, c'est la réponse à une des énigmes du terroriste
