Joël Martineau

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Page d'aide sur l'homonymie Pour les articles homonymes, voir Martineau.
Joël Martineau
Description de l'image image manquante.jpg.
Nom de naissance Joël Martineau
Naissance (73 ans)
Nantes, Loire-Atlantique, France
Nationalité Drapeau : France française
Profession Acteur
Metteur en scène

Joël Martineau est un acteur et metteur en scène français, né le à Nantes (Loire-Atlantique).

Très actif dans le doublage, il a été une des voix françaises de James Woods et a également occasionnellement doublé Richard Gere et Lance Henriksen. Il a aussi été la voix de Richard Moser (Tobias Moretti) dans la série Rex, chien flic.

Au début des années 2000, il a arrêté cette activité.

Biographie[modifier | modifier le code]

Filmographie[modifier | modifier le code]

Télévision[modifier | modifier le code]

Théâtre[modifier | modifier le code]

Mise en scène[modifier | modifier le code]

  • 1963 : Andromaque - Le Cid - La Machine Infernale
  • 1964 : Tête de Rechange
  • 1965 : Les Filles
  • 1966 :Noces de sang-Cyrano de Bergerac
  • 1967 :Le songe d'une nuit d'été
  • 1968 :La malédiction -L'impromptu de Versailles
  • 1969 :Interdit au public
  • 1970 :Le chevalier au pilon ardent - Othello
  • 1971 :Le malade imaginaire
  • 1972 : Les Vilains d'après Ruzzante, mise en scène Jacques Échantillon, Festival du Marais, Théâtre de l'Atelier
  • 1972 :Il faut que le sycomore coule
  • 1973 :Tete d'or -Neuvième année de clair obscur
  • 1974 :Le barbier de Séville
  • 1976 :Bébé chéri -Horace
  • 1980 :Tranches de vie
  • 1982 :Georges Dandin

Doublage[modifier | modifier le code]

Les dates inscrites en italique correspondent aux sorties initiales des films dont Joël Martineau a assuré le redoublage.

Cinéma[modifier | modifier le code]

Films[modifier | modifier le code]

Film d'animation[modifier | modifier le code]

Télévision[modifier | modifier le code]

Séries télévisées[modifier | modifier le code]

Séries d'animation[modifier | modifier le code]

  • Superman l’Ange de Métropolis : Jonathan Kent
  • Rémi sans famille : Paul
  • Cathy la petite fermiere : Boris (le frère de Peter)
  • Olive et Tom : voix de rempacement Johnny Mason, Jeff Turner épisode 27 et 28

Téléfilms[modifier | modifier le code]

Direction artistique[modifier | modifier le code]

Séries télévisées[modifier | modifier le code]

Notes et références[modifier | modifier le code]

  1. Joël Martineau ne double qu'une seule réplique dans ce film, le reste du film étant doublé par Richard Darbois.
  2. Seulement dans le second doublage de 2004. Dans le premier doublage, la voix du personnage est celle de Jacques Thébault.
  3. Dans le pilote seulement. Dans le reste de la série, le personnage est doublé par Philippe Catoire.