Ère Kyōwa

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Aller à : navigation, rechercher

L'ère Kyōwa (en japonais : 享和) est une des ères du Japon (年号, nengō, littéralement « le nom de l'année ») suivant l'ère Kansei et précédant l'ère Bunka. Cette ère couvre la période qui s'étend du mois de février 1801 au mois de février 1804. L'empereur régnant est Kōkaku-tennō (光格天皇?).

Changement de l'ère[modifier | modifier le code]

  • 5 février 1801 Kyōwa gannen (享和元年?) : Une nouvelle ère est créée en raison de la croyance selon laquelle la 58e année de chaque cycle du zodiac chinois apporte de grands changements. L'ère précédente se termine et la nouvelle commence en Kansei 13.

Le nom de l'ère nouvelle est tiré d'un aphorisme à caractère exhortatif : «  Suivez le Ciel et prenez votre destin, unissez tous les peuples et perfectionnez votre justice » (順乎天而其運、応乎人而其義).

Événements de l'ère Kyōwa[modifier | modifier le code]

  • 9 décembre 1802 (Kyōwa 2, 15e jour du 11e mois) : Séisme au nord-ouest de Honshū et dans l'île Sado (Latitude : 37.700/Longitude: 138.300), d'une magnitude de 6.6 sur l'échelle de Richter[1]
  • 28 décembre 1802 (Kyōwa 2, 4e jour du 12e mois) : Séisme sur l'île Sado (Latitude: 38.000/Longitude: 138.000)[1].

Notes et références[modifier | modifier le code]

  1. a et b NOAA/Japan "Significant Earthquake Database" -- U.S. National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA), National Geophysical Data Center (NGDC)

Bibliographie[modifier | modifier le code]

Liens externes[modifier | modifier le code]


Kyōwa 1re 2e 3e 4e
Grégorien 1801 1802 1803 1804

Précédée par :
Kansei

Ères du Japon
Kyōwa

Suivie par :
Bunka

Source de la traduction[modifier | modifier le code]