Aller au contenu

Vivy -Fluorite Eye's Song-

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Ceci est une version archivée de cette page, en date du 8 août 2022 à 16:39 et modifiée en dernier par Alain594 (discuter | contributions). Elle peut contenir des erreurs, des inexactitudes ou des contenus vandalisés non présents dans la version actuelle.
Vivy -Fluorite Eye's Song-
Image illustrative de l'article Vivy -Fluorite Eye's Song-
Logo original de la série.
ヴィヴィ：フローライト・アイズ・ソング
(Vivi -Furōraito Aizu Songu-)
Type Série animée
Genres Action, anticipation, drame, musical, science‑fiction, suspens psychologique
Thèmes Conscience, émotions, existence, intelligence artificielle, histoire alternative, musique, philosophie, sens, technologies, tragédie, transhumanisme, vie artificielle, voyage dans le temps
Anime japonais
Réalisateur
Shinpei Ezaki
Producteur
  • Yūma Takahashi
  • Hitoshi Itou
Scénariste
Studio d’animation Wit Studio
Compositeur
Licence (fr) Wakanim
Chaîne Drapeau du Japon Tokyo MX, GYT (en), GTV, BS11, MBS, Me-Tele (en), HBC (en), RKB (en)
1re diffusion –
Épisodes 13

Manga
Cible
éditoriale 		Shōnen
Auteur
  • Tappei Nagatsuki
  • Eiji Umehara
Illustrateur Morito Yamataka
Éditeur (ja) MAG Garden
Prépublication Drapeau du Japon MAGCOMI
Sortie initiale – en cours

Roman : Vivy Prototype
Auteur
  • Tappei Nagatsuki
  • Eiji Umehara
Illustrateur loundraw
Éditeur (ja) MAG Garden
Prépublication Drapeau du Japon
  • MAG Garden BOOKS
  • Wit Novel
Sortie initiale – en cours

modifier

Vivy -Fluorite Eye's Song- (litt. « Vivy : Chanson du Regard de fluorine ») est une série d'animation japonaise produite par Wit Studio et diffusée du au . Le scénario a été écrit par les romanciers Tappei Nagatsuki (l'auteur de Re:Zero) et Eiji Umehara.

Une adaptation en bande dessinée par Morito Yamataka a débuté le sur MagComi. Une série de romans est également publiée depuis le au Japon.

Synopsis

Dans un futur proche au Japon comme ailleurs dans le monde, à NiaLand, zone de loisirs pour les Humains, ces derniers partagent leur vie avec des intelligences artificielles androïdes appelées « Artilects », chacune conçue avec un unique but existentiel et individuel dont l'intérêt partagé est de servir l'humanité.

Toutefois, un jour de l'an 2161, les Artilects se mettent pour une raison inexpliquée, à attaquer simultanément et sauvagement les Humains qu'ils croisent. Afin de sauver le monde de cette catastrophe, un scientifique acculé dans son centre de recherche, le Dr Matsumoto, envoie une intelligence artificielle cent ans dans le passé, le .

À cette époque, Vivy, une Artilect ayant pour seule mission de répandre le bonheur par son chant et faisant ses débuts à NiaLand, se voit ainsi contrainte de concilier avec son but existentiel, la lourde tâche d'empêcher le futur « correct » d'advenir en compagnie de Matsumoto, la fameuse intelligence artificielle venue dudit futur[1].

Personnages

Principaux

Vivy (ヴィヴィ, Vivi?) (surnom par Momoka / nom usuel) / Diva (ディーヴァ, Dīva?) (nom formel / nom de scène / alter ego)
Voix japonaise : Atsumi Tanezaki (dialogues) / Kairi Yagi (en) (chant)[2]
Première Artilect indépendante, elle a entamé sa première année d'existence au début de l'histoire.
La seule mission implantée dans son code par ses créateurs est de « chanter en y mettant tout son cœur pour répandre le bonheur » (conception humaine floue qui échappe à sa compréhension) : afin de mener à bien ce but existentiel, elle souhaite s'améliorer en en comprenant la signification, ainsi qu'être reconnue et devenir une diva, pour toucher le plus de monde possible avec ses chansons.
En parallèle, elle se retrouve durant son existence à assister régulièrement l'intelligence artificielle venue du futur, Matsumoto, qui est chargée de fixer des « Points de Singularité » et empêcher une guerre entre les Humains et leurs semblables qui éclaterait dans cent ans.
Elle se retrouve facilement en désaccord avec son équipier circonstanciel, calculateur dont la logique froide, la personnalité rationaliste ainsi que les conceptions purement pragmatiques des choses divergent souvent des siennes.
Matsumoto (マツモト?)
Voix japonaise : Jun Fukuyama[2]
Une intelligence artificielle rationaliste venue de l'an 2161 (cent ans dans le futur de Vivy), qui a pris le nom de son créateur.
Son support physique initial a la forme d'un cube, néanmoins il pirate parfois l'ours en peluche de son équipière circonstancielle (ou d'autres supports au besoin) pour l'utiliser comme corps. En qualité d'intelligence artificielle avancée (pour l'époque), programmée pour accomplir le plus pragmatiquement sa mission, il est également multifonction et évolue constamment au fil du temps qui passe.
Connaissant les événements qui ont conduit à la guerre entre les Humains et les Artilects à son époque, il se fait assister par Vivy dans son présent pour accomplir le « Projet Singularité », sa mission programmée par le Dr Matsumoto : fixer des « Points de Singularité » dans le passé, afin d'empêcher ou modifier les événements significatifs (entre autres, certaines actions des mouvements anti-intelligences artificielles, qui en seraient partiellement responsables) qui amèneront, selon ses analyses, au soulèvement des Artilects contre les Humains.
Quand il a mené à bien l'une de ses modifications temporelles, afin de ne pas interférer davantage avec le cours des évènements il a tendance à disparaître pour s'isoler, puis se mettre en veille jusqu'à l'approche du prochain Point de Singularité.

Secondaires

Intelligences artificielles

Sœurs
Estella (エステラ, Esutera?)
Voix japonaise : Yōko Hikasa (dialogues) / Licca (en) (Rikka) (chant)[3]
Sœur de Vivy de neuf ans sa cadette.
Elle occupe et administre avec des semblables le Sunrise, un hôtel spatial orbital servant de destination touristique aux Humains.
Elle est autant accueillante, chaleureuse et souriante avec les Humains, envers qui elle se fait un devoir de communiquer son sourire, qu'avec ses semblables de l'hôtel, qu'elle considère comme sa famille au même titre que la station, leur foyer.
Elle est reconnue, dans l'Histoire « correcte » rapportée du futur par Matsumoto, comme responsable de l'« Incident du Coucher de soleil ».
Grace (グレイス, Gureisu?)
Voix japonaise : Satomi Akesaka (en) (dialogues) / Hikari Kodama (en) (parf. stylisé « Hikari Codama » ; chant)[3]
Sœur de Vivy d'un an sa cadette.
Elle partage des similitudes physiques avec Estella et Ophelia, mais sa mission personnelle est de prendre soin des Humains et guérir leurs maux. Logiquement, elle a officié en tant qu'infirmière dans des hôpitaux, ainsi que des centres de recherche.
Elle fait également partie — pour une raison qu'elle ne s'explique pas elle-même — des amateurs de la chanson phare de Vivy (Sing My Pleasure, musique de scène pour la série qui sert également de musique d'ouverture), dont elle interprète personnellement une version alternative (Sing My Pleasure (Grace Ver.)[4]).
Elle est reconnue, dans l'Histoire « correcte » rapportée du futur par Matsumoto, comme la première de ses semblables à avoir épousé un Humain : Tatsuya Saeki.
Ophelia (オフィーリア, Ofīria?) / la « Fée de la Petite salle » (小劇場の妖精, Shougekijou no yousei?) (surnom)
Voix japonaise : Rina Hidaka (en) (dialogues) / acane_madder (en) (chant)[3]
Celle des Sœurs de Vivy qui a l'apparence la plus juvénile.
Étoile montante à l'époque où elle rencontre en face son aînée, en , elle participe avec cette dernière et d'autres Artilects cantatrices à la vingtième édition du Festival des Signes du Zodiaque.
Partageant la même mission que Diva, qu'elle a prise comme modèle, elle avait également une intelligence artificielle comme partenaire, un robot ingénieur du son du nom d'Antonio.
Elle est reconnue, dans l'Histoire « correcte » rapportée du futur par Matsumoto, comme la première de ses semblables à s'être suicidée.
Artilects
Leclerc (ルクレール, Rukurēru?)
Voix japonaise : Aya Yamane (en)[3]
Employée du Sunrise, collègue et relation de longue date d'Estella.
D'une personnalité excentrique et aimant bavarder, elle a la communication facile (voire excessive) et peut s'adonner au commérage.
M (エム, Emu?) (diminutif par Matsumoto) / M00205 (matricule / nom formel)
Voix japonaise : Jun Fukushima (en)[3]
Unité de robots ingénieurs de Metal Float chargée d'accueillir Vivy et Matsmumoto sur l'île artificielle et de leur faire visiter les installations.
D'une personnalité serviable et aimable, il se fait baptiser « M » par ce dernier, selon lui par commodité.
Antonio (アントニオ?)
Voix japonaise : Rikiya Koyama[3]
Le partenaire et soutien inconditionnel d'Ophelia, méticuleusement dévoué à accomplir à tout prix sa mission : « Soutenir Ophelia en tant qu'ingénieur du son », quitte à déborder de son rôle pour la faire progresser.
Selon sa cantatrice, qui l'adorait et en est restée très affectée, il est inexplicablement tombé en inactivité cinq ans avant sa participation à la vingtième édition du Festival des Signes du Zodiaque.
le Professeur (先生, Sensei?)
Voix japonaise : Hiroki Maeda (en)[3]
Professeur particulier chargé d'enseigner l'exercice du piano à Yūgo Kakitani lorsqu'il était enfant, il fut également de fait son précepteur.
Ayant beaucoup appris de lui, Kakitani était attaché à cet Artilect dont il était très proche.
Navi (ナビ, Nabi?)
Voix japonaise : Asuna Tomari (en)[3]
Intelligence artificielle utilisée comme système de navigation par les employés de NiaLand, elle a une attitude de confidente familière (voire grossière) envers Diva.
Lui servant d'abord factuellement de conseillère personnelle, elle est réaffectée comme intelligence artificielle de soutien de Vivy après le renouvellement du système de NiaLand, se chargeant dès lors de sa maintenance ainsi que sa restauration de système.
l'Artilect cantatrice multifonctions (汎用型歌姫AI, Han'you-gata utahime Eiai?)
Voix japonaise : Kaede Hondo (en) (dialogues) / Miya Kotsuki (en) (parf. stylisé « Miya Kotuki » ; chant)[3]
Une intelligence artificielle cantatrice travaillant à NiaLand en .
Cependant, dans le cadre de l'attaque contre les Humains, elle est devenue un agent automatique répétant les mêmes mots.
l'Artilect concierge féminine (コンシェルジュ女性AI, Konsheruju [du français] josei Eiai?)
Voix japonaise : Ayaka Shimizu (en)[3]
Une intelligence artificielle apparaissant dans le cinquième épisode.
Autre
Archive (アーカイブ, Ākaibu?)
Voix japonaise : Sayaka Ōhara[3]
Réseau informatique avec des chambres privées attribuées à chaque intelligence artificielle et dont l'apparence reflète son paysage mental : celui de Vivy, qui s'en sert également pour entraîner son chant et y est représentée en uniforme scolaire, ressemble visuellement à une salle de classe de musique pourvue d'un piano.
Il est généralement utilisé durant le rapport d'activité une fois celle-ci terminée, la mise en veille (comme un simulacre de rêve lucide), ainsi que la vérification des fonctions avant redémarrage.

Humains

Dr Matsumoto (松本博士, Matsumoto-hakase?) (adulte) / Osamu Matsumoto (松本修, Matsumoto Osamu?) (nom de naissance)
Voix japonaise : Takehito Koyasu (adulte) / Mikako Komatsu (garçon)[3]
Le créateur de Matsumoto, l'intelligence artificielle venue du futur de Vivy vers qui il l'aurait sciemment dirigée pour coopérer.
Durant l'attaque brutale des Humains par les Artilects au début de l'intrigue (en 2161), avant d'être à son tour tué, il a envoyé à la hâte sa création cent ans dans le passé pour empêcher cette catastrophe.
Il rencontra en personne « Diva » (Vivy) en 2126 quand il était encore enfant, durant un voyage d'études sociales au Musée de l'A. Au cours du temps qui suit, il fonde une famille avec son épouse Nana (ナナ?), qui met au monde une fille, Luna (ルナ, Runa?).
Momoka Kirishima (霧島モモカ, Kirishima Momoka?)
Voix japonaise : Miyu Tomita[3]
Une fillette de douze ans, la toute première amie et supportrice humaine de Diva à l'époque de ses débuts à NiaLand, alors qu'elle n'était pas vraiment populaire.
C'est elle qui lui offre affectueusement le nom de Vivy, d'après une princesse ressemblante d'un livre de conte holographique, ainsi que l'ours en peluche qui servira de support physique occasionnel à Matsumoto.
Youichi Aikawa (相川ヨウイチ, Aikawa Youichi?)
Voix japonaise : Masayuki Katou (en)[3]
Politicien membre de la Diète, il est le promoteur de la Nomenclature de l'Intelligence Artificielle.
Personnalité publique vivement critiquée par les mouvements anti-IA pour cette prise de position officielle et controversée, en il est, dans l'Histoire « correcte » rapportée du futur par Matsumoto, victime d'un assassinat politique.
Yuzuka Kirishima (霧島ユズカ, Kirishima Yuzuka?)
Voix japonaise : Konomi Kohara[3]
La sœur cadette de Momoka.
Elle rencontre pour la première fois Vivy à bord de l'hôtel spatial Sunrise.
Tatsuya Saeki (冴木タツヤ / 冴木達也, Saeki Tatsuya?)
Voix japonaise : Kenshou Ono (en) (adulte) / Mutsumi Tamura (garçon)[3]
Ancien membre de TWAK historiquement connu comme le premier Humain à avoir épousé une Artilect : l'infirmière Grace, une des Sœurs de Vivy.
Il rencontra sa future compagne dans un premier temps lorsqu'il était encore enfant, à l'hôpital où elle officiait, puis la retrouva et fréquenta à l'âge adulte.
le Docteur (ドクター, Dokutā?, du néerlandais Doctor) / Keita Hayashi (KEITA HAYASHI[5]?) (nom formel)
Voix japonaise : Eizou Tsuda (en)[3]
L'un des membres du personnel de maintenance pour l'intelligence artificielle employée à NiaLand.
Kenji (ケンジ?)
Voix japonaise : Junichi Yanagita (en)[3]

Autres

TWAK

Yūgo Kakitani (垣谷ユウゴ, Kakitani Yūgo?)
Voix japonaise : Tarusuke Shingaki (en)
Un jeune membre fanatique de TWAK.
Dès son apparition au début l'histoire, il semble vouer une haine absolue envers les Artilects.
Il se retrouve régulièrement sur le chemin de Vivy et Matsumoto dans leurs missions pour modifier le futur.
Elizabeth (エリザベス, Erizabesu?) (nom formel) / Beth (ベス, Besu?) (diminutif par Estella)
Voix japonaise : Yumi Uchiyama (dialogues) / Noa (chant)
Une des Sœurs de Vivy, la jumelle d'Estella (bien que leurs voix et couleur de cheveux sont différentes).
Considérée défectueuse par leurs créateurs, elle fut jetée comme un déchet moins d'un an après sa fabrication : toutefois, elle fut trouvée et sauvée de sa décharge par Yūgo Kakitani, qu'elle reconnaît comme son maître et sert en tant que membre de TWAK.
Alors qu'elle partageait la même douceur qu'Estella au début de leur existence, elle a radicalement changé de personnalité après son abandon, étant devenue froide et agressive : le seul qui bénéficie de son attachement et de son allégeance totale est son sauveur, qui lui a offert une place dans le monde ainsi qu'une raison d'être (une mission à accomplir).
Yui Kakitani (垣谷ユウゴ, Kakitani Yui?)
Voix japonaise : Ayaka Asai (en)
Chef modéré de TWAK et petite-fille de Yūgo Kakitani.
Souhaitant une coexistence entre intelligences artificielles et Humains, elle a conjointement réalisé le « Projet Singularité » avec le Dr Matsumoto : sachant que son grand-père voulait originellement éradiquer l'IA, le message laissé derrière lui révèle qu'il a finalement changé sa perception de cette dernière et fondé une faction modérée de TWAK.
Elle se déplace en fauteuil roulant et est assistée par Elizabeth, qui obéit à la volonté de son aïeul.

Lexique

Origine du titre

Variété quartzeuse de la fluorine, minéral servant de source d'inspiration créative pour l’œuvre ainsi que son personnage principal.

Préalablement nommée Vivy Score (« Partition musicale de Vivy » en anglais), le titre définitif de l’œuvre fait référence à la fluorine (fluorite), un minéral de couleur bleue prêtant sa nuance aux yeux (et à la chevelure) de la protagoniste, « Vivy », ainsi qu'à la mission existentielle de cette dernière : chanter.

Cette unique raison d'être est renforcée dans le logotype de la série d'animation dont l'ensemble de lignes représente celui d'une portée musicale, support à la représentation écrite d'une musique.

Les glyphes du titre, écrit en anglais (et accompagné de sa transcription en katakana), demeurent les mêmes pour les versions originale (japonaise), francophone et anglophone.

Notions diégétiques

Incident de l'Éradication du genre humain par les IA

L'« Incident de l'Éradication du genre humain par les IA » (AIによる人類抹殺事件, Eiai ni yoru jinrui massatsu jiken?) est un évènement tragique de l'Histoire humaine que l'intelligence artificielle Matsumoto, une fois envoyé cent ans dans le passé par son créateur le Dr Matsumoto, tente d'empêcher en appliquant le « Plan Singularité » avec le concours de Diva, la première Artilect indépendante de l'Histoire.

Il se déclenche le quand, soudainement et sans signe avant-coureur, les intelligences artificielles entreprennent simultanément l'extinction des Humains en massacrant stoïquement tous ceux qu'elles croisent.

Projet Diva

Le « Projet Diva » (ディーヴァの開発プロジェクト, Dīva no kaihatsu Purojekuto [de l'anglais Project]?, litt. « Projet de développement Diva ») est un projet scientifique démarré en l'an et qui amènera, le à 22:01 précisément, à la naissance du premier Artilect indépendant, Diva.

Projet des Cerveaux positroniques pairs

Le « Projet des Cerveaux positroniques pairs » (双陽電子脳計画, Sou youdenshi-nou keikaku?) est un projet scientifique terminé en l'an et qui amène à la naissance puis la mise en service d'Estella.

Projet Singularité

Le « Projet Singularité », ou « Plan Singularité » (シンギュラリティ計画, Shingyurariti [de l'anglais Singularity] keikaku?, même double sens étymologique) est un projet scientifique établi en l'an , mais précipité par le Dr Matsumoto durant l'attaque simultanée et meurtrière des Artilects sur les Humains.

Le « Plan Singularité » fait plus spécifiquement référence à la mission de sa création homonyme activée conséquemment à cet évènement : annuler ce dernier depuis le passé où il est envoyé (cent ans en arrière, le ) en fixant des « Points de Singularité » pour modifier ou empêcher, grâce à sa connaissance de l'Histoire ainsi que ses analyses, les événements historiques significatifs qui amèneraient à cette issue future et catastrophique pour les Humains.

Points de Singularité

Un « Point de Singularité » (シンギュラリティポイント, Shingyurariti Pointo?, de l'anglais Singularity Point) désigne, selon les connaissances historiques et analyses de l'intelligence artificielle venue du futur, Matsumoto, un moment déterminé dans la ligne temporelle de l'Histoire où un événement historique significatif jouerait, selon un principe de causalité, un rôle déterminant dans le soulèvement des Artilects contre les Humains censé advenir en l'an .

D'après Matsumoto, sa mission serait de les empêcher ou de les modifier afin d'éliminer cette influence causale.

Quatre Points de Singularité à « corriger » sont pris en compte par ce dernier :

  • L'« Incident de l'Assassinat de Youichi Aikawa » (相川ヨウイチ襲撃事件, Aikawa Youichi shūgeki jiken?, litt. l'« Incident de l'Attaque [d'/sur] Aikawa Youichi ») ;
  • L'« Incident du Coucher de soleil » (落陽事件, rakuyou jiken?, litt. l'« Incident au Coucher du soleil ») ;
  • L'« Incident de Metal Float » (メタルフロート事件, Metaru Furōto jiken?) ;
  • Le « Suicide d'Ophelia » (オフィーリアの自殺, Ofīria no jisatsu?).

Nomenclature de l'Intelligence Artificielle

La Nomenclature de l'Intelligence Artificielle (AI命名法, Eiai meimei-hou?) est, dans un premier temps, une proposition de loi controversée, promue en par le politicien Youichi Aikawa alors en pleine campagne électorale, et visant à déterminer un statut légal, puis accorder à terme des droits, aux intelligences artificielles.

Dans un second temps, selon l'Histoire « correcte », elle est votée et officiellement adoptée à la suite de l'assassinat de Youichi Aikawa par le groupe terroriste anti-IA TWAK, qui pensait empêcher cette issue.

Festival des Signes du Zodiaque

Le « Festival des Signes du Zodiaque » (ゾディアック・サインズ・フェス, Zodiakku Sainzu Fesu?, de l'anglais Zodiac Signs Fes[tival]) est un festival de musique annuel et important réunissant douze Artilects cantatrices du moment pour se produire à tour de rôle.

Sa première édition fut organisée en afin d'apaiser les tensions avec les mouvements anti-intelligence artificielle.

Parce qu'il peut permettre à une étoile montante de mieux se faire connaître et progresser dans sa mission, cet événement a une dimension tacitement compétitive.

Univers

Lieux

Archive

Le « centre de données universel pour intelligence artificielle Archive » (AI集合データベース・アーカイブ, Eiai shūgou Dētabēsu Ākaibu?) est un réseau informatique étendu, comparable à Internet, lancé en et possédant une base de données universelle ainsi que des chambres privées, attribuées à chaque intelligence artificielle et dont l'apparence reflète son paysage mental. Celui de Vivy, qui s'en sert également pour entraîner son chant et y est représentée en uniforme scolaire, ressemble visuellement à une salle de classe de musique pourvue d'un piano.

Il n'est normalement utilisé que le temps du rapport d'activité une fois celle-ci terminée, de la mise en veille (comme un simulacre de rêve lucide), ainsi que de la vérification des fonctions avant redémarrage.

Factuellement, il s'agit d'un espace virtuel d'utilisation d'un service réseau doublé d'une boîte aux lettres ainsi que d'un stockage en nuage pour la communication avec l'extérieur : comme il y a une limite à la capacité de stockage dans le support principal (le corps) de l'IA, la mémoire de faible priorité, ou qui est plus ancienne qu'une période donnée, est alors sauvegardée dans Archive puis oubliée, et ultérieurement recherchée si nécessaire.

Physiquement, Archive est abrité dans des serveurs du centre de données de l'entreprise OGC.

NiaLand

Zone de loisirs pour les Humains, NiaLand (ニーアランド, Nīarando?) est situé au Japon.

La première Artilect indépendante Diva, développée à partir de et lancée en , y fait ses débuts en tant que cantatrice pour les visiteurs.

Arayashiki

Arayashiki (アラヤシキ?) est une tour de transmission construite par OGC, géant de l'industrie de l'intelligence artificielle.

Sa hauteur, en perpétuel développement, sert d'indicateur de temps sur l'évolution technologique de l'IA : il est dit que son sommet sera si élevé qu'il ne pourra plus être visible dans cent ans.

Sunrise

Le Sunrise (サンライズ, Sanraizu?, en anglais « Lever de soleil ») est une station orbitale terrienne de type hôtelier servant de destination touristique pour les Humains. Elle est entièrement habitée et gérée par des Artilects.

Lors de son apparition dans l'histoire, la directrice du Sunrise est Estella, l'une des Sœurs de Diva.

En l'an , cette station est impliquée dans ce que l'Histoire « correcte » nomme l'« Incident du Coucher de soleil ».

Metal Float

Usine autonome d'intelligences artificielles, Metal Float (メタルフロート, Metaru Furōto?, en anglais « Flotteur de métal ») est installée sur une île artificielle au large des côtes japonaises, au lieu-dit de l'« Incident du Coucher de soleil ».

D'abord modeste et vouée à accueillir à terme des Humains, cette île uniquement habitée de robots et d'intelligences artificielles s'organise et se développe à une vitesse jugée pour certains (notamment, les anti-IA) beaucoup trop rapide, au point de devenir assimilable à une micronation lors de son introduction dans l'histoire.

En l'an , cette île artificielle est impliquée dans ce que l'Histoire « corrigée » nomme l'« Incident de Metal Float ».

20e Festival des Signes du Zodiaque

En l'an la vingtième édition du « Festival des Signes du Zodiaque », se déroulant en saison hivernale durant un soir enneigé, se tient à lieu couvert dans les locaux d'un bâtiment à étages au toit aménagé en terrasse et accessible.

Alors que l'événement s'y déroulant n'y est pas directement impliqué, il est tout de même en parallèle le théâtre d'une première tragique, que l'Histoire « correcte » nomme le « Suicide d'Ophelia ».

Musée de l'IA

Comme son nom le suggère, le Musée de l'IA (AI博物館, Eiai hakubutsukan?) accueille à durée indéterminée et expose, sur base volontaire, des intelligences artificielles ayant marqué l'Histoire mais ne pouvant plus assurer leur mission existentielle, pour une raison ou pour une autre (usure, obsolescence, dysfonctionnement, panne partielle, progressive ou définitive...).

Chacun des Artilects « résidents » est installé dans un espace personnel délimité par un socle circulaire de grande envergure et pourvu : d'un siège individuel pour son confort (par exemple, quand il y a mise en veille ou arrêt permanent) ; d'installations électroniques incluant des dispositifs interactifs et holographiques ; ainsi que d'une base de données multimédia numérique et historique (archives et autres documents ; fichiers audio, visuels, vidéo...) lui étant dédiée comme utilisable à loisir — pour apporter, par exemple, de nouveaux éléments ou mises à jour — mais aussi, laissée à la libre consultation des visiteurs. Si cela lui est toujours faisable, il peut également et à son gré continuer d'interagir avec ceux qui se présenteraient à lui.

C'est le lieu où, dans l'Histoire « correcte », Diva aurait terminé son existence et se serait finalement éteinte. C'est également en ces lieux que le « futur » créateur de Matsumoto, le jeune Osamu Matsumoto, rencontre la première Artilect indépendante historique durant un voyage d'études sociales.

Entités

Artilects

Intelligences artificielles, la plupart androïdes, individuellement assignées à une unique mission existentielle dont l'intérêt collectif est de servir l'humanité.

Si les premiers modèles d'androïdes ainsi que ceux pour qui la mission ne le nécessite pas, conservent une apparence schématiquement humanoïde (à l'instar de mannequins d'essai de choc), d'autres ont une apparence humaine (comme Diva et ses Sœurs). Ils partagent comme caractéristique commune un même symbole luminescent (⎊) à la base gauche de leur cou.

Un jour de l'an 2161 (cent ans dans le futur de Vivy), sans raison apparente, ils vont subitement et simultanément se retourner contre les Humains, amenant à l'envoi dans le passé d'une intelligence artificielle censée empêcher cela.

Groupes

OGC

L'entreprise OGC est un géant de l'industrie de l'intelligence artificielle.

Son slogan est « Artilects et Humains, main dans la main » (「AIと共に明日へ」, `Eiai to tomo ni ashita he'?, « [Tournés] ensemble avec l'IA vers demain/l'avenir »).

Elle abrite les serveurs d'Archive dans son centre de données universel et est le constructeur de la tour Arayashiki.

TWAK

Intégrées progressivement à la vie courante de la société humaine, les intelligences artificielles ne font toutefois pas l'unanimité dans l'opinion publique : il demeure des Humains opposés à cet état de fait, certains leur étant ouvertement hostiles.

Ces opposants se regroupent en mouvements anti-intelligence artificielle (反AI運動, han Eiai undou?) de bords divers et variés même si ceux-ci n'ont, à l'exception de l'un d'entre eux, qu'une présence de second plan voire anecdotique dans l'intrigue.

Ce mouvement qui se démarque des autres — par une présence aussi active que récurrente au sein de l'histoire — et aux opinions radicales, est le groupe terroriste TWAK (トァク, Twaku?).

Sœurs
L’« actroïde » DER, exemple de robot gynoïde, à l’Ai-chikyūhaku (Nagoya, Japon).

Les « Sœurs » (シスターズ, Shisutāzu?, de l'anglais Sisters) sont des Artilects issues de la même série que Vivy, ce qui en fait symboliquement une sororie.

D'après les informations connues dans la série originale, trois d'entre elles sont « historiquement » retenues et nommées comme telles :

  • Grace, de modèle K05 et activée en  ;
  • Estella, de modèle D09 et activée en  ;
  • Ophelia, de modèle et date d'activation non communiquées.

En réalité, il y en a une quatrième introduite dans l'intrigue : Elizabeth, la jumelle d'Estella de même série et activée en même temps qu'elle, est aussi une Sœur mais ne fut pas retenue par l'Histoire.

Q'elles aient un lien direct ou détourné avec la musique comme leur aînée, à l'instar de Grace ou d'Elizabeth les Sœurs ne deviennent toutefois pas toutes fatalement cantatrices.

Selon les informations rapportées du futur « correct » par Matsumoto, elles seraient considérées comme « les Artilects les plus détraqués de l'Histoire ».

Intelligences artificielles ingénieures en génie civil
Réplique gonflable de WALL‑E (Taipei, Taïwan).

Une Intelligence artificielle ingénieure en génie civil (土木作業用AI, Doboku sagyou-you Eiai?, litt. « IA pour travaux de génie civil ») a, comme son nom l'indique, une mission d'ingénieur civil.

À l'usine autonome Metal Float, il en existe des centaines chargées de développer l'île artificielle et ses infrastructures afin qu'elle puisse, à terme, accueillir des Humains.

Les robots ouvriers de la série M00, à laquelle appartiennent « M » (M00205) et ses homologues, font partie de cette catégorie.

Ces derniers ont une ressemblance marquée avec celui, éponyme, d'une autre œuvre de fiction : WALL‑E.

Intelligences artificielles de soutien

Une Intelligence artificielle de soutien (サポートAI, Sapōto Eiai?, de l'anglais Support AI) a pour rôle (ou mission) d'aider un Humain ou une autre IA dans ses propres objectifs en mettant à contribution ses fonctions et capacités individuelles.

De fait, elle a donc généralement une place d'équipier, de partenaire, de conseiller, d'assistant personnel ou encore d'auxiliaire.

Chronologie

Comme le suggère l'aguiche officielle de l’œuvre originale (「ヴィヴィとマツモトが歩んだ100年の旅」, `Vivi to Matsumoto ga ayunda 100-nen no tabi'?, « Un voyage de 100 ans par Vivi et Matsumoto »), l'intrigue temporellement longue — pour treize épisodes — de la série d'animation est répartie sur une centaine d'années diégétiques, à l'aide de procédés narratifs coutumiers de ce type d'histoire (saut en avant, retour en arrière, ellipse importante, préfiguration).

Chronologie de la série animée
Date PS Histoire correcte
(réalité d'origine de Matsumoto) 		Histoire corrigée
(Plan Singularité) 		Vivy
(existence)
Faits
Mise en service du « centre de données universel pour IA Archive » (épisode 12)
Commencement du « Projet Diva » ∅
(développement)

22:01 		Achèvement du « Projet Diva »
Mise en service de l'Artilect Diva (« Vivy ») à la zone de loisirs thématique Artilect « NiaLand » 		An 0
(lancement)
Arrivé depuis le , l'IA Matsumoto demande auprès de l'Artilect Diva (« Vivy ») sa coopération au « Plan Singularité » 9 mois et 22e jour
〇 « Incident de l'Assassinat de Youichi Aikawa »

→ Adoption de la Nomenclature de l'Intelligence Artificielle

 « Incident de l'Attaque sur Youichi Aikawa »
(épisodes 1-2)

→ Abolition de la Nomenclature de l'Intelligence Artificielle
→ Adoption de la Loi sur les droits de l'homme de l'Intelligence Artificielle

 1re année
Achèvement du « Projet des Cerveaux positroniques pairs »
Mise en service de l'Artilect Estella à l'hôtel spatial orbital « Sunrise » ; mise au rebut d'Elizabeth 		9e année
〇 « Incident du Coucher de soleil »

→ Montée active des mouvements anti-IA

 « Incident du Coucher de soleil »
(épisodes 3-4)

→ Extension d'utilisation de l'IA
→ Commencement de Metal Float

 16e année
〇 Couverture médiatique du mariage de l'Humain
Tatsuya Saeki avec l'Artilect Grace

→ Baisse des tensions avec les mouvements anti-IA
→ Commencement de Metal Float

 « Incident de Metal Float »
(épisodes 5-6)

→ Montée active des mouvements anti-IA

 21e année

→ Création et 1re édition du « Festival des Signes du Zodiaque » afin d'apaiser les tensions avec les mouvements anti-IA

 41e année
〇 « Suicide d'Ophelia »

→ Premier suicide dans l'Histoire de l’IA
→ Accélération de l'intégration sociale pour l'IA

 20e édition du « Festival des Signes du Zodiaque »
(épisodes 7-9)
« Double suicide d'Ophelia »

→ Arrêt des fonctions de l'Artilect Ophelia empêchant son suicide
→ Considéré comme un « double suicide » en compagnie d'Antonio

 61e année
(doyenneté)
~ Mort de Yūgo Kakitani, de cause inconnue
(épisode 11)
~ Au summum de sa popularité, départ à la retraite — sans concert d'adieu — de Vivy pour le Musée de l'IA (épisode 10) Inconnu
Rencontre avec le jeune Humain Osamu Matsumoto (futur « Dr Matsumoto ») au Musée de l'IA durant un voyage d'études sociales
(épisode 10) 		66e année
(exposition au Musée de l'IA)
Visites fréquentes du Musée de l'IA par Osamu Matsumoto pour des rencontres régulières convenues avec Vivy
(épisode 10) 		66e année
(débuts de la composition sur le piano d'Archive)
Visite annuelle de Matsumoto chaque
(épisode 10) 		67e année
Visites au Musée de l'IA par Osamu Matsumoto adulte pour présenter à Vivy : son épouse (Nana) ; puis leur fille (Luna, dont la naissance provoque le décès de sa mère), prise dans ses bras
(épisode 10) 		86e année
(l'enfant Luna saisit son doigt ; incapacité de chanter même après la fin de la composition)
Mort de Luna Matsumoto, de cause inconnue
(épisode 12) 		99e année
(en veille)
« Incident de l'Éradication du genre humain par les IA »
(épisode 1)

→ Activation du « Plan Singularité »
→ Envoi dans le passé de l'IA Matsumoto à la date du
→ Mort du Dr Matsumoto durant l'éradication

 « Incident de l'Éradication du genre humain par les IA »
(épisodes 10-12)

→ Échec du « Plan Singularité »
→ Sauvetage du Dr Matsumoto de l'éradication
→ Alliance entre Vivy, les deux Matsumoto, la réplique de l’Artilect Elizabeth et d'autres membres d'une faction modérée de TWAK menée par la petite-fille de Kakitani (Yui)

 Un siècle et 1re année
(sortie de veille)

PS : « Point de Singularité » (événement causal de l'Histoire « correcte » analysé — par le Dr Matsumoto — et à « corriger » — selon Matsumoto).

Date PS Histoire corrigée
(Plan Singularité) 		Histoire recorrigée
(Plan Singularité depuis l'Histoire « corrigée ») 		Vivy
(existence)
Faits
« Incident de l'Éradication du genre humain par les IA »
(épisodes 10-12)

→ Échec du « Plan Singularité »
→ Sauvetage du Dr Matsumoto de l'éradication
→ Alliance entre Vivy, les deux Matsumoto, la réplique de l’Artilect Elizabeth et d'autres membres d'une faction modérée de TWAK menée par la petite-fille de Kakitani (Yui)

 « Incident de l'Éradication du genre humain par les IA »
(épisode 13)

→ Relance du « Plan Singularité »
→ Mort du Dr Matsumoto durant l'éradication
→ Alliance entre Vivy, l'IA Matsumoto, la réplique de l’Artilect Elizabeth et d'autres membres d'une faction modérée de TWAK menée par la petite-fille de Kakitani (Yui)

 Un siècle et 1re année
(sortie de veille)
« Incident de l'Éradication du genre humain par les IA »
(épisodes 10-12)

→ À la suite de la relance du « Plan Singularité » :
→ Envoi dans le passé de Vivy à la date du (épisode 12)
→ Mort du Dr Matsumoto durant l'éradication

 « Incident de l'Éradication du genre humain par les IA »
(épisode 13)

→ Suspension d'activité pour tous les Artilects connectés à Archive
→ Débuts d'une nouvelle ère
 

Production et supports

Le travail sur cette œuvre commence lorsque, fin 2016 George Wada de Wit Studio approche Eiji Umehara, qu'il avait connu lorsqu'il travaillait pour Production I.G, pour la production d'une série d'animation originale. Lors de la planification, Umehara propose d'inviter Tappei Nagatsuki à participer au projet, sur la base de son expérience sur Re:vivre dans un autre monde à partir de zéro. À cette époque, Umehara n'avait jamais réalisé de composition de série d'animation, il lui a donc demandé d'écrire un brouillon de roman avant de créer un scénario d'animation afin de suivre la méthode de production à laquelle il était habitué[1],[6].

À partir de ce contexte, de 2017 à la seconde moitié de 2018, la rédaction du scénario est divisé entre Nagatsuki et Umehara, en fonction du tableau de composition de la série. Par conséquent, le roman se positionne comme un brouillon jusqu'au dernier moment, et l'animation a été grandement arrangée après discussions avec le réalisateur et le producteur. Le genre science-fiction est mis en avant afin qu'un large éventail de téléspectateurs puisse en profiter, et les caractères ésotériques sont éliminés autant que possible[6].

Wada présente le projet à Aniplex en 2017, alors que la première ébauche du roman est presque terminée, et Yuma Takahashi est choisi comme producteur. Ezaxin Pay, qui comme Uhara était chez Production I.G à la même période que Wada, a été élu directeur. Un concours est organisé pour la conception des personnages et Yuichi Takahashi est sélectionné[6].

Série d'animation

Vivy -Fluorite Eye's Song- est une série d'animation originale scénarisée par Tappei Nagatsuki (également auteur du light novel Re:vivre dans un autre monde à partir de zéro) et Eiji Umehara, produite par Aniplex [7] et animée par Wit Studio[8]. La série est dirigée par Shinpei Ezaki, avec Yūsuke Kubo en tant qu'assistant réalisateur, les personnages ont été conçus par loundraw avec Yūichi Takahashi les adaptant pour l'animation, et des membres l'équipe de créateurs MONACA en composent la musique.

La série a commencé sa diffusion le 3 avril 2021 sur Tokyo MX et d'autres chaînes, les deux premiers épisodes étant diffusés simultanément. En France, la série est diffusée par Wakanim[9].

Liste des épisodes

Vivy -Fluorite Eye's Song- [ヴィヴィ：フローライト・アイズ・ソング]
No  Titre français[note 1] Titre japonais Date de 1re diffusion
Kanji Rōmaji
1 My Code : Apporter le bonheur en chantant My Code -歌でみんなを幸せにするために- Mai Kōdo -Uta de Minna o Shiawase ni Suru Tame ni- 3 avril 2021
2 Quarter Note : Le Début du voyage d'un siècle Quarter Note -百年の旅の始まり- Kwōtā Nōto -Hyaku-nen no Tabi no Hajimari- 4 avril 2021
3 A Tender Moon Tempo : Causerie avec les étoiles A Tender Moon Tempo -星たちとの歓談- Ē Tendā Mūn Tenpo -Hoshi-tachi to no Kandan- 10 avril 2021
4 Ensemble for Polaris : Notre Promesse Ensemble for Polaris -私たちの約束- Ansanburu fō Porarisu -Watashitachi no Yakusoku- 17 avril 2021
5 Sing My Pleasure : Te redonner le sourire Sing My Pleasure -あなたを笑顔に- Shingu Mai Purejā -Anata o Egao ni- 24 avril 2021
6 Sing My Pleasure : T'aimer Sing My Pleasure -あなたを愛する- Shingu Mai Purejā -Anata o Aisuru- 1er mai 2021
7 Galaxy Anthem : Faire le bonheur du monde en chantant Galaxy Anthem -歌でみんなを幸せにするために- Gyarakushī Ansemu -Uta de Minna o Shiawase ni Suru Tame ni- 8 mai 2021
8 Elegy Dedicated With Love : Mon Seul et Unique Partenaire Elegy Dedicated With Love -たった一人の大切なパートナー- Erejī Dedikeitido Wizu Rabu -Tatta Hitori no Taisetsu na Pātonā- 15 mai 2021
9 Harmony of One’s Heart : Ma Mission, ton Avenir Harmony of One’s Heart -私の使命、あなたの未来- Hāmonī obu Wanzu Hāto -Watashi no Shimei, Anata no Mirai- 22 mai 2021
10 Vivy Score : Chanter avec son cœur Vivy Score -心を込めて歌うということ- Vivi Sukoa -Kokoro o Komete Utau to Iu Koto- 29 mai 2021
11 World's End Modulation : Le 11 avril 2161 World's End Modulation -西暦2161年4月11日- Wāruzu Endo Mojurēshon -Seireki Nisen Hyaku Rokujūichi Shigatsu Jūichi Nichi- 5 juin 2021
12 Refrain : Ma Mission Refrain -私の使命- Rifurēn -Watashi no Shimei- 12 juin 2021
13 Chanson du Regard de fluorine Fluorite Eye's Song
 

Musique

La musique de la série est composée par des membres de l'équipe de créateurs MONACA.

Les chansons de l’œuvre prenant une place importante dans sa trame, les personnages les interprétant dans la série (essentiellement, Vivy et ses Sœurs) ont un seiyū lyrique attitré pour le doublage chanté, distinct de celui des dialogues.

Génériques

La série n'a pas, à proprement parler, de générique mais des chansons thèmes — diégétiques, étant interprétées en tant que personnage de l’œuvre — et musiques de scène.

La chanson thème d'ouverture récurrente, Sing My Pleasure, est interprétée par Kairi Yagi, doubleuse du personnage principal (Vivy) pour les parties chantées.

La musique de fermeture des douze premiers épisodes, à l'origine littéralement créditée Ending Theme (エンディングテーマ, Endingu Tēma?) au générique, est quant à elle une composition originale renommée ultérieurement Fluorite Eye's Song -Piano Version- pour la bande originale. Sa version en chanson est interprétée dans l'épisode final par Kairi Yagi.

Chansons et musiques de scène de la série animée
Épisode
(apparition) 		Titre(s) Artiste(s) Informations complémentaires
1 Sing My Pleasure Vivy (Vo. Kairi Yagi)
(ヴィヴィ（Vo.八木海莉）, Vivi (Vo. Yagi Kairi)?) 		Musique d'ouverture.
Chanson thème de la série.
Happy Together Artilect cantatrice multifonctions (Vo. Miya KotukiA)
(汎用型歌姫AI（Vo.コツキミヤ）, Han'you-gata utahime Eiai (Vo. Kotsuki Miya)?) 		Musique de scène.
My Code Vivy (Vo. Kairi Yagi)
(ヴィヴィ（Vo.八木海莉）?)
Ending Theme
(エンディングテーマ, Endingu Tēma?)
(crédits de générique)
Fluorite Eye's Song -Piano Version-
(bande originale) 		Satoru Kousaki (MONACA)
(神前暁（MONACA）, Kousaki Satoru (MONACA)?) 		Musique de fermeture des douze premiers épisodes.
Possède deux titres distincts (selon le générique de la série ou la bande originale).
Version aboutie de Fluorite Eye's Song -Prototype- (également présente sur la bande originale).
3 A Tender Moon Tempo Vivy (Vo. Kairi Yagi)
(ヴィヴィ（Vo.八木海莉）?) 		Musique de scène.
Ensemble for Polaris Estella (Vo. LiccaB)
(エステラ（Vo.六花）, Esutera (Rikka)?) 		Musique de scène.
Version chantée en soliste.
4 Estella (Vo. Licca) et Elizabeth (Vo. Noa)
(エステラ（Vo.六花） & エリザベス（Vo.乃藍）, Esutera (Rikka) & Erizabesu (Noa)?) 		Musique de scène.
Version chantée en duo.
6 Sing My Pleasure (Grace Ver.) Grace (Vo. Hikari KodamaC)
(グレイス（Vo.小玉ひかり）, Gureisu (Vo. Kodama Hikari)?) 		Musique de scène.
Version alternative et orchestrale.
7 Galaxy Anthem Diva (Vo. Kairi Yagi)
(ディーヴァ（Vo.八木海莉）, Dīva (Vo. Yagi Kairi)?) 		Musique de scène.
Elegy Dedicated With Love Ophelia (Vo. acane_madder)
(オフィーリア（Vo.acane_madder）, Ofīria (Vo. acane_madder)?)
9 Harmony of One's Heart Diva (Vo. Kairi Yagi)
(ディーヴァ（Vo.八木海莉）?)
12 Fluorite Eye's Song Vivy (Vo. Kairi Yagi)
(ヴィヴィ（Vo.八木海莉）?) 		Musique de scène et de fermeture éponyme de l'épisode final.
A Stylisation de Kotsuki en écriture romanisée.
B Stylisation de Rikka.
C Parfois stylisé Codama.
 
Image songs de la série animée
Titre Artiste(s) Informations complémentaires
Happiness Vivy (Vo. Kairi Yagi)
(ヴィヴィ（Vo.八木海莉）?) 		Chanson thèmatique du personnage de Vivy.
Present for You
Musiques utilisées par la série animée
Épisode
(apparition) 		Titre Artiste(s) Informations complémentaires
8 La Campanella Franz Liszt
(composition originale) 		Yui Morishita (森下唯, Morishita Yui?)
(interprétation)
Fichier audio
Franz Liszt – La Campanella
noicon
Interprétation par Romuald Greiss (sur piano Budynowicz de 1850)
Des difficultés à utiliser ces médias ?
Des difficultés à utiliser ces médias ?
Des difficultés à utiliser ces médias ?
modifier 
Bande originale
Vivy -Fluorite Eye's Song-
Original Soundtrack

Bande originale de Satoru Kousaki (MONACA)
Sortie
Genre Bande-son
Format CD
Producteur Masaharu Yamanouchi
Label Aniplex

modifier

L'album de la bande originale, répartie sur deux disques compacts, est prévu pour le au Japon[10].

Elle est conjointement composée par quatre membres de MONACA : le compositeur, Satoru Kousaki, avec Ryuichi Takada, Keigo Hoashi et Kakeru Ishihama.

Manga

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

Une adaptation manga de Morito Yamataka a commencé sa sérialisation le sur le site Internet MAGCOMI (マグコミ, MAGU KOMI?) — de son nom complet MAG Garden COMIC ONLINE, marque de la maison d'édition MAG Garden[11].

Roman

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

Une série de romans écrits par loundraw a commencé sa publication le au Japon sous la marque MAG Garden BOOKS (マッグガーデンブックス, MAGGU Gāden BUKKUSU?).

Radiophonie

Une émission de radio nommée Vivy -Fluorite Eye's Radio- et coanimée par les seiyū de la série est distribuée du au depuis le site de radiophonie par Internet japonais Onsen (音泉?)[12],[13] ainsi que la plate-forme YouTube.

L'émission est divisée en onze parties, selon les intervenants :

  1. Jun Fukuyama, Atsumi Tanezaki
  2. Atsumi Tanezaki, Yōko Hikasa
  3. Jun Fukuyama, Yōko Hikasa
  4. Atsumi Tanezaki, Satomi Akesaka
  5. Jun Fukuyama, Satomi Akesaka
  6. Yōko Hikasa, Yumi Uchiyama, Rina Hidaka
  7. Atsumi Tanezaki, Tarusuke Shingaki
  8. Jun Fukuyama, Rina Hidaka
  9. Jun Fukuyama, Tappei Nagatsuki, Eiji Umehara
  10. Atsumi Tanezaki, Ayaka Asai
  11. Atsumi Tanezaki, Jun Fukuyama

Réception

Vivy -Fluorite Eye's Song a été un franc succès, applaudi pour son originalité, sa qualité et son émotion. Sur le site MyAnimeList, elle reçoit quatre étoiles avec une note de 8,5/10 pour 145 587 votes[14]. Et selon le sondage Google, 96 % des utilisateurs qui ont visionné la série l'ont aimée[15].

Notes et références

Notes

  1. ↑ Les titres français de l'adaptation en anime proviennent de Wakanim.

Références

  1. ↑ a et b (en) « Vivy -Fluorite Eye's Song- Writers Share the Anime's Unique Creation Story », sur Anime News Network (consulté le )
  2. ↑ a et b (en) Crystalyn Hodgkins, « Vivy -Fluorite : Eye's Song- Original Anime Reveals Promo Video, Cast, Story, Visual, April 3 Premiere », sur Anime News Network, (consulté le )
  3. ↑ a b c d e f g h i j k l m n o p q et r (en) Crystalyn Hodgkins, « Vivy -Fluorite Eye's Song- Original Anime Reveals 2nd Promo Video, 3 More Cast Members », sur Anime News Network, (consulté le )
  4. ↑ Sixième épisode.
  5. ↑ Indiqué sur son terminal personnel.
  6. ↑ a b et c (ja) « 『Vivy -Fluorite Eye's Song-』座談会 », sur vivy-portal.com (consulté le )
  7. ↑ (ja) « Vivy-Fluorite Eye’s Song- », Aniplex (consulté le )
  8. ↑ (en) Loo, « Re:ZERO Creator, Scriptwriter Pen WIT Studio's April TV Anime Vivy -Fluorite Eye's Song- », Anime News Network, (consulté le )
  9. ↑ « L'anime Vivy -Fluorite Eye’s Song- en simulcast sur Wakanim, 30 Mars 2021 », sur manga-news.com (consulté le )
  10. ↑ (en) « SVWC-70539~40 | Vivy -Fluorite Eye's Song- Original Soundtrack - VGMdb », sur vgmdb.net (consulté le ).
  11. ↑ (en) « Manga Briefs Roundup: March-April 2021 », Anime News Network, (consulté le )
  12. ↑ (ja) « インターネットラジオステーション＜音泉＞ », sur www.onsen.ag (consulté le )
  13. ↑ (ja) « 4月7日(水)に特別配信番組「『Vivy-Flourite Eye's Radio-』Visual Side」の配信が決定しました。 », sur vivy-portal.com (consulté le )
  14. ↑ (en) « Vivy: Fluorite Eye's Song » (consulté le )
  15. ↑ « Vivy -Fluorite Eye's Song- - Recherche Google », sur www.google.com (consulté le )

Liens externes

v · m
Séries télévisées
ONA
Films d'animation
OAV
Articles liées
Co : Coproduction
Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Vivy_-Fluorite_Eye%27s_Song-&oldid=195955864 ».