Frédérique Cantrel

Frédérique Cantrel

Biographie

Naissance	18 novembre 1946 France
Nationalité	française
Formation	Cours Florent
Activités	Actrice, actrice de doublage

Autres informations

A travaillé pour	France Culture France Inter

Frédérique Cantrel est une actrice française.

Radio

Elle est lectrice pour des fictions radios sur France Culture et France Inter depuis les années 1980.

France Culture

• 1980 : Le Comte de Monte-Cristo
• 1988 : Lettre de Gustave Flaubert
• 1994 : Le silence et rien alentour
• 1997 : De bouche à oreille
• 2003 : Tableau de Paris
• 2004 : Mr. Palomar
• 2005 : Inferno
• 2011 : Club des marâtres de Paris
• 2012 : Agrippine
• 2012 : Eloge de la visite
• 2012 : Mésalliance

France Inter

• 1997 : Le Perroquet des Batignolles
• 2014 : Le tragique destin de et du Wilhelm Gustloff

Théâtre

• 1969 : La Voix humaine de Jean Cocteau, mise en scène de François Florent
• 1970 : Un mystère parisien d'un anonyme, mise en scène de J. Serres
• 1971-1972 : Compagnie Robert Hossein de Robert Hossein
• 1973-1974 : La Mouette d'Anton Tchekhov, mise en scène de Sacha Pitoëff
• 1974 : Caligula d'Albert Camus, mise en scène d'Alain Périsson
• 1975 : Passion de Charles Péguy, mise en scène d'Alain Périsson
• 1975 : Les Bâtisseurs d'empire de Boris Vian, mise en scène d'elle-même
• 1978-1980 : Les Icons et les Miliques à l'atelier d'Émile Noël
• 1987 : La Lettre à Vitia de Vassili Grossman, mise en scène d'elle-même
• 2001 : Après la pluie de Sergi Belbel, mise en scène de l'auteur

Filmographie

Cinéma

• 1969 : Un souvenir de Françoise (court-métrage)
• 1973 : Le Grand Sabordage : La logeuse
• 1973 : Le monde était plein de couleurs : L'amie comédienne
• 1976 : L'Aile ou la Cuisse
• 1982 : La Mouche (court-métrage)
• 1996 : Le Cri de la soie : La vendeuse du magasin
• 1997 : On connaît la chanson : L'invitée
• 1999 : Feria (court-métrage)
• 2000 : Scènes de crimes : Le médecin à l'échographie
• 2001 : Le Peuple ancien (court-métrage)
• 2004 : Désirs et sexualités : Michelle
• 2006 : J't'attendais (court-métrage)
• 2006 : FBI Zoo (court-métrage) : Maman
• 2009 : Sheket ! (court-métrage) : Emma
• 2010 : Dialogue sur une jetée (court-métrage) : La conteuse
• 2010 : Baby Time (court-métrage) : La vieille femme
• 2010 : Double Bed (court-métrage) : Helen
• 2017 : Lenny (court-métrage) : Jo
• 2018 : Karmen (court-métrage) : Estelle

Télévision

• 1970 : Nanou : Frédérique (1 Episode)
• 1973 : La Jument du roi : Une dame (Téléfilm)
• 1973-1975 : Les Enquêtes du commissaire Maigret : Anaik (2 Episodes)
• 1995 : Julie Lescaut : Psychologue (1 Episode)
• 1995 : Belle Époque (Mini-série)
• 1996 : Notre homme : Valère (Téléfilm)
• 1999 : Vérité oblige : Betty Morin (1 Episode)
• 1999 : La Petite Fille en costume marin : Directrice de la librairie (Mini-série)
• 2001 : Pas vu, pas pris : Irène (Téléfilm)
• 2004 : L'Un contre l'autre (Téléfilm)
• 2004 : Moitié-moitié : Edith Carle (Téléfilm)
• 2005 : Navarro : Madame Stassen (1 Episode)
• 2006 : Préjudices : Madame Krevorkian (1 Episode)
• 2010 : Plus belle la vie : Rosy Carlan (15 épisodes)
• 2012-2014 : Le Jour où tout a basculé : Huguette/Mado (2 Episodes)
• 2014 : Les mystères de l'amour : Madame Montet (1 Episode)

Doublage

Cinéma

Films

• Celia Imrie (4 fois)
  • Au beau milieu de l'hiver (1995) : Fadge
  • Le Journal de Bridget Jones (2001) : Una Alconbury
  • Bridget Jones : L'Âge de raison (2004) : Una Alconbury
  • Bridget Jones Baby (2016) : Una Alconbury

• Sissy Spacek (3 fois)
  • In the Bedroom (2002) : Ruth Fowler
  • L'Affaire Josey Aimes (2005) : Alice Aimes
  • The Old Man and The Gun (2018) : Jewel

• Harriet Sansom Harris (2 fois)
  • Memento (2000) : Ellen Jenkins
  • The One (2001) : Infirmière Besson

• Roma Maffia (2 fois)
  • Meurtre en suspens (1995) : Miss Jones
  • The Call (2013) : Maddy

• Ann-Margret (2 fois)
  • New York Taxi (2004) : Madame Washburn
  • Braquage à l'ancienne (2017) : Annie Santori

• Mary Louise Wilson (2 fois)
  • Nebraska (2013) : Tante Martha
  • Ocean's 8 (2018) : Marlene

• Joan Gregson (2 fois)
  • Et après (2008) : Belle-mère de Kay
  • Ça : Chapitre 2 (2019) : Madame Kersh

• Judi Dench (2 fois)
  • Les Dames de Cornouailles (2004) : Ursula Widdington
  • Cats (2019) : Deuteronomy âgée

• 1993 : Cliffhanger : Traque au sommet : Kristel (Caroline Goodall)
• 1993 : Philadelphia : Belinda Conine (Mary Steenburgen)
• 1993 : Le Prince des rivières : Bangor (Tantoo Cardinal)
• 1996 : Portrait de femme : Comtesse Gemini (Shelley Duvall)
• 1997 : La Piste du tueur : Ruth (Lois Hicks)
• 1997 : Sunday : Madeleine Vesey (Lisa Harrow)
• 1997 : Le Cinquième Élément : Mère de Korben (Jill Mullan)
• 1998 : Mots d'amour : Mère d'Angela (Daria Nicolodi)
• 1998 : Central do Brasil : Irène (Marília Pêra)
• 1998 : Une vraie blonde : Blair (Marlo Thomas)
• 1999 : Sexe Intentions : Bunny Caldwell (Christine Baranski)
• 1999 : Personne n'est parfait(e) : D^r Nirmala (Madhur Jaffrey)
• 1999 : Mad Cows : Gillian (Joanna Lumley)
• 2000 : Amours chiennes : Mère d'Octavio (Adriana Barraza)
• 2001 : Intimité : Une étudiante (Deborah McLaren)
• 2001 : Mariage tardif : Lili (Lili Kosashvili)
• 2001 : Jeepers Creepers : Jezelle Gay Hartman (Patricia Belcher)
• 2001 : Gosford Park : M^me Fischer (Eileen Atkins)
• 2001 : Glitter : Kelly (Ann Magnuson)
• 2002 : Parle avec elle : Rosa (Mariola Fuentes)
• 2002 : All or Nothing : Cécile (Kathryn Hunter)
• 2002 : Devdas : Sumitra Chakrabôrty (Kiron Kher)
• 2003 : La Couleur du mensonge : Ernestine Silk (Lizan Mitchell)
• 2003 : Calendar Girls : Marie (Geraldine James)
• 2003 : Zatoichi : Oumé (Michiyo Okusu)
• 2003 : Scary Movie 3 : Tante ShaNeequa (Queen Latifah)
• 2004 : 30 ans sinon rien : Arlene (Marcia DeBonis)
• 2004 : La Jeune Fille à la perle : Mère de Griet (Gabrielle Reidy)
• 2005 : Manderlay : Wilma âgée (Mona Hammond)
• 2006 : Inside Man : L'Homme de l'intérieur : Miriam Douglas (Marcia Jean Kurtz)
• 2007 : Angel : Mère Deverell (Jacqueline Tong)
• 2007 : Les Portes du temps : M^lle Greythorne (Frances Conroy)
• 2007 : Chambre 1408 : Madame Innkeeper (Margot Leicester)
• 2008 : Le Témoin amoureux : Joan (Kathleen Quinlan)
• 2008 : Délire Express : Faye Belogus (Connie Sawyer)
• 2008 : Sunny et l'Éléphant : Chayada (Xuyen Dangers)
• 2009 : Hôtel Woodstock : Sonia Teichberg (Imelda Staunton)
• 2009 : Lourdes : Madame Huber (Linde Prelog)
• 2009 : The Invention of Lying : La mère d'Anna (Donna Sorbello)
• 2010 : L'Arbre : M^me Jonhson (Penne Hackforth-Jones)
• 2010 : Tamara Drewe : Penny Upminster (Susan Wooldridge)
• 2010 : Poetry : Mija (Yoon Jeong-hee)
• 2010 : Le Discours d'un roi : Mary de Teck (Claire Bloom)
• 2010 : Les Yeux de Julia : Soledad (Julia Gutiérrez Caba)
• 2011 : Et maintenant, on va où ? : Yvonne (Yvonne Maalouf)
• 2011 : La piel que habito : Marilia (Marisa Paredes)
• 2011 : Une séparation : Mère de Simin (Shirin Yazdanbakhsh)
• 2012 : Just Like a Woman : Layla (Chafia Boudraa)
• 2012 : Peace, Love et plus si affinités : Shari (Linda Lavin)
• 2012 : Reality : Tante Rosaria (Rosaria D'Urso)
• 2013 : Diana : Naheed Khan (Usha Khan)
• 2013 : Les Sorcières de Zugarramurdi : Maritxu (Terele Pávez)
• 2014 : The Grand Budapest Hotel : Madame D. (Tilda Swinton)
• 2014 : D'une vie à l'autre : Ase Evensen (Liv Ullmann)
• 2014 : The Signal : Mirabelle (Lin Shaye)
• 2014 : Suite française : Vicomtesse de Montmort (Harriet Walter)
• 2015 : Notre petite sœur : Fumiyo Kikuchi (Kirin Kiki)
• 2015 : The Ridiculous 6 : Esmerelda (Julia Vera)
• 2016 : American Nightmare 3 : Élections : Mme Sabian (Johnnie Mae)
• 2016 : The Inherited : Alice (Roberta Maxwell)
• 2017 : Split : Dr. Karen Fletcher (Betty Buckley)
• 2017 : Three Billboards : Les Panneaux de la vengeance : Mama Dixon (Sandy Martin)
• 2017 : The Meyerowitz Stories : Julia (Candice Bergen)
• 2017 : Nos âmes la nuit : Ruth (Phyllis Somerville)
• 2018 : Strangers: Prey at Night : Tante Sheryl (Mary Louise Casanta)
• 2018 : Deux hommes en costume : Philomena (Irm Hermann)
• 2018 : Doris : Leonie (Monique van de Ven)
• 2019 : Downton Abbey : Madame Webb (Richenda Carey)
• 2019 : L'invraisemblable légèreté d'Oscar : Alina (Elena Cotta)
• 2020 : The Nest : La mère de Rory (Anne Reid)
• 2020 : The Prom : Vera Glickman (Tracey Ullman)
• 2020 : Force of Nature : Dona Consuelo (Johanna Rosaly)
• 2020 : Rendez-vous à Mexico : Ines (Verónica Castro)
• 2021 : Palmer : Dot Landry (Cristine McMurdo-Wallis)
• 2021 : Skater Girl : Maharani (Waheeda Rehman)

Films d'animation

• 1998 : Pocahontas 2 : Un monde nouveau : Reine Anne
• 2004 : Le Château ambulant : Sophie âgée
• 2005 : Wallace et Gromit : Le Mystère du lapin-garou : Miss Thripp
• 2006 : Nausicaä de la vallée du vent : Obada
• 2010 : Moi, moche et méchant : Marlena Gru
• 2012 : L'Étrange Pouvoir de Norman : Grand-mère
• 2016 : Kubo et l'Armure magique : Kameyo
• 2017 : Moi, moche et méchant 3 : Marlena Gru
• 2018 : Flavors of Youth : Grand-mère de Limo

Télévision

Téléfilms

• 1996 : Cœur de vengeance : Cynthia Connor (Leigh Taylor-Young)
• 1997 : Douze Hommes en colère : Juge Cynthia Nance (Mary McDonnell)
• 2002 : L'Enfant du passé : Tante Etta Green (Adilah Barnes)
• 2002 : Croisière à haut risque : Présidente Elinor Shaw (Carmen Duncan)
• 2003 : Open House : Lydia Fitch (Rita Moreno)
• 2007 : I Know What I Saw : Louise (Monica Parker)
• 2012 : Le père Noël est tombé sur la tête : Tanya (Roma Maffia)
• 2014 : Le Médaillon de Noël : Gloria (Christine Willes)
• 2017 : The Wizard of Lies : Annette Bongiorno (Jane Dashow)
• 2017 : The Christmas Calendar : Edna (Jacqueline Robbins)
• 2017 : Organiser le Noël parfait : Sheila Hennessey (Beverley Breuer)
• 2018 : Paterno : Sue Paterno (Kathy Baker)
• 2018^{[réf. nécessaire]} : Masaryk (Jan Masaryk, histoire d'une trahison) :
  • Alice Masaryková (Zuzana Krónerová (en))
  • Madame Fitzgerald (Joan Blackham (en))
• 2018 : Les biscuits préférés du Père Noël : Sarah Grace (Susanna Portnoy)
• 2019 : Noël dans la prairie : Vivian (Rebecca Koon)
• 2020 : Je volerai ta vie ! : Dorothy Lawton (Lorilee Holloway)
• 2020 : Y a-t-il un meurtrier dans ma famille ? : Louise Bellak (Joan Gregson)

Séries

• Roma Maffia (12 fois)
  • Profiler (1996-2000) : Grace Alvarez (82 épisodes)
  • Division d'élite (2001) : Sandra (1 épisode)
  • Boomtown (2003) : Sally Jacobson (1 épisode)
  • New York, police judiciaire (2003-2006) : Vanessa Galiano (3 épisodes)
  • Nip/Tuck (2003-2010) : D^r Liz Cruz (96 épisodes)
  • Boston Justice (2007-2008) : Victoria Peyton (9 épisodes)
  • Esprits criminels (2009) : Détective Reese Evans (1 épisode)
  • Médium (2010) : Victoria Gossett (1 épisode)
  • Grey's Anatomy (2012-2013) : Roberta Thompson (4 épisodes)
  • NCIS : Enquêtes spéciales (2013) : Agent Vera Strickland (1 épisode)
  • Pretty Little Liars (2013-2017) : Lieutenant Linda Tanner (19 épisodes)
  • Bull (2018) : Hazel Diaz (1 épisode)

• Cristine Rose (6 fois)
  • Heroes (2006-2010) : Angela Petrelli (53 épisodes)
  • Mentalist (2010) : Pauline (1 épisode)
  • Private Practice (2011) : Madame Freedman (1 épisode)
  • NCIS : Nouvelle-Orléans (2014) : Hannah Tarlow (1 épisode)
  • Heroes Reborn (2015-2016) : Angela Petrelli (3 épisodes)
  • Murder (2016-2017) : Juge Wenona Sansbury (2 épisodes)

• Adina Porter (3 fois)
  • Mes plus belles années (2002-2003) : Gwen Walker (15 épisodes)
  • Dr House (2007) : Claudia (1 épisode)
  • Hawthorne : Infirmière en chef (2010) : Nancy Breton (1 épisode)

• Sissy Spacek (3 fois)
  • Bloodline (2015-2017) : Sally Rayburn (33 épisodes)
  • Homecoming (2018) : Ellen Bergman (6 épisodes)
  • Castle Rock (2018) : Ruth Deaver (10 épisodes)

• Angela Bruce (2 fois)
  • Les Enquêtes de Vera (2015) : Beryl Doyle (1 épisode)
  • Meurtres au paradis (2017) : Ernestine Gray (1 épisode)

• Betty Buckley (2 fois)
  • Supergirl (2017-2020) : Patricia Arias (4 épisodes)
  • Preacher (2018) : Marie "Gran'ma" L'Angelle (10 épisodes)

• Delta Burke (2 fois)
  • Boston Justice (2006-2007) : Bella Horowitz (5 épisodes)
  • Dolly Parton's Heartstrings (2019) : Ellie Holder (1 épisode)

• Tamara Tunie (2 fois)
  • Blue Bloods (2016-2018) : Monica Graham (7 épisodes)
  • Almost Family (2019-2020) : Genevieve (8 épisodes)

• Phyllis Somerville (2 fois)
  • Fringe (2011) : Alice Merchant (1 épisode)
  • Mare of Easttown (2021) : Betty Carroll (4 épisodes)

• 1995-1996 : Un tandem de choc : Louise St. Laurent (Lee Purcell) (6 épisodes)
• 1997 : Invasion planète Terre : Maire Ruiz (Monique Mojica) (1 épisode
• 2000 : Felicity : Professeur Mary Morton (Elaine Kagan) (3 épisodes)
• 2000 : Gormenghast : Lady Gertrude (Celia Imrie) (4 épisodes)
• 2000-2001 : Mysterious Ways : Les Chemins de l'étrange : Ginnie Manheim (Andrea Barclay) / Helen Banks (Rebecca Toolan) / La vieille femme (Sandra Timuss) (3 épisodes)
• 2001 : À la Maison-Blanche : Sherri Wexler (Mary Mara) (1 épisode)
• 2002 : Washington Police : Alice (Debbie Lee Carrington) (1 épisode)
• 2004 : Queer as Folk : La juge (Nancy Palk) (1 épisode)
• 2004 : ReGenesis : Francis (Lynne Griffin) (2 épisodes)
• 2004-2005 : New York, unité spéciale : Patricia (Stephanie Feyne) (2 épisodes)
• 2005 : Close to Home : Juste Cause : Juge Tibbs (Vernee Watson-Johnson) (1 épisode)
• 2006 : Numbers : Daria Samson (Deirdre Lovejoy) (1 épisode)
• 2006-2007 : Preuve à l'appui : Gina Hurst (Brynn Thayer) / Helene Coleman (Lynne Moody) (2 épisodes)
• 2006-2009 : Jardins secrets : Greet Hogenbrink (Beppie Melissen) (14 épisodes)
• 2006-2009 : Battlestar Galactica : Ellen Tigh (Kate Vernon) (14 épisodes)
• 2007-2008 : American Wives : Betty Camden (Patricia French) (15 épisodes)
• 2008 : New York, police judiciaire : Dr. Lydia Stronach (Nancy Hess) (1 épisode)
• 2008 : Cashmere Mafia : Lily Parrish (Christine Ebersole) (2 épisodes)
• 2008-2010 : Saving Grace : Betty Hanadarko (Jessica Walter) / Janice Shapiro (Dee Wallace) (4 épisodes)
• 2009 : Nurse Jackie : Mrs. Greenfield (Andrea Martin) (1 épisode)
• 2009 : Mental : Nora Skoff (Annabella Sciorra) (12 épisodes)
• 2010 : Cold Case : Affaires classées : Annabelle Bennet (Mimi Kuzyk) (1 épisode)
• 2011 : New York, section criminelle : Professeur Cleo Alexander (Patti Smith) (1 épisode)
• 2011 : Castle : Madame Faris (Maura Soden) (1 épisode)
• 2011 : Mildred Pierce : Madame Turner (Brenda Wehle) (2 épisodes)
• 2011-2012 : Nikita : Madeline Pierce (Alberta Watson) (9 épisodes)
• 2012 : Fringe : Anne Chung (June Kyoto Lu) (1 épisode)
• 2012-2013 : Chicago Fire : Nancy Casey (Kathleen Quinlan) (7 épisodes)
• 2013 : 2 Broke Girls : Cecelia (Anne De Salvo) (1 épisode)
• 2013 : Mentalist : Miriam Gottlieb (Laura San Giacomo) (1 épisode)
• 2013-2014 : Derek : Edna (Margaret Towner) (13 épisodes)
• 2013-2017 : Top of the Lake : Delia (Dra McKay) (4 épisodes)
• 2014 : The Good Wife : Valerie Jarrett (Valerie Jarrett) (1 épisode)
• 2014 : L'Héritage empoisonné : Mildred Pahkinen (Johanna Ringbom) (10 épisodes)
• 2015 : Better Call Saul : Madame Salamanca (Míriam Colón) (2 épisodes)
• 2015 : Daredevil : Elena Cardenas (Judith Delgado) (4 épisodes)
• 2015-2016 : Madam Secretary : Dean Ward (Kathleen Chalfant) (3 épisodes)
• 2015-2017 : Norskov, dans le secret des glaces : Susanne (Pia Jondal) (12 épisodes)
• 2017-2018 : Salvation : Re / Syst (Joan Gregson) (8 épisodes)
• 2017-2020 : Les Demoiselles du téléphone : Victoria (Kiti Mánver) (18 épisodes)
• 2017-2021 : Riverdale : Doris Bell / Mrs. Phillips (Marion Eisman) (18 épisodes)
• 2018 : Animal Kingdom : Madame Fullerton (Fran Bennett) (1 épisode)
• 2018 : The Kominsky Method : Diane (Ann-Margret) (2 épisodes)
• 2019 : Gentleman Jack : Tante Lister (Gemma Jones) (8 épisodes)
• 2019-2020 : Ray Donovan : Dolores (Lois Smith) (4 épisodes)
• 2019-2020 : The Politician : Sherry Dougal (Jackie Hoffman) (6 épisodes)
• 2020 : Queen Sono : Mazet (Abigail Kubeka) (3 épisodes)
• 2020 : Dead to Me : Eileen Wood (Frances Conroy) (4 épisodes)
• 2020 : L'amour au temps du Corona : Nanda (L. Scott Caldwell) (4 épisodes)
• 2020 : Hunters : Ruth Heidelbaum (Jeannie Berlin) (6 épisodes)

Séries d'animation

• 2000-2004 : Inu-Yasha : Kaede (34 épisodes)
• 2009-2010 : InuYasha : Kanketsu-hen : Kaede (10 épisodes)
• 2017-2020 : Vampirina : Nanpire (17 épisodes)

Livres audio

• 2004 : Jean-Christophe Rufin, L'Abyssin, Paris, éd. Gallimard, coll. « Écoutez lire » (EAN 3260050673303, BNF 39232107)

Liens externes

• Notices d'autorité :

  • VIAF
  • BnF (données)
• Ressources relatives à l'audiovisuel :
  • Allociné
  • Ciné-Ressources
  • IMDb
  • Unifrance
• Biographie sur Agences Artistiques.com