Meurtres au paradis

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Aller à : navigation, rechercher
Meurtres au paradis
Description de cette image, également commentée ci-après

Le village de Deshaies où est tournée la série.

Titre original Death in Paradise
Genre Série policière
Drame
Création Robert Thorogood
Production Matthew Bird (saison 1)
Tim Key (saison 2-4)
Tim Bradley (saison 3)
Louise Sutton (saison 4)
Acteurs principaux Ben Miller (2011-2014)
Sara Martins (2011-2015)
Kris Marshall (depuis 2014)
Joséphine Jobert (depuis 2015)
Musique Magnus Fiennes
Pays d'origine Drapeau : Royaume-Uni Royaume-Uni
Drapeau de la France France
Chaîne d'origine BBC One
France 2
Nb. de saisons 4
Nb. d'épisodes 32 (liste)
Durée 52 minutes
Diff. originale – en production
Site web www.france2.fr/emissions/meurtres-au-paradis

Meurtres au paradis (Death in Paradise) est une série télévisée policière franco-britannique créée par Robert Thorogood (en) et diffusée depuis le au Royaume-Uni sur BBC One et depuis le en France sur France 2.

Synopsis[modifier | modifier le code]

Le détective de la police britannique Richard Poole, plutôt pointilleux, est envoyé sur l'île Sainte-Marie (fictive) aux Caraïbes, pour enquêter sur la mort de l'inspecteur britannique local. Rapidement muté sur place pour le remplacer, il doit mener ses enquêtes avec Camille Bordey, une détective française de Sainte-Marie. Le duo va devoir travailler ensemble malgré leurs différences de caractère, tandis que Richard Poole devra s'adapter à un autre style de vie sur cette île ensoleillée, aux coutumes différentes de celles qu'il connaissait jusqu'à présent.

À partir de la troisième saison, un nouvel inspecteur, Humphrey Goodman, vient de Londres pour enquêter sur la mort de Richard Poole, assassiné. Il reste sur l'île Sainte-Marie pour le remplacer et continuer son travail.

Distribution[modifier | modifier le code]

Acteurs principaux[modifier | modifier le code]

Acteurs récurrents[modifier | modifier le code]

Production[modifier | modifier le code]

Développement[modifier | modifier le code]

L'idée de la série vient à Robert Thorogood (en) suite à un fait réel survenu lors de la coupe du monde de cricket de 2007 aux Caraïbes. Bob Woolmer, l'entraîneur de l'équipe du Pakistan de cricket, est retrouvé mort dans sa chambre d'hôtel dans des circonstances mystérieuses, ce qui mène la police jamaïcaine à penser à un meurtre. La victime étant anglaise, la police britannique envoya un inspecteur aux Caraïbes pour mener l'enquête[1].

Le style de la série s'inspire des intrigues d'Agatha Christie, mais aussi des séries telles que Inspecteur Barnaby, Arabesque, Jonathan Creek ou Diagnostic : Meurtre[1].

Le générique de la série utilise le morceau intitulé Sunday Shining de Finley Quaye, tiré de l'album Maverick A Strike (1997).

En février 2013, la série est renouvelée par la BBC pour une troisième saison au vu des bonnes audiences[2].

Fin février 2014, la série est renouvelée pour une quatrième saison[3].

Fin février 2015, la chaîne annonce la mise en production d'une cinquième saison pour une diffusion en 2016[4].

Casting[modifier | modifier le code]

Au printemps 2013, il est annoncé que l'acteur anglais Ben Miller (inspecteur-chef Richard Poole) quitte la série après la deuxième saison[5], afin de pouvoir passer plus de temps avec son fils nouveau-né[6]. Il apparait une dernière fois dans le premier épisode de la troisième saison. Il est remplacé par Kris Marshall dans le rôle de l'inspecteur-chef Humphrey Goodman[7].

Après la troisième saison, l'acteur britannique Gary Carr, qui incarne l'agent puis le sergent Fidel Best, quitte la série[8]. Il est remplacé dans la quatrième saison par l'actrice française Joséphine Jobert dans le rôle de l'agent Florence Cassel[9].

L'actrice française Sara Martins quitte la série dans l'épisode 4 de la quatrième saison, voulant se consacrer à d'autres projets et aller de l'avant[10]. Dans l'épisode suivant, l'acteur britannique Tobi Bakare intègre le casting dans le rôle de l'agent J.P. Hooper[11].

Tournage[modifier | modifier le code]

Photographie de la rue de l'église de Deshaies avec l'église en arrière plan
Le poste de police d'Honoré se trouve à côté de l'église de Deshaies

La série est tournée en Guadeloupe, principalement dans la commune de Deshaies[12],[13], qui est le lieu du commissariat d'Honoré, la ville principale de l'île fictive de Sainte-Marie.

Le tournage de la première saison a lieu du 18 avril au 31 août 2011[13].

Le tournage annuel se déroule en Guadeloupe durant la période d'avril à août.

Fiche technique[modifier | modifier le code]

Épisodes[modifier | modifier le code]

La série est composée à ce jour de quatre saisons.

Récapitulatif des saisons de la série
Saison Nombre
d'épisodes
Diffusion au Drapeau : Royaume-Uni Royaume-Uni Diffusion en Drapeau de la France France
Horaire Début de saison Fin de saison Horaire Début de saison Fin de saison
1 8 mardi 21 h 25 octobre 2011 13 décembre 2011 lundi 20 h 45 22 juillet 2013 5 août 2013
2 8 8 janvier 2013 26 février 2013 5 août 2013 19 août 2013
3 8 14 janvier 2014 4 mars 2014 23 juin 2014 28 juillet 2014
4 8 jeudi 21 h 8 janvier 2015 12 février 2015 inconnues

La BBC a commandé une cinquième saison[14].

Univers[modifier | modifier le code]

Personnages[modifier | modifier le code]

Accueil[modifier | modifier le code]

Audiences[modifier | modifier le code]

Au Royaume-Uni, les quatre premières saisons de la série attirent en moyenne 7,54 millions de téléspectateurs. Le premier épisode de la quatrième saison réalise la meilleure audience de la série avec 8,92 millions de téléspectateurs. Le sixième épisode de la première saison réalise la pire audience avec 5,30 millions de téléspectateurs.

En France, les trois premières saisons sont suivies en moyenne par 2,46 millions de téléspectateurs. Le cinquième épisode de la troisième saison réalise la meilleure audience de la série avec 3,69 millions de téléspectateurs. Le dernier épisode de la deuxième saison réalise la pire audience avec 1 million de téléspectateurs.

Audiences des saisons de la série
Saison Nombre
d'épisodes
Audiences au Drapeau : Royaume-Uni Royaume-Uni (en millions) Audiences en Drapeau de la France France (en millions)
Première Finale Moyenne Première Finale Moyenne
1 8 6,78 6,29 5,89 2,56 [15] 2,10 [16] 2,15
2 8 8,20 7,50 7,67 1,70 [16] 1,00 [17] 1,89
3 8 8,69 8,52 8,46 3,57 [18] 3,30 [19] 3,33
4 8 8,92 6,52 8,13 inconnues

Réception critique[modifier | modifier le code]

La série obtient une note de 4,0/5 sur Allociné, basée sur 182 notes dont 32 critiques.

Elle obtient une note de 8,0/10 sur IMDb, basée sur 3 959 votes.

Mustapha Kessous, de Le Monde, juge la série d'efficace. « Les intrigues sont bien ficelées et ne manquent jamais d'humour ni de rebondissements. » L'un des points forts de la série est l'opposition entre les caractères des deux personnages principaux, Richard Poole (Ben Miller) et Camille Bordey (Sara Martins). Le personnage de Poole est un croisement entre Columbo (Columbo) et Jessica Fletcher (Arabesque)[20].

Produits dérivés[modifier | modifier le code]

Sorties DVD[modifier | modifier le code]

Au Royaume-Uni[modifier | modifier le code]

  • Death in Paradise, saison 1 (2 DVD), paru le 8 octobre 2012
  • Death in Paradise, saison 2 (3 DVD), paru le 4 mars 2013
  • Death in Paradise, saisons 1 & 2 (5 DVD), paru le 28 octobre 2013
  • Death in Paradise, saison 3 (3 DVD), paru le 10 mars 2014

En France[modifier | modifier le code]

  • Meurtres au paradis, saison 1 (3 DVD), paru le 20 novembre 2013
  • Meurtres au paradis, saison 2 (3 DVD), paru le 4 décembre 2013
  • Meurtres au paradis, saisons 1 & 2 (6 DVD), paru le 4 décembre 2013

Livres[modifier | modifier le code]

En janvier 2015, Robert Thorogood (en), créateur de la série et scénariste, publie un premier roman se déroulant dans le même cadre que la série, et mettant en scène le casting original de la série : l'inspecteur Richard Poole, le sergent Camille Bordey, les agents Dwayne Myers et Fidel Best. Un deuxième roman est en préparation[1].

Le roman est un mystère en chambre close qui reçoit plutôt de bonnes critiques, dont une note de quatre étoiles donnée par le Daily Express[22].

Musique[modifier | modifier le code]

Le 12 janvier 2015, une compilation CD de la bande originale de la série est publiée par la BBC. Elle est composée de 26 titres, originaux ou repris, utilisés dans les quatre premières saisons[23].

Notes et références[modifier | modifier le code]

  1. a, b et c (en) Nikki De Graeve, « Death in Paradise creator Robert Thorogood about debut novel & new series », sur entertainmentoutlook.com,‎
  2. (en) « Death in Paradise series three confirmed », sur radiotimes.com,‎
  3. (en) Felicity Thistlethwaite, « Hitting the top spot: Call The Midwife and Death In Paradise both recommissioned by BBC after ratings rocket », sur Daily Mail,‎
  4. (en) « Publication de BBC One », sur Facebook,‎
  5. (en) « Kris Marshall joins BBC One's Death In Paradise », sur BBC,‎
  6. (en) Kirsty Nutkins, « Ben Miller on quitting Death In Paradise: "I can't leave my family again" », sur Daily Express,‎
  7. Mathilde Saez, « Meurtres au paradis : Un nouvel acteur principal pour la saison 3 », sur Télé Loisirs,‎
  8. (en) Tom Eames, « EastEnders' Hetti Bywater to guest on Death in Paradise series 4 », sur digitalspy.co.uk,‎
  9. Benjamin Lopes, « Meurtres au paradis : Joséphine Jobert (Foudre, Cut) intègre le casting de la saison 4 », sur toutelatele.com,‎
  10. (en) « Exclusive – Sara Martins: "It was tremendously hard to leave Death in Paradise" », sur whatsontv.co.uk,‎
  11. Patrick Munn, « Tobi Bakare Joins BBC One’s Death In Paradise As Series Regular », sur tvwise.co.uk,‎
  12. « Meurtre au paradis. L’industrie du cinéma teste la Guadeloupe », sur France-Antilles,‎
  13. a et b Gwénaëlle Fliti, « Série sur France 2 : un flic "so British" enquête en Guadeloupe », sur tourhebdo.com,‎
  14. https://www.facebook.com/BBCOne/photos/a.500946183259138.112990.470911516262605/906288566058229/?type=1
  15. Marion Olité, « France 2 n’atteint pas le paradis avec sa nouvelle série policière », sur toutelatele.com,‎
  16. a et b Marion Olité, « Meurtres au paradis : 2 millions de fidèles chaque semaine sur France 2 », sur toutelatele.com,‎
  17. Tony Cotte, « Meurtres au paradis : fin de saison 2 sans fracas sur France 2 », sur toutelatele.com,‎
  18. Tony Cotte, « Meurtres au paradis : un nouveau héros accueilli par 3.6 millions de Français », sur toutelatele.com,‎
  19. Marion Olité, « Meurtres au paradis : le final de la saison 3 suivi par les fidèles », sur toutelatele.com,‎
  20. Mustapha Kessous, « Meurtres au paradis », sur Le Monde,‎
  21. (en) « A Meditation on Murder (An original Death in Paradise story) », sur amazon.com,‎
  22. (en) Jon Coates et Jaymi McCann, « Book reviews: January's crime and detective fiction investigated », sur Daily Express,‎
  23. (en) « Death in Paradise soundtrack », sur amazon.com,‎

Voir aussi[modifier | modifier le code]

Liens externes[modifier | modifier le code]