Patrick Laplace

Patrick Laplace est un comédien français spécialisé dans le doublage, né le 18 mars 1952. Il prête notamment sa voix à Ralph Fiennes. Il est le père de Margaux Laplace, elle aussi comédienne de doublage.

Théâtre

• 1976 : Nina d'André Roussin, mise en scène Jean-Laurent Cochet, théâtre des Nouveautés

Filmographie

Cinéma

• 1982 : L'Étalon noir

Télévision

• 1975 : Au théâtre ce soir : On croit rêver de Jacques François, mise en scène de l'auteur, réalisation Pierre Sabbagh, théâtre Édouard VII
• 1979 : Médecins de nuit de Bruno Gantillon, épisode : Légitime Défense
• 1985 : Messieurs les jurés, « L'Affaire Meigneux »
• 1998 : Les Vacances de l'amour : Jean (épisode "Tueur en série")
• 2010 : Les Diamants de la victoire de Vincent Monnet

Doublage

Cinéma

Long métrage

• Ralph Fiennes dans :
  • La Liste de Schindler (1993) : Amon Goeth
  • Spider (2002) : Spider
  • Génération Rx (2005) : le Maire Michael Ebbs
  • Harry Potter et la Coupe de feu (2005) : Lord Voldemort
  • Harry Potter et l'Ordre du phénix (2007) : Lord Voldemort
  • Le Choc des Titans (2010) : Hadès
  • Harry Potter et les Reliques de la Mort - 1^re partie (2010) : Lord Voldemort
  • Harry Potter et les Reliques de la Mort - 2^e partie (2011) : Lord Voldemort
  • La Colère des Titans (2012) : Hadès

• Viggo Mortensen dans :
  • Le Choix d'une vie (1999) : Walker Jerome
  • 28 jours en sursis (2000) : Eddie Boone
  • Par delà le bien et le mal (2008) : John Halder

• Willem Dafoe dans :
  • Affliction (1997) : Rolfe Whitehouse
  • eXistenZ (1999) : Gas
  • Les Anges de Boston 2 (2009) : Paul Smecker

• 1989 : Un flic à Chicago : Joey Rosselini (Adam Baldwin)
• 1993 : Madame Doubtfire : l'avocat de Daniel (Drew Letchworth)
• 1993 : Au nom du père : Paul Hill (John Lynch)
• 1994 : Tueurs nés : Mickey Knox (Woody Harrelson)
• 1994 : Les Évadés  : Bogs Diamond (Mark Rolston)
• 1994 : Juste Cause : T.J. Wilcox (Christopher Murray)
• 1994 : Forrest Gump : Wesley (Geoffrey Blake)
• 1995 : Le Diable en robe bleue : Todd Carter (Terry Kinney)
• 1996 : Fantômes contre fantômes (The Frighteners) de Peter Jackson : Milton Dammers (Jeffrey Combs)
• 1996 : Albino Alligator : Law (William Fichtner)
• 1996 : Vengeance froide : Jerry Falgout (Tuck Milligan)
• 1996 : L'Effaceur : Sergei Ivanovich Petrofsky (Olek Krupa)
• 1997 : Le Monde perdu : Jurassic Park de Steven Spielberg : Dieter Stark (Peter Stormare)
• 1997 : Sous pression : Lyle Wilder (Charlie Sheen)
• 1997 : Les Seigneurs de Harlem : Dutch Schultz (Tim Roth)
• 1997 : Cube : Rennes, alias "Le Roitelet" (Wayne Robson)
• 1997 : Alien, la résurrection : D^r Jonathan Gediman (Brad Dourif)
• 1997 : Postman : le Maire (Tom Petty)
• 1998 : La Ligne rouge : Sergent McCron (John Savage)
• 1998 : Négociateur : Agent du FBI Moran (Bruce Wright)
• 1998 : Ronin : Spence (Sean Bean)
• 1999 : Payback : Val Resnick (Gregg Henry)
• 1999 : Gloria : Reporter télévision (Don Clark Williams)
• 1999 : Comedian Harmonists : Erwin Bootz (Kai Wiesinger)
• 1999 : Summer of Sam : Midnight (Michael Imperioli)
• 1999 : Komodo : Bracken (Simon Westaway)
• 1999 : Résurrection : Agent Wingate (Ray Vernon)
• 2000 : Les Initiés : Harry Reynard (Taylor Nichols)
• 2000 : Mission impossible 2 : Hugh Stamp (Richard Roxburgh)
• 2000 : Get Carter : Con McCarty (John C. McGinley)
• 2001 : Crocodile Dundee 3 : Arnan Rothman (Jere Burns)
• 2002 : Bibi Blocksberg, l'apprentie sorcière : Tom (Christian Nickel)
• 2008 : Punisher : Zone de guerre : Capitaine Ross (Ron Lea)

Long métrage d'animation

• 2010 : Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance : Ryoji Kaji

Télévision

Téléfilms

• Stonehenge Apocalypse : Docteur Trousdale (Peter Wingfield)

Séries télévisées

• Jack Wagner dans :
  • Melrose Place : D^r. Peter Burns
  • Titans : Jack Williams
  • Monk : Perry Walsh
  • Amour, Gloire et Beauté : Dominick "Nick" Marone
  • Castle : Billy Piper

• Scott Patterson dans :
  • Gilmore Girls : Luke Danes
  • The Event : Michael Buchanan

• 21 Jump Street : Officier Douglas Penhall (Peter DeLuise)
• Esprits criminels : Ian Doyle (Timothy V. Murphy)
• 24 heures chrono : David Emerson (Peter Wingfield)
• Smallville : Shérif Ethan Miller (Mitchell Kosterman)
• Lost : Les Disparus : Howard Goodspeed (Doug Hutchison)
• Mob City : Terry (Richard Brake)

Séries animées

• SilverHawks : Steel Will
• Neon Genesis Evangelion : Ryoji Kaji
• Batman, la relève : Karros

Jeux vidéo

• Dark Project 2 : L'Âge de métal : Bort

Lien externe

• « Patrick Laplace » (présentation), sur l'Internet Movie Database