en:Wikipedia:Gaming the system => ? (une recommandation sur en: qui semblerait intéressant de traduire, par contre, je ne sais pas si une traduction peut être recommandation sans pdd :()
en:Laika => Laïka (commande perso) Donné au sympathique JB (d · c · b), passionné du sujet.
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Vivamus vel risus. Vivamus consectetuer urna at ligula. Nullam tempor posuere elit. In lacinia sapien eget sem. Pellentesque habitant morbi tristique senectus et netus et malesuada fames ac turpis egestas. Etiam sit amet purus et lorem egestas hendrerit. Suspendisse iaculis odio at turpis. Curabitur adipiscing, urna eget iaculis mollis, enim elit blandit urna, sit amet mollis ipsum magna eget mauris. Aliquam erat volutpat. In pellentesque diam in velit. Aliquam faucibus, lacus vel laoreet nonummy, augue nisi adipiscing diam, at commodo nulla nulla eu leo. Ut pellentesque, tellus vitae sagittis hendrerit, sem odio accumsan sapien, in eleifend sapien eros tristique magna. Donec pharetra varius nisi. Morbi fringilla. Aenean malesuada convallis neque. Vestibulum lobortis. Phasellus eros metus, lacinia sed, sodales ac, accumsan eget, sapien.
Suspendisse non arcu ac nulla aliquet nonummy. Sed eu ante. Integer eleifend tempus libero. Aliquam velit metus, tincidunt non, viverra a, ullamcorper eget, dui. Vestibulum gravida adipiscing urna. Pellentesque convallis erat eget lorem. Donec sed ante. Praesent elementum libero sed erat. Aliquam ante. Vestibulum sed magna vel metus bibendum pharetra. Mauris cursus lacus eget turpis. Praesent sapien.
Fusce tincidunt convallis mauris. Maecenas nulla urna, facilisis quis, commodo nec, porta non, ipsum. Curabitur consequat turpis. Suspendisse vel arcu. Donec ullamcorper mauris placerat tortor. Class aptent taciti sociosqu ad litora torquent per conubia nostra, per inceptos hymenaeos. Integer nonummy. Suspendisse potenti. Vivamus consectetuer dolor et magna. Sed nisl. Pellentesque pretium ultricies sem. Mauris adipiscing ligula eget est. Nulla porttitor tellus sit amet felis. Etiam leo sem, ullamcorper sit amet, rutrum eu, egestas nec, erat. Proin nec tellus. Duis mi arcu, rutrum id, congue nec, volutpat a, nulla. Donec porttitor pretium nunc.
Nullam ut sapien. Pellentesque dui. Mauris ut justo. Nullam vestibulum dignissim felis. Mauris laoreet, diam non feugiat pellentesque, urna eros vulputate elit, nec tincidunt arcu ante sed enim. Vestibulum aliquet, elit nec malesuada blandit, arcu quam ultrices nisl, ut aliquet libero lacus a arcu. Ut pulvinar vehicula ante. Aliquam tellus eros, fringilla id, imperdiet quis, semper sit amet, mi. Duis nibh. Donec at diam. Maecenas eros augue, suscipit eget, pharetra eget, adipiscing at, arcu. Nunc ante augue, semper sed, vestibulum vel, sodales in, lacus. Etiam dapibus est nec massa. In lectus. Maecenas in ipsum eget lectus varius dapibus. Maecenas ante.
Pellentesque ac risus eget leo scelerisque pretium. Nam purus mi, adipiscing eget, dignissim vel, venenatis id, eros. In at purus vitae dui vestibulum semper. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Nunc molestie. Aenean in lectus sit amet urna lobortis elementum. Vestibulum quis quam. Nullam id diam at enim facilisis placerat. Ut nisi augue, fermentum sed, congue a, varius eu, elit. Ut magna nulla, fringilla scelerisque, condimentum in, ullamcorper eget, enim. Nunc consequat, felis id elementum mattis, lacus metus facilisis nibh, id lacinia augue quam et magna. Nunc turpis leo, faucibus lacinia, condimentum at, tincidunt non, velit. Sed velit.
Nullam laoreet nunc id sapien. Cum sociis natoque penatibus et magnis dis parturient montes, nascetur ridiculus mus. Suspendisse elit lacus, imperdiet nec, ullamcorper et, ultrices ac, ipsum. Vivamus dictum. Nulla ultricies, pede sit amet accumsan semper, metus ligula dictum magna, ut tincidunt tellus velit ut neque. Sed fermentum dictum nulla. Mauris tempor, purus id tincidunt elementum, diam dolor cursus sapien, non eleifend elit tellus vel ante. Pellentesque varius felis at justo. Sed id eros non ipsum mollis venenatis. Nam varius. Suspendisse feugiat, mauris in posuere eleifend, odio urna ultricies ligula, non egestas urna eros vel dui. Duis feugiat, libero vitae tristique interdum, sapien orci scelerisque risus, ut porttitor mi dolor a erat.
Nulla facilisi. Phasellus sagittis, ante in ornare pellentesque, tellus enim malesuada mauris, vehicula sollicitudin nisi arcu eget felis. Maecenas neque sapien, ullamcorper eu, pretium ac, vestibulum at, orci. Aliquam erat volutpat. Praesent pretium suscipit tortor. Sed condimentum. Praesent viverra dui vel elit. Quisque ac pede. Phasellus dignissim nisi ac lacus feugiat porta. Quisque dapibus velit fringilla enim. Phasellus id nisl sed tellus fringilla sagittis. Aenean eleifend, arcu tristique malesuada eleifend, sapien mauris consequat pede, vel vestibulum tortor lectus ac ligula. Aenean semper dignissim augue.
Pellentesque ante. Mauris sit amet libero sollicitudin ante facilisis commodo. Aliquam rhoncus, justo sed rhoncus congue, velit purus lacinia nisi, sit amet volutpat mi justo id quam. Maecenas eu mi. Phasellus eleifend diam sed nisi. Suspendisse potenti. Cras magna est, blandit sed, vulputate ac, dapibus sed, est. Cras varius, est et viverra accumsan, justo arcu ultricies mi, dignissim bibendum nisi lorem nec nisl. Vestibulum nec ante. Duis pellentesque enim non pede.
Cras lacus elit, consectetuer vitae, scelerisque sed, porta et, mi. Maecenas eget nulla. Vivamus urna dui, viverra eu, commodo ut, laoreet at, lectus. Nunc nunc lectus, pulvinar ac, vestibulum dictum, facilisis ut, dolor. Sed purus. Pellentesque hendrerit nulla sit amet tortor. Integer commodo. Aliquam posuere tortor sit amet lorem. Aliquam mauris tortor, dignissim sit amet, faucibus non, auctor vitae, augue. Fusce pellentesque, erat nec iaculis sodales, magna nisi venenatis velit, in mattis risus turpis a nibh. Aliquam quis felis. In cursus egestas enim. Curabitur sem mauris, varius a, aliquet eu, auctor eget, mi. In consequat nulla sit amet elit. Quisque sapien.
Mauris a dolor. Aliquam id mauris. Vestibulum sapien velit, posuere at, blandit vel, fermentum non, ligula. Phasellus luctus. Proin felis. Quisque pharetra mauris vel turpis. Quisque non tellus et nunc rhoncus pellentesque. Etiam nisi. Duis dui. Nulla ac metus. Nunc id lorem et velit facilisis egestas. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Donec pharetra cursus nisl. In molestie hendrerit urna. Aliquam erat volutpat. Cras id dolor ut nisi auctor blandit.
Curabitur ultrices. Praesent gravida nulla vitae ipsum. Nulla elit lacus, accumsan non, convallis eu, faucibus ut, odio. Aliquam pretium mi vel dui. Proin pretium, turpis eget elementum tristique, erat tellus tristique nibh, sed congue elit dolor at enim. Nunc gravida posuere magna. Vestibulum hendrerit quam nec enim. Proin ornare placerat tortor. Maecenas nec dui eget turpis malesuada tincidunt. Morbi mattis nisi quis mauris luctus vulputate. Integer massa orci, porttitor nec, tincidunt vitae, viverra sed, nisi. Suspendisse congue consectetuer massa. Aenean dolor nibh, vehicula at, pulvinar at, ultricies at, est. Nam hendrerit. Proin placerat elit sed quam.
Mauris hendrerit ligula eget turpis. Nunc interdum lacus eu enim. Donec volutpat mi id quam. Class aptent taciti sociosqu ad litora torquent per conubia nostra, per inceptos hymenaeos. Sed vitae justo. Donec in felis eu enim volutpat scelerisque. Curabitur leo ipsum, fringilla ut, consectetuer in, tincidunt a, felis. Nulla varius, augue quis hendrerit varius, ligula ante vulputate neque, a interdum lorem enim nec mi. Mauris consequat leo eu lectus. Aliquam vitae urna quis sem scelerisque sollicitudin. Cras vel odio sed erat accumsan tempus. Maecenas quis urna eu sapien blandit blandit. Etiam et diam ac purus tincidunt facilisis. Ut fermentum consequat ligula.
Donec enim leo, iaculis nec, laoreet nec, ultrices quis, elit. Praesent imperdiet adipiscing tellus. Etiam id tortor non enim malesuada congue. Aliquam erat volutpat. Cras urna tortor, auctor sit amet, bibendum eu, porta non, sem. Vestibulum ante ipsum primis in faucibus orci luctus et ultrices posuere cubilia Curae; Mauris pellentesque nonummy nulla. Suspendisse a purus. Vestibulum varius eleifend mauris. Donec orci. Praesent pulvinar, velit a ultrices accumsan, elit orci vehicula sapien, at eleifend risus quam nec arcu. Aenean pharetra. Nunc tempor. Duis lobortis purus sit amet sapien laoreet accumsan. Class aptent taciti sociosqu ad litora torquent per conubia nostra, per inceptos hymenaeos. Nam et massa non pede eleifend sollicitudin.
Proin commodo imperdiet est. Aliquam id ligula non diam dictum pellentesque. Ut commodo. Phasellus a lacus. Suspendisse potenti. Integer mattis. Ut nibh sem, rutrum a, nonummy non, porttitor ultrices, leo. Pellentesque sed eros vel justo hendrerit pellentesque. Etiam laoreet nisl a sapien. In euismod libero a purus. Nulla vitae diam vulputate dolor pellentesque vestibulum. Morbi dolor tellus, egestas nec, suscipit in, iaculis sit amet, enim. Morbi erat nunc, suscipit et, porttitor non, faucibus in, pede. Praesent at urna ac mauris pretium cursus.
Morbi tincidunt nisl vitae lectus. Suspendisse facilisis sapien quis erat consectetuer dapibus. Integer hendrerit vestibulum justo. Vivamus adipiscing tellus id metus. Maecenas imperdiet nulla et diam. Vivamus vitae pede quis dui suscipit pulvinar. Curabitur porttitor fringilla orci. Phasellus ut eros ut eros interdum mattis. Proin in metus. Cras vehicula porta pede. Nam imperdiet. Pellentesque porta tempus pede. Suspendisse ac enim vel ante eleifend rhoncus. Etiam lobortis, sem eu scelerisque viverra, lectus odio ultrices quam, vulputate ultrices erat libero sit amet elit. Aenean euismod sapien vel diam. Ut velit mauris, fringilla sed, tempus hendrerit, aliquet eget, elit. ♦Pabix3 août 2007 à 15:43 (CEST)[répondre]
Tout vient à point à qui sait attendre , ta demande a été traitée ! Voici donc une proposition, qui est en fait une image photographique recomposée. Si tu souhaite entourer les îles plus particulièrement, tu peux utiliser le modèle {{Rond sur carte}}. Pour ta peine, je t'ai aussi mis une photo de l'archipel.
Aaaah, mais c'est trop beau ! :-D Merci beaucoup pour ces images. Ça me fait penser, je devrais me remettre au travail sur les articles du Projet:Monde polaire... il y a beaucoup de jolies îles lointaines qui méritent au moins un petit article. Fais attention, je vais peut-être profiter de ton beau boulot pour demander d'autres cartes. ^^ Merci encore et bonne continuation, Arria Belli | parlami3 août 2007 à 16:37 (CEST)[répondre]
Fais-toi plaisir, en fait sont des copies d'écran du logiciel NASA World Wind, à peine arrangées. Ce logiciel offre des photographies d'une bonne partie de la surface du globe, ou, s'il n'y a pas de photo directement disponible (comme pour les Shetland du Sud), une reconstitution à partir de différentes photos. Le tout libre de droit, ce qui nous permet de les utiliser dans Wikipédia. Sémhur ·✉·✍· 3 août 2007 à 17:57 (CEST)[répondre]
comment ça La Ballade de la mer salée en importance moyenne ?? mais ça va pas la tête !!! c'est hyper important comme livre, j'en connais même qui tirent leur surnom de ce livre
J'ai constaté que nous étions en désaccord sur un paragraphe sur l'article concernant les audioprothèses. Je pense en effet nécessaire d'indiquer que si les appareils auditif sont certes onéreux que les prix en France ainsi que (malheureusement) les remboursement sont parmis les plus bas d'Europe.
Si vous y voyer une objection pourriez la justifier. Merci d'avance et meilleurs salutations.
Ce serait avec plaisir que je t'aurais aidée mais malheureusement, je ne connais pas la flore équatoriale, et rien ne semble ressembler de loin à ce que je connais. La seule chose que je puisse te dire (et qui n'est rien!) c'est que toutes les euphorbiacées ont du latex (donc si tu es à proximité de ton euphorbe, casse une feuille en deux, si une sorte de lait blanc coule, c'est peut-être une euphorbe... sinon, il est sur que ce n'en est pas une). Bon courage pour la suite et bravo pour ton article — Abalg|discuter le bout de gras avec du e-miel6 août 2007 à 17:19 (CEST)[répondre]
Euphorbia lactea Ce n'est pas sûr que cela en soit, cela confirme nos présomptions. Car le genre lactuca (pas de ligneux à ma connaissance), ainsi que le genre ficus ont du latex également : là ça peut poser problème (surtout que les climats équatorials et sub-équatorial sont aussi bien fournis en Euphorbia qu'en Ficus). Je continue toujours à chercher mais je ne trouve rien de probant. Pas simple la botanique, surtout à qlqs milliers de km. Mais je dois t'avouer que ça m'amuse bcp. Bien à toi. C'est midi passé, chez toi, non? — Abalg|discuter le bout de gras avec du e-miel7 août 2007 à 19:21 (CEST)[répondre]
Je crois bien que j'ai trouvé : Euphorbia lactea regarde ici, la vue gnrle est ressemblante, non? Est-ce que tes jeunes pousses ressemble à ça? Et les fleurs à la photo?Mais c'est peut-être Euphorbia balsamiferaici ; Si la photo du premier site est juste, ce doit être Euphorbia lactuca. — Abalg|discuter le bout de gras avec du e-miel7 août 2007 à 19:56 (CEST)[répondre]
Trop excellent Je ne savais pas qu'on pouvait presque les apprivoiser ! Ca ouvre des perspectives pour repeupler ton appart'... --Moumine7 août 2007 à 10:07 (CEST)[répondre]
J'ai vu que vous avez fait un avertissement à Lucrèce à propos de la transformation de la section témoignages en discussion. Comptez-vous en faire autant en ce qui concerne Cesar Borgia ? Ou bien dois-je me résoudre à être un wikipédien de seconde classe, dont on peut qualifier les écrits de nauséabonds, sans fournir le moindre diff ? FrançoisD7 août 2007 à 18:01 (CEST)[répondre]
Whaou merci du tuyau, je connaissais pas du tout ! Je ne faisais juste que déplacer les bandeaux, que le créateur des pages en question avait mis sur les articles et non pas sur leurs pages de discussion (d'ailleurs je viens de lui faire cette remarque, en plus de lui faire remarquer des tournures de phrases qui ressemblent à de la traduction automatique)... Je vais jeter un oeil et rajouter le OldId comme souhaité... Merci beaucoup ! ChevalierOrangeGné ?8 août 2007 à 02:01 (CEST)[répondre]
Est-ce que tu crois que ça vaut le coup de mettre le bandeau et la référence quand on voit la version française et la version anglaise ? Parce qu'honnêtement, pour deux bouts de phrases même pas tournées de la même manière, dont un dont on sait pas où il l'a trouvé... Franchement la qualité orthographique, la forme, les tournures de phrases de ces articles me dépriment... C'est pas de la traduction en >>> fr, ça ! ChevalierOrangeGné ?8 août 2007 à 02:09 (CEST)[répondre]
Dans Discussion Projet Italie, il y a une discussion qui ne touche pas aux concepts de WP mais qui m’a amené à émettre mon avis : lorsque les frazioni italiennes ont un article, doit-on ou non utiliser l’infobox des communes? Ma réponse immédiate est : non. Primo, l’infobox, pour moi, est réservée aux objets administatifs que sont les 8100 communes italiennes. Secondo, si un bot doit, dans l’avenir exécuter une action quelconque sur les communes, c’est un moyen commode pour effectuer la discrimination. Il y a une carte qui permet de situer la frazione : oui, bien sûr, mais la frazione appartient à une commune et il est aisé de voir où la commune se situe.
Bon, pas bien grave. Mais une nouvelle frazioneMarina di Camerota est apparue avec un tableau créé avec du code.
Aïe ! Aïe ! Aïe ! Aïe ! Et voilà, je m'absente une journée et hop tu te présentes J'aurais bien aimé preumser cette candidature, mais à je crois que je suis vraiment en retard ... comment faire ... je vais voir ce que je peux faire pour me rattraper Kropotkine_1139 août 2007 à 12:05 (CEST)[répondre]
Arbitrage Lucrèce - GL - Cesar Borgia suite à ton message[modifier le code]
Bonjour Arria Belli, j'ai vu ton message et j'aimerai t'apporter et te demander quelques précisions par rapport à ta demande.
J'avais très bien vu le texte précisant que la page témoignage n'est pas un prolongement de l'argumentation et qu'elle ne sert pas à discuter.
Mais auparavant j'avais regardé les arbitrages précédents, et je n'ai jamais vu que l'on interdise - à ma connaissance - aux parties, d'exercer un droit de réponse suite à un témoignage: exemple récent avec un arbitrage où justement tu étais arbitre: Arbitrage/Traroth-Bradipus et aussi bien Traroth que Bradipus ont pu exercer un droit de réponse aux témoins, dans la section témoignage et non pas en page d'arbitrage. Et je n'ai pas vu d'évolution de cette façon de procéder depuis.
Je te demande aussi de relire ma réponse à FrançoisD pour voir que je ne suis pas dans le cadre d'une discussion qui se prolonge de façon interminable et insupportable comme l'a fait Lucrèce avec Moumine, mais d'un réel et précis droit de réponse point par point, face à de nombreuses fausses affirmations de FrançoisD à mon sujet.
Par ailleurs, je ne suis pas étonné que FrançoisD t'aie contacté en se positionnant comme lésé, je le cite "wikipédien de seconde classe". Il a juste oublié de te dire à quel point il était partie prenante pour Lucrèce et GL (d'ailleurs FrançoisD est le tuteur de Lucrèce), et maintenant il t'interpelle en se victimisant car tu n'as pas suivi l'arbitrage et donc tu n'as pas encore idée de toutes les manipulations de cette clique négationniste (demande à Moumine ce qu'elle en pense).
Tu pourras aussi remarquer que pour tout ce qui ne concernait pas strictement mon droit de réponse au faux témoignage de FrançoisD sur plusieurs points (et je dis ça diffs à l'appui dans ma réponse contrairement à ce qu'il prétend), je l'ai contacté directement sur sa page de discussion[1], pour justement bien séparer la partie "réponse" avec la partie "discussion".
Je te demande aussi, puisque tu es intervenue, de regarder de plus près la demande d'Hadrien dansMesures conservatoires / Réponse de Hadrien à César Borgia qui coordonne notre arbitrage. Hadrien a souhaité "interdire aux parties en cause les contributions sur les articles concernant le génocide arménien, pour le temps de l'arbitrage" et éventuellement pour le Rwanda (mais là Hadrien a exprimé une réserve puisque je n'avais pas encore explicitement étendu ma demande d'arbitrage pour protéger aussi l'article sur le génocide au Rwanda, ce que j'ai fait ensuite).
Pour ma part, et je te demande d'en prendre acte car ça n'a pas été facile, je n'ai plus édité aucun de ces articles depuis cette demande, mais Lucrèce a continué à éditer et réverter à tout va sans respecter la demande d'Hadrien.
Je pense d'ailleurs que c'est ce qui a motivé Moumine pour te signaler le comportement de Lucrèce (mais je pense que le mieux est de lui demander ce qui l'a le plus choqué dans le comportement de Lucrèce: ses réponses ou ses reverts sur des articles malgré la demande d'Hadrien).
Enfin, tu pourras constater que j'ai fait deux demandes de mesures provisoires face à des diffamations à caractère raciste et xénophobe de Lucrèce, mais que là FrançoisD n'a rien trouvé à dire au sujet des propos de Lucrèce, je cite seulement quelques exemples: "Si savoir que des milliers de personnes ont été tuées à coups de houe usagée pour le seul crime d'être né hutu, ou que des bébés turcs ont été brûlés vifs par des miliciens arméniens vous laisse de marbre, c'est votre droit ! (réponse de Lucrèce à Moumine le 3 août 2007 à 21:32), ou encore que "Yves Ternon, comme j'ai déjà eu l'occasion de l'expliquer, ne lit pas le turc ottoman, n'est pas historien mais médecin, et a soutenu le plus sérieusement du monde que « le terroriste arménien a les mains pures ». Cet individu est totalement indigne d'être une référence encyclopédique" (Lucrèce 3 août 2007 à 20:07 en réponse à Kremtak).
Et il me semble infiniment plus important de stopper ces paroles insupportables et diffamatoires (cf. Yves Ternon) de Lucrèce, mais comme par hasard FrançoisD ne t'en parle pas, il préfère attirer ton attention sur un aspect formel que personne ne respecte d'ailleurs: GL est intervenu comme témoin alors qu'il est partie à l'arbitrage (depuis quand on est partie et témoin ?), puis GL a répondu lui aussi sur la page de témoignage... Sans parler du "PS à Cereales Killer" de FrançoisD dans son témoignage, qui n'avait pas non plus sa place en section témoignage (ce que Céréales Killer n'a pas manqué de lui rappeler). Mais FrançoisD n'en est plus à une contradiction près ... Cesar Borgia9 août 2007 à 17:48 (CEST)[répondre]
En réponse à ta réponse (je me permets de te tutoyer puisque tu m'avais laissé ton premier message en me tutoyant aussi, mais si tu préfères j'emploierai le vouvoiement), j'ai besoin d'une précision pour comprendre ta position. Tu dis "aucune discussion entre parties et témoins ne pourra se dérouler en page de discussion d'arbitrage", j'aimerai savoir si tu entends interdire aux parties d'exercer un droit de réponse (je ne parle pas de discussions qui partent dans tous les sens) suite à des témoignages. Et si tel est le cas, étant donné que je suis face à un double arbitrage, si je réponds en page principale, mes réponses seront noyées dans la masse et les arbitres ne sauront plus trop de quoi je parle (vu la difficulté que j'ai déjà à gérer deux arbitrages sur une page) , ce qui m'est fortement défavorable. Et ce serait une première me semble-t-l par rapport aux autres arbitrages. Ce que tu exprimes reflète l'avis de tous les arbitres de l'arbitrage ? Et si c'est le cas pourquoi ne répond on pas à mes demandes de mesures provisoires face aux dérapages de plus en plus incontrôlés de Lucrèce ??? Cesar Borgia9 août 2007 à 19:42 (CEST)[répondre]
Je pense alors que tu as oublié de prévenir GL (j'avais lancé deux arbitrages, un contre Lucrèce et un contre GL, et les arbitres ont fusionné les deux arbitrages ce qui fait que j'ai deux contradicteurs dans le même arbitrage, ce qui est très difficile à gérer et aussi c'est pourquoi il n'y a pas que Lucrèce à prévenir). Et pour mes demandes de mesures provisoires, tu préconises quoi ? Car les règles posées par Hadrien ne sont pas respectées Cesar Borgia9 août 2007 à 20:31 (CEST)[répondre]
Bonjour,
J'ai vu que vous avez supprimer mon ajout sur la page homonymie de rondelle.
Pourriez vous m'expliquer la raison?
Le terme "derlon" bien que peu utiliser, existe quand meme. je ne vois pas l'utiliter de supprimer ma contribution!
Cordialement
J'avais terminé ta pyramide des âges et j'étais assez satisfait du résultat. Il ne me restait plus qu'à l'enregistrer pour l'exporter sur commons, mais le logiciel (Inkscape) m'a lamentablement planté au moment de l'enregistrement ! Toute une soirée de travail perdue. J'arrête pour ce soir/cette nuit et je reprends ça demain matin. Entre temps, sur le site de l'INSEE, j'ai trouvé des données plus précises, ici même. Au moins, la prochaine pyramide sera plus détaillée.
Ton élection se passe comme sur des roulettes, félicitations :)
Est-ce que tu pourrais jeter un œil ici ? Mais récupère-le après, c'est pas bien de laisser traîner ses affaires (je sais, c'est nul ). Rémi✉10 août 2007 à 17:11 (CEST)[répondre]
Au delà du vote, serais-tu intéressée par ce petit coin vert à côté de la Guyane? Sauf si les tâches administratives prennent le pas sur la contribution proprement dite! jpm2112Discuter ici11 août 2007 à 21:15 (CEST)[répondre]
Bonjour Arria Belli, encore hier soir sur le BA, je laissais un message pour demander à GL de respecter les règles que tu as définies sur les réponses en page discussion de l'arbitrage. Et je découvre aujourd'hui ceci en section témoignages. Je suis déjà assez choqué de voir que GL, qui est partie prenante au conflit, se soit permis de se mettre parmi les témoins. Etant donné que ce que je lui reproche c'est justemement de trouver constamment des excuses à Lucrèce ou de faire détourner les regards sur les contradicteurs de Lucrèce, et d'être intervenu en ce sens sur le BA, le témoignage de GL revient à donner la parole à Lucrèce. C'est déjà un mélange des genres assez étonnant et irrégulier. Mais en plus GL ne s'était pas contenté, dans son intervention initiale, de parler de Lucrèce: il en avait aussi profité pour me dénigrer en me trouvant de la malhonnêteté et des défauts "pires" que Lucrèce. Je te laisse te concerter avec tes collègues arbitres au vu de ce détournement des règles malgré ton récent rappel. Et encore désolé de commencer le dimanche avec ça, mais cette intervention de GL a fait suite à ses piques par lesquelles il a encore profité de sa qualité d'admin pour s'exprimer comme tel (d'ailleurs il a bien fait sentir à Hégésippe que lui était admin et pas Hégé, ce qui prouve bien que GL met en avant son statut d'admin sur ce bulletin) , et ceci comme si l'arbitrage n'existait pas et comme s'il n'était pas partie prenante. En plus GL a mis en doute mon honnêteté sur le BA ( je le cite "des fichiers PDF ne prouvent pas grand chose si on a pas confiance en celui qui les envoie"), ce qui a conduit d'autres admins (je pense à Sixsous par exemple) à mettre à leur tour en doute mon honnêteté. Je ne vois pas pourquoi on tolère de GL qu'il continue à colporter ragots et accusations gratuites à mon sujet, par des attaques personnelles répétées sur le BA, ni pourquoi il aurait le privilège de pouvoir s'exprimer comme témoin dans une affaire où il est complètement partie prenante. Cesar Borgia12 août 2007 à 08:46 (CEST)[répondre]
Bonjour,
Est-ce moi qui ai supprimé la section "iconographie"?
je ne m'en suis vraiment pas rendu compte...curieux...
désolée si c'est le cas...
Monica
Bonjour Arria,
Il existe un Utilisateur:Adumoul qui demande un parrainage dont le profil me paraît bien correspondre au tien, que ce soit pour des raisons géographiques (en gros les mêmes horaires de connexion) que pour au moins un intérêt commun : la traduction (je connais mal la problématique du copyright par rapport aux traduc.) Ça t'irait ?
Se non ti conviene, non ci sono problemi, ci sarà sicuramente qualcun'altro.
Con tutta la mia amicizia. --Acer11 ♫ Χαίρε13 août 2007 à 08:00 (CEST) Corrigi mi se sbaglio in italiano... [répondre]
pfouh. Tu aurais du te présenter en dehors des vacances, tu aurais été la première à passer les 200 . Évite les cartons, tu vas flooder les RC (ou contacte un dresseur de bot ). Clem2316 août 2007 à 20:18 (CEST)[répondre]
bonjour, que penses tu de la "mise en sommeil" de cet arbitrage? On le laisse dormir ou bien on donne un grand coup? il est vrai que le sommeil est souvent réparateur... Je viens de travailler celui sur "l'afrocentrisme" J'en ai la tête au carré. Bonne journée --Rosier16 août 2007 à 12:01 (CEST)[répondre]
De rien pour les corrections. Pour le verbe « atterrir », j'ai aussi eu un gros doute, c'est le Bescherelle qui m'a soufflé la bonne conjugaison.
Je profite de ton (je préfère le tutoiement si ça ne te dérange pas ) message pour te demander un petit truc : j'ai vu que tu écrivais « en espace »... au début j'ai voulu remplacer par « dans l'espace », mais vu que tu persistais dans le reste de l'article j'ai préféré laisser en l'état... Est-ce que c'est plus logique/conseillé ? :) À bientôt, Jérémie • JB✉16 août 2007 à 22:15 (CEST).[répondre]
Woa... si le français n'est pas ta langue maternelle, bravo (je suis très admiratif des personnes qui montrent une jolie maîtrise de langues « étrangères »). Concernant "en espace"/"dans l'espace", j'ai cherché un peu... visiblement les deux sont utilisés mais un google fight / une recherche sur Wikipédia donnent "dans l'espace" en tête... bon, cela dit, ce n'est qu'un (petit) détail. Merci de t'être lancé dans la traduction de cet article, j'avais repéré l'article dans sa version anglophone, c'est un sujet qui m'intéresse. Et puis tiens, au passage et avec un peu d'avance, félicitations pour ton sysopage. À bientôt, Jérémie • JB✉16 août 2007 à 23:19 (CEST).[répondre]
Pas de problème pour le temps de réponse !
Devine quoi ? J'étais justement en train de traduire Laïka depuis l'anglais. J'ai bien entamé la première moitié, je la mettrais en ligne dans la journée. Par contre, vu que je ne suis pas un grand littéraire, si tu es d'accord, ça me ferait plaisir que tu relise l'article. (si tu n'a pas beaucoup de temps ou que ton clavier te fait toujours des siennes, je demanderais à l'Atelier d'écriture/au Comité de lecture, pas de problème ).
Merci beaucoup pour tes corrections et tes conseils sur la transcription du russe ; je ne savais pas trop comment tout ça marchais, je ne m'étais jamais lancé dans une telle traduction. Je retoucherai l'article selon tes recommandations d'ici la fin du mois. Encore merci ! À bientôt, Jérémie • JB✉19 août 2007 à 00:49 (CEST).[répondre]
Je remarque que le 13 mai 2007 tu as créé sur le site meta une page intitulée Wikimedia Canada/Constitution. Je comprends que tu as créé cette page à partir de la page meta:Wikimedia Canada/Incorporation avec les meilleures intentions du monde et dans le but d'aider quelqu'un qui avait fait une demande de traduction. Toutefois, il y a plusieurs problèmes graves avec cette page.
Premièrement, le texte paraissait plutôt « suspect » car il donnait nettement l'impression d'avoir été repiqué d'un site web externe. En cherchant un peu, il n'a pas été trop difficile de constater que, en effet, 90% de la page « Incorporation » est un plagiat direct par copié-collé de cette page d'un site privé. Ce texte repiqué a été ajouté dans la page meta en anglais par un utilisateur anonyme (IP 70.49.92.173). Il me semble que le fait que la page soit publiée sur meta plutôt que sur WP ne change pas le fait qu'il s'agit de copyvio et qu'une traduction d'une page en copyvio reste elle-même en copyvio. Il me semble donc que la page devrait être effacée, ou du moins les 90% correspondant au repiquage, c'est-à-dire qu'on pourrait conserver les 10% de contenu apparemment original ayant été rédigé par les autres utilisateurs.
Deuxièmement, la traduction souffre de certaines inexactitudes dans les termes utilisés. Je ne crois pas qu'il soit possible, même avec la meilleure volonté, de produire une traduction juridique spécialisée dans le droit spécifique d'un pays sans connaître assez bien les particularités terminologiques des textes de loi de ce pays et auxquels on réfère. D'ailleurs, dans le cas présent, il est plutôt contre-productif d'essayer de faire une traduction depuis la version anglaise, puisque la législation canadienne existe en version officielle française. On pourrait peut-être s'en tenir à indiquer les liens vers les pages explicatives sur la question sur le site du gouvernement du Canada, puisqu'elles existent déjà en français ou, si on juge bon de les résumer, il serait plus simple et efficace de les résumer à partir du texte officiel en français, ce qui assurerait l'usage des termes les plus appropriés et minimiserait les possibilités d'erreurs.
Je vous remercie pour votre proposition, c'est avec plaisir et respect que je recevrai vos conseils comme ma marraine sur wikipedia.
Est-ce que vous pourriez m'explique comment on "wikifie" un document, et comment on ajoute une "reference necessaire"?
Merci d'avance pour vos efforts. Certains de mes etudiants travaillent a des "biographical stubs" de personnalites panameennes en espagnol et en anglais et j'ai besoin d'etre mieux a meme de les renseigner.
Merci d'avoir changé l'image du jour. J'ai contacté Gribeco pour résolver le problème de licence ... Cordialement, Steƒ48 ψ Mende, 20 août 2007 à 17:45 (CEST)[répondre]
c'est quoi la page sur la langue kalin'a ?
Si tu parles de la page sur la langue Karib, c'est pas ça : c'est le même rapport qu'entre langue latine et langue française.
Le kalin'a et le wayana sont deux langues karib...
ok pour le pas de commentaire dans l'article mais cela ne justifiait pas d'effacer ma modification sans même prendre la peine de vérifier qu'elle était bel et bien justifiée !! j'avais pris la peine de rajouter les quelques mots pour inciter les contributeurs à ouvrir un dictionnaire avant de me traiter de vandale, ce qui est bien insultant alors que mon objectif était de bien faire...
j'ai reçu un mot comme quoi j'étais un "vandal averti" car j'ai modifié une page...une page du groupe Big Mama, groupe dont je suis le manager...C'est pourquoi j'ai voulu complété, précisé et modifié la page afin qu'elle soit plus complète et sans inexactitude !
Comment faire pour remettre les modifications que vous m'avez enlevé et pour que je ne sois plus catégorisé dans les "vandals" ?
POUVEZ VOUS JUSTIFIER LA SUPPRESSION IMMEDIATE et semble t-il automatique DU TEXTE DE BAUDRY QUI PERMET DE COMPRENDRE LA PEINTURE DE BRUGEILLE ?
Ce texte a été écrit par Baudry expressement pour cet article.
je croyais que Wikipedia "était" une encyclopédie interactive...
D'avance merci
Sécurité informatique : Campagne de recrutement + information vote PdQ[modifier le code]
Salut Arria Belli ! Je me permets de t'écrire parce que j'ai remarqué que tu avais contribué (au moins une fois) sur (au moins) un article référencé sur le projet sur la sécurité informatique.
Aussi, j'ai proposé il y a 15 jours que le portail soit promu "Portail de qualité". Le vote est passé en second tour depuis lundi. Je te propose de venir t'exprimer sur le sujet : Wikipédia:Proposition articles de qualité/Portail:Sécurité informatique. N'hésite pas à émettre des critiques, à améliorer le portail, etc.
Pour les corrections sur Meta. C'est horrible les fautes que je fais en français et en anglais quand je ne me relis pas. En finnois c'est encore bien pire... A+ Clem2322 août 2007 à 21:33 (CEST)[répondre]
C'est pas du tout un problème. En fait je fais la différence entre le pseudo Mario Scolas (d · c · b) qui est impliqué directement dans des vandalismes (va voir la page d'Olmec sur it, it:Utente:Olmeca est vandalisée par ce pseudo) et la personne réelle, qui est la même selon toutes les infos qu'on a (notamment ces histoires d'IP finlandaises que je n'ai utilisées que sur le blog de MS et que le vandale m'a recraché au bout de quelques heures, + plein d'autres trucs) mais je préfère qu'on soit couverts, juridiquement j'entend. Ce mec est un vrai malade et il a réussi à embrouiller le truc au delà de ses espérances. Bizz et A+. Clem2322 août 2007 à 21:55 (CEST)[répondre]
Bonjour Arria, il y a peu tu m'as fermement demandé, ainsi qu'aux 2 autres parties à l'arbitrage, de ne pas discuter avec les témoins en page arbitrage: "dès maintenant, aucune discussion entre parties et témoins ne pourra se dérouler en page de discussion d'arbitrage". Tu as rappelé cette règle à toutes les parties, suite à une plainte de FrançoisD, je t'ai alors fait part de mes réserves car cela m'a empêché de répondre à des témoignages "en direct", mais j'ai suivi ta demande puisqu'elle s'appliquait à tous. Mais je constate que j'ai été le seul à respecter cette règle une fois que tu nous l'a demandé, puisque GL s'en est affranchi plusieurs fois par la suite, malgré ta demande formelle (ici et ici). J'aimerai donc savoir si tu a modifié ta position, qui me paraissait pourtant très claire ? Cesar Borgia23 août 2007 à 08:37 (CEST)[répondre]
Bah voila, il suffisait d'attendre un peu Voila qui va redonner envie de contribuer à tout le monde, savoir qu'on est surveillés par toi c'est d'la balle Bisous Arria et bon balayage ! RM77 <=> We talk.23 août 2007 à 10:53 (CEST)[répondre]
C'est énorme ton truc Maloq ... Et sinon félicitations Arria (il me semble que tu as même battu le record des pour...) Je te souhaite de ne pas avoir à faire un spam de remerciements... --Bapti✉23 août 2007 à 12:12 (CEST)[répondre]
Félicitations. Bon courage pour ta première purge d'historique ou fusion d'article ! Il est aussi utile de mettre certaines fonctionnalités supplémentaires dans son monobook pour gagner du temps sur les tâches d'admin : suppression deluxe, restauration deluxe et deluxe bar. Tu comprendras vite poruquoi.
C'est amusant mais tu m'as envoyé un message de remerciement juste pendant que j'écris celui-ci. Ne spamme pas DK et EF car ils n'aiment pas trop cela après une élection d'admin aboutie ! A très bientôt. --Laurent N. [D]23 août 2007 à 19:50 (CEST)[répondre]
Meuh, tout le monde aime le spam ! En tous cas, toutes mes félicitations, je crois qu'on peut dire sans trop grand risque de se tromper que la communauté t'a plébiscitée Si tu as des questions concernant les trucs un peu techniques, n'hésite pas à t'adresser à moi. Je suis mauvais, mais de bonne volonté. Bises ! Alchemica23 août 2007 à 20:52 (CEST)[répondre]
Tout d'abord, toutes mes félicitations pour le raz-de-marée de ton élection. Pour répondre à ton message, je suis entièrement convaincu de ta probité et si j'ai voté contre, c'est uniquement par principe. Même si je crois que cela ne poserait aucun problème à certains, le cumul de fonction peut s'avérer dangereuse pour d'autres et il serait dommageable de laisser à une poignée de personnes tous les outils. Je préfère donc voter en ce sens maintenant et ne pas attendre qu'il soit trop tard. Bonne journée et merci d'avoir pris la peine de m'écrire. Amicalement. Chacal6523 août 2007 à 13:25 (CEST)[répondre]
Merci pour votre message et félicitation pour cette élection marquée par une très forte approbation. J'ai manifesté mon opposition car je suis contre le cumul par principe. Au début j'ai voté contre puis j'ai transformé ce vote en réticence. Je voulais signifier par là que je ne votais pas contre un personne, mais que je donnais mon avis pour un principe. Puis suite à l'arbitrage Hégésippe Cormier-Moez, j'ai à nouveau changé mon vote en contre. La non recevabilité exprimé par des abritres-administrateurs au sujet d'une 'plainte' impliquant un administrateur m' a semblé typique des problèmes posés par le cumul. C'est avant tout un principe et ça ne préjuge en rien de votre bonne foi ou de celles des autres arbitres ou administrateurs. Cependant la situation de cumul créent des possibilités et naturellement aussi des suspicions. C'est pourquoi j'espère convaincre à terme de la nécessité d'un non-cumul. Cela étant dit, je vous souhaite de réussir dans votre nouvelle fonction. Cordialement.Kintaro Oe | 誠23 août 2007 à 15:37 (CEST)[répondre]
Félicitations Arria pour ta brillante élection !
Bienvenue dans la cabale (qui n'existe pas bien sûr...) ! Puisque tu parles de traduction, l'article sur Djerba en catalan mériterait d'être traduit afin de compléter la section historique consacrée à cette belle île tunisienne. Cordialement Moumou82 [message]23 août 2007 à 18:28 (CEST)[répondre]
Merci pour ton petit message. J'ai voté contre en me justifiant:je ne juge pas utile et salutaire le cumul des fonctions dans l'"administration" de wikipédia. Le projet me passionne, et je suis donc attentif aux critiques qui lui sont adréssées presque quotidiennement. C'est à ce titre là que le cumul des mandats administratifs peut être mal interprété par certains non initiés aux pratiques de wikipédia. Il ne faut en aucun cas donner l'impression d'une caste dirigeante, voire d'un groupuscule intrigant comme j'ai même trouvé quelque part. Tu l'as compris, mon vote n'était en aucun cas contre toi, tes engagements dans ce projet qui nous est cher et contre tes contibutions dans l'espace encyclopédique.
Pour le portail:Irlande, ne t'en fait pas, il n'est tenu nulle rigueur des contributions ou des non contributions de chacun. L'essentiel est d'y jeter un petit coup d'oeil de temps en temps et d'y contribuer en fonction de ses moyens, de son temps, de son inspiration. J'ai tracé la quasi totalité des articles à propos de l'Irlande au travers du projet:Wikipedia 1.0. Il en ressort un constat clair : nous en sommes à l'état d'une immense ébauche. Il est donc peut-être plus utile de completer les articles deja existants que de créer de nouvelles ébauches. voilà donc une piste pour les mois qui viennent.
Bonsoir Arria. Félicitations pour ton élection et merci pour ton message. Je te souhaite une pleine réussite dans tes deux fonctions.
Amicalement. Efbé23 août 2007 à 20:53 (CEST)[répondre]
Coucoubisou Yelkoroyade ! Merci pour ton vote et bonne continuation, Arria Belli | parlami23 août 2007 à 21:04 (CEST) PS: C'est toi VARNA ? Je me demandais où ce type était allé, je ne l'avais pas vu pour des mois. Et voilà qu'il était sous mon nez tout ce temps avec un nouveau pseudo... malin ! :-D[répondre]
Bravo pour ton élection, j'espère que tu sauras gérer les priorités et ne pas te laisser dévorer par WP : il ne faut pas oublier la vraie vie aussi . Eh oui, j'ai été obligé de changer de pseudo car ... j'avais eu la mauvaise idée de prendre pour mot de passe mon Loginname ! Pas malin je sais, pas je n'avais pas prévu de faire carrière sur WP. J'aurais pu faire de nouveau renommer mon compte en VARNA mais j'en avais marre d'être le seul à avoir un nom en majuscule. Voilà, voilà... Félicitation encore et bravo pour ton engagement dans ce projet dont personne ne sait vraiment où il va nous conduire. --Yelkrokoyade23 août 2007 à 21:36 (CEST)[répondre]
Félicitations pour le statut d'admin. bon vu le nombre de votants pour cela aurait difficile de ne pas être élu. Pour Miazaki, je pense qu'en dehors de quelques comparaison tu peux y arriver sans trop venir piocher "chez Disney". Il y a quand même un contrat entre BVHE pour la distribution des dvds hors Japon... Mais si tu as des questions n'hésites pas. --GdGourou - °o° - Talk to me23 août 2007 à 21:38 (CEST)[répondre]
On est alors au moins 2 à avoir la collection... lol... Pour cette comparaison, en gros c'est que Miyazaki à révolutionner le dessin animé Japonais dans les années 1950... cette forme d'art quasi inexistante a produit des chefs d'oeuvres principalement grace à lui comme Walt Disney l'avait fait quelque années avant aux Etats-Unis. Plusieurs articles sont consacrés à ce sujet sur le web et aussi dans un Animeland si ma mémoire est bonne c'est un Hors Série ou le double-numéro 20-21. --GdGourou - °o° - Talk to me23 août 2007 à 21:47 (CEST)[répondre]
Tout pareil que Chris : ! et que Turb : très sympa de voir que tu te souviens de ton passage à Paris. :-) Et bon courage pour le boulot d'admin. Edhral23 août 2007 à 22:28 (CEST)[répondre]
Un grand bravo pour ton élection Arria ! Surtout avec un score pareil .
Sinon pour vintage, a priori c'est pas impossible à traduire, ancien semblait un bonne traduction, mais d'époque également. Finalement j'ai tranché pour d'époque car c'est peut-être légèrement plus proche de la notion de millésime. Enfin je pense que la différence est faible mais au moins on ne pourra pas dire qu'il n'y a pas eu de recherches . Bises et bonne continuation avec tes nouveaux pouvoirs ! Tognopop23 août 2007 à 22:37 (CEST)[répondre]
Tout d'abord félicitations pour ton élection. Comme indiqué sur mon commentaire de vote cela n'était pas personnel mais plus une position de principe renforcée il y a peu par un accrochage virulent avec l'un de tes doubles confrères (admin/arbitre) chez lequel j'ai eu l'impression, le sentiment, qu'un dérapage pouvait vite survenir. Ce que je crains dans le cumul c'est moins l'abus de pouvoir que la collusion qui va inévitablement se créer a fréquenter toujours les mêmes personnes, travailler avec elles à résoudre les mêmes conflits....Cela existe déjà sur les projets et la plaisanterie la plus éculée sur les administrateurs concerne la "cabale". Ce n'est sans doute pas le danger ou le problème le plus immédiat pour wikipédia mais je suis persuadé que tout corps qui ne se renouvèle pas suffisamment est menacé de sclérose et le cumul est un frein à ce renouvellement. Disons que ces votes contre me semble t-il étaient dans leur ensemble plus un rappel à te méfier des éventuelles conséquences de tes nouvelles fonctions et de leur cumuls avec les anciennes (un peu comme ces esclaves antiques derrière le char d'un général romain vainqueur lui murmurant « rappelle toi que tu n'es qu'un homme »(j'avais pas avec "une femme")) plutôt qu'un vote de défiance personnel. C'est en tout cas le sens de mon vote. cordialement Thierry Lucas23 août 2007 à 23:18 (CEST)je regarderais à mon retour de vacances les articles que tu m'a signalé.[répondre]
Salut Arria Belli, pas besoin de me remercier pour un vote qui me paraissait une évidence, et apparemment 140 autres utilisateurs sont de mon avis ... félicitation!--Yugiz (me répondre; p; c) 23 août 2007 à 23:28 (CEST)[répondre]
Ca y est ! Tu as effectué ta première purge d'historique avec comme il se doit la première erreur vite rectifiée. Je ne sais pas si tu étais téléguidée depuis IRC ou non, mais tu es maintenant vraiment rentrée dans le club ! --Laurent N. [D]24 août 2007 à 00:11 (CEST)[répondre]
En remerciement de ton gentil message et comme cadeau pour ta nouvelle fonction je t'ai trouvé ce joli ustensille qui remplacera avantageusement le balai standart délivré à tous nouveaux admins. J'ai choisi un modéle suffisemment puissant pour dissuader le plus retord des vandales et supprimer une page plus vite que son ombre.Kirtapmémé sage24 août 2007 à 02:14 (CEST)[répondre]
Bonjour,
Merci pour ton message et félicitations pour ton élection. Le principe de "cumul" me gêne toujours mais je précise que je te considère comme une excellente contributrice. Je tombe souvent sur les articles que tu as traduits. Bonne continuation!! --Guil202724 août 2007 à 09:49 (CEST)[répondre]
Je plussoie. Merci de prendre le temps de remercier les gens qui ont voté pour toi (surtout que ça fait pas mal de monde ! ) --Serein [blabla]24 août 2007 à 09:57 (CEST) PS: mon pseudo ne vient pas de mon caractère mais d'une charmante rivière...[répondre]
petit mot de félicitation suite au gentil tien de remerciement[modifier le code]
Bah bellisima Arria, bisous à toi aussi mais avant tout félicitations, tu le mérites : je ne vote pas tjs pour les admin, seulement quand j'ai conviction et là j'avais; même si au moment de ton vote d'arbitre je ne savais pas trop.
Sinon, ton petit mot sympa à chacun renforce ma conviction concernant ton bon esprit. Ce qui n'obère pas ta capacité à être sévère envers les facheux.
Aussi ma page, comme tu l'as remarquée est minimale, perso je préfère être jugé sur ce que je fais plutôt qu'en infobox autoproclamant moult choses. Mais à chacun de choisir, l'image sur ta page est sympa par exemple.
Bien à toi pour toutes tes fonctions (sur wp et autres choses dans ta vie); très amicalement.
J'ai bien lu le message que tu avais mis en page de discussion. Je te félicite de ton élection. Je confirme que j'ai voté contre ton élection comme administratrice en raison du cumul avec les fonctions d'arbitre. Je respecte le choix communautaire qui a été fait d'autoriser ce cumul, mais je garde ma liberté d'opinion, et, en l'occurrence, je ne pense pas que ce cumul soit une bonne chose. Je n'y suis pas du reste totalement opposé, mais je ne souhaite pas que le comité d'arbitrage soit un comité d'administrateurs.
Il n'en demeure pas moins que pour moi, tous les administrateurs sont également légitimes, et que je ne fais pas de différence entre ceux dont j'ai approuvé ou désapprouvé la candidature. Je pense aussi que tu feras bon usage de cet outil.
Re :) donc c'était bien l'info sur "Frank Zampino a été sali sur wikipédia", etc., que Cary t'avait demandé de rendre inaccessible ? si c'est le cas, ce n'était pas la peine de purger les versions antérieures à l'ajout de l'info diffamatoire ;) Enfin, on peut toujours réparer si c'est le cas. A plus; Pwet-pwet · (discuter) 24 août 2007 à 21:21 (CEST)[répondre]
Re-salut :) bon, pour la citation, je ne sais pas trop si c'était la peine de purger, je vais essayer de voir si cette citation est bien de lui, et si c'est le cas je restaure ces versions. Au fait, quand tu fais des purges d'historiques, il faut penser à utiliser le modèle:historique détruit dans la page de discussion, pour citer les auteurs de l'article qui n'apparaissent plus dans l'historique. Il y a un exemple d'utilisation ici de ce modèle (je crois que c'est la partie la plus lassante dans une purge d'historique, quand il y a des tas d'auteurs à citer). N'hésite pas à me contacter si tu rencontres des problèmes ou si tu as des questions (tiens, et puis, je ne sais pas si c'est le cas, mais si jamais tu en as marre de parler français tout le temps ici, tu peux m'écrire en anglais ou en espagnol ;) -ça ne me dérange pas, et puis ça m'exercera un peu, depuis le temps ) . Pwet-pwet · (discuter) 25 août 2007 à 12:31 (CEST)[répondre]
Je n'en sais rien du tout, je ne me suis jamais posé la question :) personnellement, je me contente de recopier bêtement la liste des auteurs sans chercher à savoir s'ils ont fait ou non du vandalisme :D Cela dit sans doute que quelqu'un saura mieux te répondre si tu poses la question sur le bulletin des admins. Pwet-pwet · (discuter) 25 août 2007 à 19:19 (CEST)[répondre]
Bonsoir Aria.
Je te remercie de ton message et te félicite de ton élection en tant qu'admin. Sur le fond je reste néanmoins convaincu que WP ne peut durablement fonctionner correctement que si les fonctions d'administration, de sanction et d'arbitrage sont clairement séparées et administrées par des personnes différentes. Le focntionnement actuel, ne peut selon moi, qu'engendrer à terme dérapages et frustrations. Cela dit, je suis également persuadé de ton intégrité et te fais confiance pour éviter toute dérive. Bonne chance dans tes nouvelles fonctions. Cordialement. --Chouca24 août 2007 à 18:50 (CEST)[répondre]
Je t’informe qu’un atelier de toponymie est ouvert, depuis juillet, aux fins notamment de déterminer si dans le titrage de certains articles concernant des villes, Etats ou régions non francophones, il faut privilégier l'appellation « française » traditionnelle (Birmanie, Biélorussie, Tokyo, Kyoto... ) ou bien au contraire lui préférer une version réputée étrangère (Myanmar, Belarus... ), une translittération diacritiquée (Rīga, İstanbul... ) voire une transcription à l’aide de diacritiques (Islâmâbâd… ) ou de « macrons » (Tōkyō, Kyōtō…)
Faut-il titrer Mumbai en place de Bombay ? Biel plutôt que Bienne ? Ou à l’inverse Calcutta et non point Kolkata ?
Tu as contribué à l’un des articles concernés.
Ton avis ou tes remarques seront précieux au développement de l’encyclopédie collaborative à laquelle nous travaillons tous ensemble.
Les discussions s’y poursuivent avant un éventuel vote.
Ceci est un message circulaire adressé aux contributeurs ayant participé à des articles en cause, prioritairement recensés au début de cette initiative.
Cordialement,
Sroulik 25 août 2007
Bonjour,
Je me rappelle votre réticence à l'idée de voir la création d'un Portail:Catalogne. Vous m'aviez conseillé de le renommer Portail:Pays catalans, ce que j'ai fait. Vous m'aviez également dit que votre réticence venait du fait que le projet que vous aviez lancé somnolait. Ce projet somnole bel et bien, cependant j'ai entrepris de re-dynamiser le projet. Si je vous écrit c'est pour vous tenir au courant. Donc j'ai bien créé le portail qui, contrairement au projet, marche pas mal. Je pensais que le portail ranimerai le projet, mais ça n'a pas été le cas. J'ai donc aujourd'hui inscrit le projet au Projet:Wikipédia 1.0. Je suis peut être presque le seul a travailler sur les Pays catalans, mais en tout cas ça avance. Je vous invite donc à y jeter un oeil pour voir ce que vous en pensez. Cordialement, Adrille - respondeu'm !25 août 2007 à 16:48 (CEST)[répondre]
PS: bravo pour votre élection au statut de maitre du monde d'administratrice! Adrille - respondeu'm !
Ces quelques fleurs... je ne viens pas de les cueillir, elles datent du printemps dernier, mais elles sont toujours fraiches comme tu peux le voir ;-)
... et merci pour ton gentil mot ! C'est vrai que j'ai un petit creux dans mon activité WP ces temps-ci, et un creux encore plus grand par rapport à IRC, je dois être amoureux ou quelque chose comme ça . En tout cas, si besoin il y avait, je te renouvelle une fois de plus ma confiance et ma sympathie, tant comme admin que comme arbitre que comme traductrice (je ne connais pas bien tes autres facettes de contributrice :-)), je ne doute pas que tu feras pour le mieux, comme je t'ai toujours vu faire ! à très bientôt, Malta25 août 2007 à 22:45 (CEST)[répondre]
Merci pour ton vote. Jolie la photo de Prague sur ta page. J'aimerais y aller un jour, j'en suis fascinée depuis que je suis toute petite car une amie de la famille y a vécu plusieurs années et ne cessait de dire que du bon des habitants de cette ville. Arria Belli | parlami23 août 2007 à 13:58 (CEST)[répondre]
bon c'est moi hier soir qui est été bloqué pour ajout d'un lien concernant Valleroy (54)
dans un premier temps n'etant pas familiarisé avec ce site, je vais pas vous caché que j'ai du tps deja avant de comprendre le pourquoi de la suppression du lien ajouté, ensuite j'ai finallement trouvé cette page m'avertissant, et pointant vers la faq du site.
je m'y suis rendu et j'y est lu que concernant les liens annex on pouvait les poster dans voir aussi. c'est donc ce que j'ai fait. et je ne comprend tjs pas en quoi le lien poster n'est pas reglo, cela fait parti de la vie de la commune et ce n'est pas un spam, surtout aillant vu un lien vers leur soit disante association, fin voila, je trouve que pas mal de chose ne sont pas claires du tout .
donc bon j'aimerai savoir pourquoi je ne peux ajouter le liens vers ce groupe de musique originaire de Valleroy.
Vous avez demandé à Jaczewski la traduction de l'article polonais ; je ne connais pas cette langue mais j'ai essayé de voir ce que je pouvais tirer du russe (où mes connaissances, au vrai, sont lamentables), mais apparemment cela ne vaut pas grand chose. Vous pouvez en juger.
Rudolf Spanner - professeur allemand, directeur de l'institut anatomique de Danzig (aujourd'hui Gdansk). En 1943-1944 il a dirigé des expériences pour produire du savon à partir de graisse humaine.
Un témoin a assuré qu'à côté de l'institut d'anatomie on avait construit pendant l'été 1943 un bâtiment pour le traitement des cadavres en faisant cuire les os. Selon lui, il existait un laboratoire pour fabriquer des squelettes humains et incinérer la chair et les os inutiles. Pendant l'hiver 1943-1944 Spanner donna l'ordre de conserver la graisse humaine. En février 1944 il communiqua au témoin la recette pour préparer du savon à partir de graisse humaine.
La cuisson industrielle demandait de 3 à 7 jours. Le témoin participa à deux séances de cuisson qui produisirent plus de 25 kg de savon à partir de 70 à 80 kg de graisse humaine provenant de 40 cadavres environ. Spanner supervisait le tout et se tenait en liaison avec la direction des prisons et des camps de concentration pour les livraisons à l'institut des cadavres.
Spanner avait aussi ordonné de conserver la peau humaine, qu'il traitait avec des substances chimiques pour la dégraisser.
Selon les déclarations d'un autre témoin, Spanner avait travaillé avant la guerre à l'institut anatomique de Kiel, ainsi que dans un hôpital londonien. Gustave G.28 août 2007 à 07:38 (CEST)[répondre]
Je ne connais absolument rien à cette question et je me suis contenté de vous envoyer ma traduction au cas où vous pourriez en faire quelque chose ; j'ai d'autres travaux en cours et je ne puis que répéter ce que je disais ailleurs : « Je sens bien que mon travail laisse à désirer mais je l'abandonne à ceux qui s'y connaissent et qui ont les compétences nécessaires pour l'améliorer éventuellement ; à eux de voir ce qu'ils jugent bon d'en faire, ce n'est plus de mon ressort. Ils peuvent aussi bien le retraduire que le supprimer. » Amicalement. Gustave G.28 août 2007 à 16:02 (CEST)[répondre]
Vous parlez peut-être d'un autre Louis Guillaumat, mais dans ce cas n'effacez pas le texte de l'article ! Créez un autre avec l'année de naissance entre parenthèses après le nom. Merci, Arria Belli | parlami 28 août 2007 à 05:03 (CEST)
Le 27 août 2007 vous avez procédé semble-t-il à l'effacement sur Wikipédia d'un article intitulé Pôle de santé dont je suis l'auteur et donc, en principe, le propriétaire sous le pseudo Insolite85.
Cet article a déjà été publié par mes soins sur deux sites:
- En deuxième sur le site Wikio avec le même titre et également sous le pseudo Insolite85.
Il s'agit du premier article que je publie sur Wikipédia et ne suis donc pas très au fait de toutes les procédures et également des raisons pour lesquelles vous avez procédé à cet effacement.
Il me semble qu'en tant qu'auteur de cet article dont je n'ai pas cédé les droits, pouvoir mettre à disposition sa lecture dans l'encyclopédie libre Wikipédia.
Puisqu'il est question de "Copies pouvant être illégales", je vous signale que cet article, à mon avis, en a fait l'objet sur le site médecine asiatique toujours avec le titre Un pôle de santé c'est quoi ?.
En conclusion, je souhaiterais que mon article retrouve sa place sur Wikipédia. Pour ce faire je vous serais gré de bien vouloir annuler votre effacement ou me faire connaître ce qui pourrait s'y opposer.
Coucoubisou, Oxo ! Merci pour ton vote. Je te connais peu, mais en regardant ta page user je vois où vont tous les filleuls wikipédiens (je cherche un autre depuis longtemps) ! Tu nous les piques tous ! Grand parrain ! Bonne continuation, Arria Belli | parlami23 août 2007 à 19:19 (CEST)[répondre]
Pas de soucis, je mettrai tout dans la même catégorie la prochaine fois. Je pensais justement le contraire. J'en avais déjà mis plusieurs dans la même demande et je croyais que ça compliquait le traitement... Bref, maintenant que je le sais, j'appliquerai votre recommendation. Bonne continuation! --Linan29 août 2007 à 01:18 (CEST)[répondre]
J'avais commencé par Wikipédia:Vandalisme en cours, mais comme je voyais qu'il continuait et se mettait à insulter les autres utilisateurs, je me suis jeté sur la première admin active que j'ai vu en pensant que ça serait plus rapide. Merci. Moyg29 août 2007 à 14:30 (CEST)[répondre]
J'ai déjà édité plusieurs traductions d'articles depuis des pages en anglais, mais j'ai omis de mettre les balises de références {{Traduction/Référence}} et {{Traduit de}}. Je voudrais rectifier le tir, mais je ne sais pas où se trouve l'id historique des pages Wiki. J'ai beau regarder, y'a pas, je vois pas.
Tu pourrais me dire où se trouve celui de la page pour le livre "Joseph Andrews" de Henry Fielding ?
Bonjour madame.
J’apprécie JJG depuis ses débuts mais, au risque de vous décevoir, je n’ai découvert que très récemment qu’un de ses albums portait ce nom. J’ai choisi ce pseudonyme en raison de ma présence épisodique et d’une particularité d’une pièce de l’un des jeux que je pratique assidûment depuis mon plus jeune âge.
« coucoubisou » et bonne continuation de même En passant30 août 2007 à 15:50 (CEST)[répondre]
Si je puis me permettre : vous fîtes une utilisation fautive – mais fort répandue – du mot éponyme. Très respectueusement.
Bonjour Aria,
je voulais te signaler que la PàS (que j'ai initiée) était en déshérence parce que le vote est terminé depuis longtemps et qu'aucun administrateur n'a clôturé la page (pas facile de dégager un consensus, d'ailleurs...). Pourrais-tu t'en charger?
Le rapport avec l'arbitrage en cours est qu'en cas de maintien, il faudrait la rajouter à la liste des interdictions d'Ogo, parce que c'est de cette page qu'est parti le problème (avec notamment un fameux "Bwana" en page de discussion).
Merci d'avance
Marcealbla bla30 août 2007 à 23:45 (CEST)[répondre]
t'es trop mignon. je trouve ton intervention vraiment touchante (je ne plaisante pas. c'est du premier degré). Mais que veux-tu, j'ai ma réputation de caractérielle acariatre et insultante à défendre. Mais des interventions comme la tienne, ça me fait fondre. tu devrais avoir honte! Il faut que je me ressaisisse!! Maffemonde3 septembre 2007 à 19:50 (CEST)[répondre]
Coucoubisou, Arria Belli C'est sympa d'avoir pensé à moi. Je regarde ça pendant la semaine (il me faudra un peu plus de temps parce que je ne parle pas italien et qu'il y a moins de photos que la dernière fois), le temps de solliciter de collègues qui parlent italien. La dernière fois, j'avais rendu le texte cohérent avec les images, là, je vais tenter une autre méthode... Moi qui cherchais justement quelque chose à faire pour ne pas bosser au boulot... :D --Coyau✉9 septembre 2007 à 23:46 (CEST)[répondre]
bonjour . je m interesse beaucoup a l art contemporain , aux artistes du nouveau realisme ( yves klein , villegle , hains , deschamps )et certains autres artistes . je trouve beaucoup de renseignement sur wikipedia et je pensais encore ce soir apporter ma contribution en disant que certains historiens datent la naissance de l art contemporain en france avec les nouveaux realistes , en citant gerard deschamps comme plasticien contemporain ainsi que phillipe cognee qui a de nombreuses expositions museales a son actif et fait part des collections et centres d art contemporains francais . en aucune facon je veux deeriorer wikipedia .......... en esperant que vous compreniez ma demarche . et bravo a wikipedia qui democratise le savoir .
bonjour . je m interesse beaucoup a l art contemporain , aux artistes du nouveau realisme ( yves klein , villegle , hains , deschamps )et certains autres artistes . je trouve beaucoup de renseignement sur wikipedia et je pensais encore ce soir apporter ma contribution en disant que certains historiens datent la naissance de l art contemporain en france avec les nouveaux realistes , en citant gerard deschamps comme plasticien contemporain ainsi que phillipe cognee qui a de nombreuses expositions museales a son actif et fait part des collections et centres d art contemporains francais . en aucune facon je veux deeriorer wikipedia .......... en esperant que vous compreniez ma demarche . et bravo a wikipedia qui democratise le savoir .
Salut. Je te préviens à toute fin utile que l'IP citée ci-dessus a laissé des messages aux utilisateurs qui étaient suivis par ton AdvancedContribs pour les prévenir du pistage. A+. --Laurent N. [D]15 septembre 2007 à 16:10 (CEST)[répondre]
Merci pour ton petit mot. Désolé pour le retard dans ma réponse ; j'ai été un peu absent, et puis je suis revenu. Demain je répondrai plus amplement à tes questions, j'ai un très bon bouquin pour apprendre le néerlandais que je peux te conseiller. Bonne nuit, Hannes > zeg 't maar15 septembre 2007 à 23:02 (CEST)[répondre]
en:Yatta => Yatta (celui là va bien te faire rire :)
en:Lucky Star (manga) => Lucky Star (anime)
en:Yousei Teikoku => Yousei teikoku (groupe)
en:Innocent Venus => Innocent Venus. J'ai uplodaé Image:Logo_Innocent_Venus.jpg, le logo de la série (anime)
en:False Face Society => Socièté des Faux-Visages ? (amérindiens)
ThrillSeeker {-_-} 16 août 2007 à 11:53 (CEST)
)
, ta demande a été traitée ! Voici donc une proposition, qui est en fait une image photographique recomposée. Si tu souhaite entourer les îles plus particulièrement, tu peux utiliser le modèle {{Rond sur carte}}. Pour ta peine, je t'ai aussi mis une photo de l'archipel.
Fichier:TaraO.png TaraO 3 août 2007 à 23:30 (CEST)
Arria Belli | parlami 6 août 2007 à 17:27 (CEST)
. Évite les cartons, tu vas flooder les RC (ou contacte un dresseur de bot 
Santé et bon courage ! Lechat discuter 23 août 2007 à 12:40 (CEST)
avec toi ! Tiens, y'a un 
qui m'a suivi jusqu'ici ??? --Moumine 23 août 2007 à 10:49 (CEST)
! Moumou82 [message] 24 août 2007 à 19:54 (CEST)
23 août 2007 à 20:53 (CEST)
C'est toi VARNA ? Je me demandais où ce type était allé, je ne l'avais pas vu pour des mois. Et voilà qu'il était sous mon nez tout ce temps avec un nouveau pseudo... malin ! :-D
. Je t'en renvoie un en retour. Chris93 23 août 2007 à 22:04 (CEST)
.jpg)
Pour a été rude tâche. 
— M-le-mot-dit (d) 24 août 2007 à 12:29 (CEST)
Adrille - respondeu'm !
Adrille - respondeu'm !
Marceal bla bla 30 août 2007 à 23:45 (CEST)
