Discussion utilisateur:Laurent Nguyen
|
SI VOUS ETES NOUVEAU SUR WIKIPEDIA, MERCI DE LIRE CECI AVANT DE M'ECRIRE
Administrateur, je surveille les modifications récentes et j'ai l'occasion d'annuler des interventions ou de supprimer des articles dont le contenu semble être non conforme aux règles et recommandations de Wikipédia. En cas d'erreur, merci de me le signaler avec politesse et je donnerai une explication.
Avant de m'écrire, pour comprendre le fonctionnement de Wikipédia, je vous invite à consulter au préalable ces pages qui vous aideront à comprendre les raisons de mon action sur vos contributions :
Les attaques personnelles et l'utilisation du galvaudé mot "censure" ne font pas avancer le débat, d'autant plus que la liberté d'expression est un concept très annexe dans la construction d'une encyclopédie. |
POUR ME LAISSER UN MESSAGE : CLIQUEZ ICI.
Je réponds généralement sur ma page de discussion à la suite de votre message.
[modifier] Bonne année !!
Καλή χρονιά ! Xρόνια πολλά και καλά ! Bonne année ! Et plein d'autres et bonnes années ensuite ! Cédric Questions, problèmes, angoisses ? 1 janvier 2012 à 15:29 (CET)
- Coucou, Je te souhaite plein de belles et bonnes choses pour 2012, et surtout, n'oublie pas que nous devons partir à San Francisco...
- Une fois n'est pas coutume, bisous --Lomita (d) 1 janvier 2012 à 16:03 (CET)
- Merci à vous deux. Bonne année ! --Laurent N. [D] 2 janvier 2012 à 21:45 (CET)
[modifier] mini bug du modèle ?
Bonne année. j'ai un petit soucis avec les modèles "{{déblocag" toujours présents sur ma page de Discussion ? Je suis censé les garder ? J'ai été - comme tu peux le voir - débloqué. Cordialement-- Gozor136 [exposez-vous] 3 janvier 2012 à 12:24 (CET)
- Bonjour. Vous pouvez le supprimer. Cordialement. --Laurent N. [D] 3 janvier 2012 à 20:35 (CET)
[modifier] Au sujet du renomage Alexandre N'Guyen vers Alexandre Nguyen
Salut,
Je constate que tu as effectué le renommage de l’article consacré à Alexandre N’Guyen (ou Nguyen). J’aimerai savoir si tu te bases uniquement sur la graphie de ton propre nom ou si tu as fait des recherches à ce sujet ?
En ce qui me concerne, parmi les sites ayant la cinématographie pour thématique que j’ai recherché, bon nombre d’entre eux semblent indiquer que la graphie correcte est avec apostrophe et G majuscule (note : il existe des homonymes anglophones sans l’apostrophe). Seraient-ils tous dans l’erreur ?
Cordialement,
— MetalGearLiquid [m’écrire] 5 janvier 2012 à 00:48 (CET)
- Il y a une chose qui est certaine, c'est que la graphie vietnamienne exacte est "nguyen". Le vietnamien étant en alphabet latin, il n'y a même pas d'erreur de transcription possible. En vietnamien, ce nom se prononce en une syllable. Le fait de prononcer le "N" de manière séparée est totalement une invention francophone car la pronciation vietnamienne est très très difficile à faire correctement pour un francophone. A cause de noms africains dont certains s'écrivent avec un N apostrophe, certaines personnes pensent être dans le vrai en écrivant ensuite "N'Guyen" comme ça se prononce. L'erreur est tellement courante que les gens finissent pas penser qu'il y a deux orthographes possibles. Sauf à ce qu'une personne d'origine vietnamienne demande une "francisation" de son nom au moment d'une naturalisation ou à un TGI, cela m'étonnerait qu'on trouve beaucoup de cas d'état civil avec un nom écrit avec une apostrophe. Voilà tout ce que je peux dire. De toute ma vie et j'en connais des "Nguyen", je n'ai jamais rencontré un cas où l'apostrophe était correct. Sauf à avoir la fiche d'état-civil d'Alexandre Nguyen, je ne vois pas quelle source serait fiable. --Laurent N. [D] 5 janvier 2012 à 13:36 (CET)
- Je viens de voir que tu peux trouver la prononciation dans l'article Nguyễn (et sa vraie orthographe avec les accents). --Laurent N. [D] 5 janvier 2012 à 13:42 (CET)
- Merci pour ces explications. Ceci dit, je me demandais s’il était envisageable que dans le cas présent ce soit en quelque sorte un nom d’artiste choisi de telle manière qu’il puisse être facilement retrouvé sur google, etc. par un procédé de type « rareté / unicité ». Cordialement, — MetalGearLiquid [m’écrire] 8 janvier 2012 à 16:54 (CET)
- Tout est possible, mais vu que les "n'guyen" représentent moins de 4% des "nguyen" + "n'guyen", je ne vois pas en quoi cela faciliterait un quelconque référencement. Ce site site [1], Alexandre Nguyen donne une interview. Je suppose qu'il l'a relue et qu'il a pu vérifier l'orthographe de son nom, contrairement aux sites comme Allociné ou IMDB qui font des fiches sur des personnes sans forcément leur demander leurs avis. --Laurent N. [D] 8 janvier 2012 à 17:05 (CET)
- Merci pour ces explications. Ceci dit, je me demandais s’il était envisageable que dans le cas présent ce soit en quelque sorte un nom d’artiste choisi de telle manière qu’il puisse être facilement retrouvé sur google, etc. par un procédé de type « rareté / unicité ». Cordialement, — MetalGearLiquid [m’écrire] 8 janvier 2012 à 16:54 (CET)
[modifier] Bonne année
Du retard car occupée, mais il parait que nous avons tout le mois de janvier, Donc très bonne année et que vos voeux les plus chers se réalisent. cordialement--Françoise Maîtresse (d) 5 janvier 2012 à 10:27 (CET)
- Merci. Bonne année à vous également. --Laurent N. [D] 5 janvier 2012 à 13:37 (CET)
[modifier] TOSEC
Bonjour, j'ai écrit, il y a quelques mois, un article au sujet d'un groupe de rétro-informatique appelé "TOSEC". Pourriez-vous expliciter les raisons qui ont conduit à la suppression de cette article afin de me permettre de le défendre ou de corriger les problèmes ciblés. Par avance merci et bonne année. Cordialement, --Crashdisk (d) 7 janvier 2012 à 17:41 (CET)
- Bonjour. Ce qui manque principalement, c'est l'absence de sources indépendantes sur le sujet et les éléments qui permettent de voir que les critères d'admissibilité de la page WP:CAA sont respectés. Merci. --Laurent N. [D] 7 janvier 2012 à 19:16 (CET)
[modifier] Changer le nom d'une page
Bonjour, j'aurais besoin d'un changement de nom pour cette article Canadian Recording Industry Association, l'association à changer sont nom en 2011 pour Music Canada. Ainsi, l'article devrais être renommé Music Canada et une redirection devrais être fait avec le nom Canadian Recording Industry Association vers l'article du nom de Music Canada.
Référence:[2] Brunohbrassard (d) 9 janvier 2012 à 09:25 (CET)
Désolé de ce message, je ne savais pas qu'on pouvais le faire nous même, j'ai pas chercher assez loin la première fois.
[modifier] 2012
tu veux dire qu'il y en a beaucoup en ce moment ? JLM (d) 9 janvier 2012 à 11:14 (CET)
[modifier] Veronica Antonelli
Grand Prix Musique Déodat de Séverac 2011 décerné par l'Académie du Languedoc; Boulangere dans le film "le fils a Jo" 2011; "The Goddess Touch" premier album 2010
Merci d ajouter ces informations à personnalités toulousaines
[modifier] Petit sondage
Wikipédia:Sondage/Engagement_de_Wikipédia ; si ça vous intéresse ; et bonne année :-) 78.251.247.1 (d) 18 janvier 2012 à 15:21 (CET)
[modifier] Procédure de fusion
| Permis bateau plaisance, Permis mer et Permis hauturier sont proposés à la fusion | |
| La discussion a lieu sur la page Wikipédia:Pages à fusionner#Permis bateau plaisance et Permis mer et Permis hauturier. La procédure de fusion est consultable sur Wikipédia:Pages à fusionner. F1jmm (d) 24 janvier 2012 à 22:34 (CET) |