Cordelia, où es-tu ?

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Aller à : navigation, rechercher
Cordelia, où es-tu ?
Épisode de Angel
Titre original Ground State
Numéro d'épisode Saison 4
Épisode 2
Réalisation Michael Grossman
Scénario Mere Smith
Diffusion Drapeau des États-Unis États-Unis : 13 octobre 2002 sur The WB

Drapeau de la France France : 3 septembre 2003 sur TF1

Chronologie
Précédent Dans les abysses Le casino gagne toujours Suivant
Liste des épisodes

Cordelia, où es-tu ? est le 2e épisode de la saison 4 de la série télévisée Angel.

Résumé[modifier | modifier le code]

Angel remercie Wesley de l'avoir sauvé et lui propose de renouer leur amitié en faisant table rase du passé. Wesley ne semble pas intéressé mais remet à Angel un dossier pour l'aider à retrouver Cordelia, lui-même pensant qu'elle a disparu dans une autre dimension. Pour retrouver Cordelia, Angel doit mettre la main sur l'Arc de la Pythie, une relique mystique mise aux enchères qui a le pouvoir de localiser n'importe qui. De son côté, Gwen Raiden, une voleuse possédant le pouvoir d'électrocuter les gens par simple contact, est engagée par Elliot, un homme d'affaires, pour voler l'arc. En s'introduisant dans le bâtiment bien gardé où l'arc est conservé, Angel, Fred et Gunn rencontrent Gwen, déjà sur les lieux. Quand une alarme retentit, Gunn tente de s'emparer de Gwen mais elle le tue d'une décharge électrique. Elle le réanime ensuite par une nouvelle décharge et Angel la laisse s'enfuir quand Fred lui dit que Gunn doit être soigné à l'hôpital.

Angel oblige Lilah Morgan à lui révéler l'identité de la personne, un client de Wolfram & Hart, qui a commandité le vol de l'arc. À l'hôpital, Fred craque nerveusement en raison de la pression qu'elle a accumulée ces derniers temps et s'en prend verbalement à Gunn. Angel retrouve Gwen alors que celle-ci est sur le point de remettre l'arc à son employeur et tous deux commencent à se battre. Gwen envoie à Angel une décharge électrique qui refait battre le cœur de ce dernier et, sous le choc, le vampire embrasse Gwen. C'est alors qu'Elliot et ses hommes arrivent et piègent Angel et Gwen dans un ascenseur qu'ils remplissent de gaz. Ils parviennent à s'en échapper et retrouvent Elliot et ses sbires. Après les avoir mis hors de combat, Gwen décide de laisser l'arc à Angel. Angel active le pouvoir de l'arc et dit à Fred et Gunn qu'il a localisé Cordelia dans une dimension où elle était entourée de lumière et semblait heureuse. Mais, alors qu'ils ne peuvent plus la voir, Cordelia leur hurle de la libérer de cette dimension.

Distribution[modifier | modifier le code]

Acteurs et actrices crédités au générique[modifier | modifier le code]

Acteurs et actrices crédités en début d'épisode[modifier | modifier le code]

Lien externe[modifier | modifier le code]