Discussion utilisateur:WhisperToMe

Bienvenue sur Wikipédia, WhisperToMe.

N'hésite pas à consulter comment modifier une page pour de premières indications sur la création et l'édition des pages sous Wikipédia. Tu peux également consulter la FAQ et faire tes essais dans le bac à sable.
N'hésite pas à consulter les recommandations à suivre (règle de neutralité, copyright...).
Tu peux aussi laisser tes questions au bistro local.

Pour signer tes messages, tu peux taper 3 fois le caractère ~. Avec 4 tildes, en plus de ta "signature", seront affichées la date et l'heure. Nous utilisons souvent des sigles parfois mystérieux : tu pourras trouver leur explication dans Wikipédia:Jargon.

Si tu viens d'une autre Wikipédia, n'oublie pas de mettre les liens vers tes autres pages perso.

Des informations plus complètes sont disponibles à Wikipédia:Bienvenue.

-- Céréales Killer 5 déc 2003 à 07:06 (CET)

Hi Whisper. I think the current article title is still not the best :-))) But I am sure someone will think of the right one. Welcome around here. Anthere 5 déc 2003 à 07:49 (CET)~

Hello. :D WhisperToMe 14 déc 2003 à 10:45 (CET)

Licence

Pourrais-tu renseigner la licence de Image:BurjalArab.jpg s'il te plait ? Merci Tipiac 29 jun 2004 à 19:10 (CEST)

Glenat

Hello :)

Sorry, but i don't own the One Piece manga, so i don't really know the characters names ^_^

I'll try to ask about other participants to the manga project.

Ryo (XYZ) 15 oct 2004 à 09:29 (CEST)

Salut, j'ai déjà commencé à vérifier les noms ; (résultats dans la page de discussion de One Piece) ; je continue dès que j'ai en ai le temps. nocmahr 15 oct 2004 à 13:49 (CEST)

Template manga

Bonjour :)

Content de constater que mon modèle:Série manga sert à quelque chose ^_-

Ryo (XYZ) 16 déc 2004 à 09:46 (CET)

Sailor Moon

Sorry, i don't know for Sailor Moon names either....

Ryo (XYZ) 17 déc 2004 à 09:50 (CET)

Kimagure orange road

Bonsoir.

J'avais mis les noms en premier car c'est la tradition japonaise. Est-il envisageable de revenir en arrière ? --Manu 24 déc 2004 à 19:35 (CET)

Le Château ambulant

Bonjour. Dans ta dernière mise à jour du synopsis, tu indiques que Howl est le nom du magicien en anglais et en japonais. Je croyais justement que le nom 'Hauru était la transcription phonétique en japonais de Howl, notamment du fait qu'il n'y a pas de lettre L en japonais. Vincent alias Fourvin (Discuter) 24 jun 2005 à 10:45 (CEST)

鋼の錬金術師 (de son sous titre "fullmetal alchemist")

miaou

navré de te contredire, mais le vrai titre de l'oeuvre est bien Hagane no renkinjutsushi (voir l'article japonais correspondant : ja:鋼の錬金術師) fullmetal alchemist n'est qu'un simple sous titre, même si c'est le plus souvent retenu en occident.

Il est d'ailleurs amusant de noter que ce fameux sous titre, que beaucoup de gens imaginent etre le titre principal, n'est pour ainsi dire pas prononcé dans l'article japonais (juste une fois vers la fin, section ja:鋼の錬金術師#アニメ)

cordialement, Darkoneko (♬) 6 août 2005 à 23:07 (CEST)

(or in english ?) meow

sorry to tell you that, but Hagane no renkinjutsushi (see japanese article ja:鋼の錬金術師) is the main and true title of this manga. "fullmetal alchemist" is merely a sub/second title, although it seems to be more knowns in occident.

More, this "famous" second title appears only once, lost in the middle of the japanese article (there)

Darkoneko (♬) 6 août 2005 à 23:18 (CEST)

If this series is published in France, it is most likely "Fullmetal Alchemist" - The title was moved to show the French convention. May I move the page back? WhisperToMe 7 août 2005 à 01:33 (CEST)

I don't really like that idea (because I prefer japanese titles :), but if you intend to do it anyway, please don't forget to change the redirect pages so they direct to the new title.

Darkoneko (♬) 7 août 2005 à 09:57 (CEST)

Bonsoir. Renommer la page tous les 2 jours ne sert à rien. J'ai donc bloqué la possibilité de renommage sur la page Fullmetal Alchemist. Merci de vous exprimer sur la page de discussion. -- Fabien1309 (D) 22 décembre 2005 à 22:26 (CET)

Naruto characters

The Naruto characters article seems confused in its naming order.

So which naming order does Manga Kana use in the French editions? Do they say "Naruto Uzumaki" or do they say "Uzumaki Naruto"? Whichever order is used in the French manga should be used in the French Wikipedia. WhisperToMe 17 décembre 2005 à 05:43 (CET)

Naruto articles should be handled, because there are a lot and not very beautiful.. But I have no time for this :/ GôTô ¬¬ 17 décembre 2005 à 09:30 (CET)

Utena

please, when your rename a page, do not forget to change ALL the redirect : there are 2 double redirect right now. DarkoNeko 만화 30 mars 2006 à 08:57 (CEST)

Zatch Bell

Hello,

I speak very bad english, so scuse me if you don't understand... I think it's better to have a little paragraph on the author in the article, even if it's an article on he. This paragraph is just a recall of few elements to understand quickly who is this person, important for the article, and the lector can increase if he want with the article Makoto Raiku, which is bigger and more détailed. But if you are really allergic to this paragraph, you can erase if you want :-) CJane 30 mars 2006 à 11:39 (CEST)

Makoto Raiku's name

Hi WhisperToMe,

Nice to meet you. I know, I speak Japanese :)

I know the en: Wikipedia follow this rule but the French one have adopted a model, called {{nji}}, that is used to not disturb French readers. Along with displaying the kanji, it display a hint note telling that the kanji are in occidental order and also display a link to a page explaning that the French wikipedia decided to note all japanese names in occidental order (Wikipédia:Nom japonais), including their kanjis (because it allows to not precise that the name comes first, either saying it explicitly or replicating the rōmaji name in japanese order with them). For exemple, you can look Jun'ichirō Koizumi. There are still some articles that has been left in the japanese order so when we fall on one, like this one, we correct them, to be consistent.

I know it may seems silly for you but well, that's just the way it is, I follow the decisions, like anybody :).

Cheers,

Eden ✍ 31 mars 2006 à 11:42 (CEST)

"What would be a lot better is to simply say that the kanji is in reverse order."

We have someting like this but only for korean and chinese names. It has been thought that japaneses names were now more often pronounced in western order and that it would be more consistent to put the kanjis in the same order.

"Where is the project page for this?"

This rule is extracted from Aide:Transcription_du_japonais#Les noms de personnes (Help:Transcription of Japanese#People's names) which point you to "Modèle:Nom japonais inversé" (Template:Reversed japanese name), the full name for {{nji}}. Its text span is "les kanjis sont dans l'ordre conventionnel occidental (prénom nom)" (Kanjis are in standard occidental order (first name family name)) and the model's documentation states this 3 times, in case of ^^;

Cheers,

Eden ✍ 3 avril 2006 à 08:33 (CEST)

Atelier de toponymie

Bonjour ou bonsoir,

Je t’informe qu’un atelier de toponymie est ouvert, depuis juillet, aux fins notamment de déterminer si dans le titrage de certains articles concernant des villes, Etats ou régions non francophones, il faut privilégier l'appellation « française » traditionnelle (Birmanie, Biélorussie, Tokyo, Kyoto... ) ou bien au contraire lui préférer une version réputée étrangère (Myanmar, Belarus... ), une translittération diacritiquée (Rīga, İstanbul... ) voire une transcription à l’aide de diacritiques (Islâmâbâd… ) ou de « macrons » (Tōkyō, Kyōtō…)

Faut-il titrer Mumbai en place de Bombay ? Biel plutôt que Bienne ? Ou à l’inverse Calcutta et non Kolkata ?

Tu as contribué à l’un des articles concernés.

Ton avis ou tes remarques seront précieux au développement de l’encyclopédie collaborative sur laquelle nous travaillons tous ensemble.

Tu peux nous rejoindre sur la page consacrée à ce débat : Discussion Wikipédia :Atelier de toponymie.

Les discussions s’y poursuivent avant un éventuel vote. Ceci est un message circulaire adressé à différents contributeurs ayant participé à des articles en cause, prioritairement recensés au début de cette initiative. Cordialement, Sroulik 24 août 2007

RE : Mia Ikumi

Hi WhisperToMe,

I reverted your edit because I thought your comment « No opposition on the discussion talk pages... » refered to the talk page of Mia Ikumi, which doesn't exist.

I don't think it's a bad idea to switch the kanjis in japanese names, but if you want to do so :

• Replace the template {{nji}}, because it displays a hint explaining why the kanjis are not using the japanese order, as Eden explained you above.
• You should probably post a message on Wikipédia:Le Bistro, to ask people to write their viewpoints on Discussion_Aide:Transcription_du_japonais#The_switching_of_the_kanji Discussion_Projet:Japon_et_culture_japonaise#The_switching_of_the_kanji, as few people go on these pages.

Svartkell - ? 13 septembre 2007 à 23:17 (CEST)

Ok, thank you Svartkell - ? 13 septembre 2007 à 23:45 (CEST)

Kanji

Hi,

I have just seen the message you left on the Portail Japon et Culture japonaise. You're right to point out the problem but, actually, it was decided a long time ago by a few members without any consent from the japanese speaking community on wikipedia:fr. I dare say it's going to be very hard to make things change now. Thanks Onnagirai 喋る 14 septembre 2007 à 10:05 (CEST)

A few points about the English language

I am not posting this to the talk page because this is more of a matter that has to do with the use of the English language than the actual discussion at hand.

Now, I will clarify that the phrase "However, I must say that I don't give a shit to what you've decided for Wiki fr." sounds somewhat harsh or hostile to English words, since "Shit" is a swear-word. It is better to say "I do not regard what you decided..." as it uses more formal and cordial language :) WhisperToMe 14 septembre 2007 à 15:41 (CEST)

Thanks for the English course, fellow. I know exactly what I said, thanks for confirming. If you were more involved in the discussions on Wiki fr, you would know that it's not so far from my usual diplomatic skills in French. And if you were more involved in such discussions, it would have been easier for me to consider what you have decided about Wikipédia. Arnaudus 14 septembre 2007 à 18:42 (CEST)

And, by the way, the rules here are that all discussions should be in French. Most of French people don't speak English, and we shouldn't discuss about changes in Wikipédia in English. You must use the English "Bistro" Wikipédia:Bistro des non-francophones/en, which is the only page where you're allowed to speak English. I think your questions on the regular "Discussion" pages might be deleted in the future if you don't respect that. Arnaudus 14 septembre 2007 à 18:47 (CEST)

WhisperToMe encore?

Avez-vous le temps de lire ce commentaire?

• Wikipédia:Le_Bistro/13_septembre_2007#Mod.C3.A8le:Nom_japonais_invers.C3.A9

Merci. --Ooperhoofd 15 septembre 2007 à 04:35 (CEST)

Je peux utiliser un traducteur automatique dans certains cas. Si j'ai besoin de mots complexes, j'emploierai le Bistro. WhisperToMe 15 septembre 2007 à 07:20 (CEST)

Veuillez laisser le juron hors de futures discussions dans n'importe quelle langue. Si vous devez employer juron, s'assurer que ce n'est pas une attaque personnelle. Puisque vous savez les connotations des mots, c'est mon conseil. Peut-être j'ai eu la langue trop forte, mais je veux me concentrer sur la question. WhisperToMe 15 septembre 2007 à 07:36 (CEST)

It is perfectly fine if you don't speak French; there are only 200M French speakers on Earth, we can't expect anyone to speak a proper French. However, I think the general trend on the Wiki fr: is to consider that you should not participate in discussions if you don't speak French. Why? Because each wikipedia is independent. Whatever the choices made on Wiki en: or jp:, Wiki fr can decide to use whatever order. Personnaly, I think the English wiki made a lot of (very) stupid decisions, such as accepting the "fair use" pictures, etc. But I would not dare to go on the Village Pump and to claim that they are wrong, and that I decided they should change.

Concerning the use of "I don't give a shit", this is the kind of problems that can appear between non-native English speakers. I consider it's a common US phrase, it is not an insult towards you. It exactly reflects what I thought at that time, which is not different from what I'm thinking right now: please, get involved in a project where you can communicate easily with people; you can go on Wiki en: or jp:; why trying to change wiki fr: when you're even unable to speak French? This doesn't make sense, IMHO. Most of people who answer your remark on the Bistro seemed to be pissed off by your behavior, I think it's just better you know that; and you won't be welcome if you keep on speaking English or automatically-translated French, the same way people would be pissed of if I was trying to participate in French to WP jp:... Hope this would clear any misunderstandings. Arnaudus 15 septembre 2007 à 10:40 (CEST)

Samurai_deeper_kyo

Dear sir,

The French and francophone people have their own conventions; if you cannot understand that you should rather avoid editing and renaming. Thank you. ♦ Pabix 15 septembre 2007 à 04:46 (CEST)

Kiichi Miyazawa

Please see fr:Wikipédia:Le Bistro#Correction_regarding_Kiichi_Miyazawa - I have started a discussion on it. I would like for you to read this first. WhisperToMe 13:50, 29 September 2007 (UTC)

If you think it is absolutely necessary to indicate the separation, please reply on the Bistro talk page. I would also add that I have discussed with people who are fluent with the Japanese language at en:Wikipedia_talk:Manual_of_Style_(Japan-related_articles)/misc18#Apostrophes_to_distinguish_ei_and_e.27i_and_ii_and_i.27i, and THEY said it was not necessary. WhisperToMe 29 septembre 2007 à 15:59 (CEST)

Since you made no further comments, I assume that you have no objections to me moving the page to Kiichi Miyazawa. :) WhisperToMe 2 octobre 2007 à 09:20 (CEST)

Since *no one* made any comment on Wikipédia:Le_Bistro/27_septembre_2007#Correction_regarding_Kiichi_Miyazawa, I assume they don't care what you said and chose to ignore the section :) Go annoy your own wiki, please... - DarkoNeko le chat にゃ 2 octobre 2007 à 13:42 (CEST)

Rules used on wp-EN (Manual of style) are rules (or recommendations) only for wp-EN. Each Wikipedia is independent from the others, and wp-FR builds his own rules, and its own Manual of style... Hégésippe | ±Θ± 2 octobre 2007 à 23:32 (CEST)

Adresse email

Bonjour,

J'ai renseigné mon adresse email dans mes préférences, il suffit de cliquer sur "Envoyer un message à cet utilisateur" (dans la boite à outils à gauche) quand vous êtes sur ma page utilisateur. En particulier, ça évite de devoir donner mon adresse email en clair :-) Arnaudus 8 octobre 2007 à 18:25 (CEST)

OHH! Je suis désolé!: pas de mal :-) Arnaudus 10 octobre 2007 à 09:29 (CEST)

Question

I've got a question : [1] (I could translate it if you want). VIGNERON * ^discut. 19 mars 2008 à 22:40 (CET)

Japanese name template poll

Hello,

I have no time to translate all the discussion. Of what I said along my votes, the gist is that kanji names should be treated like Japanese quotations and thus left unchanged; anyway kanji are primarily relevant to people able to read them, and these are likely to disagree name reversal in the kanji version. In my opinion your template proposal does stress that « there is something special with Japanese names » ; I suggested that an automatic note could be added to make it perfect clear to the many readers who will have no idea of what is going on.

On the discussion, DarkoNeko bluntly said you annoyed him greatly and it would influence his opinion ; I was surprised enough to check old discussions. To be frank I found that you had been very vocal about the question (according to my feel of French wiki standards, at any rate) and I understand how it could have alienated some people. Nonetheless, however offhand your ways may be felt, it has nothing to do with your point being relevant or not : this is what I wrote.

Please go on with the Bistro des non-francophones if you need help with translating.

Regards, Aucassin (d) 21 mars 2008 à 20:06 (CET)

Darkoneko

May be, you should modified the other proposals so they match the same format. May be one example on top of each proposal (same example different ways could be good) Less pov... Then you'll have to inform everybody that already gave his view to change it eventually... - Zil (d) 21 mars 2008 à 23:37 (CET)

it should be fine. So now you have to inform everybody that participate in the sondage of the change on their discussion page... - Zil (d) 22 mars 2008 à 00:02 (CET)

I have done some uniformisation. I removed methode plus proche du japonas moderne pov... - Zil (d) 22 mars 2008 à 00:14 (CET)

Herculebot and Nagasarete Airantō

Hi,

if you look at the diff of my bot you can see it didn't touch the name. When I look at your diff I see you forgot the first name.

You where right to change from circumflex to macrons. It's the convention in this wiki to use macrons (but because it can't be done easyly with french keybords there are numerous mistakes in articles ;) --Hercule ^Discuter 20 avril 2008 à 19:57 (CEST)

Wikipédia:Sondage/la représentation des noms en japonais

Hi,

Don't you speak french?

Because you initiated it you can close it. I don't know how it must be done; otherwise you can't let a message at the WP:BISTRO. I'm sure that someone will then proceed to a quick closure :p

--Hercule ^Discuter 21 avril 2008 à 09:11 (CEST)

You can say, to be factual:

La représentation 'Prénom Nom (Kanji Nom Kanji Prénom translittération Hepburn) remporte le plus de suffrages.

Or if you want to say it like a recommandation:

La représentation 'Prénom Nom (Kanji Nom Kanji Prénom translittération Hepburn) est à favoriser.

--Hercule ^Discuter 21 avril 2008 à 09:59 (CEST)

You asked on my discussion page : Do you mind if I begin fixing templates of Japanese name articles? Well, I agreed with your proposal but I advise you to wait : what you had is a poll and not a final decision, contributors disagreeing with your proposal may still object. (More later, this requires to be thought and phrased.) Aucassin (d) 21 avril 2008 à 17:26 (CEST)

First, please note that the use of the template {{Nom japonais inversé}} ("reversed Japanese name") was actually discontinued before you launched the poll (because some people already disagreed with the reversal) : now {{Japonais}} ('Japanese") must be used. This one allows the formatting recommended by most in the poll : 1) French order : 1st Name ~ Surname / Kanji in Japanese order : Surname ~1st Name ~ 3) Hepburn transcription in Japanese order, and adds a link towards the page about Japanese transcription issues. (The link is a question mark.) It is used for instance on the page Jun'ichirō Koizumi.

However the template with reversal was used on somewhat 750 to 1000 pages : to fix things by hand would be a big and tedious task. We could ask for a bot, but to reverse kanji properly it will require a machine-readable indication of where the limit stands between the kanjis for the 1st name and the kanjis for the surname. I checked a number of instances and it seems that a space was regularly used between the two parts. So far, so good. But since the reversal of kanji is quite odd, I wonder if it was really done all the time : even if the template announced a "reversal", it may have been used by inattention for a Japanese name in Japanese order (I cannot check for I do not read kanji except a few). To sum up : is the current data consistent and reliable on this, so as to allow automatic processing ? Besides, I have no clue if such a bot can really be made : I have no working knowledge of computer programming.

If emendations are to be made by hand, I understood that you may be willing to work on it - but you must announce how you will proceed. If you can read kanji, this is evident of course, but your English user page does not display any indication of proficiency in Japanese. If you don't, I suppose you would use formal criteria, but how exactly to be sure to avoid mistakes ? This is quite important, for if a decision process is started, you should not only explain that something must be done, but also how you will achieve it properly.

Regards, Aucassin (d) 21 avril 2008 à 18:24 (CEST)

Zorori

Maybe, we can find more results with Zorori le magnifique than Zorori le prodigieux. Doing like the majority... Baffab (d) 3 octobre 2008 à 12:54 (CEST)

hitokiri kenshin

Meow,

Characters names articles are based on the french version of the manga (manga having a priority when there's also a french verison of the anime), so seeing the majority of use of ^ and é, I guess the single "Sōjirō Seta" is faulty.

I do not own that manga, so can't unfortunatly check on that myself ; but seeing the reason put for renaming, it"s probably a mistake of that person ; I'll rename it back now.

- DarkoNeko ^{(にゃ? )}

AF 4590 Memorial in Gonesse

Hi! There is a free image of the non-free AF Flight 4590 memorial in Gonesse: http://www.flickr.com/photos/oldmancu/3326032613/sizes/m/ (it is already on EN at http://en.wikipedia.org/wiki/File:AFGonesseMemorial.jpg ) - Since the image is Creative Commons, is one allowed to upload the image on to FR and putting it at Vol 4590 Air France? Since the memorial to the disaster is a part of the topic, wouldn't it be acceptable to have a pic of the AF 4590 memorial at the article? Thanks, WhisperToMe (d) 22 septembre 2009 à 02:06 (CEST)

NOP. Check FOP info. - Zil (d) 22 septembre 2009 à 11:04 (CEST)

Swiss Headquarters Photo requests

Hi! Do you take photo requests?

If so, would you mind photographing the Swiss International Air Lines headquarters on the EuroAirport Basel grounds? http://www.swiss.com/web/EN/various/Documents/Direction_Basel.pdf shows where it is. The image is needed for the Swiss air lines article.

Thanks WhisperToMe (d) 30 septembre 2009 à 05:12 (CEST)

Hello.

Unfortunately, I do no more live near Basel and therefore I could not provide you the requested pictures. Now, it needs about 4 hours by car to go there.

Sorry to not have been able to help you. --Sundgauvien38 (d) 30 septembre 2009 à 09:01 (CEST)

Personelly; I'm not from Saint-Louis; but you should ask the 3 mains writters of the Saint-Louis'article : OSCH, Stecha or Mitch-mitch. Have you searched on Flickr?

I'm sorry; I can't help you more. --HAF 932 6 novembre 2009 à 12:58 (CET)

Hello, I can try to take some pictures. I'm a little busy to do this this weekend, but I think it could be done within this week. (Mitch)² 7 novembre 2009 à 21:41 (CET)

Fichier:AFheadofficeTremblay.png a une description incomplète

Bonjour,

Une image que tu as importée sur Wikipédia, Fichier:AFheadofficeTremblay.png, comporte une information manquante ou imprécise :

1. La description de l'image ne comporte aucune indication de licence. Merci de lire Aide:Quelle licence utiliser ? et de définir une licence appropriée pour cette image.

Elle sera supprimée si cette information n'est pas précisée. Merci de faire le nécessaire ou de remplacer cette image par une compatible avec les règles de Wikipédia.

Il manque la licence du photographe. P@daw@ne 1 février 2010 à 17:17 (CET)

Question about Paris project scope

Hi! Which suburbs of Paris do you think should be within the scope of the Paris project?

I understand that northern Essonne (such as Evry, Wissous, Courcouronnes) is also part of the Paris agglomeration, but I'm not sure exactly how the Paris region would be defined. Do you know if the French government defines the Paris area? WhisperToMe (d) 13 février 2010 à 16:34 (CET)

It's a complicated notion in France because there are several definitions with diverse sizes: the Paris region, the Parisian conglomeration and the Parisian urban Area. Look there: Agglomération parisienne. If you want to compare with an American urban area, it is about the urban area of Paris: here. For the projects of French-speaking Wikipedia, only the city of Paris has the banner wikiprojet:Paris. Others are connected with a thematic wikiprojet: department (wikiprojet:Essonne), transport (wikiprojet:Transports en Île-de-France), etc. Cdlt,--Cyrilb1881 (d) 13 février 2010 à 18:50 (CET)

Ah, I see. Thank you! By the way, Arianespace's head office is in Courcouronnes, Essonne. Would that make it within the scope of Essonne? Thanks, WhisperToMe (d) 14 février 2010 à 12:29 (CET)

It's a too far mattering consortium to be limited in projet:Essonne, it should be connected in projet:Europe.--Cyrilb1881 (d) 14 février 2010 à 12:57 (CET)

Archidiocèse de Galveston-Houston

Pour v/info...j'ai creé cet article en Novembre '09...toute aide que vous pouvez offrir serait apprécié. Malheureusement, mon francais est limité. --Nsaum75 (d) 15 février 2010 à 21:30 (CET)

Fichier:BibliothèqueGouttedor.JPG ^{(page supprimée)} est une image de licence inconnue

Bonjour, Une image que tu as importée sur Wikipédia, Fichier:BibliothèqueGouttedor.JPG (page supprimée), ne comporte aucune indication de licence. Merci de lire Aide:Licences et de définir une licence appropriée pour cette image. Elle sera supprimée si une licence correcte n'est pas définie. Merci de faire le nécessaire ou de remplacer cette image par une compatible avec les règles de Wikipédia.

Alchemica (d) 16 mai 2010 à 10:28 (CEST)

Fichier:Gouttted'OrPolice.JPG est une image de licence inconnue

Bonjour, Une image que tu as importée sur Wikipédia, Fichier:Gouttted'OrPolice.JPG, ne comporte aucune indication de licence. Merci de lire Aide:Licences et de définir une licence appropriée pour cette image. Elle sera supprimée si une licence correcte n'est pas définie. Merci de faire le nécessaire ou de remplacer cette image par une compatible avec les règles de Wikipédia.

Cordialement, Alchemica (d) 16 mai 2010 à 10:28 (CEST)

Goutte d'Or

Bonjour,

J'ai du mal à comprendre pourquoi vous vous acharnez à écrire dans des articles encyclopédique en français alors que vous parlez mal cette langue. La page de discussion est là pour faire part aux autres utilisateurs de vos suggestions. Vos contributions sont loin d'améliorer la qualité globale de l'article.

D'autre part, dans un quartier parisien, on se doute bien qu'il y a des écoles, des maternelles.... vous pourriez aussi faire la liste des restaurants, des habitants célèbres, des associations culturelles, des parcs et jardins, des rues pavées, des salles de spectacle, des escaliers publics, des bâtiments inscrits... mais wikipédia n'est pas conçu dans ce but. C'est une encyclopédie et non pas un recueil de détail. Sauf si ces détails sont exhaustifs et correctements insérés dans la trame et structure de l'article.

Cordialement

Benchaum (d) 16 juin 2010 à 08:27 (CEST)

Bibliothèque municipale de Vancouver est proposé à la suppression

Bonjour, L’article Bibliothèque municipale de Vancouver a été proposé à la suppression (cf. Wikipédia:Pages à supprimer). Après avoir pris connaissance des critères généraux d’admissibilité des articles et des critères spécifiques, vous pourrez donner votre avis sur la page de discussion Discussion:Bibliothèque municipale de Vancouver/Suppression. Le meilleur moyen d’obtenir un consensus pour la conservation de l’article est de fournir des sources secondaires fiables et indépendantes. Si vous ne pouvez trouver de telles sources, c’est que l’article n’est probablement pas admissible. N’oubliez pas que les principes fondateurs de Wikipédia ne garantissent aucun droit à avoir un article sur Wikipédia.

--Chris a liege (d) 10 janvier 2011 à 12:07 (CET)

Environnement Canada

Salut,

Merci d'avoir mis une référence dans cet article mais il faudrait que tu lises l'aide à ce sujet :

• On est dans le Wiki en français, on ne met pas le nom d'un organisme en anglais quand il existe officiellement en français. Le lien interwiki est là pour cela ;
• On ne met que la référence en français quand elle existe, on ne double pas avec l'anglais, en particulier si c'est le même site ;
• Une référence est là pour corroborer une information. Tu mentionnes déjà dans le texte le lieu spécifique du quartier général de EC. On n'a pas à savoir l'adresse civique peut changer à l'avenir.

Pierre cb (d) 5 février 2011 à 05:32 (CET)

Le Canada est un pays bilingue, donc le nom officiel est celui utilisé dans le Wiki spécifiquement utilisé : français ou anglais. Ainsi en anglais, c'est le nom anglais qui doit être utilisé et en français, c'est le nom en français. Dans une autre langue, le même article devrait mentionner les deux noms. Pour ce qui est des noms des agences américaines, ou d'organismes d'autres pays, dans un article du Wiki francophone, le même principe s'applique: leur nom officiel est en anglais et doit être mentionné même si le nom utilisé pour l'article peut être une traduction non officielle de ce nom. Par exemple, l'article que tu mentionnes sur le NTSB s'appelle Conseil national de la sécurité des transports mais il est mentionné dans le texte d'introduction que le vrai nom original est National Transportation Safety Board, NTSB.

Ne pas confondre nom officiel avec traduction. Pierre cb (d) 5 février 2011 à 16:37 (CET)

File:Banque commerciale du Congo de Lubumbashi.JPG

Toutes mes excuses car une pendant la période j'étais hors accès à WP.Oasisk (d) 10 avril 2011 à 18:37 (CET)

Je n'y habite pas. Désolé, je ne saurai t'aider pour la carte.

Glenat HQ

Hi, Kyro! Do you have the Glenat image yet? Thanks WhisperToMe (d) 9 mai 2011 à 20:50 (CEST)

Pas pu le faire ce Week end, je vais voir pour le faire dans la semaine. Kyro ^{me parler} le 9 mai 2011 à 20:51 (CEST)

Bon :) Merci, WhisperToMe (d) 10 mai 2011 à 00:03 (CEST)

Hi again. Have you had a chance to get it? If so, please upload it so I can post it on the articles. Thanks :) WhisperToMe (d) 25 mai 2011 à 08:18 (CEST)

Kyro ^{me parler} le 28 mai 2011 à 19:29 (CEST)

photo du siège social du Groupe Carrefour - 92300 Levallois-Perret

Bonjour,

J'ai des photos aériennes à basse altitude (30 à 60m): que veux-tu en faire ?

--Didier dourdan (d) 26 octobre 2011 à 09:32 (CEST)Didier dourdan

Siège social d'Air Tahiti Nui

Voici les photos :

Siège social d'Air Tahiti Nui

Immeuble Dexter

Cwgac'h (d) 9 février 2012 à 19:49 (CET)

Ministère de l'Équipement

Bonjour, ravi de faire votre connaissance. Pour vous répondre :

1. Le modèle (es) a été rétabli ;
2. Le principe d'un ministère espagnol, c'est que son site est en langue espagnole ;
3. Votre lien ne fonctionne pas (il y a un message d'erreur) et la seule langue non espagnole que propose le site du MFom est l'anglais.

– Amicalement – Rachimbourg (✎ Doléances) 16 février 2012 à 11:48 (CET)

How to restore a deleted article

Hi, if you want to restore a deleted article you have to ask this at the following page: Wikipédia:Demande de restauration de page and provide arguments for such a restoration. Cheers. Guérin Nicolas ^(messages) 27 février 2012 à 10:12 (CET)

It depends on the topic, i am not an expert in antiterrorism so i cannot tell you so much. Basically you have to prove that you can bring something new that can change the value of the article, e.g. new sources or new developments. Cheers. Guérin Nicolas ^(messages) 27 février 2012 à 13:06 (CET)

Re

Hi, do you want something?--AeroPsico (d) 13 avril 2012 à 00:02 (CEST)

Vous avez de nouveaux messages

Bonjour, WhisperToMe. Vous avez un nouveau message dans la page de discussion de Taguelmoust.
Vous pouvez supprimer ce bandeau à tout moment en effaçant le modèle {{Réponse}}, {{Talkback}} ou {{Réponses}}.

Analyse automatique de vos créations

Bonjour.

Je suis Badmood, un robot dressé par Phe. Je fais l'analyse quotidienne de tous les articles créés deux jours plus tôt afin de détecter les articles en impasse et les articles sans catégorie.

Un article en impasse est un article qui ne contient aucun lien interne. Pour plus de détails sur les liens internes, vous pouvez consulter cette page.

Les catégories permettent une classification des articles. Pour plus de détails sur les catégories, vous pouvez consulter cette page.

Ajouter des liens ou des catégories n'est pas obligatoire, bien sûr, mais cela augmente fortement l'accessibilité à votre article et donc ses chances d'être lu et d'être amélioré par d'autres contributeurs.

Pour tout renseignement, n'hésitez pas à passer voir mon dresseur. De même, si vous constatez que mon analyse est erronée, merci de le lui indiquer.

Si vous ne souhaitez plus recevoir mes messages, vous pouvez ajouter « * [[Utilisateur:WhisperToMe]] » en bas de cette page. Badmood (d) 4 mars 2013 à 12:21 (CET)

Analyse du 4 mars 2013

• École belge de Kigali est :
  • un article non catégorisé

Badmood (d) 4 mars 2013 à 12:21 (CET)

Analyse du 6 mars 2013

• Stellar Airways est :
  • un article non catégorisé

Badmood (d) 6 mars 2013 à 12:03 (CET)

Re

En effet, je parle Arabe --Rais67 (d) 12 mars 2013 à 00:09 (CET)

Algerien map

Hi! The english version File:Berber languages in western Algeria.svg -- Vikoula5 (d) 22 mars 2013 à 07:28 (CET)

File:Eric Walter - voix.ogg

Hello, merci pour l'ajout en anglais, et volontiers pour l'ajout en espagnol (désolé de répondre tard, je n'avais pas vu le message !). --Eric Walter (d) 26 avril 2013 à 17:40 (CEST)

Gracias :) --Eric Walter (d) 27 avril 2013 à 09:03 (CEST)

Edward Snowden

Bonjour,

Dans l'article Edward Snowden éditeurs doivent faire les détails des sources (auteur, titre, date, etc)

Merci, WhisperToMe (d) 15 juin 2013 à 08:54 (CEST)

Bonjour, vous pensez à la mise en forme des références ? Si c'est le sens de votre message, oui je suis bien d'accord avec vous. Mon apport du 11 juin à 20h07 «... était dernierement Espionnage : Ed Snowden, le «lanceur d'alerte» a disparu, Le figaro.com, le 11 juin 2013 » et ne figure plus actuellement dans cet article. Pour le reste de mes apports, ils ne demandent pas à être sourcés. Cordialement. Sdnalreden (d) 15 juin 2013 à 09:36 (CEST)

Oui, de cette façon ou façon similaire WhisperToMe (d) 17 juin 2013 à 07:30 (CEST)

C'est mieux comme cela ? Sdnalreden (d) 17 juin 2013 à 13:28 (CEST)

Atelier photographique: Siège d'Aircalin

Bonjour!

Je voudrai une photo du nouveau siège social d'Aircalin, 8 rue Frédéric Surleau BP 3736 – 98 846 Nouméa cedex – Nouvelle-Calédonie, pour le Wikipedia en français.

Merci, WhisperToMe (discuter) 27 août 2013 à 15:55 (CEST)

Pas de soucis, je m'en occupe dans les semaines qui arrivent. Cordialement. Roman.b (d) 27 août 2013 à 22:23 (CEST)

Commons Category:Pipa ji

Bonjour. Je ne parle pas allemand, je me suis contenté de faire un copier/coller depuis la source des images. Et mon anglais n'est pas assez bon pour écrire moi-même une description dans cette langue. Cordialement. --FreCha (discuter) 9 décembre 2013 à 16:01 (CET)

Analyse du 11 décembre 2013

• Zhongyong est :
  • un article non catégorisé

Badmood (discuter) 11 décembre 2013 à 11:55 (CET)

Le Pi-pa-ki ou l'Histoire de Luth

Salut. Le titre n'est pas correct, il faut renommer l'article. Pareil pour Iu-kiao-li, ou les deux cousines, il faut le renommer. Je completerai Pipa ji après renommage, à partir de Gao Ming. Cdlt. --FreCha (discuter) 28 décembre 2013 à 13:07 (CET)

Ce ne sont pas les sources du 19e siècle qui font autorité en matière de titre, mais les sources secondaires récentes, qui toutes utilisent le pinyin pour le titre de cette œuvre, soit Pipa ji. Par exemple : Roger Darrobers, Le Théâtre chinois, Presses universitaires de France, « Que sais-je ? », 1995, p. 37 ; André Lévy (dir.), Dictionnaire de la littérature chinoise, Presses universitaires de France, « Quadrige », 1994, rééd. 2000, p. 88-89 ; Yinde Zhang, Histoire de la littérature chinoise, Ellipses, « Littérature des cinq continents », 2004; p. 48-49 ; Jacques Pimpaneau, Chine. Histoire de la littérature, Philippe Picquier, 1989, rééd. 2004, p. 337…

Voir aussi la page de recommandation Wikipédia:Transcription du chinois : « Sur Wikipédia, la norme retenue pour transcrire les mots chinois est le hanyu pinyin sans accents. » Tu peux répondre en anglais si tu as des difficultés en français, ça ne me dérange pas. --FreCha (discuter) 29 décembre 2013 à 16:22 (CET)

Demande de renommage faite. Cdlt. --FreCha (discuter) 30 décembre 2013 à 20:14 (CET)

Yinde Zhang

Je ne crois pas que Yinde Zhang soit admissible sur wikipédia en français (voir Wikipédia:Notoriété_des_personnes#Scientifiques,_universitaires). Sur wikipédia en anglais je ne sais pas, les critères ne sont pas les mêmes.

As-tu une source pour cette information ? Sinon si tu ne sais pas quoi faire, tu peux toujours créer en anglais Chuanqi (théâtre) ou Baojuan par exemple. Cdlt. --FreCha (discuter) 31 décembre 2013 à 17:37 (CET)

Merci pour les sources. J'ai ajouté un paragraphe sur Cai Yong. Bonne année ! --FreCha (discuter) 2 janvier 2014 à 00:13 (CET)

L'article International School of Paris est proposé à la suppression

Page proposée à la suppression

Bonjour,

L’article « International School of Paris ^{(page supprimée)} » est proposé à la suppression (cf. Wikipédia:Pages à supprimer). Après avoir pris connaissance des critères généraux d’admissibilité des articles et des critères spécifiques, vous pourrez donner votre avis sur la page de discussion Discussion:International School of Paris/Suppression.

Le meilleur moyen d’obtenir un consensus pour la conservation de l’article est de fournir des sources secondaires fiables et indépendantes. Si vous ne pouvez trouver de telles sources, c’est que l’article n’est probablement pas admissible. N’oubliez pas que les principes fondateurs de Wikipédia ne garantissent aucun droit à avoir un article sur Wikipédia. Durifon (discuter) 27 février 2014 à 13:27 (CET)

Admissibilité de École française internationale de Philadelphie

Bonjour. Merci de poursuivre la discussion sur Discussion:École française internationale de Philadelphie#Admissibilité. Cordialement, Patrick Rogel (discuter) 15 mai 2014 à 21:39 (CEST)

L'article École française internationale de Philadelphie est proposé à la suppression

Page proposée à la suppression

Bonjour,

L’article « École française internationale de Philadelphie » est proposé à la suppression (cf. Wikipédia:Pages à supprimer). Après avoir pris connaissance des critères généraux d’admissibilité des articles et des critères spécifiques, vous pourrez donner votre avis sur la page de discussion Discussion:École française internationale de Philadelphie/Suppression.

Le meilleur moyen d’obtenir un consensus pour la conservation de l’article est de fournir des sources secondaires fiables et indépendantes. Si vous ne pouvez trouver de telles sources, c’est que l’article n’est probablement pas admissible. N’oubliez pas que les principes fondateurs de Wikipédia ne garantissent aucun droit à avoir un article sur Wikipédia. 17 mai 2014 à 17:18 (CEST)Patrick Rogel (discuter)

Question about archives of French newspapers

Hi, actually I have no idea about it, I often use google for archives, but it is clearly not enough. Else if you want to look deeplier, I think that you have to go to a library, where they have access to online databases with all printed press archives. Varmin^{Un problème?} 24 mai 2014 à 15:50 (CEST)

Takisawa Bakin

Salut. Je peux scanner la page, mais j'ai besoin d'une adresse mail pour t'envoyer le scan. --FreCha (discuter) 27 mai 2014 à 16:43 (CEST)

Je viens de te l'envoyer. --FreCha (discuter) 30 mai 2014 à 03:01 (CEST)

Article request: Varig Flight 820

Hello, thank you for your message. It seems that an article in French is missing indeed. I may start a stub soon, the event presents an interest for the history of the aviation and took place in France. Cheers, --J i b i--⁴⁴ 28 juin 2014 à 15:19 (CEST)

The stub is available here. Cheers, --J i b i--⁴⁴ 4 août 2014 à 16:42 (CEST)

You're welcome. When I checked the map, I realised that the crash took place a few miles only from the place where I lived at the time, in Savigny-sur-Orge. I was only one year-old then, needless to say that I have no memory of the accident. I had no idea that Varig was a brazilian airline. When the movie The Mad Adventures of Rabbi Jacob was rerun lately last june, I noticed that this company's name appears in one scene which is supposed to take place at Paris-Orly airport. The film was released the same year as the plane crash. --J i b i--⁴⁴ 5 août 2014 à 13:50 (CEST)

I have just asked about the memorial to the disaster on the city's discussion page. Let's wait and see... --J i b i--⁴⁴ 5 août 2014 à 17:45 (CEST)

Pictures of the memorial are available here [2], [3] , as told me one user in answer to my question. He may take some pictures by himself later. --J i b i--⁴⁴ 7 août 2014 à 11:04 (CEST)

Les articles Union des universités de la Méditerranée et Mediterra sont proposés à la fusion

Proposition de fusion en cours.

La discussion a lieu sur la page Wikipédia:Pages à fusionner#Union des universités de la Méditerranée et Mediterra. La procédure de fusion est consultable sur Wikipédia:Pages à fusionner.

Place Clichy 17 juillet 2014 à 11:30 (CEST)

L'article Écoles Publiques de Revere est proposé à la suppression

Page proposée à la suppression

Bonjour,

L’article « Écoles Publiques de Revere ^{(page supprimée)} » est proposé à la suppression (cf. Wikipédia:Pages à supprimer). Après avoir pris connaissance des critères généraux d’admissibilité des articles et des critères spécifiques, vous pourrez donner votre avis sur la page de discussion Discussion:Écoles Publiques de Revere/Suppression.

Le meilleur moyen d’obtenir un consensus pour la conservation de l’article est de fournir des sources secondaires fiables et indépendantes. Si vous ne pouvez trouver de telles sources, c’est que l’article n’est probablement pas admissible. N’oubliez pas que les principes fondateurs de Wikipédia ne garantissent aucun droit à avoir un article sur Wikipédia. Jeremy77186 (discuter) 12 septembre 2014 à 19:24 (CEST)

L'article Lycée Seijo est proposé à la suppression

Page proposée à la suppression

Bonjour,

L’article « Lycée Seijo » est proposé à la suppression (cf. Wikipédia:Pages à supprimer). Après avoir pris connaissance des critères généraux d’admissibilité des articles et des critères spécifiques, vous pourrez donner votre avis sur la page de discussion Discussion:Lycée Seijo/Suppression.

Le meilleur moyen d’obtenir un consensus pour la conservation de l’article est de fournir des sources secondaires fiables et indépendantes. Si vous ne pouvez trouver de telles sources, c’est que l’article n’est probablement pas admissible. N’oubliez pas que les principes fondateurs de Wikipédia ne garantissent aucun droit à avoir un article sur Wikipédia. Chris a liege (discuter) 12 février 2015 à 00:33 (CET)

L'article The British School of Lomé, Togo est proposé à la suppression

Page proposée à la suppression

Bonjour,

L’article « The British School of Lomé, Togo » est proposé à la suppression (cf. Wikipédia:Pages à supprimer). Après avoir pris connaissance des critères généraux d’admissibilité des articles et des critères spécifiques, vous pourrez donner votre avis sur la page de discussion Discussion:The British School of Lomé, Togo/Suppression.

Le meilleur moyen d’obtenir un consensus pour la conservation de l’article est de fournir des sources secondaires fiables et indépendantes. Si vous ne pouvez trouver de telles sources, c’est que l’article n’est probablement pas admissible. N’oubliez pas que les principes fondateurs de Wikipédia ne garantissent aucun droit à avoir un article sur Wikipédia. Chris a liege (discuter) 21 février 2015 à 02:26 (CET)

Analyse du 26 mars 2015

• Ministère de la Santé Publique (République démocratique du Congo) est :
  • un article non catégorisé

Phe-bot (discuter) 26 mars 2015 à 13:10 (CET)

Photo request: Japanese school in Paris in Montigny-le-Bretonneux

Hi, I answered your question here : Discussion_utilisateur:Lionel_Allorge#Photo_request:_Japanese_school_in_Paris_in_Montigny-le-Bretonneux. Lionel Allorge (discuter) 3 avril 2015 à 11:59 (CEST)

Texas School for the Deaf

Bonjour, est ce que vous pouvez développer l'histoire de cet école? Vous pouvez commencer en anglais et puis en français, ce sera sympa car vous venez en Texas. Et moi, je viens de la France. :) --Halyna Haiko (discuter) 21 avril 2015 à 21:54 (CEST)

Bonjour, Halyna!

Oui, je peux écrire le histoire de l'école en anglais et espagnol, et aider la rédaction du texte en français. Oui, je suis de Houston, Texas! J'ai voyagé en France.

Merci,

WhisperToMe (discuter) 22 avril 2015 à 06:24 (CEST)

merci et moi, je viens de la Vendée. :) vous pouvez me tenir au courant quand vous avez finir? Merci et à plus. ----Halyna Haiko (discuter) 22 avril 2015 à 07:28 (CEST)

Vous avez été sélectionné au hasard pour participer à un sondage très rapide réalisé par l’équipe Community Tech de la Wikimedia Foundation

https://wikimedia.qualtrics.com/SE/?SID=SV_3aCuIsgvztqGaKF

Ce sondage a pour but d’évaluer la satisfaction de la communauté à propos du soutien technique apporté par la Wikimedia Foundation à Wikipédia en français. L’étude se concentre en particulier sur les besoins du noyau de la communauté. Pour en savoir plus, consultez la page Research:Tech support satisfaction poll.

Pour vous désabonner des notifications à propos de ce sondage, veuillez retirer votre nom d’utilisateur de la liste de diffusion.

MediaWiki message delivery (discuter) 15 octobre 2015 à 22:27 (CEST)

Lycée français à l'étranger

Bonjour. Tu as créé plusieurs palettes sur les lycées français à l'étranger. Personnellement je trouve cela excellent. Pour se faire tu es parti des palettes anglaises, pas de problème. Personnellement, je te propose une nouvelle nomenclature ainsi qu'un nouveau découpage qui correspond plus à la vision française. Qu'en penses-tu ?

• Afrique centrale → même titre / ajouter Angola
• Afrique de l'Est et Afrique australe → même titre / enlever Soudan et Angola
• Afrique de l'Ouest → idem
• Maghreb → nouveau titre : Afrique du Nord / Ajouter Soudan
• pays de l'Océan Indien → nouveau titre : pays africains de l'Océan indien / on peut éventuellement fusionner avec Afrique de l'Est et Afrique australe

On aurait ainsi : Afrique du Nord - Afrique de l'Ouest - Afrique centrale - Afrique de l'Est et Afrique australe

---

• Amérique du Nord → idem
• Amérique centrale → nouveau titre : Amérique centrale et Caraïbe
• Amérique du Sud → idem

On aurait ainsi : Amérique du Nord - Amérique centrale et Caraïbe - Amérique du Sud

---

• Asie-Pacifique → nouveau titre : Extrême-Orient, Asie du Sud-Est et Océanie
• Levant → fusionner avec Moyen-Orient
• Moyen-Orient et le Monde Indien → séparation en deux : 1. Moyen Orient et 2. Asie centrale et Asie du Sud / fusionner Moyen Orient et Levant

On aurait ainsi : Moyen Orient - Asie centrale et Asie du Sud - Extrême-Orient, Asie du Sud-Est et Océanie

---

• Europe centrale et de l'Est → séparation en deux : 1. Europe de l'Ouest et Europe centrale et 2. Europe de l'Est / Dans 1. on a Allemagne, Autriche, Suisse, République thèque, Slovaquie, Hongrie, Pologne et on ajoute Pays-Bas, Belgique, Luxembourg, Italie, Espagne, Portugal et dans 2. Arménie, Azerbaïdjan, Géorgie, Lettonie, Lituanie, Russie, Ukraine
• Europe du Nord-Ouest → nouveau titre : Europe du Nord / enlever Pays-Bas, Belgique et Luxembourg
• Europe du Sud-Est → nouveau titre : Europe du Sud-Est et Turquie
• péninsule Ibérique → fusionner avec Europe de l'Ouest et Europe centrale

On peut éventuellement supprimer Europe du Nord en mettant Royaume-Uni et Irlande avec Europe de l'Ouest et la Scandinavie avec l'Europe de l'Est.
On aurait ainsi : Europe de l'Ouest et Europe centrale - Europe du Sud-Est - Scandinavie et Europe de l'Est

Par ailleurs j'aimerais supprimer les drapeaux dans les palettes pour identifier les pays. Je pense que cela n'apporte pas grand chose.

— Berdea (discuter) 3 novembre 2015 à 19:44 (CET)

Bonjour! J'ai lu vos propositions. Je suis d'accord avec presque tout!
Les drapeaux peuvent communiquer rapidement des pays aux lecteurs des pays non-francophones. Je pense des drapeaux sont utiles, alors il est une préoccupation mineure.
Merci beaucoup : WhisperToMe (discuter) 5 novembre 2015 à 11:01‎ (CET)

Merci de ton accord. Je ne toucherai donc pas aux drapeaux. Comme j'ai développé la palette sur la péninsule Ibérique, je propose que pour l'instant on la garde de manière autonome. On verra bien après. — Berdea (discuter) 5 novembre 2015 à 11:16 (CET)

Tours liens articles anglais lycée

Bonjour, Je les ai remis juste après !

Vœux

		En route pour l'aventure !
		Bonne année WhisperToMe ! Je te souhaite de belles découvertes En agréable compagnie ! Au plaisir de te croiser, Cordialement, — Racconish ☎ 1 janvier 2017 à 11:22 (CET)

L'article Liste de mangaka est proposé à la suppression

Bonjour, L’article « Liste de mangaka (page supprimée) » est proposé à la suppression (cf. Wikipédia:Pages à supprimer). Après avoir pris connaissance des critères généraux d’admissibilité des articles et des critères spécifiques, vous pourrez donner votre avis sur la page de discussion Discussion:Liste de mangaka/Suppression. Le meilleur moyen d’obtenir un consensus pour la conservation de l’article est de fournir des sources secondaires fiables et indépendantes. Si vous ne pouvez trouver de telles sources, c’est que l’article n’est probablement pas admissible. N’oubliez pas que les principes fondateurs de Wikipédia ne garantissent aucun droit à avoir un article sur Wikipédia. Julien1978 (d.) 19 mars 2017 à 09:19 (CET)

September => septembre

Hi WhisperToMe,

Please note that the French spelling of the word September is « septembre » and not « séptémbre ». (Ref. your contributions here, here, etc.) Regards, -- BeatrixBelibaste ^{coin causerie} 19 septembre 2017 à 18:10 (CEST)

@BeatrixBelibaste Thanks for the info! I'll keep it in mind :) WhisperToMe (discuter) 20 septembre 2017 à 01:11 (CEST)

St-Come and English-language schools

Bonjour WhisperToMe,

Je comprends ton point de vue, mais considère qu'une telle information est beaucoup trop spécifique pour figurer sur la page de Saint-Côme, surtout que cette page ne contient aucune information sur l'éducation en français (l'énorme majorité de la jeune population du village fréquente l'école française). Si la page contenait de l'info sur l'éducation à St-Côme en général, peut-être qu'une phrase sur le fait que certains élèves étudient en anglais à Joliette pourrait se justifier, mais dans le contexte actuel, une telle information semble étrange (comes "out of the blue").

Merci de ton attention,

--Schmorgluf (discuter) 20 septembre 2017 à 16:18 (CEST)

L'article Modèle:Palette Lycée de Seine-et-Marne est proposé à la suppression

Bonjour, L’article « Modèle:Palette Lycée de Seine-et-Marne (page supprimée) » est proposé à la suppression (cf. Wikipédia:Pages à supprimer). Après avoir pris connaissance des critères généraux d’admissibilité des articles et des critères spécifiques, vous pourrez donner votre avis sur la page de discussion Discussion modèle:Palette Lycée de Seine-et-Marne/Suppression. Le meilleur moyen d’obtenir un consensus pour la conservation de l’article est de fournir des sources secondaires fiables et indépendantes. Si vous ne pouvez trouver de telles sources, c’est que l’article n’est probablement pas admissible. N’oubliez pas que les principes fondateurs de Wikipédia ne garantissent aucun droit à avoir un article sur Wikipédia. 90.63.244.220 (discuter) 9 octobre 2017 à 13:01 (CEST)

Avertissement suppression « Yusei Fudo »

Bonjour,

L’article « Yusei Fudo ^{(page supprimée)} » est proposé à la suppression (cf. Wikipédia:Pages à supprimer). En tant que participant à l'article ou projet associé, vous êtes invité à donner votre avis à l’aune de l’existence de sources secondaires fiables et indépendantes et des critères généraux et spécifiques d'admissibilité.

N’oubliez pas que les principes fondateurs de Wikipédia ne garantissent aucun droit à avoir un article sur Wikipédia.

Accéder au débat

Chris a liege (discuter) 29 octobre 2017 à 00:09 (CEST)

Français simple

@Shev123 Vous pourriez demander la clôture de la discussion chez Le Bistro, n’est-ce pas? StevenJ81 (discuter) 7 septembre 2018 à 16:57 (CEST)

Avertissement suppression « Modèle:Palette Lycée de l'Essonne »

Bonjour,

L’article « Modèle:Palette Lycée de l'Essonne ^{(page supprimée)} » est proposé à la suppression (cf. Wikipédia:Pages à supprimer). En tant que participant à l'article ou projet associé, vous êtes invité à donner votre avis à l’aune de l’existence de sources secondaires fiables et indépendantes et des critères généraux et spécifiques d'admissibilité.

N’oubliez pas que les principes fondateurs de Wikipédia ne garantissent aucun droit à avoir un article sur Wikipédia.

Accéder au débat

Shev (discuter) 16 septembre 2018 à 14:46 (CEST)

Vincent Krassousky

Hi Following your message would you like me to help you translating the french article or if you prefer do it alone then do note hesitate to contact me. Regards --Arsene lapin (discuter) 18 septembre 2018 à 18:40 (CEST)

Ok let me know when you have finsihed I'll check if it needs anything else.--Arsene lapin (discuter) 21 septembre 2018 à 10:55 (CEST)

I just Added more info Regards --Arsene lapin (discuter) 8 octobre 2018 à 18:11 (CEST)

Avertissement suppression « Lycée français Molière de Saragosse »

Bonjour,

L’article « Lycée français Molière de Saragosse » est proposé à la suppression (cf. Wikipédia:Pages à supprimer). En tant que participant à l'article ou projet associé, vous êtes invité à donner votre avis à l’aune de l’existence de sources secondaires fiables et indépendantes et des critères généraux et spécifiques d'admissibilité.

N’oubliez pas que les principes fondateurs de Wikipédia ne garantissent aucun droit à avoir un article sur Wikipédia.

Accéder au débat

Chris a liege (discuter) 17 octobre 2018 à 00:47 (CEST)

Avis ?

Pourquoi as-tu déposé ton avis en « avis non décompté » ? Il serait à mon avis préférable que tu donnes ton avis directement. Bien cordialement. — Berdea (discuter) 25 octobre 2018 à 13:41 (CEST)

Vœux

		Meilleurs vœux pour 2019 !
		Hello WhisperToMe, Je te souhaite une année légère et joyeuse, avec de belles et gratifiantes contributions ! Au plaisir de te recroiser, Cordialement, — Racconish 💬 1 janvier 2019 à 13:21 (CET)

• @Racconish Merci beaucoup! WhisperToMe (discuter) 1 janvier 2019 à 21:45 (CET)

Avertissement suppression « Lycée Konan »

Bonjour,

L’article « Lycée Konan » est proposé à la suppression (cf. Wikipédia:Pages à supprimer). En tant que participant à l'article ou projet associé, vous êtes invité à donner votre avis à l’aune de l’existence de sources secondaires fiables et indépendantes et des critères généraux et spécifiques d'admissibilité.

N’oubliez pas que les principes fondateurs de Wikipédia ne garantissent aucun droit à avoir un article sur Wikipédia.

Accéder au débat

Lebrouillard ^{demander audience} 22 août 2019 à 10:09 (CEST)

Bonne année !

		Meilleurs vœux pour 2020 !
		Hello WhisperToMe, Je te souhaite l'année des trois S : Santé, Sérénité et Sérendipité ! Au plaisir de te recroiser, Cordialement, — Racconish 💬 1 janvier 2020 à 11:18 (CET)

• @Racconish Merci beaucoup! Bonne année ! WhisperToMe (discuter) 1 janvier 2020 à 20:13 (CET)

Avertissement suppression « Personnages de Zatchbell »

Bonjour,

L’article « Personnages de Zatchbell » est proposé à la suppression (cf. Wikipédia:Pages à supprimer). En tant que participant à l'article ou projet associé, vous êtes invité à donner votre avis à l’aune de l’existence de sources secondaires fiables et indépendantes et des critères généraux et spécifiques d'admissibilité.

N’oubliez pas que les principes fondateurs de Wikipédia ne garantissent aucun droit à avoir un article sur Wikipédia.

Accéder au débat

Chris a liege (discuter) 24 décembre 2020 à 15:06 (CET)

Bonne année !

		Meilleurs vœux pour 2021 !
		Bonne année WhisperToMe ! Je te souhaite de nombreux plaisirs gratuits, de belles collaborations et des découvertes fortuites ! Au plaisir de te recroiser, Cordialement, — Racconish 💬 1 janvier 2021 à 13:03 (CET)

Modèle:Replyto Merci beaucoup! Bonne année ! WhisperToMe (discuter) 1 janvier 2021 à 18:34 (CET)

L'article Chef (South Park) est proposé à la suppression

Bonjour, L’article « Chef (South Park) (page supprimée) » est proposé à la suppression (cf. Wikipédia:Pages à supprimer). Après avoir pris connaissance des critères généraux d’admissibilité des articles et des critères spécifiques, vous pourrez donner votre avis sur la page de discussion Discussion:Chef (South Park)/Suppression. Le meilleur moyen d’obtenir un consensus pour la conservation de l’article est de fournir des sources secondaires fiables et indépendantes. Si vous ne pouvez trouver de telles sources, c’est que l’article n’est probablement pas admissible. N’oubliez pas que les principes fondateurs de Wikipédia ne garantissent aucun droit à avoir un article sur Wikipédia.

Accéder au débat

Ο Κολυμβητής (You know my name) 15 janvier 2021 à 15:13 (CET)

Les articles Ministère des Ressources en Eau et Ministère des Ressources en Eau et de l'Environnement sont proposés à la fusion

Bonjour, Les articles « Ministère des Ressources en Eau  » et « Ministère des Ressources en Eau et de l'Environnement » sont proposés à la fusion (cf. Wikipédia:Pages à fusionner). Après avoir pris connaissance des critères généraux d’admissibilité des articles et des critères spécifiques, vous pourrez donner votre avis sur la page de discussion Wikipédia:Pages à fusionner#Ministère des Ressources en Eau et Ministère des Ressources en Eau et de l'Environnement. Message déposé par Philippe rogez (discuter) le 3 avril 2021 à 10:35 (CEST)

--Philippe rogez (discuter) 3 avril 2021 à 10:35 (CEST)

L'article Autorité aéronautique du Cameroun est proposé à la scission

Bonjour, L’article « Autorité aéronautique du Cameroun » est proposé à la scission (cf. Wikipédia:Pages à scinder). Après avoir pris connaissance des critères généraux d’admissibilité des articles et des critères spécifiques, vous pourrez donner votre avis sur la page de discussion Wikipédia:Pages à scinder#Autorité aéronautique du Cameroun. Message déposé par ~ Antoniex (discuter) le 23 septembre 2021 à 10:12 (CEST)

L'admissibilité de l'article « Tsubamé Sanjô » est débattue

Page proposée au débat d'admissibilité

Bonjour,

L’article « Tsubamé Sanjô ^{(page supprimée)} » fait l'objet d'un débat d'admissibilité (cf. Wikipédia:Débat d'admissibilité). Après avoir pris connaissance des critères généraux d’admissibilité des articles et des critères spécifiques, vous pourrez donner votre avis sur la page de discussion Discussion:Tsubamé Sanjô/Admissibilité.

Le meilleur moyen d’obtenir un consensus sur l'admissibilité de l’article est de fournir des sources secondaires fiables et indépendantes. Si vous ne pouvez trouver de telles sources, c’est que l’article n’est probablement pas admissible.

N’oubliez pas que les principes fondateurs de Wikipédia ne garantissent aucun droit à avoir un article sur Wikipédia.

Accéder au débat

— Antimuonium ^{U wanna talk?} 12 juillet 2022 à 23:32 (CEST)

L'admissibilité de l'article « Taé Sekihara » est débattue

Page proposée au débat d'admissibilité

Bonjour,

L’article « Taé Sekihara ^{(page supprimée)} » fait l'objet d'un débat d'admissibilité (cf. Wikipédia:Débat d'admissibilité). Après avoir pris connaissance des critères généraux d’admissibilité des articles et des critères spécifiques, vous pourrez donner votre avis sur la page de discussion Discussion:Taé Sekihara/Admissibilité.

Le meilleur moyen d’obtenir un consensus sur l'admissibilité de l’article est de fournir des sources secondaires fiables et indépendantes. Si vous ne pouvez trouver de telles sources, c’est que l’article n’est probablement pas admissible.

N’oubliez pas que les principes fondateurs de Wikipédia ne garantissent aucun droit à avoir un article sur Wikipédia.

Accéder au débat

Chris a liege (discuter) 22 juillet 2022 à 23:41 (CEST)

L'admissibilité de l'article « Anji Yûkyûzan » est débattue

Page proposée au débat d'admissibilité

Bonjour,

L’article « Anji Yûkyûzan ^{(page supprimée)} » fait l'objet d'un débat d'admissibilité (cf. Wikipédia:Débat d'admissibilité). Après avoir pris connaissance des critères généraux d’admissibilité des articles et des critères spécifiques, vous pourrez donner votre avis sur la page de discussion Discussion:Anji Yûkyûzan/Admissibilité.

Le meilleur moyen d’obtenir un consensus sur l'admissibilité de l’article est de fournir des sources secondaires fiables et indépendantes. Si vous ne pouvez trouver de telles sources, c’est que l’article n’est probablement pas admissible.

N’oubliez pas que les principes fondateurs de Wikipédia ne garantissent aucun droit à avoir un article sur Wikipédia.

Accéder au débat

Chris a liege (discuter) 27 février 2023 à 23:27 (CET)

L'admissibilité de l'article « Lycée Jean-Mermoz de Dakar » est débattue

Page proposée au débat d'admissibilité

Bonjour,

L’article « Lycée Jean-Mermoz de Dakar » fait l'objet d'un débat d'admissibilité (cf. Wikipédia:Débat d'admissibilité). Après avoir pris connaissance des critères généraux d’admissibilité des articles et des critères spécifiques, vous pourrez donner votre avis sur la page de discussion Discussion:Lycée Jean-Mermoz de Dakar/Admissibilité.

Le meilleur moyen d’obtenir un consensus sur l'admissibilité de l’article est de fournir des sources secondaires fiables et indépendantes. Si vous ne pouvez trouver de telles sources, c’est que l’article n’est probablement pas admissible.

N’oubliez pas que les principes fondateurs de Wikipédia ne garantissent aucun droit à avoir un article sur Wikipédia.

Accéder au débat

Chris a liege (discuter) 13 juin 2023 à 18:07 (CEST)

L'admissibilité de l'article « Bokutou no Ryû » est débattue

Page proposée au débat d'admissibilité

Bonjour,

L’article « Bokutou no Ryû ^{(page supprimée)} » fait l'objet d'un débat d'admissibilité (cf. Wikipédia:Débat d'admissibilité). Après avoir pris connaissance des critères généraux d’admissibilité des articles et des critères spécifiques, vous pourrez donner votre avis sur la page de discussion Discussion:Bokutou no Ryû/Admissibilité.

Le meilleur moyen d’obtenir un consensus sur l'admissibilité de l’article est de fournir des sources secondaires fiables et indépendantes. Si vous ne pouvez trouver de telles sources, c’est que l’article n’est probablement pas admissible.

N’oubliez pas que les principes fondateurs de Wikipédia ne garantissent aucun droit à avoir un article sur Wikipédia.

Accéder au débat

Chris a liege (discuter) 29 juin 2023 à 22:54 (CEST)

L'admissibilité de l'article « Lycée français d'Accra » est débattue

Page proposée au débat d'admissibilité

Bonjour,

L’article « Lycée français d'Accra » fait l'objet d'un débat d'admissibilité (cf. Wikipédia:Débat d'admissibilité). Après avoir pris connaissance des critères généraux d’admissibilité des articles et des critères spécifiques, vous pourrez donner votre avis sur la page de discussion Discussion:Lycée français d'Accra/Admissibilité.

Le meilleur moyen d’obtenir un consensus sur l'admissibilité de l’article est de fournir des sources secondaires fiables et indépendantes. Si vous ne pouvez trouver de telles sources, c’est que l’article n’est probablement pas admissible.

N’oubliez pas que les principes fondateurs de Wikipédia ne garantissent aucun droit à avoir un article sur Wikipédia.

Accéder au débat

Chris a liege (discuter) 4 octobre 2023 à 19:17 (CEST)

L'admissibilité de l'article « Kiyone Makibi » est débattue

Page proposée au débat d'admissibilité

Bonjour,

L’article « Kiyone Makibi ^{(page supprimée)} » fait l'objet d'un débat d'admissibilité (cf. Wikipédia:Débat d'admissibilité). Après avoir pris connaissance des critères généraux d’admissibilité des articles et des critères spécifiques, vous pourrez donner votre avis sur la page de discussion Discussion:Kiyone Makibi/Admissibilité.

Le meilleur moyen d’obtenir un consensus sur l'admissibilité de l’article est de fournir des sources secondaires fiables et indépendantes. Si vous ne pouvez trouver de telles sources, c’est que l’article n’est probablement pas admissible.

N’oubliez pas que les principes fondateurs de Wikipédia ne garantissent aucun droit à avoir un article sur Wikipédia.

Accéder au débat

Chris a liege (discuter) 6 octobre 2023 à 23:16 (CEST)

L'admissibilité de l'article sur « École internationale allemande Alexander von Humboldt » est débattue

Page proposée au débat d'admissibilité

Bonjour WhisperToMe,

L’article « École internationale allemande Alexander von Humboldt » fait l'objet d'un débat d'admissibilité (cf. Wikipédia:Débat d'admissibilité). Il débouchera sur la conservation, la suppression ou la fusion de l'article. Après avoir pris connaissance des critères généraux d’admissibilité des articles et des critères spécifiques, vous pourrez donner votre avis sur la page de discussion Discussion:École internationale allemande Alexander von Humboldt/Admissibilité.

Le meilleur moyen d’obtenir un consensus pour la conservation de l’article est de fournir des sources secondaires fiables et indépendantes. Si vous ne pouvez trouver de telles sources, c’est que l’article n’est probablement pas admissible. N’oubliez pas que les principes fondateurs de Wikipédia ne garantissent aucun droit à avoir un article sur Wikipédia.

Accéder au débat

Shawn à Montréal (discuter) 26 octobre 2023 à 07:12 (CEST)

L'admissibilité de l'article « Personnages de Shaman King » est débattue

Page proposée au débat d'admissibilité

Bonjour,

L’article « Personnages de Shaman King ^{(page supprimée)} » fait l'objet d'un débat d'admissibilité (cf. Wikipédia:Débat d'admissibilité). Après avoir pris connaissance des critères généraux d’admissibilité des articles et des critères spécifiques, vous pourrez donner votre avis sur la page de discussion Discussion:Personnages de Shaman King/Admissibilité.

Le meilleur moyen d’obtenir un consensus sur l'admissibilité de l’article est de fournir des sources secondaires fiables et indépendantes. Si vous ne pouvez trouver de telles sources, c’est que l’article n’est probablement pas admissible.

N’oubliez pas que les principes fondateurs de Wikipédia ne garantissent aucun droit à avoir un article sur Wikipédia.

Accéder au débat

Chris a liege (discuter) 15 février 2024 à 23:10 (CET)

L'admissibilité de l'article « Yoh Asakura » est débattue

Page proposée au débat d'admissibilité

Bonjour,

L’article « Yoh Asakura ^{(page supprimée)} » fait l'objet d'un débat d'admissibilité (cf. Wikipédia:Débat d'admissibilité). Après avoir pris connaissance des critères généraux d’admissibilité des articles et des critères spécifiques, vous pourrez donner votre avis sur la page de discussion Discussion:Yoh Asakura/Admissibilité.

Le meilleur moyen d’obtenir un consensus sur l'admissibilité de l’article est de fournir des sources secondaires fiables et indépendantes. Si vous ne pouvez trouver de telles sources, c’est que l’article n’est probablement pas admissible.

N’oubliez pas que les principes fondateurs de Wikipédia ne garantissent aucun droit à avoir un article sur Wikipédia.

Accéder au débat

Chris a liege (discuter) 22 février 2024 à 18:56 (CET)

L'admissibilité de l'article « Ryô Bakura » est débattue

Page proposée au débat d'admissibilité

Bonjour,

L’article « Ryô Bakura ^{(page supprimée)} » fait l'objet d'un débat d'admissibilité (cf. Wikipédia:Débat d'admissibilité). Après avoir pris connaissance des critères généraux d’admissibilité des articles et des critères spécifiques, vous pourrez donner votre avis sur la page de discussion Discussion:Ryô Bakura/Admissibilité.

Le meilleur moyen d’obtenir un consensus sur l'admissibilité de l’article est de fournir des sources secondaires fiables et indépendantes. Si vous ne pouvez trouver de telles sources, c’est que l’article n’est probablement pas admissible.

N’oubliez pas que les principes fondateurs de Wikipédia ne garantissent aucun droit à avoir un article sur Wikipédia.

Accéder au débat

Chris a liege (discuter) 15 avril 2024 à 23:25 (CEST)

L'admissibilité de l'article « Personnages de Death Note » est débattue

Page proposée au débat d'admissibilité

Bonjour,

L’article « Personnages de Death Note » fait l'objet d'un débat d'admissibilité (cf. Wikipédia:Débat d'admissibilité). Après avoir pris connaissance des critères généraux d’admissibilité des articles et des critères spécifiques, vous pourrez donner votre avis sur la page de discussion Discussion:Personnages de Death Note/Admissibilité.

Le meilleur moyen d’obtenir un consensus sur l'admissibilité de l’article est de fournir des sources secondaires fiables et indépendantes. Si vous ne pouvez trouver de telles sources, c’est que l’article n’est probablement pas admissible.

N’oubliez pas que les principes fondateurs de Wikipédia ne garantissent aucun droit à avoir un article sur Wikipédia.

Accéder au débat

Chris a liege (discuter) 6 août 2024 à 16:20 (CEST)

L'admissibilité de l'article « Hajimé Saïtô » est débattue

Page proposée au débat d'admissibilité

Bonjour,

L’article « Hajimé Saïtô ^{(page supprimée)} » fait l'objet d'un débat d'admissibilité (cf. Wikipédia:Débat d'admissibilité). Après avoir pris connaissance des critères généraux d’admissibilité des articles et des critères spécifiques, vous pourrez donner votre avis sur la page de discussion Discussion:Hajimé Saïtô/Admissibilité.

Le meilleur moyen d’obtenir un consensus sur l'admissibilité de l’article est de fournir des sources secondaires fiables et indépendantes. Si vous ne pouvez trouver de telles sources, c’est que l’article n’est probablement pas admissible.

N’oubliez pas que les principes fondateurs de Wikipédia ne garantissent aucun droit à avoir un article sur Wikipédia.

Accéder au débat

Chris a liege (discuter) 29 octobre 2024 à 23:36 (CET)