Wikipédia:Bistro des non-francophones

Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Bistro des non-francophones

Cette page de discussion est destinée aux non-francophones. Elle permet de discuter à propos de la Wikipédia francophone et de demander de l'aide. Les messages peuvent être écrits dans toutes les langues, y compris en français, même approximatif. Si vous vous exprimez dans une autre langue que le français ou l'anglais, il sera plus difficile de vous répondre, mais on essaiera dans la mesure du possible de vous trouver un interlocuteur parlant votre langue.

Le nombre d'articles dans la Wikipédia francophone est de 2 445 992.

En bref :

  • Vous pouvez poser des questions sur les versions françaises des projets Wikimedia ;
  • Vous pouvez poser des questions sur la langue française, la culture française et la culture des pays francophones ;
  • Vous pouvez poser des questions sur les logiciels MediaWiki ;
  • Vous êtes invité à nous donner votre avis sur la Wikipédia francophone ;
  • Les requêtes concernant les robots sont faites (de préférence en anglais ou en français) sur Wikipédia:Bot/Statut ;
  • Le salon international est un moyen de communiquer avec la Communauté Wikimédia francophone sur Discord.

Voir aussi :

OOjs UI icon speechBubbleAdd-ltr-invert.svg Ajouter un sujet

Campaigns Ambassador Contractor Opening For African French, Arabic And Swahili Speakers[modifier le code]


The Campaigns Team at the Wikimedia Foundation is excited to announce that it seeks a Campaigns Ambassador with experience working in the French, Arabic or Swahili Wikipedia communities in Africa.

The campaign ambassador will work with our product and programs team in providing support and advising to campaign organizers and improve the campaign organizing journey. The Campaigns Ambassador will be supporting the rollout of tools and features to support campaign organizers, in the communities we are building for.

Kindly confirm further details and requirements about the role in the attached job description. All interested applicants should submit a copy of their curriculum vitae (CV) and cover letter via email to and copy by 28th November 2021.

If you have any further questions about the role kindly contact

Thank you.



Why Crash de l'A320 de Germanwings instead of " Vol Germanwings 9525"?[modifier le code]

I understand, of course, that the common name for many aviation disasters is different from the flight number. But I am quite surprised to see this crash referred to in this manner. In French-language media, is this the common nomenclature over using the flight number? Thanks in advance. MSG17 (discuter) 10 novembre 2021 à 14:40 (CET)Reply[répondre]

Hello, the article has been renamed several times : Vol 9525 Germanwings - Écrasement du vol Germanwings 9525 - Crash de la Germanwings - Écrasement du Vol Germanwings 9525 - Crash de la Germanwings (translation => Germanwings Flight 9525 - Crash of Germanwings Flight 9525 - Crash of Germanwings Flight 9525 - Crash of Germanwings).
The current name results from this discussion => [1] => Waving.png Sg7438 discuter, c'est ici ! 10 novembre 2021 à 14:54 (CET)Reply[répondre]

Bernard Edmond (1873-?) and Adolphe Belliard (1877-?)[modifier le code]

Bonjoure! I am looking for any additional information (in particular, dates of death, places of death, references, etc) for these two persons. Both are mentioned in Depresle (1925), Anthologie des Ecrivains Ouvriers. Information is needed to create wikidata items for these two. Thank you! Henry Merrivale (discuter) 11 avril 2022 à 12:32 (CEST)Reply[répondre]

Hello @Henry Merrivale, I found this book that provides info on Adolphe Belliard : born in Nantes on October 4th 1877, oprhan at 7 years old (and the rest is not available). Skimel (discuter) 11 avril 2022 à 13:14 (CEST)Reply[répondre]
Belliard is also mentioned in the Dictionnaire Littéraire des écrivains d'expression populaire (2016) , with his birth date only (1877). Skimel (discuter) 11 avril 2022 à 13:17 (CEST)Reply[répondre]
Grand merci! Henry Merrivale (discuter) 12 avril 2022 à 02:40 (CEST).Reply[répondre]

Hoax article[modifier le code]

Hello everyone. I wanted to bring to your attention the article Boe, l'elfe joueur de bowling, which constitutes a hoax. The user apparently created it in French Wikipedia after multiple failed attempts at adding hoax articles about animated films on the English edition, some of which were made with earlier user names. -- (discuter) 17 mai 2022 à 22:18 (CEST)Reply[répondre]

A month later, and nothing has happened. Just reminding you of this, hoping that someone would at least acknowledge it. --2001:999:50C:CD0E:3D42:D9CC:47E5:D9AD (discuter) 15 juin 2022 à 20:44 (CEST)Reply[répondre]
Thank you for your message!
I looked for some sources in order to check (none found as expected), and then asked for a quick suppression here. AnneJea (discuter) 15 juin 2022 à 22:40 (CEST)Reply[répondre]

AFD request[modifier le code]

Hi. A sockpuppet group creates fr:Jacky_Liew_(Shi_Gongzi) on a bunch of wiki projects without disclosing conflict of interest ([2][3]). Almost all of its sources are press releases / advertorials or en:WP:PRIMARY which cannot prove actual notability. It has been deleted on zhwiki and enwiki via deletion discussion with detailed analysis, even though discussions were disturbed by multiple sockpuppets. I suppose it might not meet the basic notability requirements here as well. I kindly ask an editor to help start a deletion discussion on this project. Whether to keep it is up to editors here, anyway. Thanks. 虹易 (discuter) 5 août 2022 à 10:18 (CEST)Reply[répondre]

Hi Notification 虹易. Thank you, I have just added a banner on the article so that it leaves some time to the editors to add any sources they may have. After a while, there will be a debate for its suppression. Regards, — Antimuonium U wanna talk? 5 août 2022 à 10:45 (CEST)Reply[répondre]
@Antimuonium Thanks for your help! --虹易 (discuter) 5 août 2022 à 12:30 (CEST)Reply[répondre]