Séries éliminatoires de la Coupe Stanley 1994

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Aller à : navigation, rechercher

Séries éliminatoires 1994

Ligue nationale de hockey
Vainqueur Rangers de New York
Finaliste Canucks de Vancouver
Nombre d'équipes 16
Nombre de tours 4
Meilleur joueur Brian Leetch

Les séries éliminatoires de la Coupe Stanley 1994 font suite à la saison 1993-1994 de la Ligue nationale de hockey. Les Rangers de New York remportent la 4e Coupe Stanley de leur histoire en battant en finale les Canucks de Vancouver sur le score de 4 matchs à 3.

Arbres de qualification[modifier | modifier le code]

Tableau[modifier | modifier le code]

  Quarts de finale d'association Demi-finales d'association Finales d'association Finale de la Coupe Stanley
                                     
1  Rangers de New York 4  
8  Islanders de New York 0  
  1  Rangers de New York 4  
  7  Washington 1  
2  Pittsburgh 2
7  Washington 4  
  1  Rangers de New York 4  
Association de l'Est
  3  New Jersey 3  
3  New Jersey 4  
6  Buffalo 3  
  3  New Jersey 4
  4  Boston 2  
4  Boston 4
5  Montréal 3  
  1  Rangers de New York 4
  7  Vancouver 3
1  Détroit 3  
8  San José 4  
  3  Toronto 4
  8  San José 3  
2  Calgary 3
7  Vancouver 4  
  3  Toronto 1
Association de l'Ouest
  7  Vancouver 4  
3  Toronto 4  
6  Chicago 2  
  4  Dallas 1
  7  Vancouver 4  
4  Dallas 4
5  Saint-Louis 0  

Quarts de finale d'association[modifier | modifier le code]

Association Est[modifier | modifier le code]

NY Rangers vs. NY Islanders
Date Extérieur Score Score Domicile
17 avril NYI 0 6 NYR
18 avril NYI 0 6 NYR
21 avril NYR 5 1 NYI
24 avril NYR 5 2 NYI
Les Ranger gagnent la série 4–0


Pittsburgh vs. Washington
Date Extérieur Score Score Domicile
17 avril WSH 5 3 PIT
19 avril WSH 1 2 PIT
21 avril PIT 0 2 WSH
23 avril PIT 1 4 WSH
25 avril WSH 2 3 PIT
27 avril PIT 3 6 WSH
Washington gagne la série 4–2


New Jersey vs. Buffalo
Date Extérieur Score Score Domicile Remarque
17 avril BUF 2 0 NJD
19 avril BUF 1 2 NJD
21 avril NJD 2 1 BUF
23 avril NJD 3 5 BUF
25 avril BUF 3 5 NJD
27 avril NJD 0 1 BUF 4 Prolong.
29 avril BUF 1 2 NJD
New Jersey gagne la série 4–3


Boston vs. Montréal
Date Extérieur Score Score Domicile Remarque
16 avril MTL 2 3 BOS
18 avril MTL 3 2 BOS
21 avril BOS 6 3 MTL
23 avril BOS 2 5 MTL
25 avril MTL 2 1 BOS Prolong.
27 avril BOS 3 2 MTL
29 avril MTL 3 5 BOS
Boston gagne la série 4–3

Association Ouest[modifier | modifier le code]

Détroit vs. San José
Date Extérieur Score Score Domicile
18 avril SJS 5 4 DET
20 avril SJS 0 4 DET
22 avril DET 3 2 SJS
23 avril DET 3 4 SJS
26 avril DET 4 6 SJS
28 avril SJS 1 7 DET
30 avril SJS 3 2 DET
San Jose gagne la série 4–3


Calgary vs. Vancouver
Date Extérieur Score Score Domicile Remarque
18 avril VAN 5 0 CGY
20 avril VAN 5 7 CGY
22 avril CGY 4 2 VAN
24 avril CGY 3 2 VAN
26 avril VAN 2 1 CGY Prolong.
28 avril CGY 2 3 VAN Prolong.
30 avril VAN 4 3 CGY 2 Prolong.
Vancouver gagne la série 4–3


Toronto vs. Chicago
Date Extérieur Score Score Domicile Remarque
18 avril CHI 1 5 TOR
20 avril CHI 0 1 TOR Prolong.
23 avril TOR 4 5 CHI
24 avril TOR 3 4 CHI Prolong.
26 avril CHI 0 1 TOR
28 avril TOR 1 0 CHI
Toronto gagne la série 4–2


Dallas vs. Saint-Louis
Date Extérieur Score Score Domicile Remarque
17 avril STL 3 5 DAL
20 avril STL 2 4 DAL
22 avril DAL 5 4 STL Prolong.
24 avril DAL 2 1 STL
Dallas gagne la série 4–0

Demi-finales d'association[modifier | modifier le code]

Association Est[modifier | modifier le code]

NY Rangers vs. Washington
Date Extérieur Score Score Domicile
1er mai WSH 3 6 NYR
3 mai WSH 2 5 NYR
5 mai NYR 3 0 WSH
7 mai NYR 2 4 WSH
9 mai WSH 3 4 NYR
NY Rangers gagne la série 4–1


New Jersey vs. Boston
Date Extérieur Score Score Domicile Remarque
1er mai BOS 2 1 NJD
3 mai BOS 6 5 NJD Prolong.
5 mai NJD 4 2 BOS
7 mai NJD 5 4 BOS Prolong.
9 mai BOS 0 2 NJD
11 mai NJD 5 3 BOS
New Jersey gagne la série 4–2

Association Ouest[modifier | modifier le code]

Toronto vs. San José
Date Extérieur Score Score Domicile Remarque
2 mai SJS 3 2 TOR
4 mai SJS 1 5 TOR
6 mai TOR 2 5 SJS
8 mai TOR 8 3 SJS
10 mai TOR 2 5 SJS
12 mai SJS 2 3 TOR Prolong.
14 mai SJS 2 4 TOR
Toronto gagne la série 4–3


Dallas vs. Vancouver
Date Extérieur Score Score Domicile Remarque
2 mai VAN 6 4 DAL
4 mai VAN 3 0 DAL
6 mai DAL 4 3 VAN
8 mai DAL 1 2 VAN Prolong.
10 mai DAL 2 4 VAN
Vancouver gagne la série 4–1

Finales d'association[modifier | modifier le code]

Association Est[modifier | modifier le code]

NY Rangers vs. New Jersey
Date Extérieur Score Score Domicile Remarque
15 mai NJD 4 3 NYR 2 Prolong.
17 mai NJD 0 4 NYR
19 mai NYR 3 2 NJD 2 Prolong.
21 mai NYR 1 3 NJD
23 mai NJD 4 1 NYR
25 mai NYR 4 2 NJD
27 mai NJD 1 2 NYR 2 Prolong.
Les Rangers gagnent la série 4–3

Association Ouest[modifier | modifier le code]

Toronto vs. Vancouver
Date Extérieur Score Score Domicile Remarque
16 mai VAN 2 3 TOR Prolong.
18 mai VAN 4 3 TOR
20 mai TOR 0 4 VAN
22 mai TOR 0 2 VAN
24 mai TOR 3 4 VAN 2 Prolong.
Vancouver gagne la série 4–1

Finale de Coupe Stanley[modifier | modifier le code]

Vancouver vs. NY Rangers
Date Extérieur Score Score Domicile Remarque
31 mai VAN 3 2 NYR Prolong.
2 juin VAN 1 3 NYR
4 juin NYR 5 1 VAN
7 juin NYR 4 2 VAN
9 juin VAN 6 3 NYR
11 juin NYR 1 4 VAN
14 juin VAN 2 3 NYR
Les Rangers gagnent la série 4–3


Les Rangers remportent la coupe Stanley pour la première fois depuis 54 ans et Brian Leetch gagne le trophée Conn Smythe.

Notes et références[modifier | modifier le code]

Notes[modifier | modifier le code]

Références[modifier | modifier le code]