Liefde is een kaartspel

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Drapeau de la Belgique Liefde is een kaartspel

Chanson de Lisa del Bo au
Concours Eurovision de la chanson 1996
Sortie 1996
Langue Néerlandais
Genre Pop, europop, schlager
Auteur Daniël Ditmar
Compositeur John Terra, Siirak Brogden
Classement 16e (22 points)

Chansons représentant la Belgique au Concours Eurovision de la chanson

Liefde is een kaartspel

Single de Lisa del Bo
extrait de l'album Lisa del Bo
Face B Alsjeblieft schat
Sortie
Enregistré 1996
BSB Studio, Bruxelles
Drapeau de la Belgique Belgique
Durée 2:58
Genre Pop, europop, schlager
Format CD single
Auteur Daniël Ditmar
Compositeur John Terra, Siirak Brogden
Réalisateur John Terra
Label Columbia

Singles de Lisa del Bo

Liefde is een kaartspel (« L'amour est un jeu de cartes ») est une chanson de Lisa del Bo, parue sur l'album Lisa del Bo et sortie en single en 1996.

C'est la chanson représentant la Belgique au Concours Eurovision de la chanson 1996.

Adaptations[modifier | modifier le code]

Lisa del Bo a enregistré la chanson, incluant le néerlandais, en quatre langues : en allemand sous le titre Liebe ist ein Kartenspiel, en anglais Love is Like a Card Game ainsi qu'en français sous le titre Comme au jeu de cartes[1].

À l'Eurovision[modifier | modifier le code]

Sélection[modifier | modifier le code]

La chanson Liefde is een kaartspel interprétée par Lisa del Bo est sélectionnée le 9 mars 1996 par le radiodiffuseur flamand BRTN, lors de la finale de l'émission De Gouden Zeemeermin, pour représenter la Belgique au Concours Eurovision de la chanson 1996 le 18 mai à Oslo, en Norvège[2].

À Oslo[modifier | modifier le code]

Elle est intégralement interprétée en néerlandais[1], l'une des langues nationales de la Belgique, comme l'impose la règle de 1977 à 1998. C'est la dernière chanson de la Belgique à l'Eurovision à être interprétée en néerlandais.

L'orchestre est dirigé par Bob Porter[1].

Liefde is een kaartspel est la dix-septième chanson interprétée lors de la soirée, suivant De eerste keer (en) de Maxine (nl) et Franklin Brown (nl) pour les Pays-Bas et précédant The Voice — chanson qui remportera le concours — d'Eimear Quinn pour l'Irlande.

À la fin du vote, Liefde is een kaartspel obtient 22 points et se classe 16e sur 23 chansons[1],[3].

Liste des titres[modifier | modifier le code]

Drapeau de la Belgique CD single[4]
No TitreAuteur Durée
A. Liefde is een kaartspelJohn Terra, Daniël Ditmar, Siirak Brogden 2:58
B. Alsjeblieft schatJohn Terra, Susy Baels 3:07

Accueil commercial[modifier | modifier le code]

En Belgique flamande, Liefde is een kaartspel s'est classé en 2e position de l'Ultratop 50 Singles[5] et en 1re position du classement Ultratop 10 Vlaams[6].

Classement[modifier | modifier le code]

Classements hebdomadaires[modifier | modifier le code]

Classement (1996) Meilleure
position
Drapeau de la Belgique Belgique (Flandre Ultratop 50 Singles)[5] 2
Drapeau de la Belgique Belgique (Flandre Vlaamse top 10)[6] 1

Classement de fin d'année[modifier | modifier le code]

Classement (1996) Position
Drapeau de la Belgique Belgique (Flandre Ultratop)[7] 28

Historique de sortie[modifier | modifier le code]

Pays Date Format Label
Drapeau de la Belgique Belgique[4],[8] CD single Columbia

Notes et références[modifier | modifier le code]

  1. a b c et d (en) « Liefde is een kaartspel - paroles - Diggiloo Thrush », sur diggiloo.net, The Diggiloo Thrush, (consulté le 4 novembre 2019)
  2. « Finale nationale Eurovision Belgique 1996 », sur eurovision-fr.net (consulté le 4 novembre 2019)
  3. (en) UER, « Oslo 1996 Finale - Participants », sur eurovision.tv, Eurovision (consulté le 4 novembre 2019)
  4. a et b (en) Liefde is een kaartspel sur Discogs, CD single Belgique (Lisa del Bo – Liefde is een kaartspel) (consulté le 4 novembre 2019)
  5. a et b (nl) Ultratop.be – Lisa del Bo – Liefde is een kaartspel. Ultratop 50. Ultratop et Hung Medien / hitparade.ch. Consulté le 4 novembre 2019.
  6. a et b (nl) Ultratop.be – Lisa del Bo – Liefde is een kaartspel. Vlaamse top 10. Ultratop et Hung Medien / hitparade.ch. Consulté le 4 novembre 2019.
  7. (nl) « Jaaroverzichten 1996 », Ultratop (consulté le 4 novembre 2019)
  8. (en) Liefde is een kaartspel sur Discogs (liste des versions d'une même œuvre) (consulté le 4 novembre 2019)