Malte au Concours Eurovision de la chanson 1971
Cet article est une ébauche concernant Malte et le Concours Eurovision de la chanson.
Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.
au Concours Eurovision 1971
| Pays |
Malte |
|---|---|
| Chanson | Marija l-Maltija |
| Interprète | Joe Grech |
| Compositeur | Joe Grech |
| Parolier | Charles Mifsud |
| Langue | Maltais |
| Radiodiffuseur | TVM |
|---|---|
| Type de sélection |
Finale nationale Émission télévisée : Malta Song Festival |
| Lieu | La Vallette |
| Position en finale | 18e (52 points) | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||
.svg){kind=small}
Malte a participé au Concours Eurovision de la chanson 1971 le à Dublin. C'est la première participation de Malte au Concours Eurovision de la chanson.
Le pays est représenté par le chanteur Joe Grech et la chanson Marija l-Maltija sélectionnés par TVM au moyen d'une finale nationale.
Sélection[modifier | modifier le code]
Malta Song Festival 1971[modifier | modifier le code]
Le radiodiffuseur maltais, TVM (Television Malta), à travers la 11e édition du Malta Song Festival (en), sélectionne l'artiste et la chanson représentant Malte pour sa première participation à l'Eurovision[1].
Cette édition du Malta Song Festival a eu lieu au début de l'année 1971 à La Vallette, des informations additionnelles ne sont pas connues[1]. Mary Spiteri (en) l'une des participantes à la finale nationale représentera Malte par la suite en 1992.
Les chansons sont toutes interprétées en maltais, langue nationale et l'une des deux langues officielles de Malte.
Lors de cette sélection, c'est la chanson Marija l-Maltija, interprétée par le chanteur maltais Joe Grech, qui fut choisie, avec Anthony Chircop comme chef d'orchestre.
Finale[modifier | modifier le code]
| Ordre | Artiste | Chanson | Traduction | Points | Place |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Joe Cutajar | Il-festa tal-poplu tad-dinja | La fête du peuple du monde | – | – |
| 2 | Carmen Schembri | Ejja fil-qrib | Viens plus près | – | – |
| 3 | Mary Spiteri (en) | Min Int? | Qui es-tu ? | – | – |
| 4 | Enzo Gusman (en) | Dlonk, dlonk | De suite, de suite | – | – |
| 5 | Edwin Galea | Irrid nghix mieghek | Je veux vivre avec toi | – | – |
| 6 | Joe Grech | Marija l-Maltija | Marie, la Maltaise | – | 1 |
À l'Eurovision[modifier | modifier le code]
Chaque pays a un jury de deux personnes. Chaque juré attribue entre 1 et 5 points à chaque chanson.
Points attribués par Malte[modifier | modifier le code]
| 8 points | .svg){kind=small} Espagne.svg){kind=small} Royaume-Uni
|
| 7 points |  Luxembourg
|
| 6 points |  Irlande.svg){kind=small} Italie
|
| 5 points |  Allemagne Monaco Suisse
|
| 4 points |  Finlande Suède
|
| 3 points |  Autriche Norvège Portugal
|
| 2 points | .svg){kind=small} Belgique France Pays-Bas.svg){kind=small} Yougoslavie
|
Points attribués à Malte[modifier | modifier le code]
| 10 points | 9 points | 8 points | 7 points | 6 points |
|---|---|---|---|---|
| 5 points | 4 points | 3 points | 2 points | |
Joe Grech interprète Marija l-Maltija en 2e position lors de la soirée du concours, suivant l'Autriche et précédant Monaco (pays vainqueur par la suite)[2].
Au terme du vote final, Malte termine 18e et dernière sur les 18 pays, ayant reçu 52 points au total[2],[3].
Notes et références[modifier | modifier le code]
Références[modifier | modifier le code]
- « Finale nationale Eurovision Malte 1971 », sur eurovision-fr.net (consulté le )
- (en) UER, « Dublin 1971 Finale - Participants », sur eurovision.tv, Eurovision (consulté le )
- (en) UER, « Dublin 1971 Finale - Tableau de votes : Malte », sur eurovision.tv, Eurovision (consulté le )
