Le Cercle (film, 2002)

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Aller à : navigation, rechercher
Page d'aide sur l'homonymie Pour les articles homonymes, voir Le Cercle et The Ring.
Le Cercle
Titre original The Ring
Réalisation Gore Verbinski
Scénario Kōji Suzuki
Ehren Kruger
Acteurs principaux
Sociétés de production DreamWorks Pictures
Amblin Entertainment
BenderSpink
Kuzui Entreprises
MacDonald / Parkes Productions
Pays d’origine Drapeau des États-Unis États-Unis
Drapeau du Japon Japon
Genre Horreur
Durée 115 minutes
Sortie 2002

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution

Le Cercle (The Ring) est un film d'horreur américano-japonais réalisé par Gore Verbinski, sorti en 2002. Il s'agit d'un remake de Ring, un film japonais de Hideo Nakata, sorti en 1998. Une suite, Le Cercle 2, est sortie en 2005. Une suite intitulée Le Cercle - Rings, est prévue pour 2017.

Synopsis[modifier | modifier le code]

Cela commence comme beaucoup d'autres légendes urbaines. Une mystérieuse cassette vidéo serait porteuse d'une étrange malédiction : quiconque la visionne est condamné à mourir sept jours plus tard par un coup de téléphone. Mais lorsque quatre adolescents meurent de façon inexpliquée une semaine, jour pour jour, après avoir regardé la vidéo, la journaliste Rachel Keller (Naomi Watts) part à la recherche de la cassette vidéo maudite. Après l'avoir trouvée, la journaliste la visionne. La légende devient alors réalité pour Rachel. Le temps lui est compté : elle n'a plus que sept jours pour déjouer le sortilège de la malédiction.

Fiche technique[modifier | modifier le code]

Distribution[modifier | modifier le code]

Accueil[modifier | modifier le code]

Box-office[modifier | modifier le code]

Le film a rapporté 249 348 933 $ de recettes mondiales avec un total de 129 128 133 $ aux États-Unis et 120 220 800 $ dans le reste du monde[1]. En France, le film a fait un total de 960 575 entrées[2].

Box-office mondial par pays du film Le Cercle par ordre décroissant
Pays ou région Box-office Pays ou région Box-office Pays ou région Box-office
Drapeau des États-Unis États-Unis 129 128 133 $ Drapeau des Pays-Bas Pays-Bas 3 286 307 $ Drapeau de l'Afrique du Sud Afrique du Sud 658 065 $
Drapeau : Royaume-Uni Royaume-Uni 14 764 956 $ Drapeau de la Corée du Sud Corée du Sud 1 973 953 $ Drapeau de la Nouvelle-Zélande Nouvelle-Zélande 641 805 $
Drapeau du Japon Japon 14 150 184 $ Drapeau de la Turquie Turquie 1 437 789 $ Drapeau de l'Argentine Argentine 587 277 $
Drapeau du Mexique Mexique 12 293 858 $ Drapeau de l'Autriche Autriche 1 330 603 $ Drapeau de la République tchèque République tchèque 402 783 $
Drapeau de l'Espagne Espagne 10 658 940 $ Drapeau de la Pologne Pologne 1 181 362 $ Drapeau de la Hongrie Hongrie 309 768 $
Drapeau de l'Italie Italie 10 121 525 $ Drapeau de la Grèce Grèce 1 001 600 $ Drapeau de la République de Chine Taïwan 270 959 $
Drapeau de l'Allemagne Allemagne 6 328 538 $ Drapeau de la Norvège Norvège 935 168 $ Drapeau de Hong Kong Hong Kong 181 936 $
Drapeau de la France France 5 283 562 $ Drapeau de la Finlande Finlande 921 442 $ Drapeau de l'Égypte Égypte 168 574 $
Drapeau de l'Australie Australie 4 120 663 $ Drapeau du Chili Chili 916 473 $ Drapeau de la Bulgarie Bulgarie 26 102 $

Inspiration et remake[modifier | modifier le code]

  • Le Cercle (The Ring) est le remake de Ring (Ringu), du Japonais Hideo Nakata, sorti au Japon en décembre 1998 et à la base d'un véritable phénomène de société. Comme son homologue japonais, Le Cercle (The Ring) est inspiré d'une légende urbaine, celle d'une cassette vidéo tueuse, dont l'origine est impossible à déterminer. Aussi, le film de Gore Verbinski est une adaptation du roman Ringu écrit par Kôji Suzuki, considéré comme le Stephen King japonais. Le thème avait déjà été abordé dans le film de 1996 d'Alejandro Amenábar, Tesis. Mais dans ce film, la cassette vidéo n'est pas du tout fantastique.
  • Le Cercle (The Ring) est joyeusement parodié dans le film "Scary Movie 3" de David Zucker sorti en 2003.

Notes et références[modifier | modifier le code]

  1. (en) « The Ring » sur Box Office Mojo (consulté le 30 janvier 2017)
  2. « The Ring » sur JP's Box-Office (consulté le 31 janvier 2017)

Liens externes[modifier | modifier le code]