Hôtel Transylvanie 2

Pour les articles homonymes, voir Transylvanie.

Hôtel Transylvanie 2

Données clés

Titre original	Hotel Transylvania 2
Réalisation	Genndy Tartakovsky
Scénario	Adam Sandler Robert Smigel
Acteurs principaux	Adam Sandler Andy Samberg Selena Gomez Kevin James Steve Buscemi David Spade Keegan-Michael Key Asher Blinkoff Mel Brooks
Sociétés de production	Columbia Pictures LStar Capital Sony Pictures Animation
Pays d’origine	États-Unis
Genre	animation, comédie familiale
Durée	89 minutes
Sortie	2015

Série Hôtel Transylvanie

Hôtel Transylvanie
(2012) Hôtel Transylvanie 3 : Des vacances monstrueuses
(2018)

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution

Hôtel Transylvanie 2 (Hotel Transylvania 2) est un film américain d'animation réalisé par Genndy Tartakovsky, sorti en 2015. C'est la suite du film Hôtel Transylvanie, cette fois-ci co-écrite par Adam Sandler et par Robert Smigel. Il est sorti en 2012.

Une suite, Hôtel Transylvanie 3 : Des vacances monstrueuses, est sorti en 2018.

Synopsis

L'histoire commence par le mariage de Mavis et Johnny, qui continuent de vivre à l'hôtel avec Dracula. Ce dernier a mis à contribution Johnny pour améliorer son nouveau concept d'hôtel mixte pour humains et monstres, mais il s'agit seulement d'un prétexte pour que les deux amoureux restent vivre à l'hôtel.

Quelque temps plus tard, Mavis annonce à son père qu'elle est enceinte. Le vampire est ravi à la naissance du petit garçon, Dennys, car la lignée des Dracula se perpétue. Prenant son rôle de "vampère" (vampire grand-père) très à cœur, il couve un peu trop Mavis et souhaite tout faire pour que le petit garçon à la tignasse rousse devienne un parfait petit vampire, n'envisageant pas une seconde que celui-ci soit humain malgré ses gènes hybrides.

Tout se gâte lorsque, constatant l'absence de canines chez son fils à l'approche de son 5ème anniversaire (date limite à laquelle elles peuvent sortir chez un vampire), Mavis émet l'idée d'emménager hors de l'hôtel, peut-être en Californie d'où vient Johnny, pour offrir un cadre de vie plus "normal" à son fils, qui est visiblement juste un humain. Dracula monte alors un plan avec son gendre pour à la fois avoir le champ libre pour apprendre à Dennys à être un vampire, et essayer de dissuader sa fille de déménager.

Bien sûr, rien ne va se passer comme prévu pour notre drôlissime vampire et sa bande de monstres - Frankenstein, la Momie, l'Homme invisible, le Loup-garou et le Blob… Surtout lorsque Mavis annonce avoir invité le père de Dracula, un vampire de la vieille école, aux cinq ans de Dennys !

Fiche technique

• Titre original : Hotel Transylvania 2
• Titre français : Hôtel Transylvanie 2
• Réalisation : Genndy Tartakovsky
• Scénario : Adam Sandler et Robert Smigel d'après les personnages créés par Todd Durham
• Direction artistique : Steve Lumley
• Décors : Michael Kurinsky
• Montage : Catherine Apple
• Casting : Mary Hidalgo
• Musique : Mark Mothersbaugh
• Production : Michelle Murdocca
• Producteur exécutif : Adam Sandler, Allen Covert, Robert Smigel et Ben Waisbren
• Budget : 80 millions de $
• Société de production : LStar Capital, MRC et Sony Pictures Animation
• Pays d'origine : États-Unis
• Langue originale : anglais
• Format : noir et blanc, couleur - 1.85 : 1 - 35 mm
• Genre : animation
• Durée : 89 minutes
• Dates de sortie :
  • États-Unis : 25 septembre 2015
  • France : 7 octobre 2015
• Classification : PG (some scary images, action and rude humor) ; tous publics

Distribution

 Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données IMDb.

Voix originales

• Adam Sandler : Dracula
• Andy Samberg : Jonathan, le garçon ordinaire
• Selena Gomez : Mavis, la fille de Dracula
• Kevin James : Frank / le Monstre de Frankenstein
• Steve Buscemi : Wayne, le loup-garou
• David Spade : Griffin, l'homme invisible
• Keegan-Michael Key : Murray, la momie
• Asher Blinkoff : Dennis
• Fran Drescher : Eunice, la femme de Frankenstein
• Molly Shannon : Wanda, la femme de Wayne
• Megan Mullally : Grand-mère Linda
• Nick Offerman : Grand-père Mike
• Dana Carvey : Dana
• Rob Riggle : Bela
• Mel Brooks : Vlad
• Jonny Solomon : Blobby
• Chris Kattan : Kakie
• Jon Lovitz : le Fantôme de l'Opéra

Voix françaises

• Kad Merad : Dracula
• Alex Goude : Jonathan
• Virginie Efira : Mavis
• Xavier Fagnon : Frank, le Monstre de Frankenstein
• Guillaume Lebon : Wayne, le loup-garou
• William Coryn : Griffin, l'homme invisible
• Daniel Lobé : Murray, la momie
• Patricia Legrand : Grande-mère Linda
• Gilles Morvan : Bela
• Michel Galabru : Vlad
• Jonny Solomon : Blobby
• Maïk Darah : la tête réduite dans la chambre de Mavis
• Simon Faliu : Dennis
• Laura Zichy : Eunice, la femme de Frankenstein
• Sébastien Finck : le Professeur Mouche
• Marc Arnaud
• Olivier Constantin
• Catherine Davenier
• Issia Lorrain
• Bruno Magne
• Jérôme Wiggins
• Jacqueline Berces
• Olivier Bouana
• Olivier Cordina
• Bertrand Dingé
• Martin Fagnon
• Caroline Klaus
• Erwan Lavigne
• Fabrice Lelyon
• Isabelle Leprince
• Jean Rieffel
• Jules Timmerman
• Caroline Victoria

Source : AlloDoublage

Voix québécoises

• Alain Zouvi : Dracula
• Gabriel Lessard : Jonathan
• Geneviève Déry : Mavis
• Patrick Chouinard : Frank / Le Monstre de Frankenstein
• Sébastien Dhavernas : Wayne, le loup-garou
• François Sasseville : Griffin, l'homme invisible
• François L'Écuyer : Murray, la momie
• Loïc Moenner : Dennis
• Élise Bertrand : Eunice
• Nadia Paradis : Wanda, la femme de Wayne
• Aline Pinsonneault : Grand-mère Linda
• Tristan Harvey : Grand-père Mike
• Martin Watier : Dana
• Stéphane Rivard : Bela
• Marc Bellier : Vlad
• Jonny Solomon : Blobby

Source : Doublage.qc.ca

Commentaires

• Kad Merad remplace Serge Faliu concernant la voix de Dracula
• Ce film est un des derniers de la carrière de Michel Galabru, qui meurt le 4 janvier 2016.

Suite

• Un troisième volet intitulé Hôtel Transylvanie 3 : Des vacances monstrueuses sortira en juillet 2018.

Références culturelles

• Jonathan porte le même costume que Vlad Dracula dans Dracula.

Le lit de Jonathan a une forme de voiture ressemblant fortement à Flash McQuuen dans Cars

Le GPS utilise les répliques de Star Wars.

Le chanteur est le fantôme de l'Opéra

Liens externes

• Site officiel
• (en) Hôtel Transylvanie 2 sur l’Internet Movie Database
• Hôtel Transylvanie 2 sur Allociné