Yumi Fujimori

Yumi Fujimori

Biographie

Nationalité	Française et japonaise
Formation	Conservatoire national supérieur d'art dramatique
Activités	Actrice, actrice de doublage

Yumi Fujimori est une comédienne franco-japonaise spécialisée dans le doublage. Elle double principalement des actrices ayant des origines asiatiques comme Sandra Oh, Maggie Q, Ming-Na ou encore Kelly Hu et Rosalind Chao.

Elle a été formée à l'ENSATT et au Conservatoire national supérieur d'art dramatique.

Théâtre

• 1978 : Le Pont japonais de Leonard Spigelgass, mise en scène Gérard Vergez, Théâtre Antoine
• 1983 : Le Maître et Marguerite de Mikhaïl Boulgakov, mise en scène d'Andrei Serban, Théâtre de la Ville
• 1988 : Tokyo de Jean Pérol, mise en scène de Nicolas Bataille, Théâtre de la Huchette
• 2009 : Phèdre de Jean Racine, mise en scène de Gilbert Ponte.
• 2004 - 2011 : Cannibales de José Pliya, mise en scène de Jacques Martial, création au Théâtre national de Chaillot en 2004, Festival d'Avignon off en 2011

Filmographie

Cinéma

• 1984 : Paroles et Musique, d'Élie Chouraqui : la standardiste
• 1987 : Sécurité publique, de Gabriel Benattar : Hiroko
• 2011 : Mon pire cauchemar, d'Anne Fontaine : traductrice

Télévision

• 1981 : Le pont japonais, de Jacques Duhen : M^me Ayako
• 1990 : La mujer de tu vida: La mujer oriental, de Miguel Hermoso
• 1991 : Le Voyageur, de René Manzor : mai Jan
• 1996 : L'ex, de Patrick Jamain : Setsuko
• 2014 : Origines : Kim Darcourt

Doublage

Cinéma

Films

• Sandra Oh dans :
  • Princesse malgré elle (2001) : La Principale Gupta
  • Dancing at the Blue Iguana (2001) : Jasmine
  • Sous le soleil de Toscane (2003) : Patti
  • Sideways (2004) : Stephanie
  • Defendor (2010) : Dr. Ellen Park
  • Tammy (2014)
• Maggie Q dans :
  • Die Hard 4 : Retour en enfer (2007) : Mai
  • Priest (film)'Priest (2011) : la prêtresse
  • Divergente (2014) : Tori
  • Divergente 2 : L'Insurrection (2015) : Tori
  • Divergente 3 : Au-delà du mur (2016) : Tori
  • Nightmare Island (2020) : Gwen
• Michelle Yeoh dans :
  • Morgane (2016) : D^r Lui Cheng
  • Last Christmas (2019) : Noëlle
  • Shang-Chi et la Légende des Dix Anneaux (2021) : Jiang Nan
• Joan Chen dans :
  • Terrain miné (1994) : Liles
  • Judge Dredd (1995) : D^r Ilsa Hayden
• Gong Li dans :
  • Miami Vice : Deux flics à Miami (2006) : Isabella
  • Mulan (2020) : Xian Lang
• 1993 : Soleil levant : Jingo Asakuma (Tia Carrere)
• 1994 : Double Dragon : Satori Imada (Julia Nickson-Soul)
• 1997 : Spice World, le film : Nicola (Naoko Mori)
• 1997 : L'Idéaliste : Tammy (Johnetta Shearer)
• 1999 : Les Rois du désert : Adriana Cruz (Nora Dunn)
• 2000 : Tigre et Dragon : Jade la Hyène (Cheng Pei-pei)
• 2002 : Compte à rebours mortel : Lopez (Angela Alvarado)
• 2003 : X-Men 2 : Yuriko Oyama (Kelly Hu)
• 2004 : Amour et Amnésie : La dentiste (Jackie Titone)
• 2004 : Le jour d'après : Janet Tokada (Tamlyn Tomita)
• 2004 : Le Tour du monde en quatre-vingts jours : Le général Fang (Karen Joy Morris)
• 2004 : Alien vs. Predator : Superviseur (Liz May Brice)
• 2009 : Meilleures Ennemies : Marissa (Hettienne Park)
• 2011 : Big Mamma : De père en fils : Mia (Michelle Ang)
• 2012 : Prometheus : Ford (Kate Dickie)
• 2013 : Underworld : Nouvelle Ère : Dr. Lida Daniels (Sandrine Holt)
• 2015 : Dix-sept Ans de captivité : D^r Andrews (Rosalind Chao)
• 2016 : Deadpool : l'oncologiste (Donna Yamamoto)
• 2016 : Miles Ahead : ? ( ? )
• 2016 : Les Animaux fantastiques : M^me Ya Zou (Gemma Chan)
• 2016 : Passengers : ? ( ? )
• 2017 : Bright : le sergent Ching (Margaret Cho)
• 2018 : Guardians of the Tomb : Jia (Li Bingbing)
• 2019 : L'Oiseau-tempête : Mme Kato (Akiko Iwase)
• 2020 : Peninsula : ? ( ? )

Films d'animation

• 1995 : Pocahontas : Une légende indienne : Nakoma
• 1998 : Pocahontas 2 : Un monde nouveau : Pocahontas
• 2001 : Final Fantasy : Les Créatures de l'esprit : Aki Ross
• 2005 : Barbie et le Cheval magique : Mayla la Reine des Nuages
• 2006 : Renaissance : Reparaz
• 2007 : Bee Movie : Drôle d'abeille : Jeanette Chung
• 2018 : L'Île aux chiens : l'assistante Scientifique Yoko-ono

Télévision

Séries télévisées

• Ming-Na dans :
  • Urgences : Dr. Jing-Mei "Deb" Chen
  • New York, unité spéciale : Li Mei (saison 6 épisode 2)
  • Vanished : Agent Lin Mei
  • Mon oncle Charlie : Linda Harris
  • Stargate Universe : Camile Wray
  • Eureka : La sénatrice Michaela Wu
  • Private Practice : Kara Wei
  • Boston Justice : Ming Wang Shu
  • Marvel : Les Agents du SHIELD (depuis 2013) : Melinda May
• Rosalind Chao dans :
  • Star Trek : La Nouvelle Génération : Keiko O'Brien
  • Star Trek: Deep Space Nine : Keiko O'Brien
  • Shérifs à Los Angeles : Lieutenant Maggie Chen
  • Newport Beach : Dr. Kim
• Sandra Oh dans :
  • Grey's Anatomy (2005-2014) : D^r Cristina Yang
  • American Crime (2017) : Abby Tanaka
  • Killing Eve (depuis 2018) : Eve Polastri
  • Directrice (2021) : la directrice Ji-Yoon Kim (mini-série)
• Maggie Q dans :
  • Nikita : Nikita Mears
  • Stalker : Beth Davis
  • Designated Survivor : Hannah Wells
• Kelly Hu dans :
  • Boomtown : Rachel Durrell
  • In Case of Emergency : Kelly Lee
  • Castle : Scarlet Jones (saison 5 épisode 12)
• Gwendoline Yeo dans :
  • Desperate Housewives : Xiao-Mei
  • 24 heures chrono : Melissa Rabb (saison 4 épisodes 20, 21)
• 2000-2016 : Gilmore Girls : M^me Kim (Emily Kuroda)
• 2002-2006 : Half and Half : Tina (Suzy Nakamura)
• 2002 : Division d'élite : Nora Chen (Lauren Tom)
• 2002 : New York, unité spéciale : Mme Chung (Christine Toy Johnson) (saison 4 épisode 4)
• 2003 : New York, unité spéciale : La directrice du centre (Jodi Long) (saison 4 épisode 16)
• 2004 : Desperate Housewives : Dr. Chang (Freda Foh Shen)
• 2013-2016 : Mistresses : D^r Karen Kim (Yunjin Kim)
• 2017 : Sense8 : Min-Jung (Yuh Jung Youn)
• 2018 : The First : Edith Hakari (Sharon Omi)
• 2020 : Hollywood : Anna May Wong (Michelle Krusiec)
• 2020 : Sweet Home : Seon-Yeong (Stephanie Komure)

Séries animées

• 2007 : Afro Samurai : Okiku

Jeux vidéo

• 2005 : The Movies : Voix off et la présentatrice de la cérémonie des récompenses
• 2005 : World of Warcraft : Célestine de la Moisson et des PNJ
• 2007 : Mass Effect : Khalisah Al-Jilani, Mahlen Collis, une journaliste et une Asari de Novéria
• 2009 : Dragon Age: Origins : Wynne
• 2009 : Halo Wars : Anders
• 2010 : Mass Effect 2 : IDA, l'intelligence artificielle du Normandy
• 2012 : Mass Effect 3 : IDA, l'intelligence artificielle du Normandy
• 2016 : Gears of War 4 : la Première ministre Mina Jinn
• 2017 : Dishonored : La Mort de l'Outsider : des fanatiques
• 2019 : Gears 5 : la Première ministre Mina Jinn
• 2020 : Ghost of Tsushima : voix additionnelles
• 2020 : Fuser : TK Sun

Lien externe

• Notices d'autorité :

  • VIAF
  • BnF (données)
• Ressources relatives à l'audiovisuel :
  • AllMovie
  • Allociné
  • IMDb
  • Unifrance