Hellboy (film, 2019)

Hellboy

Données clés

Réalisation	Neil Marshall
Scénario	Andrew Cosby Christopher Golden
Acteurs principaux	David Harbour Milla Jovovich Ian McShane Sasha Lane
Sociétés de production	Campbell Grobman Films Dark Horse Entertainment Lawrence Gordon Productions Millennium Films
Pays de production	États-Unis Royaume-Uni Bulgarie Canada Portugal France
Genre	fantastique
Durée	121 minutes
Sortie	2019

Série

Hellboy 2
(2008) Hellboy: The Crooked Man
(2024)

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.

Hellboy est un film fantastique international réalisé par Neil Marshall, sorti en 2019.

Il s'agit du 3^e film adapté du personnage de comics Hellboy créé par Mike Mignola, après Hellboy (2004) et Hellboy II : Les Légions d'or maudites (2008) réalisés par Guillermo del Toro.

Il s'agit d'un reboot, donc il ne prend pas en considération les deux précédents films. Le film débute durant l'Âge sombre, où la « Reine de Sang » Vivian Nimue est vaincue par le roi Arthur grâce à Excalibur. Le corps de Nimue est dispersé et chaque membre caché en des lieux différents. De nos jours, après avoir tenté de sauver un collègue du BPRD à Tijuana, Hellboy se rend à la base du BPRD dans le Colorado. Son père adoptif et supérieur hiérarchique, le professeur Trevor Bruttenholm, l'informe qu'il doit se rendre en Angleterre pour y rencontrer les membres de l'Osiris Club. Ceux-ci lui apprennent que son père était venu le jour de son arrivée sur Terre pour le tuer — parce qu'il était censé déclencher l'apocalypse — mais qu'il a ensuite décidé de l'élever comme son propre fils. Toutefois, les membres de l'Osiris Club tentent de tuer Hellboy, en vain. Après avoir survécu à la tentative d'assassinat, ce dernier découvre que les forces occultes tentent de ramener la Reine de Sang pour exterminer l'humanité. Hellboy va donc devoir affronter Nimue.

Synopsis

En 517, Vivian Nimue, la reine des Sorcières, lance le chaos sur la Grande-Bretagne en libérant une forme ultra virulente de peste. Avec le concours de Merlin, le roi Arthur et Ganeida, la seconde de la Reine de Sang, démembrent Nimue à l'aide d'Excalibur et éparpillent ses morceaux à travers le pays après les avoir enfermés dans des boites scellées par du fer et des prières que seul un homme d'église peut déverrouiller.

De nos jours, au Mexique, Hellboy débarque dans un bar de Tijuana où se déroule un tournoi de lucha libre amateur afin de retrouver la trace d'Esteban Ruiz, un de ses collègues du BPRD qui devait enquêter sur un nid de vampires. Il retrouve ce dernier en costume intégral sur le ring et se faisant appeler Kamazotz mais au lieu de le suivre, il lance un défi au démon. Hellboy monte sur le ring pour le convaincre de le rejoindre au bar mais son adversaire préfère se battre. Il se bat avec Esteban qui ne cesse de parler de sa vraie nature jusqu'à ce qu'il se fasse arracher son masque, révélant avoir été changé en vampire et tentant de s'en prendre à l'arbitre qui a brandi un chapelet contre lui, alors que sa nature monstrueuse prend le pas sur son humanité et le transforme en chauve-souris anthropomorphe. Le démon l'élimine par accident en essayant de l'empêcher de tuer le pauvre homme, le projetant en arrière et l'envoyant s'empaler sur l'un des poteaux. Le vampire, mourant, reprend forme humaine et le nomme par un autre nom, affirmant qu'il apportera la fin avant de disparaître, laissant Ruiz livrer ses derniers mots en espagnol : « Entonces, el Final esta llegando ». Ensuite, Hellboy est rapatrié au BPRD dans le Colorado après trois semaines à boire pour noyer son chagrin et reçoit une nouvelle affectation du professeur Trevor Bruttenholm, son père adoptif qui, après avoir tenté d'apaiser à sa manière le tourment de son fils et faisant fit de l'ultime prophétie du vampire, l'envoie aider le club Osiris, un groupuscule de nobliaux et de notables anglais combattant le paranormal depuis plus d'un siècle, à éliminer un trio de géants en Grande-Bretagne.

Au même moment, le Gruagach, une sorte de cochon anthropomorphe, est chargé par la sorcière Baba Yaga de retrouver les morceaux de Vivienne Nimue pour qu'ils puissent tous deux enfin assouvir leur vengeance contre le démon, qui les a blessés et privé de leur liberté.

Arrivé à Londres, Hellboy est conduit au cœur de la campagne anglaise pour rejoindre la demeure ancestrale du club Osiris où il fait la connaissance des membres, notamment August Swain, le D^r Edwin Carp, Lady Hatton et leur chef, Lord Adam Glaren. Alors qu'ils montrent une certaine fascination pour lui et lui expliquent la raison de sa venue, il remarque sur une photo datant de 1943 qu'eux et son père n'ont pour ainsi dire pratiquement pas vieilli depuis cette époque. Lady Hatton, la voyante du groupe, lui révèle qu'à la suite d'une séance de spiritisme datant de peu de temps avant le début de la Seconde Guerre mondiale où ils étaient tous les cinq présents, ils ont été témoins d'une prophétie annonçant sa venue et sa destinée avant de voir leur vieillissement ralentir drastiquement afin de pouvoir empêcher le pire de se produire. Il est donc apparu à la fin de la guerre, sur une île au large de l’Écosse, invoqué par Grigori Raspoutine pour le compte des Nazis. Heureusement, un détachement des forces alliées aiguillé par la voyante se tenait prêt à intervenir, mené par Lobster Johnson, un chasseur de nazis connu pour marquer ses victimes avec un fer porté au rouge en forme de pince incrusté dans son gant. Le professeur Trevor Bruttenholm, également présent, était censé tuer Hellboy lors de sa venue au monde, mais qu'il décida de changer d'avis et de l'élever comme son propre fils.

Pendant ce temps, le Gruagach met la main sur la tête de la Reine, dans les catacombes de l'Abbaye St Sebastian abritant un ordre de moines se cloitrant dans le silence. Après avoir démembré tous les autres moines devant ses yeux, il force le dernier à le mener à la boite mais lorsqu'il l'exhorte à prononcer les paroles rituelles pour la desceller après s'être brulé avec le fer l'entourant, ce dernier refuse de briser son vœu et le monstre est forcé de lui arracher la langue pour l'utiliser à l'aide de ses facultés afin de déverrouiller la boite.

Le lendemain, le démon part en chasse avec le club qui le trahit, tentant de l'assassiner afin « d'empêcher le Diable de s'asseoir sur le trône d'Angleterre ». Malgré une exceptionnelle résistance face aux assauts des chasseurs, il finit par être mis à terre et sombre dans l'inconscience, ne devant sa survie qu'aux géants qui attaquent les membres du club trop occupés à le regarder mourir.

De son côté, le Gruagach a réuni tous les morceaux de Nimue à l'exception de son bras gauche. Cette dernière patiente dans une maison dont les occupants ont été massacrés, constatant la décadence de l'humanité par le prisme de la télévision. Lasse des jérémiades et des flatteries de la créature porcine, elle l'exhorte à retrouver son dernier membre, lui promettant de le rétablir à sa juste place en échange de son concours.

Hellboy reprend conscience entouré de cadavres et, toujours hébété, retrouve les géants et les tue après un combat de longue haleine avant de s'évanouir à nouveau alors qu'un van arrive face à lui. Il reprend ses esprits dans l'appartement d'Alice Monaghan, une jeune femme médium sauvée par le démon lorsqu'elle était bébé. Cette dernière, en connexion directe avec les morts, l'a retrouvé et lui offre bon accueil malgré les voix qui veulent la pousser à l'éliminer tant qu'il est encore affaibli, même si ses plaies ont déjà presque totalement cicatrisées. Une équipe spéciale est envoyée pour récupérer Hellboy, saccageant l'appartement d'Alice même si celle-ci l'a senti venir et a prévenu ce dernier pour qu'il s'abrite. Trevor constate l'état de bonne santé de son fils et lui présente l'agent du M11 Ben Daimio, puis l'informe de l'existence des morceaux de Nimue volés un peu partout au Royaume-Uni, ainsi que l'emplacement du dernier au club Osiris. Alice arrive à se faire embarquer dans l'opération avec l'appui du démon et de Trevor, ce dernier remettant une arme neuve à son fils qui voit ce geste comme une manière maladroite et grossière de compenser les faiblesses de leur relation. Lorsqu'ils arrivent au club, Alice perçoit la détresse intense d'âmes fraichement assassinées et se précipite dans le bâtiment. L'équipe découvrent un véritable bain de sang, tous les membres ayant été massacrés. La jeune médium fait parler l'esprit de Hatton, toujours présent et apprend que Nimue recherche Hellboy pour en faire son Roi et déclencher l'apocalypse. Avant de pouvoir en dire plus, elle sombre dans l'effroi en sentant la présence de son bourreau. Les cris du Gruagach et ses tentatives pour détruire la boite attirent le démon, qui le surprend et le reconnait. Dans leur bagarre, la main de pierre d'Hellboy fracasse la boite, libérant le bras de la Reine. Le monstre porcin, perdant du terrain face à son ennemi, appelle sa souveraine à l'aide. Celle-ci fait une apparition par le biais de sa magie, distrayant le démon et permettant à son serviteur de prendre la fuite. Elle le charme par des flatteries et en lui parlant de la puissance que leur apporterait une alliance, jusqu'à ce qu'il se ressaisisse et ne mettent fin à l'illusion d'un coup de feu, manquant de toucher Daimio, qui s'injecte une mystérieuse substance afin de se calmer. Suite à la fuite du Gruagach, Hellboy révèle que la créature est un changeling (une créature métamorphe dont la véritable apparence est sa forme porcine) qui avait pris la place d'Alice encore bébé après que des fées l'aient enlevée. Le démon avait alors démasqué l'imposteur et obligé le Gruagach à rendre Alice à ses parents. Depuis ce jour, le monstre a juré la perte de son bourreau. Daimio saute sur la conclusion que le monstre se sert la Reine pour se venger mais Hellboy théorise que l'inverse est tout aussi possible, expliquant que le plan de la sorcière serait de ramener les monstres de l'ancien temps mais que l'apocalypse ne viendrait pas forcément d'elle. Dubitatif, l'agent du M11 demande leur rapatriement au QG de Londres.

Ailleurs, Nimue est réassemblée par des sorcières sous l'œil vigilant du Gruagach qui leur reproche de manquer de délicatesse. La Reine encaisse, considérant cela dérisoire comparé à son enfermement. Elle reproche plutôt au monstre d'être plus fidèle à sa vengeance qu'à elle. Il lui raconte son calvaire et elle compatit. Une fois recousue, elle annonce que son plan a changé et nécessite maintenant le démon, au grand dam du Gruagach, qui accepte à contrecœur de suivre la sorcière.

À Londres, Alice et Hellboy doivent rejoindre le siège du M11 tandis que Daimio se rend dans une armurerie pour récupérer en secret une balle spéciale contenant une substance à base de sang de St Dominique et d'une des pièces de Judas, le tout béni par le Pape, dont on lui assure qu'elle pourra tuer le démon s'il est touché au cœur ou au cerveau, si la situation l'exige. L'agent du M11 rétorque qu'en se basant sur son savoir-faire d'ancien actuaire, le moindre des risques est d'éliminer le démon, pour parer à toute éventualité.

Au QG, Hellboy épluche des ouvrages de référence avec son père et Alice pour deviner le prochain mouvement de la Reine mais ses paroles continuent de lui trotter dans la tête et il finit par déclencher une altercation avec le professeur Trevor Bruttenholm au sujet de son adoption et de sa militarisation pour éliminer son "propre peuple". Alors qu'il veut aller s'aérer, il est magiquement transporté dans la prison dimensionnelle de Baba Yaga, qui l'a attiré pour lui offrir un diner. Le démon est disposé à l'écouter jusqu'à ce qu'il découvre qu'elle a de nouveau réussi à capturer des enfants malgré son exil, en les découvrant au menu. Il s'apprête à quitter la prison quand elle lui propose de passer un accord : L'un de ses yeux pour remplacer celui qu'il lui a crevé en échange de la localisation de Nimue. Il accepte et scelle l'accord par un baiser mais une fois qu'elle lui a apprit que la sorcière se rend à Pendle Hill, le lieu où elle a été trahi, pour finaliser sa résurrection, il reporte son paiement à une date ultérieure, jouant sur l'absence de date butoir dans leur accord et déclenchant sa fureur. Après un bref affrontement, elle révèle avoir un contrôle total sur sa prison et expulse Hellboy, l'exhortant à respecter sa parole ou à perdre tout ceux auxquels il tient. Il réapparait au M11 en passant à travers la table autour de laquelle Alice et son père lisaient, leur révélant avoir rendu visite à Baba Yaga et avoir découvert la prochaine destination de leur ennemie.

Lors de leur transport en hélicoptère, tandis que le démon est toujours de mauvais poil, Daimio apprend à Alice l'origine de ses cicatrices au visage : Il est le seul survivant de l'attaque d'un jaguar démoniaque survenue lors de l'entrainement de son unité au Belize. À Pendle Hill, Nimue récupère complètement ses pouvoirs en absorbant son sang retenu dans le grand arbre à son sommet. Les monstres sortent de l'ombre pour acclamer son retour mais elle se montre intransigeante, exigeant de leur part une fidélité inconditionnelle en rejoignant son armée. Alice, Hellboy et Daimio sont forcés de se poser au pied de la colline et de finir le chemin à pied mais sont soudainement attaqués par des morts-vivants, les sorcières enterrées là pendant le Moyen Âge. L'agent du M11 confie au démon la mission de stopper la Reine pendant que la médium et lui retiendront les zombies. Au sommet, l'ancien coven^[Quoi ?] de la sorcière se présente à elle, demandant grâce. Elle les exécute sans pitié, tout en épargnant Ganeida, celle qui l'avait trahi à l'origine, afin qu'elle mène le démon à celui qui lui révèlera son véritable destin. Hellboy interrompt Nimue d'une balle dans la tête, faisant exploser une partie de son visage. Ce spectacle provoque la panique chez les monstres qui prennent la fuite mais la sorcière se régénère sans souci et balaie le démon d'un geste de la main sans la moindre difficulté. Du côté de Daimio et Alice, la situation s'aggrave lorsque les munitions viennent à manquer et que la médium est forcée de se battre à mains nues, jusqu'à ce que cette dernière découvre que ses poings peuvent frapper directement les esprits habitant les cadavres, leur redonnant l'avantage, l'agent du M11 se faisant une autre mystérieuse injection pendant le combat. Hellboy, lui, est en mauvaise posture mais la Reine de Sang refuse au Gruagach sa vengeance, le giflant pour lui rappeler qui commande, préférant en profiter pour partir. Le démon tente de l'arrêter mais est impuissant. Nimue tente à nouveau de le rallier à sa cause mais il reste sur ses positions. La sorcière décide alors de le forcer à devenir celui qu'il est destiné à être en empoisonnant Alice avec un fragment de sa couronne, le menaçant de lui prendre tout ce qui compte pour lui afin de parvenir à ses fins. Ganeida apparait alors et dit à Hellboy de se rendre à Blackfinn, sur la côte, pour trouver Merlin afin de secourir la médium. Daimio émet des réserves sur ce plan mais accepte de les suivre face à la situation. Après avoir retrouvé Merlin et l'avoir sorti de sa captivité, celui-ci soigne Alice après que le démon lui aie juré de tout faire pour stopper la Reine de Sang. Une fois les soins prodigués, il met l'agent du M11 et la médium en sommeil afin qu'ils se reposent et ne les dérangent pas. L'enchanteur informe Hellboy que sa véritable identité est Anung Un Rama et qu'il est un descendant du Roi Arthur, via sa mère qui s'est offerte à un puissant démon. Merlin fait apparaitre l'épée Excalibur par le biais de l'étendue d'eau de la caverne, comme dans les légendes, mais le démon refuse de s'en servir car lorsqu'il s'empare de son pommeau, une vision lui montre qu'il deviendra un fléau pour l'humanité sur une terre ravagée et dévastée s'il venait à la libérer de son rocher. L'enchanteur, dont la magie s'épuise, se désintègre en le maudissant d'avoir trahi sa parole et se réjouissant de ne pas avoir à être le témoin de l'apocalypse. Pendant ce temps, Nimue et son acolyte attaque le M11 de front et font un massacre.

L'équipe quitte la grotte, Daimio reprochant à Hellboy d'avoir laissé passer une chance d'assurer leur victoire face à la Reine en refusant Excalibur, ne croyant pas en sa vision. En apprenant l'attaque du QG, ils foncent sur place pour trouver un charnier et aucune trace de Trevor. Heureusement, un flash info signale la présence du Gruagach à St Paul, les mettant sur la voie. Une fois dans l'église, Hellboy affronte le monstre porcin devenu plus puissant et immunisé au fer tandis que l'agent du M11 et Alice se mettent à couvert. Daimio est blessé par un débris pendant l'affrontement qui tourne rapidement en faveur du Gruagach, et révèle à la médium qu'il est devenu la bête qui l'a défiguré, renonçant à son injection qui lui permet de garder le contrôle sur sa transformation afin de porter assistance au démon sous forme de jaguar. De ce fait, le combat tourne en faveur de Hellboy et du jaguar-garou, quand le monstre porcin réussit à assommer le félin et à sonner le démon. Alors qu'il s'apprête à écrabouiller la tête de Hellboy avec le bol géant du bénitier, Nimue l'arrête mais cette fois, le Gruagach se rebelle et la sorcière lui révèle s'être servie de lui simplement pour pousser son promis dans ses retranchements, lui retirant le pouvoir qu'elle lui avait donné avant de le ramener à sa forme de nourrisson monstrueux pour finir par le faire exploser, ce dernier crachant sa haine au visage du démon avant de disparaître dans une gerbe de sang.

Hellboy se prépare à l'affronter mais elle tente encore de le rallier à sa cause. Face à son obstination à refuser, elle le propulse à travers une dalle, le faisant chuter et révélant la tombe secrète d'Arthur qui contient l'épée Excalibur. Nimue essaie de le convaincre de s'emparer de l'épée pour devenir son Roi, la présence de l'objet amplifiant son charme mais le démon résiste encore et toujours. Lassée de sa résistance, elle amène Trevor à elle et le tue malgré les supplications de son fils. Daimio, blessé, reprend forme humaine et rejoint Alice, bien décidée à venir en aide à son ami. Hellboy, dévasté, finit par entrer dans une colère noire alors que la Reine l'accable de reproche, lui faisant s'emparer d'Excalibur dans un geste de rage, ce qui lui fait prendre sa forme véritable, ouvre une faille vers l'Enfer, permet aux démons de s'en échapper pour débarquer un peu partout à travers la ville et commettre un carnage sans nom.

Alors qu'Anung Un Rama s'extrait du mausolée, Excalibur en main, et accepte Nimue comme Reine, la médium s'y précipite alors que l'agent du M11 charge son arme avec la balle spéciale anti-Hellboy, prêt à l'abattre, ayant une fenêtre de tir dégagée. Alice entre en communication avec l'esprit de Trevor, qui engueule son fils comme à son habitude, faisant appel à son humanité alors que la sorcière le pousse à accepter sa part démoniaque. En le voyant hésiter, Daimio hésite à son tour, le doigt toujours sur la gâchette. Dans un éclair de lucidité, Hellboy reprend le contrôle et tranche la tête de Nimue avant de planter Excalibur dans le sol, son renoncement ramenant les démons en Enfer. Il arrache ses cornes, ce qui convainc l'agent du M11 de baiser son arme, puis s'empare de la tête de la sorcière, qui continue de clamer qu'ils sont fait l'un pour l'autre et qu'ils se tiendront côte à côte lors du Jugement Dernier, avant de lui conseiller de renoncer en la jetant dans la faille menant à l'Enfer avant qu'elle ne se referme.

Le démon et son père se font leurs adieux, Trevor lui présentant ses excuses pour son éducation trop dure mais assurant que l'élever a fait de lui une meilleure personne et lui expliquant à quel point il a été fier de l'avoir pour fils. Daimio décide de détruire la balle spéciale, reconnaissant son erreur alors qu'Alice lui remonte le moral.

Six mois plus tard, Hellboy, Alice et Daimio, qui a rejoint le BPRD, attaquent le repaire de la Oannes Society en Sibérie et découvrent un réservoir d'eau portant l'inscription Ichtyo Sapien - 14 Avril 1865 sur une plaque gravée et contenant une mystérieuse créature.

Scène inter-générique

Hellboy, ivre mort, est réconforté sur la tombe du professeur Trevor Bruttenholm par le fantôme de Lobster Johnson, à qui il révèle qu'il est son héros d'enfance.

Scène post-générique

Baba Yaga a un entretien avec un personnage hors-champ et lui demande de tuer Hellboy et de lui ramener un de ses yeux, en échange de quoi elle lui permettra « d'enfin mourir ».

Fiche technique

Sauf indication contraire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données cinématographiques IMDb, présente dans la section « Liens externes ».

• Titre original, français et québécois : Hellboy
• Réalisation : Neil Marshall
• Scénario : Andrew Cosby, Christopher Golden d'après Hellboy de Mike Mignola
• Musique : Benjamin Wallfisch
• Direction artistique : Alessandro Troso, Alexei Karaghiaur et Ivan Ranghelov
• Décors : Paul Kirby
• Costumes : Stephanie Collie
• Photographie : Lorenzo Senatore
• Son : Ivaylo Natzev, Ivan Nikolov, Andrew Stirk, Martin Cantwell, Paul Carter
• Montage : Martin Bernfeld
• Production : Lawrence Gordon, Lloyd Levin, Mike Richardson, Carl Hampe, Yariv Lerner, Matthew O'Toole, Les Weldon et Philip Westgren

Production exécutive : Elena Melamed

Production déléguée : Christa Campbell, Avi Lerner, Mike Mignola,

Production déléguée : Jeffrey Greenstein, Lati Grobman, Marc Helwig, Trevor Short et John Thompson

Coproduction : Martin Bernfeld

Coproduction déléguée : Lonnie Ramati

• Sociétés de production :
  • États-Unis : Lawrence Gordon Productions, Summit Entertainment et Millennium Films,
    • en association avec Dark Horse Entertainment et Campbell Grobman Films
  • Canada : avec le soutien de Québec Production Services Tax Credit
  • Bulgarie : Nu Boyana Film Studios
  • Royaume-Uni : Above the Line Set Assistance & Security Ltd
  • Portugal : avec le soutien de Picture Portugal et Visit Portugal
  • France : Davis-Films
• Société de distribution :
  • États-Unis : Lionsgate
  • Canada : VVS Films
  • Royaume-Uni : Lionsgate UK
  • Bulgarie : Lenta
  • Portugal : NOS Audiovisuais
  • France : Metropolitan Filmexport
  • Suisse : Ascot Elite Entertainment Group
  • Belgique : Kinepolis Film Distribution
• Budget : 50 millions de $
• Pays de production : États-Unis, Royaume-Uni, Bulgarie, Canada, Portugal, France
• Langue originale : anglais, espagnol, russe, allemand
• Format : couleur et N & B - D-Cinema - 2,39:1 (Cinémascope) - son Dolby Digital | IMAX 6-Track | Dolby Atmos
• Genre : fantastique, science-fiction, action, aventures, épouvante-horreur
• Durée : 120 minutes ; 121 minutes
• Dates de sortie :
  • Belgique : 10 avril 2019 (sortie nationale) ; 12 avril 2019 (Festival international du film fantastique de Bruxelles)
  • Royaume-Uni, Portugal : 11 avril 2019
  • États-Unis, Canada, Bulgarie : 12 avril 2019
  • France, Suisse romande : 8 mai 2019
• Classification :
  • États-Unis : Interdit aux moins de 17 ans (certificat #52002) (R – Restricted) .
  • Canada : Interdit aux moins de 18 ans (R - Restricted).
  • Québec : 13 ans et plus (13+ / 13 years and over).
  • Royaume-Uni : Interdit aux moins de 15 ans (15 - Suitable only for 15 years and over).
  • Bulgarie : Interdit aux personnes de moins de 16 ans (Classification D).
  • Portugal : 16 ans et plus (M/16 - Para maiores de 16 anos ).
  • France : Interdit aux moins de 12 ans (visa d'exploitation n^o 150636 délivré le 5 avril 2019).

Distribution

• David Harbour (VF : Jérémie Covillault ; VQ : Louis-Philippe Dandenault) : Hellboy
• Milla Jovovich (VF : Barbara Kelsch ; VQ : Élise Bertrand) : Vivian Nimue
• Ian McShane (VF : Philippe Catoire ; VQ : Guy Nadon) : P^r. Trevor Bruttenholm
• Sasha Lane (VF : Déborah Claude ; VQ : Catherine Brunet)  : Alice Monaghan
• Daniel Dae Kim (VF : Cédric Dumond ; VQ : Jean-François Beaupré) : Major Ben Daimio
• Thomas Haden Church (VF : Eric Herson-Macarel) : Lobster Johnson
• Stephen Graham (VF : Paul Borne ; VQ : Patrick Chouinard) : Gruagach (voix)
• Douglas Tait : Gruagach
• Penelope Mitchell (VF : Nastassja Girard) : Ganeida
• Alistair Petrie (VF : Christian Gonon ; VQ : François Trudel) : Lord Adam Glaren
• Nitin Ganatra (VF : Bernard Alane ; VQ : Manuel Tadros) : August Swain
• Sophie Okonedo (VF : Annie Milon ; VQ : Marika Lhoumeau) : Lady Hatton
• Brian Gleeson (VF : Laurent Maurel ; VQ : Frédéric Désager) : Merlin
• Mark Stanley (en) : le Roi Arthur
• Laila Morse : une employée du BPRD
• Emma Tate (en) (VF : Christine Delaroche ; VQ : Johanne Garneau) : Baba Yaga (voix)
• Mario de la Rosa : Esteban Ruiz / Camazotz
• Markos Rounthwaite : Grigori Raspoutine

Sources et légende: Version française (VF) sur AlloDoublage Version québécoise (VQ) sur Doublage.qc.ca

Production

Genèse et développement

Après les deux longs métrages Hellboy (2004) et Hellboy 2 : Les Légions d'or maudites (2008) de Guillermo del Toro, un troisième film avait été plusieurs fois évoqué. En février 2017, Guillermo del Toro déclare cependant sur Twitter « Je suis désolé de l'annoncer mais pour avoir parlé avec toutes les parties, je peux dire qu'il y a 100 % de chances pour que la suite ne voit pas le jour. Et ce sera le dernier mot à ce sujet. ». En mai 2017, il est finalement annoncé qu'un reboot est en développement. Le créateur du comics d'origine Mike Mignola l'annonce personnellement sur son compte Facebook et confirme Neil Marshall au poste de réalisateur. Il ajoute que le film sera classé R - Restricted. La sortie est alors prévue pour 2018, avant d'être repoussée à début 2019.

Mike Mignola décrit le style de ce film comme plus horrifique :

« Dès le premier jour, le film a choisi de prendre une direction horrifique plutôt que fantastique à la manière de del Toro. Quand Neil est arrivé, on a décidé de faire un film R pour qu'il n'ait pas les mains liées, qu'il puisse faire quelque chose d'aussi sombre et dur qu'il le souhaiterait. J'étais un de ses fans, et quand il est monté à bord du projet, je savais que ça allait être génial : on pourrait vraiment faire un film d'action horrifique. (...) Je crois que Deadpool et Logan nous ont aidés à faire un film R et le ton sera proche de Logan d'ailleurs, sombre et dur mais pas quelque chose qui cherche à faire étalage de membres coupés. »

Attribution des rôles

David Harbour, Daniel Dae Kim et Mike Mignola pour le panel du film à New York en 2018.

L'acteur américain David Harbour est officialisé dans le rôle-titre le 8 juin 2017 et succède ainsi à Ron Perlman. Ce dernier a d'ailleurs bien accueilli le choix de l'acteur.

En aout 2017, l'acteur britannique Ian McShane obtient le rôle de Trevor Bruttenholm, incarné par John Hurt (qui est décédé le 25 janvier 2017) dans les précédents films de Guillermo del Toro. Milla Jovovich est ensuite officialisée dans le rôle de l'antagoniste principale, Nimue. Dans la foulée, l'acteur britannique Ed Skrein est choisi pour incarner Ben Daimio. Dès lors, de nombreuses protestations émergent sur Internet en raison du non-respect des origines japonaises du personnage dans les comics. Alors que la polémique se propage, l'acteur décide de quitter le projet. Il est plus tard remplacé par l'acteur sud-coréen Daniel Dae Kim.

En octobre 2017, Sophie Okonedo, Brian Gleeson et Alistair Petrie rejoignent la distribution.

Tournage

Le tournage débute le 13 septembre 2017. Il se déroule entre l'Angleterre (notamment Londres et sa Cathédrale Saint-Paul) et la Bulgarie (Nu Boyana Film Studios).

Accueil

Sortie

Le film devait initialement sortir aux États-Unis le 11 janvier 2019 et le 30 janvier 2019 en France. Finalement, en septembre 2018, il est annoncé que la sortie américaine est décalée au 12 avril 2019.

Accueil critique

Hellboy

Score cumulé

Site	Note
Allociné

Compilation des critiques

Périodique	Note
Première
Les Inrockuptibles

Dès sa sortie, Hellboy reçoit des critiques globalement négatives de la presse. Sur l'agrégateur américain Rotten Tomatoes, Hellboy ne récolte que 15 % d'opinions favorables pour 183 critiques et une note moyenne ^3,53⁄₁₀. Sur Metacritic, le film obtient une note moyenne de ³¹⁄₁₀₀, pour 43 critiques.

Critique presse

En France, les critiques sont également mitigées. Sur le site Allociné, qui recense 16 titres de presse, il ne décroche qu'une moyenne de ^1,8⁄₅. Dans Le Dauphiné libéré, Jean Serroy le décrit comme « un reboot qui s’essaie à retrouver le souffle de l’action et du fantastique des originaux, mais qui a bien du mal à y parvenir ». Robin Cannone du Figaro pense que « ce remake de Hellboy n’est, au mieux, rien de plus qu’une succession de scènes régressives sur une musique passée de mode et, au pire, un nanar de l’enfer ». Pour Le Journal du geek « Hellboy est une tentative ratée de faire revenir le démon rouge sur le devant de la scène ». Dans Le Point, Philippe Guedj écrit que « le résultat est une catastrophe ». Dans Les Inrockuptibles, Jacky Goldberg écrit lui aussi que le film est « un ratage intégral, dont il est difficile de sauver une seule idée tant la laideur – visuelle, morale – y règne sans partage » et son collègue Anthony Moreira disant que le film est aussi vulgaire qu'immature. Marius Chapuis de Libération écrit quant à lui « insipide et sans relief, le reboot du héros BD de Mike Mignola par Neil Marshall cumule inanité du scénario et omniprésence des images de synthèse ». Nicolas Didier de Télérama écrit notamment « desservie par des effets spéciaux trop faibles, son adaptation est moins inventive que les deux versions livrées par Guillermo del Toro dans les années 2000 ».

Dans Le Parisien, Michel Valentin écrit quant à lui « onze après sa dernière apparition au grand écran, le super-héros issu de l’enfer revient dans un remake à la fois plus amusant, mais aussi bien plus gore ». Dans Rolling Stone, le film est décrit comme « un grand n’importe quoi général, tout sauf déplaisant, avec un David Harbour faisant de son mieux pour ne pas faire regretter Ron Perlman – un peu en vain –, offrant à quelques personnages clés un nouveau tour de piste ».

Box-office

Pays ou région	Box-office	Date d'arrêt du box-office	Nombre de semaines
États-Unis Canada	21 903 748 $	16 mai 2019	5
France	230 998 entrées	4 juin 2019	5
Total mondial	44 664 690 $	-	-

Distinctions

Récompenses

• Prix de la bande-annonce d'or 2019 : Prix de la Toison d'or du Meilleur spot TV décerné à Lionsgate et Heart Sleeve Productions.

Nominations

• Prix Schmoes d'or (Golden Schmoes Awards) 2019 : Pire film de l'année.
• Prix de la bande-annonce d'or 2019 : La bande-annonce la plus trash pour Lionsgate et Heart Sleeve Productions.
• Prix mondiaux de la bande originale 2019 : Meilleur compositeur de l'année pour Benjamin Wallfisch.
• Prix Razzie 2020 :
  • Pire préquelle, remake, plagiat ou suite,
  • Razzie du mépris inconscient pour la vie humaine et les biens publics,
  • Pire scénario pour Andrew Cosby,
  • Pire réalisateur pour Neil Marshall,
  • Pire acteur pour David Harbour.

Autour du film

Éditions en vidéo

• Hellboy est sorti en DVD et Blu-ray le 9 août 2019.

Liens externes

• Site officiel
• Ressources relatives à l'audiovisuel :
  • AllMovie
  • Allociné
  • BFI National Archive
  • Centre national du cinéma et de l'image animée
  • Filmweb
  • IMDb
  • LUMIERE
  • OFDb
  • Rotten Tomatoes
  • The Movie Database
• Ressource relative à la musique :
  • MusicBrainz (groupes de sorties)
• Ressource relative à plusieurs domaines :
  • Metacritic
• Ressource relative à la bande dessinée :
  • Comic Vine