Mazurek Dąbrowskiego
| Mazurek Dąbrowskiego (pl) | |
|
La mazurka de Dabrowski |
|
| Le général Dabrowski menant les troupes polonaises. | |
|
|
|
| Hymne national de | |
|---|---|
| Autre(s) nom(s) | Pieśń Legionów Polskich we Włoszech (pl) Chant des troupes polonaises en Italie |
| Paroles | Józef Wybicki 1797 |
| Musique | compositeur inconnu |
| Adopté en | 1926 |
| Fichiers audio | |
| modifier |
|
Mazurek Dąbrowskiego (La mazurka de Dabrowski) est l'hymne national de la Pologne. Il fut écrit par Józef Wybicki en 1797 et d'abord intitulé Chant des Légions polonaises en Italie (Pieśń Legionów Polskich we Włoszech). Il fut choisi comme hymne par le royaume de Pologne (Royaume du Congrès) en 1831 et adopté officiellement par la République en 1927.
Les légions polonaises furent créées par Napoléon Bonaparte en Italie. Les légionnaires croyaient qu'ils allaient ensuite combattre pour la libération de la Pologne, qui était alors occupée. Dabrowski était l'un de leurs chefs.
[modifier] Paroles
| Paroles en polonais | Traduction française |
|---|---|
|
Jeszcze Polska nie zginęła, |
La Pologne n'a pas encore péri, |