Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Oh Lady Mary est l'adaptation en français de la chanson Samanyolu écrite par l'auteur-compositeur turc Metin Bükey (tr) et interprétée par le chanteur Berkant (en) en 1967 .
Elle est adaptée en français en 1968 par Patricia Carli et Léo Missir , avec la version la plus populaire interprétée par David Alexandre Winter , et en super 45 tours et parue sur son album éponyme en 1968 et sortie en 45 tours simple en 1969 . Au Québec la version française est reprise par le chanteur Québécois Jean Nichol .
Liste des titres
Reprises
En 1969 , Oh Lady Mary a également été reprise avec succès en italien par la chanteuse Dalida et en allemand par le chanteur de schlager Peter Alexander [ 3] . La version de Dalida s'est positionnée à la 8e position du classement des ventes de singles en Italie en 1969[ 4] .
Classements
Version de David-Alexandre Winter
Classements hebdomadaires
Classements de fin d'année
Version de Peter Alexander
Version de Dalida
Classement hebdomadaire (1969)
Meilleure position
Italie (Musica e dischi )[ 4]
8
Historique de sortie
Références
↑ a et b (en) « Oh Lady Mary » (single), sur Discogs , 45 tours France (David-Alexandre Winter – Oh Lady Mary ) (consulté le 22 juin 2019)
↑ a et b (en) « Oh Lady Mary » (single), sur Discogs , EP France (David-Alexandre Winter – Oh Lady Mary ) (consulté le 22 juin 2019)
↑ Kiko , « Dalida site Officiel - Oh Lady Mary », sur dalida.com (consulté le 27 juin 2018 )
↑ a b et c « Hit Parade Italia - Indice per Anno: 1969 », sur www.hitparadeitalia.it (consulté le 27 juin 2018 )
↑ (de) Austrian-charts.com – David Alexandre Winter – Oh Lady Mary . Ö3 Austria Top 40 . Hung Medien. Consulté le 23 juin 2019.
↑ Ultratop.be – David Alexandre Winter – Oh Lady Mary . Ultratop 50 . Ultratop et Hung Medien / hitparade.ch. Consulté le 23 juin 2019.
↑ « Tous les titres par artiste - W », sur InfoDisc (consulté le 20 avril 2019 ) , sélectionnez « David-Alexandre WINTER » dans la liste déroulante et cliquez sur « OK ».
↑ (nl) David Alexandre Winter – Top 40-artiesten . Nederlandse Top 40 . Stichting Nederlandse Top 40. Consulté le 23 juin 2019.
↑ (nl) Dutchcharts.nl – David Alexandre Winter – Oh Lady Mary . Single Top 100 . Hung Medien. Consulté le 23 juin 2019.
↑ a et b « World singles charts and sales TOP 50 in 58 countries: Charts incomplets 1969 », sur artisteschartsventes.blogsport.com (consulté le 23 juin 2019 )
↑ Fabrice Ferment, « TOP - 1969 », sur top-france.fr (consulté le 23 juin 2019 )
↑ (nl) « Top 100-Jaaroverzicht van 1969 », sur top40.nl , Nederlandse Top 40 (consulté le 23 juin 2019 )
↑ (de) Offiziellecharts.de . GfK Entertainment . Offiziellecharts.de. Consulté le 23 juin 2019.
↑ (de) Austrian-charts.com – Peter Alexander – Oh Lady Mary . Ö3 Austria Top 40 . Hung Medien. Consulté le 23 juin 2019.
↑ a b c d e f g et h (en) « Oh Lady Mary » (liste des versions du single), sur Discogs (consulté le 23 juin 2019)
↑ a et b (en) « Oh Lady Mary » (liste des versions du single), sur Discogs (consulté le 23 juin 2019)
Voir aussi
Lien externe
[vidéo] Visionner Oh Lady Mary par Dalida sur YouTube