Utilisatrice:Wanilya

Wanilya

Présentation

Nom	Vanessa A.
Naissance	7 août 1990
Nationalité	Québécoise
Activité	Étudiante
Études	Bac en psychologie

Wikipédia ∇ Je suis inscrite à Wikipédia depuis 4 486 jours. ∇ Wikitraductrice en anglais Je m'occupe des articles à traduire à partir de l'anglais. Boîtes utilisateur

Présentation ∇ Femme Je suis une femme 90 ∇ 1990 Je suis née en 1990, tout comme l’Allemagne réunie. fr Ma langue maternelle est le français. en-3 I am able to contribute with an advanced level of English. Boîtes utilisateur

Intérêts ∇ Jeu vidéo J’aime le jeu vidéo. ∇ Dans l'espace... J’adore l’astronomie. ∇ Cosmologie J’adore la cosmologie. ∇ Musique J’adore la musique. ∇ Pink Floyd J'adore la musique de Pink Floyd. ∇ Led Zeppelin Je suis fan du groupe Led Zeppelin ! ∇ The Beatles Je suis fan des Beatles. ∇ Musique classique J’adore la musique classique. ∇ Black Metal J'écoute du Black metal. Hailz ! ∇ Botanique J’adore la botanique. ∇ Cactus J'aime les cactus et les plantes succulentes. ∇ Coquelicots Taches colorées dans un océan de blé, coquelicots je vous aime ! ∇ Cuisine J’adore la cuisine. ∇ Thé Je suis théophile. ∇ Chocolat J'aime le chocolat. ∇ Informatique L’informatique, c’est fantastique ! ∇ Montagne J’adore la montagne. ∇ Dinosaures J'adore les dinosaures. ∇ Tolkien J’adore les histoires de la Terre du Milieu. ∇ Manga J’adore les mangas. ∇ Harry Potter Je lis ou j'ai lu Harry Potter. ∇ Hayao Miyazaki J’adore Totoro, Nausicaä, Mononoké et tous les autres… ∇ J’adore Star Wars. ∇ Éire J’aime l’Irlande. Boîtes utilisateur

Activités ∇ Écriture J'aime écrire des articles et des livres. ∇ Nature J'aime la nature et m'y promener. ∇ ∞Nature essentielle∞ Je me nourris de lumière et d'air, d'espace et de beauté. ∇ Voyages J'aime beaucoup voyager. II ∇ Diablo II Je joue à Diablo II. ∇ StarCraft Protoss, Terrans et Zergs n'ont aucun secret pour moi : je joue à StarCraft, Brood War et/ou StarCraft II ! ∇ Macintosh Je suis adepte du Macintosh. ∇ PowerPC J'utilise un processeur PowerPC. ∇ Firefox Mon navigateur web est Firefox. ∇ VLC Je regarde mes vidéos avec VLC. Boîtes utilisateur

Opinions ∇ Souveraineté du Québec Je suis pour un Québec indépendant. ∇ J'aime les animaux Je n’aime pas qu’on fasse du mal aux bêtes.[+] ∇ Biodiversité Je suis pour la protection de toutes les espèces, même les moches. ∇ Pollution lumineuse Je refuse la pollution lumineuse. ∇ Environnement Je me soucie de l’environnement. ∇ Je m'oppose à la censure sur la Toile. Boîtes utilisateur

Présentation

Je suis diplômée d'un baccalauréat en psychologie et je réside présentement à Saint-Hubert, au Québec. Je suis une personne très curieuse, aux intérêts variés. Ainsi, Wikipédia m'a permis d'en apprendre davantage sur de divers sujets, et je me fie souvent à son savoir afin de satisfaire cette curiosité. En fait, j'aime beaucoup le concept de Wikipédia. C'est un lieu où tous partagent et mettent en commun leurs connaissances sur une base volontaire, en respectant un code d'uniformité, de neutralité et de fiabilité de l'information. Certains affirment que cette encyclopédie n'est pas une bonne référence, mais l'idéaliste en moi est convaincue que justement, c'est en travaillant tous ensemble qu'on peut améliorer la qualité des articles ! Je souhaite maintenant redonner un peu de ce que j'ai reçu en contribuant aux articles de cette formidable encyclopédie. En 2012, qui correspond à mon inscription sur Wikipédia, je me suis chargée de traduire en français plusieurs articles qu'on ne retrouvait alors qu'en anglais. J'ai adoré mon expérience, que ce soit du côté de la rédaction, de la recherche, de la mise en forme ou de relier l'article à d'autres.

Contributions à Wikipédia

Pages créées

• Twizzlers - 27 janvier 2012, traduction et correction de l'article anglais pour créer l'article français
• Tetris Worlds - 19 décembre 2012, traduction et correction de l'article anglais pour créer l'article français

Pages traduites

• Paperboy - 18 février 2012, traduction, correction, annotation de l'article anglais pour fusionner avec l'article français existant
• Psychoses périnatales - 15 décembre 2012, traduction et annotation de l'article anglais pour fusionner avec l'article français existant

Pages modifiées/corrigées

• Pensée à corne - 16 avril 2012, correction et ajout d'informations
• Tout le monde en parle (Québec) - 8 octobre 2015, ajout de références
• DVD-RW - 11 janvier 2021, vulgarisation, ajout d'informations et de référence

Mes projets

Projet:Alimentation et gastronomie -- Wikipédia:Articles à créer/Cuisine

• Alpha-Bits : (en) AlphaBits
• Orangeade : (en) Orange soft drink
• Soda : effectuer une reconstruction et des ajouts majeurs à partir de (en) Soft drink

Projet:Jeu vidéo -- Projet:Jeu vidéo/Pages demandées

• 70 en jeu vidéo : Années 1970 dans Chronologie du jeu vidéo, (en)1970s dans History of video games
• Bibi Orunitia : Bibi Orunitia dans Pers. de FFIX, (en)Vivi (FF)
• SkiFree : (en)SkiFree

Projet:Québec -- Projet:Québec/Articles demandés

Projet:Psychologie -- Wikipédia:Articles à créer/Psychologie

• Complexe de supériorité : (en)Superiority complex
• Thérapie psychédélique : (en)Psychedelic therapy

Projet:Rock

• The Offspring : traduire les liens rouges dans les singles Modèle:Palette_The_Offspring

Projet:Musique classique

• Fugue en sol mineur, BWV 578 : (en)Little Fugue in G minor, BWV 578

Projet:Animation et bande dessinée asiatiques -- Wikipédia:Articles à créer/Bande dessinée

Projet:Fantasy et fantastique

Projet:Paranormal

Aide Wikipédia utile

Aide:Syntaxe