Jack-Alain Léger

Pour les articles homonymes, voir Léger.

Cet article est une ébauche concernant un écrivain français. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.

Jack-Alain Léger

Données clés

Surnom	Dashiell Hedayat ; Melmoth ; Paul Smaïl ; Eve Saint-Roch
Naissance	1947 France
Activité principale	Écrivain, chanteur, musicien, parolier
Genre musical	Rock, pop, folk
Instruments	Guitare
Années actives	Depuis les 60'

Jack-Alain Léger, de son vrai nom Daniel Théron, est romancier et chanteur français, né en 1947. Il a traduit des œuvres de Bob Dylan (Tarantula), J. R. R. Tolkien (Les Aventures de Tom Bombadil) et Leonard Cohen (L'Énergie des esclaves).

Jack-Alain Léger a en outre enregistré deux albums : La Devanture des ivresses, en 1969, Obsolete, en 1971.

Carrière

Amateur de musique rock, il écrit des critiques de disques, dont certaines seront publiées dans le mensuel Rock & Folk. Il se fait également connaître en traduisant en langue française le livre de Bob Dylan, Tarantula.

À la fin des années 1960, il s'essaie à une carrière d’auteur-compositeur-interprète sous le nom de Melmoth. Plus tard, sous le pseudonyme de Dashiell Hedayat (hommage discret à l'écrivain de romans noirs Dashiell Hammett et au grand écrivain iranien Sadegh Hedayat), il publie en 1971 un album, Obsolete, qu'il a enregistré avec le groupe Gong et qui provoque dans le magazine Actuel une altercation entre le critique Jean-Pierre Lentin, qui l'y a présenté comme un "album de Gong" et lui. Jean-Pierre Lentin lui répondra malicieusement dans le courrier des lecteur : "Illustre auteur, ton disque n'est pas mal. Rappelons que le Gong joue bien et que l'album se nomme Obsolete". Les ventes resteront confidentielles, mais la chanson Chrysler, condensant un certain dandysme joyeux typique des années 1970, connaît plus tard, à près de quarante ans de distance, un regain de faveur auprès des jeunes lycéens^{[réf. souhaitée]}.

Par la suite, il se consacre essentiellement à l'écriture et publie de nombreux livres. Il publiera notamment L'Heure du tigre aux éditions Robert Laffont en 1979. Il écrira aussi Mon premier amour, Un ciel si fragile, Monsignore, Capriccio. Monsignore a été l'un des grands succès de l'année 1976 ; trois cent mille exemplaires, traduction en vingt-trois langues, adaptation au cinéma.

Au début des années 2000, un mini-scandale se déclenche autour de lui dans les médias lorsqu'on apprend qu'il est l'auteur du best-seller Vivre me tue, « témoignage » d'un jeune Français, beur d'origine marocaine, qu'il avait écrit sous le nom de Paul Smaïl - cette identité n'était qu'une pure invention de son éditeur.

Il a publié en 2004 un pamphlet, Tartuffe fait ramadan, dénonçant ce qu'il perçoit comme une islamophilie excessive de la part de certains bien-pensants. Dans ce pamphlet, il se déclare islamophobe [1]

Œuvres

Œuvres écrites

Sous le nom de Melmoth :

• Being, Christian Bourgois, 1969. Epuisé

Sous le nom de Dashiell Hedayat :

• Le Bleu le bleu, Christian Bourgois, 1971. Epuisé
• Le livre des morts-vivants, Christian Bougois, 1972. Epuisé
• Selva Oscura, Flammarion, 1974. Epuisé
• Jeux d'intérieur au bord de l'océan, Christian Bougois, 1979. Epuisé

Sous le nom de Jack-Alain Léger :

• Mon Premier Amour, Grasset, 1973
• Un ciel si fragile, Grasset, 1975. Folio/Gallimard, 1989.
• Monsignore, Laffont, 1976. Epuisé.
• Capriccio, Laffont, 1978. Epuisé. Nouvelle édition, Julliard, 1995.
• L'heure du Tigre,Laffont "BEST SELLERS", 1979. Epuisé : ISBN : 2-221-00343-8. Traduit dans 14 pays.
  • Nouvelle édition : La Table ronde 1990 Intégralement pilonné par l'éditeur. Epuisé.
  • Nouvelle édition : Rivage poche, 2007.
• Monsignore II, Laffont, 1981 Epuisé.
• Ocean, Boulevard Flammarion 1982.
• Autoportrait au loup, Flammarion, 1982.
• Pacific Palisades, Flammarion, 1982.
• Wanderweg, Gallimard, 1986.
• Clips, inédit, 1988. Extraits parus dans L'infinis n°22.
• Le Siècle des ténèbres, Orban. 1989. Edition intégralement pilonnée par l'éditeur. Nouvelle édition, Ancrage, 2000.
• Le Roman, Orban 1991. Edition intégralement pilonnée par l'éditeur.
• Les Souliers rouges de la duchesse, Francois Bourin 1992.
• Richard Strauss, inédit, 1993.
• Le duo du II, Bernard Dumerchez, 1993. Epuisé.
• Jacob Jacobi, Julliard, 1993. Pocket, 1995. Epuisé.
• Monsignore I & II,Julliard, 1994.
• La gloire est le deuil éclatant du bonheur, Julliard, 1995.
• Selva Oscura, Nouvelle édition, Julliar, 1995
• L'autre Falstaff, Mercure de France, 1996. Folio/Gallimard, 1997.
• Ma vie (titre provisoire), Salvy, 1997. Epuisé.(imprimé sur les presses de l’imprimerie France Quercy, 113 rue André Breton à Cahors)
• Maestranza, L'arpenteur/Gallimard, 2000.
• On en est là, Denoel, 2003.
• Tartuffe fait ramadan, Denoel, 2003.
• A contre Coran, Hors Commerce, 2004
• Le siècle des ténèbres, Denoel, 2006. Réédition de trois romans : Le Siècles des ténèbres, Le Roman, Jacob Jacobi.
• A contre coran, collection « Hors de moi », éditions HC, 2004.
• Hé bien ! la guerre, Denoel, 2006.
• Les aurochs et les anges, Rivages, 2007.
• Zanzaro circus : Windows du passé surgies de l'oubli, L'Éditeur, 2012

Sous le nom d’Eve Saint-Roch :

• Prima Donna, Stock, 1988. Édition intégralement pilonée par l'éditeur^{[réf. nécessaire]}.

Sous le nom de Paul Smaïl :

• Vivre me tue, Ballands, 1997. Indisponible. Nouvelle édition en 2003. J'ai Lu, 1998. Epuisé
• Casa, la casa, Ballands, 1998.
• La passion selon moi, Laffont, 1999. J'ai Lu, 2003.
• Ali le magnifique, Denoël, 2001. J'ai Lu,2003.

Impublié(/able) :

• Gens de lettre et de maison

À paraître :

• Mon fils
• H'Nana
• Le secret de Polichinelle

Discographie

Sous le nom de Melmoth :

• La Devanture des ivresses, Arion CBS, 1968. Réédition CD : Mantra FGL, 1992.

Sous le nom de Dashiell Hedayat :

• Obsolete, Shandar RCA, 1971. Réédition CD : Mantra FGL, 1992.

Liens

• Myspace de Dashiell Hedayat
• Critique de Jean-Pierre TISON sur le livre "On en est la"
• Dashiell Hedayat - Soft Power (Le Bleu le Bleu)