Die Hard : Belle journée pour mourir

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
(Redirigé depuis A Good Day to Die Hard)
Aller à : navigation, rechercher

Die Hard : Belle journée pour mourir

Titre québécois Une belle journée pour crever
Titre original A Good Day to Die Hard
Réalisation John Moore
Scénario Skip Woods
Acteurs principaux
Sociétés de production Dune Entertainment
Origo Film Group
20th Century Fox
Pays d’origine Drapeau des États-Unis États-Unis
Genre Action
Sortie 2013
Durée 97 minutes

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution

Die Hard : Belle journée pour mourir ou Une belle journée pour crever au Québec (A Good Day to Die Hard) est un film d'action américain de John Moore sorti en 2013. Il s'agit du cinquième volet de la saga Die Hard.

Synopsis[modifier | modifier le code]

John McClane se rend en Russie pour libérer son fils emprisonné. Il apprend que ce dernier est un agent de la CIA hautement qualifié qui doit récupérer un mystérieux dossier pour stopper l'ascension de Viktor Chagarin, un politicien russe haut placé.

Fiche technique[modifier | modifier le code]

Distribution[modifier | modifier le code]

Source et légende : Version française (V. F.) sur AlloDoublage[2] et Voxofilm[3] ; Version québécoise (V. Q.) sur Doublage.qc.ca[4]

Production[modifier | modifier le code]

Genèse du projet[modifier | modifier le code]

En mai 2010, il est révélé que le scénariste Skip Woods est en négociation pour écrire le 5e film de la saga Die Hard[5].

Début 2011, Noam Murro (it) (Smart People) est annoncé comme réalisateur du film[6]. Mais ce dernier part finalement sur un autre projet. Justin Lin, Joe Cornish, Nicolas Winding Refn ou encore Fred Cavayé[7] sont envisagés mais c'est surtout le nom de John Moore qui apparaît comme possible[8]. Moore est confirmé en septembre 2011[9].

Attribution des rôles[modifier | modifier le code]

Alors que Liam Hemsworth, Aaron Paul, James Badge Dale et D.J. Cotrona ont passé des essais pour le rôle du fils de John McLane[10], c'est finalement Jai Courtney qui est choisi en février 2012[11].

En avril 2012, l'Allemand Sebastian Koch et le mannequin russe Yulia Snigir sont engagés pour jouer les méchants du film[12], alors que bien avant le lancement officiel du projet, le nom de Patrick Stewart avait été indiqué par la Fox[13].

On retrouve également à la distribution Amaury Nolasco, célèbre pour être l’interprète de Fernando Sucre dans la série Prison Break, c'est aussi la seconde fois qu'il tourne pour John Moore après Max Payne.

Tournage[modifier | modifier le code]

Le tournage commence le 23 avril 2012 à Budapest en Hongrie, où l'équipe reste jusqu'au 14 mai 2012[14]. Une scène est notamment tournée sur le Hungaroring[15].

Le tournage se déroule ensuite à Belgrade en Serbie[16].

Musique[modifier | modifier le code]

Le compositeur Marco Beltrami compose la musique du film 6 ans après avoir fait celle de Die Hard 4 : Retour en enfer. La chanson Doom and Gloom de l’album compilation GRRR! des Rolling Stones est utilisée au générique de fin.

Sortie[modifier | modifier le code]

En octobre 2011, la date de sortie américaine est annoncée pour le 14 février 2013 en même temps que le titre du film[17]. Le 11 février 2013 a eu lieu à Paris la conférence de presse pour la sortie du film, en présence de Bruce Willis et Jai Courtney[18]. Son passage à Paris a aussi été l'occasion de la promotion de Bruce Willis au grade de Commandeur des Arts et des Lettres par la ministre de la culture Aurélie Filippetti[19].

Réception[modifier | modifier le code]

Accueil critique[modifier | modifier le code]

Die Hard : Belle journée pour mourir a reçu des critiques largement négatives, obtenant 16 % d'avis favorables sur le site Rotten Tomatoes, basés sur 159 commentaires collectés et une note moyenne de 4,1/10[20] et un score de 28/100 sur le site Metacritic, basé sur 38 commentaires collectés[21]. Il s'agit du premier film de la franchise Die Hard à connaître un échec critique, les opus précédents ayant reçu un accueil critique favorable que ce soit sur Rotten Tomatoes[22],[23],[24] ou Metacritic[25],[26],[27], hormis Une journée en enfer, qui reçut un accueil critique mitigé[28],[29].

Box-office[modifier | modifier le code]

Pays ou région Box-office Box-office arrêté le… Nombre de semaines
Drapeau des États-Unis États-Unis 67 349 198 $[30],[31] 23 mai 2013 14
Drapeau de la France France 1 824 376 entrées[31] 16 avril 2013 8
Monde Monde 304 654 182 $[30] 23 mai 2013 14

Sorti le 14 février 2013 aux États-Unis dans 3 553 salles, Die Hard : Belle journée pour mourir prend la tête du box-office avec 24 834 845 $ de recettes[30]. Bénéficiant d'un week-end prolongé de quatre jours pour cause de Presidents Day, le film totalise 36 879 773 $[30].

Le film étant sorti un jeudi[32], le cinquième opus prend la cinquième place avec 8 239 116 $ en un jour de présence au box-office pour la semaine de sa sortie[30]. Pour sa première semaine complète au box-office, il prend la tête du box-office avec 41 802 264 $[30]. Mais dès le week-end suivant, il chute à la cinquième place avec 51 967 897 $[30]. Finalement, après quatorze semaines resté à l'affiche, Die Hard : Belle journée pour mourir est un échec commercial sur le territoire américain avec seulement 67 349 198 $, alors qu'il a été tourné avec un budget de production de 92 millions[30].

En France, le cinquième volet de Die Hard prend la tête du box-office avec 830 130 entrées en première semaine[33]. La semaine suivante, il chute à la troisième position avec 478 149 entrées, pour un cumul de 1 308 279 entrées[33]. Après huit semaines en salles, il finit avec un total de 1 824 376 entrées, faisant mieux que les deux premiers volets (655 545 entrées pour Piège de cristal et 995 836 entrées pour 58 minutes pour vivre), mais moins bien que le troisième et quatrième opus (3 458 382 entrées pour Une journée en enfer et 2 272 369 entrées pour Die Hard 4 : Retour en enfer)[34].

Références bibliographiques[modifier | modifier le code]

  • Popp L. : « Bruce Willis. John McClane, papa coup de boule », Air le mag, no 36, février 2013, p.  6-9

Liens externes[modifier | modifier le code]

Notes et références[modifier | modifier le code]

  1. http://www.annevcentral.com/2013/02/06/anne-in-new-die-hard-trailer/
  2. « Fiche de doublage V. F. du film » sur AlloDoublage, consulté le 24 février 2013
  3. « Deuxième fiche de doublage V. F. du film » sur Voxofilm, consulté le 28 février 2013
  4. « Carton de doublage V. Q. du film » sur Doublage.qc.ca, consulté le 29 janvier 2013
  5. Die Hard 5 : ça se précise… - AlloCiné, 6 mai 2010
  6. Un réalisateur pour Die Hard 5 ! - AlloCiné, 12 février 2011
  7. Fred Cavayé contacté pour Die Hard 5 ! - AlloCiné, 24 août 2011
  8. Die Hard 5 : la shortlist des réalisateurs pressentis - AlloCiné, 2 août 2011
  9. Die Hard 5 a (enfin) un réalisateur ! - AlloCiné, 1er septembre 2011
  10. Quel acteur pour incarner le fils de John McClane (Bruce Willis) ? - AlloCiné, 1er novembre 2011
  11. "Die Hard 5" : le fils de John McClane, c’est lui… - AlloCiné, 23 février 2012
  12. "Die Hard 5" : du méchant pour John McClane ! - AlloCiné, 5 avril 2012
  13. (en) Bruce Willis Signs On For Die Hard 5 - Limelife.com
  14. (en) Bruce Willis Film Causes Traffic Restrictions In Budapest In May - Xpatloop.com
  15. (hr) Szalay Balázs hirtelen távozott a Hungaroring menedzsmentjéből - F1 Hirek.hu
  16. Lieux de tournage - Internet Movie Database
  17. Un titre et une date de sortie pour Die Hard 5 - AlloCiné, 13 octobre 2011
  18. http://www.justcinema.net/article-exclu-interview-et-rencontre-avec-bruce-willis-die-hard-5-115299103.html
  19. Bruce Willis commandeur dans l'ordre des Arts et Lettres par la ministre de la Culture
  20. « A Good Day to Die Hard », sur Rotten Tomatoes (consulté le 15 février 2013).
  21. « A Good Day to Die Hard », sur Metacritic (consulté le 15 février 2013).
  22. «Die Hard », sur Rotten Tomatoes (consulté le 15 février 2013).
  23. « Die Hard 2 », sur Rotten Tomatoes (consulté le 15 février 2013).
  24. «Live Free or Die Hard », sur Rotten Tomatoes (consulté le 15 février 2013)./
  25. «Die Hard», sur Metacritic (consulté le 15 février 2013).
  26. «Die Hard 2», sur Metacritic (consulté le 15 février 2013).
  27. «Live Free or Die Hard», sur Metacritic (consulté le 15 février 2013).
  28. «Die Hard with a Vengeance», sur Metacritic (consulté le 15 février 2013).
  29. «Die Hard with a Vengeance», sur Rotten Tomatoes (consulté le 15 février 2013).
  30. a, b, c, d, e, f, g et h (en) « A Good Day to Die Hard », sur Box Office Mojo (consulté le 8 juillet 2014)
  31. a et b « Die Hard : Belle journée pour mourir », sur JP's Box Office (consulté le 8 juillet 2014)
  32. Aux États-Unis, la sorties en salles d'un film se fait généralement. De plus, Die Hard : Belle journée pour mourir est sorti le dernier jour d'une semaine comptabilisé au box-office.
  33. a et b http://www.jpbox-office.com/fichfilm.php?id=12872&affich=france
  34. http://www.jpbox-office.com/fichfilm.php?id=12872&affich=franchise.