Article
|
Date
|
|
|
Autres
|
Commentaires
|
Escalade |
23/01/14 |
Maximum |
AdQ |
|
- Votre aide est la bienvenue pour corriger les arguments inconnus dans les appels de modèle, présents dans l'article :
- Modèle {{ Ouvrage }} : l'argument «
site=[[Fédération internationale d'escalade]] (IFSC) » ne fait pas partie des arguments gérés par le modèle {{ Ouvrage }} (dans « Bibliographie ») -- 8 août 2021 à 04:16 (CEST)
|
Kilimandjaro |
27/07/09 |
Maximum |
AdQ |
|
|
Aconcagua |
19/08/08 |
Maximum |
BA |
|
|
Denali |
23/01/08 |
Maximum |
BA |
|
- liens rouges
- carte topographique
- Votre aide est la bienvenue pour corriger les arguments inconnus dans les appels de modèle, présents dans l'article :
- Modèle {{ Ouvrage }} : l'argument «
editor-last=Sherwonit » ne fait pas partie des arguments gérés par le modèle {{ Ouvrage }} (dans « McKinley »)
- Modèle {{ Ouvrage }} : l'argument «
editor-first=Bill » ne fait pas partie des arguments gérés par le modèle {{ Ouvrage }} (dans « McKinley »)
- Modèle {{ Ouvrage }} : l'argument «
chapter-url=https://books.google.com/books?id=VG6m-HGVJa4C&pg=PA59 » ne fait pas partie des arguments gérés par le modèle {{ Ouvrage }} (dans « McKinley »)
- Modèle {{ Lien web }} : l'argument «
volume=39 » ne fait pas partie des arguments gérés par le modèle {{ Lien web }} (dans « McKinley »)
- Modèle {{ Article }} : l'argument «
department=Editorial » ne fait pas partie des arguments gérés par le modèle {{ Article }} (dans « Renommage en Denali »)
- Modèle {{ Article }} : l'argument «
via=[[HighBeam Research]] » ne fait pas partie des arguments gérés par le modèle {{ Article }} (dans « Renommage en Denali ») -- 2 février 2022 à 15:17 (CET)
|
Elbrouz |
09/06/08 |
Maximum |
BA |
|
- développer section économique
- Votre aide est la bienvenue pour corriger les arguments inconnus dans les appels de modèle, présents dans l'article :
- Modèle {{ Ouvrage }} : l'argument «
ссылка часть = http://www.balkaria.info/library/b/budaev/ipe/ipe05.htm » ne fait pas partie des arguments gérés par le modèle {{ Ouvrage }} (dans « Ascensions ») -- 8 août 2021 à 03:44 (CEST)
|
Everest |
15/06/09 |
Maximum |
BA |
|
|
Mont Blanc |
20/11/07 |
Maximum |
BA |
|
|
Montagne |
13/12/18 |
Maximum |
BA |
|
|
Edmund Hillary |
27/07/19 |
Maximum |
A |
|
- Votre aide est la bienvenue pour corriger les arguments inconnus dans les appels de modèle, présents dans l'article :
- Modèle {{ Lien web }} : l'argument «
NZHistory, New Zealand history online » ne fait pas partie des arguments gérés par le modèle {{ Lien web }} (dans « Après l'Everest ») -- 16 mars 2022 à 00:02 (CET)
|
Alpinisme |
01/05/07 |
Maximum |
B |
|
- Votre aide est la bienvenue pour corriger les liens, présents dans l'article, vers les pages d'homonymie Expédition , Lunule , Pendule ⇒ Quelques explications pour effectuer ces corrections. -- 28 décembre 2022 à 20:28 (CET)
|
Avalanche |
03/01/14 |
Maximum |
B |
|
- Sourcer l'article
- wikifier
- Votre aide est la bienvenue pour corriger les liens, présents dans l'article, vers les pages d'homonymie Cohésion ⇒ Quelques explications pour effectuer ces corrections. -- 4 août 2021 à 21:47 (CEST)
|
Glacier |
14/04/07 |
Maximum |
B |
|
|
Himalaya |
20/06/07 |
Maximum |
B |
|
|
Neige |
01/05/07 |
Maximum |
B |
|
|
Vallée glaciaire |
15/01/08 |
Maximum |
B |
|
|
Volcan |
11/03/10 |
Maximum |
B |
|
|
Alpes |
28/08/14 |
Maximum |
Bon début |
|
- Section Arts et culture> romantisme en peinture, art culinaire, musique alpine etc.
|
Annapurna I |
25/08/17 |
Maximum |
Bon début |
|
- Votre aide est la bienvenue pour corriger les liens, présents dans l'article, vers les pages d'homonymie FFM ⇒ Quelques explications pour effectuer ces corrections. -- 1 avril 2019 à 15:47 (CEST)
|
Caucase |
14/04/07 |
Maximum |
Bon début |
|
|
Col (topographie) |
15/02/08 |
Maximum |
Bon début |
|
- franco-centrisme à revoir :création d'un col de montagne en France ?
- développement
- col et culture (littérature, cinéma,...)
- sourçage
|
Cordillère des Andes |
03/01/10 |
Maximum |
Bon début |
|
- Sourcer
- Compléter les sections Histoire, tourisme et Protection environnementale
|
Crevasse (glaciologie) |
14/04/07 |
Maximum |
Bon début |
|
|
Haute montagne |
02/05/07 |
Maximum |
Bon début |
|
|
K2 |
02/07/10 |
Maximum |
Bon début |
|
- faire une partie géographie
|
Montagnes Rocheuses |
14/04/07 |
Maximum |
Bon début |
|
|
Reinhold Messner |
02/05/07 |
Maximum |
Bon début |
|
|
Ski |
01/05/07 |
Maximum |
Bon début |
|
|
Vocabulaire de l'escalade et de l'alpinisme |
03/05/07 |
Maximum |
Bon début |
|
|
Chaîne de montagnes |
03/02/14 |
Maximum |
Ébauche |
|
|
Massif de montagnes |
22/02/19 |
Maximum |
Ébauche |
|
|
Alpes dinariques |
01/03/15 |
Élevée |
AdQ |
|
|
Chaîne Transantarctique |
04/05/20 |
Élevée |
AdQ |
|
|
Elbourz |
08/02/21 |
Élevée |
AdQ |
|
|
Mont Kenya |
19/06/08 |
Élevée |
AdQ |
|
|
Pamir |
03/05/07 |
Élevée |
AdQ |
|
|
Puncak Jaya |
07/12/09 |
Élevée |
AdQ |
|
|
Manaslu |
13/08/15 |
Élevée |
BA |
|
|
Massif Vinson |
22/05/09 |
Élevée |
BA |
|
|
Mont Erebus |
19/06/08 |
Élevée |
BA |
|
|
Mont Fuji |
16/01/08 |
Élevée |
BA |
|
|
Mont Kosciuszko |
24/11/09 |
Élevée |
BA |
|
|
Remontée mécanique |
26/08/10 |
Élevée |
BA |
|
- Votre aide est la bienvenue pour corriger les arguments inconnus dans les appels de modèle, présents dans l'article :
- Modèle {{ Lien web }} : l'argument «
4 = Seilbahnen international magazine » ne fait pas partie des arguments gérés par le modèle {{ Lien web }} (dans « Carrossiers »)
- Modèle {{ Lien web }} : l'argument «
4 = Seilbahnen international magazine » ne fait pas partie des arguments gérés par le modèle {{ Lien web }} (dans « Carrossiers ») -- 9 novembre 2021 à 18:20 (CET)
|
Sept sommets |
15/06/09 |
Élevée |
BA |
|
|
Vésuve |
23/01/08 |
Élevée |
BA |
|
source possible : http://www.vesuvioweb.com/it/
|
Cervin |
13/09/15 |
Élevée |
B |
|
- Sourcer l'article
- Traduire l'article Anglais-français
|
Chkhara |
25/07/22 |
Élevée |
B |
|
|
Dolomites |
12/09/08 |
Élevée |
B |
|
|
Erhard Loretan |
03/05/07 |
Élevée |
B |
|
|
Etna |
01/06/24 |
Élevée |
B |
|
|
Heinrich Harrer |
26/01/10 |
Élevée |
B |
|
|
Horace Bénédict de Saussure |
21/05/23 |
Élevée |
B |
|
|
Jerzy Kukuczka |
20/06/20 |
Élevée |
B |
|
|
Mont Ararat |
17/02/08 |
Élevée |
B |
|
|
Mont Logan |
14/04/07 |
Élevée |
B |
|
|
Montagne Pelée |
01/06/24 |
Élevée |
B |
|
- Votre aide est la bienvenue pour corriger les arguments inconnus dans les appels de modèle, présents dans l'article :
- Modèle {{ Lien web }} : l'argument «
publié le=6 janvier 2021 » ne fait pas partie des arguments gérés par le modèle {{ Lien web }} (dans « Histoire éruptive ») -- 9 novembre 2021 à 11:53 (CET)
|
Olympus Mons |
16/05/09 |
Élevée |
B |
|
|
Pyrénées |
01/10/07 |
Élevée |
B |
|
|
Raquette à neige |
14/04/07 |
Élevée |
B |
|
|
Sierra Nevada (États-Unis) |
01/05/07 |
Élevée |
B |
|
|
Walter Bonatti |
09/06/15 |
Élevée |
B |
|
|
Adret |
09/05/21 |
Élevée |
Bon début |
|
|
Alpage |
11/01/08 |
Élevée |
Bon début |
|
|
Altaï |
14/02/08 |
Élevée |
Bon début |
|
|
Altitude |
14/04/07 |
Élevée |
Bon début |
|
|
Andrew Irvine |
16/04/14 |
Élevée |
Bon début |
|
|
Aneto |
14/02/08 |
Élevée |
Bon début |
|
|
Aoraki/Mont Cook |
|
Élevée |
Bon début |
|
|
Apennins |
14/02/08 |
Élevée |
Bon début |
|
|
Appalaches |
25/02/08 |
Élevée |
Bon début |
|
|
Atlas (massif) |
15/10/13 |
Élevée |
Bon début |
|
|
Broad Peak |
23/09/21 |
Élevée |
Bon début |
|
|
Camp de base |
21/05/21 |
Élevée |
Bon début |
|
|
Carpates |
16/10/16 |
Élevée |
Bon début |
|
|
Chaînes côtières du Pacifique |
08/02/08 |
Élevée |
Bon début |
|
|
Cho Oyu |
17/03/17 |
Élevée |
Bon début |
|
|
Colline |
21/11/22 |
Élevée |
Bon début |
|
|
Crampon (alpinisme) |
14/05/07 |
Élevée |
Bon début |
|
|
Dhaulagiri |
30/09/21 |
Élevée |
Bon début |
|
|
Dykh-Taou |
13/03/14 |
Élevée |
Bon début |
|
|
Edward Whymper |
02/01/16 |
Élevée |
Bon début |
|
|
Eiger |
14/04/07 |
Élevée |
Bon début |
|
|
Gasherbrum I |
21/09/21 |
Élevée |
Bon début |
|
|
Gasherbrum II |
19/09/21 |
Élevée |
Bon début |
|
|
George Mallory |
03/05/07 |
Élevée |
Bon début |
|
|
Grandes Jorasses |
14/04/07 |
Élevée |
Bon début |
|
|
Guide de haute montagne |
30/04/09 |
Élevée |
Bon début |
|
|
Hermann Buhl |
30/06/07 |
Élevée |
Bon début |
|
|
Hindou Kouch |
17/02/08 |
Élevée |
Bon début |
|
|
Ivano Ghirardini |
30/06/07 |
Élevée |
Bon début |
|
|
Jacques Balmat |
02/05/07 |
Élevée |
Bon début |
|
|
Jean-Christophe Lafaille |
02/05/07 |
Élevée |
Bon début |
|
|
Kangchenjunga |
30/06/07 |
Élevée |
Bon début |
|
|
Karakoram |
02/05/07 |
Élevée |
Bon début |
|
|
Krzysztof Wielicki |
02/08/20 |
Élevée |
Bon début |
|
|
La Meije |
14/04/07 |
Élevée |
Bon début |
|
|
Lhotse |
27/09/21 |
Élevée |
Bon début |
|
|
Lionel Terray |
30/06/07 |
Élevée |
Bon début |
|
|
Louis Lachenal |
13/01/22 |
Élevée |
Bon début |
|
|
Makalu |
14/03/17 |
Élevée |
Bon début |
|
|
Mal aigu des montagnes |
02/05/07 |
Élevée |
Bon début |
|
|
Massif de la Vanoise |
14/04/07 |
Élevée |
Bon début |
|
|
Massif des Écrins |
14/04/07 |
Élevée |
Bon début |
|
|
Matériel d'escalade |
14/05/07 |
Élevée |
Bon début |
|
- Créer page Système d'assurage
- Renommer dispositif d'assurage en système d'assurage (pour une meilleure compréhension + lien vers article Système d'assurage)
- Insérer un lien vers la page créée
- Reprendre les articles sous-jacent (Bug (escalade), Huit, ... ) pour homogénéiser l'ensemble des système d'assurage
- Améliorer le contenu et compléter le thème des points d'ancrage
- Améliorer la datation de la section Histoire
- Compléter la section Utilisation
- Traiter de l'usure et des risques
- Développer la section Standards
- Ajouter des photos
|
Maurice Herzog |
30/06/07 |
Élevée |
Bon début |
|
|
Merapi |
11/01/08 |
Élevée |
Bon début |
|
- Votre aide est la bienvenue pour corriger les arguments inconnus dans les appels de modèle, présents dans l'article :
- Modèle {{ Article }} : l'argument «
édition=3 » ne fait pas partie des arguments gérés par le modèle {{ Article }} (dans « Notes et références ») -- 11 septembre 2022 à 07:45 (CEST)
|
Michel Vaucher |
14/05/07 |
Élevée |
Bon début |
|
- Votre aide est la bienvenue pour corriger les liens, présents dans l'article, vers les pages d'homonymie Fiz ⇒ Quelques explications pour effectuer ces corrections. -- 26 mars 2022 à 11:17 (CET)
|
Mont Olympe |
19/07/07 |
Élevée |
Bon début |
|
|
Mont Rose |
29/10/15 |
Élevée |
Bon début |
|
|
Mont Whitney |
05/03/14 |
Élevée |
Bon début |
|
|
Nanga Parbat |
30/06/07 |
Élevée |
Bon début |
|
|
Nevado Ojos del Salado |
09/06/08 |
Élevée |
Bon début |
|
|
Orogenèse |
14/09/14 |
Élevée |
Bon début |
|
|
Oural |
09/03/08 |
Élevée |
Bon début |
|
|
Patrick Gabarrou |
03/05/07 |
Élevée |
Bon début |
|
|
Pic d'Orizaba |
14/04/07 |
Élevée |
Bon début |
|
|
Pic Ismail Samani |
16/05/07 |
Élevée |
Bon début |
|
|
Pierre Allain |
20/04/23 |
Élevée |
Bon début |
|
|
Piolet |
06/08/07 |
Élevée |
Bon début |
|
|
Point culminant |
|
Élevée |
Bon début |
|
|
Refuge de montagne |
14/04/07 |
Élevée |
Bon début |
|
|
Riccardo Cassin |
12/12/09 |
Élevée |
Bon début |
|
|
Secours en montagne |
24/09/10 |
Élevée |
Bon début |
|
|
Sept seconds sommets |
06/01/10 |
Élevée |
Bon début |
|
|
Sherpas |
02/05/07 |
Élevée |
Bon début |
|
|
Shishapangma |
23/03/14 |
Élevée |
Bon début |
|
|
Tensing Norgay |
30/06/07 |
Élevée |
Bon début |
|
|
Tian Shan |
19/09/20 |
Élevée |
Bon début |
|
|
Tirich Mir |
09/03/17 |
Élevée |
Bon début |
|
|
Ubac |
09/05/21 |
Élevée |
Bon début |
|
|
Vignemale |
14/05/07 |
Élevée |
Bon début |
|
|
William Auguste Coolidge |
30/07/13 |
Élevée |
Bon début |
|
|
Cordillère Néovolcanique |
14/04/07 |
Élevée |
Ébauche |
|
|
Crête |
30/06/07 |
Élevée |
Ébauche |
|
|
Étage alpin |
19/07/07 |
Élevée |
Ébauche |
|
|
Étage collinéen |
19/07/07 |
Élevée |
Ébauche |
|
|
Étage montagnard |
19/07/07 |
Élevée |
Ébauche |
|
|
Étage nival |
19/07/07 |
Élevée |
Ébauche |
|
|
Étage subalpin |
19/07/07 |
Élevée |
Ébauche |
|
|
Gasherbrum |
02/05/07 |
Élevée |
Ébauche |
|
|
John Hunt (baron Hunt) |
02/05/07 |
Élevée |
Ébauche |
|
|
Karl Blodig |
03/05/07 |
Élevée |
Ébauche |
|
|
Kurt Diemberger |
30/06/07 |
Élevée |
Ébauche |
|
|
Michel Paccard |
02/05/07 |
Élevée |
Ébauche |
|
|
Mont Elbert |
27/07/07 |
Élevée |
Ébauche |
|
|
Mont Kirkpatrick |
30/12/08 |
Élevée |
Ébauche |
|
|
Moyenne montagne |
11/01/14 |
Élevée |
Ébauche |
|
|
Névé |
14/05/07 |
Élevée |
Ébauche |
|
|
Peter Habeler |
03/05/07 |
Élevée |
Ébauche |
|
|
Rimaye |
02/05/07 |
Élevée |
Ébauche |
|
|
Sept sommets volcaniques |
16/05/10 |
Élevée |
Ébauche |
|
|
Sérac |
30/06/07 |
Élevée |
Ébauche |
|
|
Sierra Madre occidentale |
16/04/08 |
Élevée |
Ébauche |
|
|
Sierra Madre orientale |
16/04/08 |
Élevée |
Ébauche |
|
|
Torrent (hydrologie) |
|
Élevée |
Ébauche |
|
|
Tourisme montagnard |
14/05/07 |
Élevée |
Ébauche |
|
|
Versant |
19/04/09 |
Élevée |
Ébauche |
|
|
Alpes scandinaves |
14/05/07 |
Moyenne |
AdQ |
|
|
Chaîne des Cascades |
02/07/10 |
Moyenne |
AdQ |
|
|
Desman des Pyrénées |
15/03/24 |
Moyenne |
AdQ |
|
- Illustrer l'article : la gravure en titre représente un Desman, mais il n'est pas sur que ce soit celui des Pyrénées. De toutes façons il manque des photos de l'animal vivant, et aussi de sa "trompe" organe semble-t-il le plus spectaculaire et le plus important.
- Trouver plus de sources
- Vérifier la carte de répartition géographique
- Proposer l'article à la relecture avant de le soumettre à un vote en BA.
- Faire une section classification.
|
Jotunheimen |
27/12/19 |
Moyenne |
AdQ |
|
|
Kīlauea |
20/12/08 |
Moyenne |
AdQ |
|
|
Krakatoa |
01/07/08 |
Moyenne |
AdQ |
|
|
Massif du Tibesti |
14/05/07 |
Moyenne |
AdQ |
|
- Votre aide est la bienvenue pour corriger les liens, présents dans l'article, vers les pages d'homonymie Calcification ⇒ Quelques explications pour effectuer ces corrections. -- 3 septembre 2017 à 19:05 (CEST)
|
Massif du Vercors |
02/04/14 |
Moyenne |
AdQ |
|
|
Mauna Kea |
17/02/08 |
Moyenne |
AdQ |
|
|
Mauna Loa |
19/06/08 |
Moyenne |
AdQ |
|
|
Mer de Glace |
21/10/16 |
Moyenne |
AdQ |
|
|
Mont Adams |
06/09/23 |
Moyenne |
AdQ |
|
|
Mont Roraima |
01/04/08 |
Moyenne |
AdQ |
|
|
Mont Ventoux |
27/07/09 |
Moyenne |
AdQ |
|
- Carte topographique de la montagne
- Liens rouges
- Photo nette dans l'infobox
Quelques indications biblio - en ligne ou non - que l'on peut exploiter :
- « Les Monts de Vaucluse. L'exploitation des bois du XIIIe à la fin du XVIIIe siècle ? » [1]
- « Le Vaucluse à l'âge de la pierre », [2]
- « Espace et Paysage chez Pierre Bersuire et quelques Avignonnais » [3]
|
Oisans |
14/01/19 |
Moyenne |
AdQ |
|
|
Pic du Midi d'Ossau |
04/11/19 |
Moyenne |
AdQ |
|
|
Sommets des Alpes de plus de 4 000 mètres |
19/03/10 |
Moyenne |
AdQ |
|
|
Teide |
05/01/21 |
Moyenne |
AdQ |
|
|
Ben Nevis |
14/05/07 |
Moyenne |
BA |
|
- Votre aide est la bienvenue pour corriger les liens, présents dans l'article, vers les pages d'homonymie Tarin ⇒ Quelques explications pour effectuer ces corrections. -- 23 juillet 2022 à 11:30 (CEST)
|
Chamechaude |
27/08/14 |
Moyenne |
BA |
|
|
Congère |
20/05/09 |
Moyenne |
BA |
|
|
Dents du Midi |
18/05/20 |
Moyenne |
BA |
|
|
Flore du Massif central |
16/07/10 |
Moyenne |
BA |
|
|
Géologie du massif du Jura |
08/09/10 |
Moyenne |
BA |
|
- Votre aide est la bienvenue pour corriger les liens, présents dans l'article, vers les pages d'homonymie Caliche ⇒ Quelques explications pour effectuer ces corrections. -- 13 novembre 2023 à 15:45 (CET)
|
Gerlachovský štít |
25/10/07 |
Moyenne |
BA |
|
|
Kriváň (montagne) |
24/09/09 |
Moyenne |
BA |
|
|
Massif de la Chartreuse |
26/07/15 |
Moyenne |
BA |
|
- Votre aide est la bienvenue pour corriger les arguments inconnus dans les appels de modèle, présents dans l'article :
- Modèle {{ Ouvrage }} : l'argument «
site=cds38.org » ne fait pas partie des arguments gérés par le modèle {{ Ouvrage }} (dans « Spéléologie ») -- 9 novembre 2021 à 10:23 (CET)
- Votre aide est la bienvenue pour corriger les liens, présents dans l'article, vers les pages d'homonymie Col de l'Alpe ⇒ Quelques explications pour effectuer ces corrections. -- 8 octobre 2023 à 18:19 (CEST)
|
Massif du Luberon |
23/11/07 |
Moyenne |
BA |
|
- Votre aide est la bienvenue pour corriger les liens, présents dans l'article, vers les pages d'homonymie Iris nain ⇒ Quelques explications pour effectuer ces corrections. -- 6 novembre 2023 à 11:19 (CET)
|
Mont Baker |
06/09/23 |
Moyenne |
BA |
|
|
Mont Kinabalu |
18/02/08 |
Moyenne |
BA |
|
|
Mont Rainier |
14/12/07 |
Moyenne |
BA |
|
|
Mont Rushmore |
27/09/07 |
Moyenne |
BA |
|
Proposé par : sylfred1977 8 septembre 2007 8:25 (CEST)
Travail demandé : La version anglaise était un article AdQ et la francophone n'était pas terrible... J'ai donc traduit de la version anglophone.... Je crois que l'article ne passera pas le seuil AdQ sur le wiki francophone car celui-ci est très strict... Néanmoins, j'aimerais réaliser plus simplement un bon article pour débuter... J'aimerais également que le relecteur participe à la correction car à force de le lire, je passe au-dessus des fautes...
Remarques des relecteurs :
Après une rapide relecture, je me suis permis quelques modifs :
- les guillemets droits
- le modèle des unités
- le modèle lien web pour harmoniser la présentation
- la suppression des espaces inutiles
- la suppression des répétitions
Il subsiste quelques passages à préciser :
- Les USA asservirent le territoire
- Haute de 8 pieds (ça fait combien en mètres)
- L'Homme sacré (peut-être une autre traduction possible ?)
- l'expression "anti-racial" sans doute à remplacer par "raciste" simplement ?
J'espère que ces quelques suggestions t'aideront. L'article n'est pas mal du tout et je salue le boulot de traduction. Il est peut-être mûr pour être proposé comme bon article. --Urban 8 septembre 2007 à 18:58 (CEST)[répondre]
- Merci beaucoup pour ton aide précieuse qui me sera utile pour le passage AdQ... J'espère que l'article pourra apporter une nouvelle étoile au portail État-Unis... sylfred1977 8 septembre 2007 20:35 (CEST)
- Ok pas de pb, Tiens-moi au courant des articles sur lesquels tu bosses car j'aime wikipédia pour le travail en équipe, que j'estime très enrichissant. N'hésite pas, si ça t'intéresse, à consulter le Portail:États-Unis et à t'inscrire sur la liste des participants au Projet:États-Unis d'Amérique. Cela permet de coordonner les efforts sur ce thème ; Urban 9 septembre 2007 à 07:23 (CEST)[répondre]
|
Mont Saint Helens |
11/10/07 |
Moyenne |
BA |
|
Proposé par : sylfred1977 17 septembre 2007 à 11:20 (CEST)[répondre]
Travail demandé : Travail de relecture en vue de rendre l'article plus agréable à lire, à corriger les dernières fautes d'orthographe et de typo. L'article est AdQ en anglais. La version francophone est la copie presque conforme de celui-ci. Pensez-vous qu'il pourrait devenir AdQ ? Bon article seulement ? Je vais créer de mon coté les derniers liens rouges encore existants. Merci pour votre aide et pour vos idées.
Remarques des relecteurs :
- Bonjour, j'ai relu l'article et amélioré un peu la typographie. Pour le reste, je pense qu'il ne doit plus rester bc de fautes d'orthographe. Je ne peux pas me prononcer sur le contenu étant donné que je ne suis vraiment pas spécialiste de la question (faire une demande de relecture sur le projet géologie ?). Peut-être faudrait-il étoffer la bibliographie. A part ça, l'article est vraiment bien illustré et semble complet. Juste une question : le mot mudflow est-il traduisible en français ? --Urban 17 septembre 2007 à 21:05 (CEST)[répondre]
- (en) "Mudflow" = (fr) « Coulée de boue » (traduction littérale), mais dans le cas d'une coulée de boue d'origine volcanique, on parle de « Lahar ». A+ Fred76 21 septembre 2007 à 00:24 (CEST)[répondre]
- Juste pour info, certaines cartes sont encore en anglais alors qu'elles ont été traduites et refaites pour illustrer Éruption du mont Saint Helens en 1980, du coup, autant s'en servir non ? Historicair 18 septembre 2007 à 15:43 (CEST)[répondre]
- Je n'ai pas trouvé de cartes sur cet article qui remplace les cartes anglophones ? As-tu déjà fait des changements ? Il y en a d'autres mais ce ne sont pas les mêmes et elles ne parlent pas toujours de ce qui est traité dans le texte de l'article que je traduis... Ou alors je regarde mal ??? Si c'est le cas, tu peux faire le remplacement car pas de soucis pour moi. L'article sur le mont ne peut néanmoins pas trop s'attarder sur l'éruption de 1980 car celle-ci est déjà bien décrite dans l'article que tu as cité... Et en plus 1980 à l'échelle de l'âge du volcan, c'est tout petit... ;) Sylfred1977 19 septembre 2007 à 22:00 (CEST)[répondre]
- Non, mais en fait, c'est moi qui ai halluciné je crois . Bon, c'est pas gênant, je vais en profiter pour traduire les 2 schémas (et mettre des couleurs qui brûlent pas les yeux au 1er regard), ça m'apprendra à l'ouvrir . Historicair 20 septembre 2007 à 00:08 (CEST)[répondre]
- Merci beaucoup pour tes améliorations. Cela facilitera le passage en bon article. Vu les réactions de certains lors du passage en AdQ, je vais me résoudre à uniquement passer les articles en Bon Article. Je ne supporte plus les pinaillages de certains. . Ceux qui voudront reprendre l'article pour subir les remarques parfois blessantes des votants de l'AdQ pourront le faire... Sylfred1977 20 septembre 2007 à 16:18 (CEST)[répondre]
- Juste une petite question : est-ce que c'est volontaire de ta part d'écrire « Mont St Helens » au lieu de « Mont Saint Helens », qui semble mieux correspondre à une forme française ? L'article Éruption du mont Saint Helens en 1980 emploie systématiquement « Mont Saint Helens ». Pourquoi cette différence ? Je t'assure que c'est pas du pinaillage... — Malost [blabla] 20 septembre 2007 à 16:29 (CEST)[répondre]
- C'est parce que je n'ai pas les touches a et i sur mon clavier Belge. Alors il fut nécessaire de trouver une solution ! JE RIGOLE ! :) Pour être sérieux, c'est parce que l'abbréviation St est souvent utilisée. Plutôt que de fêter la Saint-Nicolas, Beaucoup de personnes écrivent St-Nicolas... Mais si c'est une erreur, pas d'objections à changer tout cela... Je t'autorise même à participer à cette correction. Le pinaillage sera facile à modifier ! — Sylfred1977 20 septembre 2007 à 22:00 (CEST)[répondre]
En toute rigueur typographique française, on doit parler du « mont Saint-Helens » (m minuscule et tiret entre Saint et Helens), bien sûr il y aura un M majuscule si « Mont » commence une phrase. Voir l'article Toponymie. Comme l'article est écrit en français et que l'utilisation du nom du mont n'est pas dans le contexte d'une phrase écrite en anglais, on doit utiliser la typographie française. Si le nom est utilisé dans une phrase anglaise (par exemple une citation) il faudra écrire "Mount St. Helens". Il faut donc reprendre toutes les occurences incorrectes (demander un robot). A+ Fred76 21 septembre 2007 à 00:31 (CEST) »»»» Correction : il faut bien écrire mont Saint Helens (sans tiret). C'est une particularité des toponymes étrangers... en tout cas, n'écrire ni St. Helens ni St-Helens. Désolé pour cette fausse alerte. A+ Fred76 21 septembre 2007 à 11:11 (CEST)[répondre]
- Bonjour et merci pour toutes ces précisions. Je me chargerai ce soir de ces corrections dans l'article. Je ferai le Bot sauf si un autre robot plus virtuel faisait le travail avant mon retour ce soir. — Sylfred1977 21 septembre 2007 à 7:20 (CEST)
- C'est fait. Merci à tous pour votre aide. Je fais le nécessaire pour faire passer l'article au vote Bon article maintenant que les derniers liens rouges sont disparus... Sylfred1977 21 septembre 2007 à 17:20 (CEST)[répondre]
La section "divers" est catastrophique sur le plan syntaxe et structure: nombreuses redites, texte confus. Infirme le statut de "bon article".
|
Nathu La |
28/08/15 |
Moyenne |
BA |
|
|
Nevado del Ruiz |
18/08/10 |
Moyenne |
BA |
|
|
Pinatubo |
18/09/09 |
Moyenne |
BA |
|
|
Rhodopes |
16/12/08 |
Moyenne |
BA |
|
- Votre aide est la bienvenue pour corriger les liens, présents dans l'article, vers les pages d'homonymie Épine du Christ ⇒ Quelques explications pour effectuer ces corrections. -- 29 janvier 2022 à 18:41 (CET)
|
Rysy |
|
Moyenne |
BA |
|
|
Tambora |
24/06/24 |
Moyenne |
BA |
|
|
Triglav |
03/09/08 |
Moyenne |
BA |
|
|
Uluru/Ayers Rock |
06/02/09 |
Moyenne |
BA |
|
- Votre aide est la bienvenue pour corriger les arguments inconnus dans les appels de modèle, présents dans l'article :
- Modèle {{ Article }} : l'argument «
via=National Library of Australia » ne fait pas partie des arguments gérés par le modèle {{ Article }} (dans « Histoire ») -- 7 juin 2022 à 06:40 (CEST)
|
Zlatibor (montagne) |
04/12/09 |
Moyenne |
BA |
|
|
Massif du Mercantour-Argentera |
06/11/23 |
Moyenne |
A |
|
|
Météorologie de la montagne |
14/05/20 |
Moyenne |
A |
|
|
Montagne de Lure |
30/06/15 |
Moyenne |
A |
|
- Votre aide est la bienvenue pour corriger les liens, présents dans l'article, vers les pages d'homonymie Coq de bruyère ⇒ Quelques explications pour effectuer ces corrections. -- 23 décembre 2022 à 12:15 (CET)
|