Tempus fugit (X-Files)

Tempus fugit

Épisode de X-Files

Titre original

Tempus Fugit
Max

Numéro d'épisode

Saison 4

Épisode 17 et 18

Réalisation

Rob Bowman
Kim Manners

Scénario

Chris Carter
Frank Spotnitz

Durée

2 X 42 minutes

Diffusion

États-Unis : 16 mars 1997 et 23 mars 1997 sur Fox

France : 1^er novembre 1997 sur M6

Chronologie

Liste des épisodes

Tempus fugit (Tempus Fugit et Max) est un double épisode constituant les 17^e et 18^e épisodes de la saison 4 de la série télévisée X-Files. Dans cet épisode, qui fait partie de l'arc mythologique de la série, Mulder et Scully enquêtent sur le crash mystérieux d'un avion de ligne.

Cet épisode a obtenu des critiques globalement favorables et a remporté un Emmy Award.

Résumé[modifier | modifier le code]

Première partie[modifier | modifier le code]

Max Fenig se trouve à bord d'un Boeing 737 lorsque celui-ci est violemment secoué et qu'une lumière aveuglante apparaît à l'extérieur. Mulder et Scully sont approchés par Sharon Graffia, la sœur de Fenig, qui leur apprend que l'appareil transportant son frère s'est écrasé. Les deux agents se rendent sur le lieu du crash, dans le comté de Fulton, pour se joindre à l'enquête du NTSB, Mulder pensant que les extraterrestres sont impliqués dans l'accident et ont enlevé Fenig. Néanmoins, le cadavre de Fenig est découvert au cours des recherches.

Mulder et Scully interrogent le sergent Frisch, un contrôleur aérien de l'US Air Force qui a assisté au crash sur ses écrans. Frisch nie avoir remarqué quelque chose d'inhabituel mais se dispute plus tard avec son collègue au sujet de ce qui s'est vraiment passé. Le collègue de Frisch se suicide, et Frisch va alors trouver Mulder et Scully pour leur dire que le Boeing a été intercepté par un appareil militaire mais qu'il y a eu une explosion juste après. Mulder pense qu'un OVNI qui se trouvait là pour enlever Fenig a été abattu par les militaires, ce qui a provoqué le crash du Boeing. Il part fouiller la zone probable du crash de l'OVNI. Pendant ce temps, Scully et Frisch s'arrêtent dans un bar où ils rencontrent l'agent Pendrell. Un homme en noir tente d'éliminer Frisch et touche accidentellement Pendrell avant d'être blessé par Scully et de prendre la fuite. De son côté, Mulder trouve l'OVNI et un cadavre d’extraterrestre au fond d'un lac.

Deuxième partie[modifier | modifier le code]

Juste après sa découverte, Mulder est pris en chasse et capturé par des militaires. Frisch est lui aussi arrêté et accusé de faux témoignage. Mulder est ensuite libéré, Scully lui donnant l'explication officielle de l'armée selon laquelle Frisch et son collègue ont provoqué par leur négligence la collision entre le Boeing et l'appareil militaire. Elle lui apprend également que Pendrell est mort de ses blessures. Pendant ce temps, les militaires repêchent l'OVNI du fond du lac. Poursuivant leur enquête, Mulder et Scully exposent leur théorie à Mike Millar, qui dirige l'enquête du NTSB et en est venu à douter de l'explication officielle en raison de plusieurs faits troublants. Le seul moyen de la prouver est cependant de retrouver l'objet que Fenig transportait et que les extraterrestres voulaient lui prendre.

Fouillant la caravane dans laquelle vivait Fenig, Mulder trouve un ticket pour une consigne à bagage de l'aéroport international de Syracuse-Hancock. De son côté, Scully interroge Sharon. Celle-ci avoue ne pas être la sœur de Fenig mais avoir volé à son employeur un appareil technologique en trois morceaux que Fenig pensait être d'origine extraterrestre pour le lui donner. Mulder récupère à l'aéroport la troisième partie de cet objet et prend un avion pour rentrer à Washington. L'assassin de Pendrell tente de reprendre l'objet à Mulder au cours du vol mais l'avion est violemment secoué et une lumière aveuglante apparaît à l'extérieur. Lorsque l'avion atterrit, l'homme en noir et l'objet ont tous deux disparu, et Mulder ne garde aucun souvenir de ce qui s'est passé.

Distribution[modifier | modifier le code]

David Duchovny : Fox Mulder
Gillian Anderson : Dana Scully
Joe Spano : Mike Millar
Tom O'Brien : le sergent Louis Frisch
Scott Bellis : Max Fenig
Chilton Crane : Sharon Graffia
Brendan Beiser : l'agent Pendrell
Mitch Pileggi : Walter Skinner (deuxième partie seulement)

Production[modifier | modifier le code]

Lors du tournage de la 3^e saison de X-Files, le responsable des effets spéciaux David Gauthier construit une maquette très élaborée d'un Boeing 737, qui peut notamment simuler des turbulences, dans le but de pouvoir reproduire un crash aérien^[1]. Chris Carter décide de faire usage de cette maquette lors de la saison suivante et commence à écrire un scénario sur cette base. Souhaitant que Mulder soit émotionnellement impliqué dans cette histoire, les scénaristes font revenir le personnage de Max Fenig, apparu dans l'épisode L'Ange déchu. Frank Spotnitz apporte quant à lui l'idée de tuer le personnage de Fenig dès le début de l'épisode^[2].

Désirant que la reconstitution du site du crash de l'avion paraisse aussi authentique que possible, les producteurs de la série font appel à un agent du NTSB pour qu'il serve de conseiller technique. La fidèle reconstitution de la zone du crash est d'ailleurs l'une des raisons pour lesquelles le coût de l'épisode dépasse le budget qui lui avait été alloué^[3]. La scène de l'enlèvement de Fenig, au cours de laquelle il sort de l'avion en lévitant, est réalisée en attachant l'acteur avec un harnais et en le tirant à l'extérieur de la maquette^[2]. Cette scène d'enlèvement prend plusieurs jours à être tournée^[4]. La scène de plongée dans le lac est filmée dans une citerne avec un objectif grand angle^[4].

John Shiban écrit le monologue de l'homme en noir pour la scène où il rencontre Mulder dans l'avion en s'inspirant d'un monologue d'Orson Welles dans le film Le Troisième Homme (1949)^[5]. L'assistant réalisateur Val Stefoff joue le rôle du barman du bistrot dans lequel Scully rencontre Pendrell^[4]. La chanson Unmarked Helicopters du groupe Soul Coughing, qui apparaît sur l'album Songs in the Key of X (1996), peut être entendue lors de la scène dans la caravane de Fenig^[6].

Accueil[modifier | modifier le code]

Audiences[modifier | modifier le code]

Lors de sa première diffusion aux États-Unis, la première partie de l'épisode réalise un score de 11,9 sur l'échelle de Nielsen, avec 18 % de parts de marché, et est regardée par 18,85 millions de téléspectateurs. La deuxième partie obtient quant à elle un score de 11,6, avec 18 % de parts de marché, et est suivie par 18,34 millions de téléspectateurs^[7].

Accueil critique[modifier | modifier le code]

L'épisode obtient dans l'ensemble des critiques favorables. Sarah Stegall, du site Munchkyn Zone, lui donne la note de 5/5^[8]. Le site Le Monde des Avengers lui donne la note de 4/4^[9]. Dans leur livre sur la série, Robert Shearman et Lars Pearson lui donnent la note de 4/5^[10].

Zack Handlen et Todd VanDerWerff, du site The A.V. Club, donnent aux deux parties la même note de A-^[11]^,^[12]. John Keegan, de Critical Myth, lui donne la note de 7/10^[13]^,^[14].

Parmi les critiques mitigées ou négatives, Paula Vitaris, de Cinefantastique, donne respectivement aux deux parties les notes de 2,5/4 et 1,5/4^[15].

Distinctions[modifier | modifier le code]

L'épisode remporte en 1997 l'Emmy Award du meilleur montage sonore pour une série et est nommé dans les catégories du meilleur montage pour une série et du meilleur mixage du son pour une série^[16].

Références[modifier | modifier le code]

(en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Tempus fugit (The X-Files) » (voir la liste des auteurs).

(en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Max (The X-Files) » (voir la liste des auteurs).

↑ (en) Ted Edwards, X-Files Confidential : The Unauthorized X-Philes Compendium, Little, Brown and Company, 1996, 320 p. (ISBN 978-0-316-21808-5), p. 211
↑ ^{a et b} Meisler 1998, p. 184-185
↑ (en) Matt Hurwitz et Chris Knowles, The Complete X-Files : Behind the Series, The Myths, and The Movies, Insight Editions, 2008, 248 p. (ISBN 978-1-933784-80-9), p. 111
↑ ^{a b et c} The X-Files Mythology, Volume 2 – Black Oil - Commentaire audio de l'épisode, 20th Century Fox Home Entertainment, 2005, DVD
↑ The X-Files Mythology, Volume 2 – Black Oil - Threads of a Mythology, 20th Century Fox Home Entertainment, 2005, DVD
↑ Meisler 1998, p. 196-197
↑ Meisler 1998, p. 298
↑ (en) Sarah Stegall, « Saint Max », Munchkyn Zone (consulté le 10 février 2016)
↑ « X-Files Saison 4 », sur lemondedesavengers.fr (consulté le 10 février 2016)
↑ (en) Robert Shearman et Lars Pearson, Wanting to Believe : A Critical Guide to The X-Files, Millennium & The Lone Gunmen, Mad Norwegian Press, 2009 (ISBN 978-0-9759446-9-1), p. 97-98
↑ (en) Zack Handlen, « The X-Files: ”Tempus fugit” », The A.V. Club, 29 janvier 2011 (consulté le 10 février 2016)
↑ (en) Todd VanDerWerff, « The X-Files: ”Max” », The A.V. Club, 5 février 2011 (consulté le 10 février 2016)
↑ (en) John Keegan, « Tempus fugit », Critical Myth (consulté le 10 février 2016)
↑ (en) John Keegan, « Max », Critical Myth (consulté le 10 février 2016)
↑ (en) Paula Vitaris, « Fourth Season Episode Guide », Cinefantastique, n^o 29,‎ octobre 1997, p. 57-58
↑ Meisler 1998, p. 296

Bibliographie[modifier | modifier le code]

(en) Andy Meisler, I Want to Believe : The Official Guide to the X-Files Volume 3, HarperPrism, 1998, 304 p. (ISBN 0-06-105386-4)

Liens externes[modifier | modifier le code]

« Tempus fugit, partie 1 » (présentation de l'œuvre), sur l'Internet Movie Database
« Tempus fugit, partie 2 » (présentation de l'œuvre), sur l'Internet Movie Database

Portail de X-Files

[1] (en) Ted Edwards, X-Files Confidential : The Unauthorized X-Philes Compendium, Little, Brown and Company, 1996, 320 p. (ISBN 978-0-316-21808-5), p. 211

[Meisler184185-2] {a et b} Meisler 1998, p. 184-185

[3] (en) Matt Hurwitz et Chris Knowles, The Complete X-Files : Behind the Series, The Myths, and The Movies, Insight Editions, 2008, 248 p. (ISBN 978-1-933784-80-9), p. 111

[Comm-4] {a b et c} The X-Files Mythology, Volume 2 – Black Oil - Commentaire audio de l'épisode, 20th Century Fox Home Entertainment, 2005, DVD

[5] The X-Files Mythology, Volume 2 – Black Oil - Threads of a Mythology, 20th Century Fox Home Entertainment, 2005, DVD

[Meisler196197-6] Meisler 1998, p. 196-197

[7] Meisler 1998, p. 298

[8] (en) Sarah Stegall, « Saint Max », Munchkyn Zone (consulté le 10 février 2016)

[9] « X-Files Saison 4 », sur lemondedesavengers.fr (consulté le 10 février 2016)

[10] (en) Robert Shearman et Lars Pearson, Wanting to Believe : A Critical Guide to The X-Files, Millennium & The Lone Gunmen, Mad Norwegian Press, 2009 (ISBN 978-0-9759446-9-1), p. 97-98

[11] (en) Zack Handlen, « The X-Files: ”Tempus fugit” », The A.V. Club, 29 janvier 2011 (consulté le 10 février 2016)

[12] (en) Todd VanDerWerff, « The X-Files: ”Max” », The A.V. Club, 5 février 2011 (consulté le 10 février 2016)

[13] (en) John Keegan, « Tempus fugit », Critical Myth (consulté le 10 février 2016)

[14] (en) John Keegan, « Max », Critical Myth (consulté le 10 février 2016)

[15] (en) Paula Vitaris, « Fourth Season Episode Guide », Cinefantastique, n^o 29,‎ octobre 1997, p. 57-58

[16] Meisler 1998, p. 296

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

v · m Épisodes de X-Files
Saison 1	Nous ne sommes pas seuls Gorge profonde Compressions L'Enlèvement Le Diable du New Jersey L'Ombre de la mort Un fantôme dans l'ordinateur Projet Arctique Espace L'Ange déchu Ève L'Incendiaire Le Message Masculin-féminin Lazare Vengeance d'outre-tombe Entité biologique extraterrestre L'Église des miracles Métamorphoses Quand vient la nuit Le Retour de Tooms Renaissance Roland Les Hybrides
Saison 2	Les Petits Hommes verts L'Hôte Mauvais Sang Insomnies Duane Barry Les Vampires Coma Intraterrestres Le Musée rouge Excelsis Dei Aubrey Le Fétichiste La Main de l'enfer Mystère vaudou La Colonie Parole de singe Le Vaisseau fantôme Faux frères siamois Les Calusari Contamination Ombre mortelle Une petite ville tranquille Anasazi
Saison 3	Le Chemin de la bénédiction Opération presse-papiers Coup de foudre Voyance par procuration La Liste Meurtres sur Internet Corps astral Souvenir d'oubliette Monstres d'utilité publique Révélations La Guerre des coprophages Âmes damnées Le Visage de l'horreur L'Épave Autosuggestion Malédiction La Règle du jeu Le Seigneur du magma La Visite Les Dents du lac Hallucinations Anagramme
Saison 4	Tout ne doit pas mourir La Meute Teliko Les Hurleurs Le Pré où je suis mort Sanguinarium L'Homme à la cigarette Tunguska Cœurs de tissu El chupacabra Régénérations Plus jamais Journal de mort La Prière des morts L'Homme invisible Tempus fugit Aux frontières du jamais La Queue du diable Nid d'abeilles Amour fou Crime de mémoire Le Baiser de Judas
Saison 5	Le Complot / La Voie de la vérité Les Bandits solitaires Détour Prométhée post-moderne Emily Kitsunegari Schizogonie La Poupée Clic mortel Le shérif a les dents longues Patient X Compagnons de route L'Œil de l'esprit L'Âme en peine Les Nouveaux Spartiates Folie à deux La Fin
Saison 6	Le Commencement Poursuite Triangle Zone 51 Les Amants maudits Pauvre Diable Le Roi de la pluie Compte à rebours Photo mortelle Toute la vérité Agua mala Lundi Bienvenue en Arcadie Entre chien et loup Trevor À cœur perdu Le Grand Jour Brelan d'as Spores Biogenèse
Saison 7	La Sixième Extinction Appétit monstre Millennium À toute vitesse Chance Orison Maleeni le Prodigieux La Morsure du mal Délivrance Peur bleue Maitreya Coup du sort En ami Chimère Existences Nicotine Hollywood Doubles Je souhaite Requiem
Saison 8	Chasse à l'homme Patience Un coin perdu Invocation Combattre le passé Via negativa À coup sûr Dur comme fer À l'intérieur Dévoreur d'âmes Luminescence Per manum Espérance Renaissances Confiance Empédocle Vienen Seul Essence
Saison 9	Nouvelle Génération Dæmonicus 4-D Le Seigneur des mouches Ne faites confiance à personne Amnésie Écorchés La Prophétie Audrey Pauley Dans les abîmes Improbable Une vue de l'esprit N'abandonnez jamais William Clairvoyance Irréfutable La vérité est ici
Saison 10	La vérité est ailleurs (1/4) Les Enfants du chaos Rencontre d'un drôle de type Esprit vengeur Babylone La vérité est ailleurs (2/4)
Saison 11	La vérité est ailleurs (3/4) Une vie après la mort Les Jumeaux diaboliques L'Effet Reggie Ghouli Le Retour du monstre Rm9sbG93ZXJz Les Forces du mal Rien n'est éternel La vérité est ailleurs (4/4)

v · m X-Files : Aux frontières du réel
Créateur : Chris Carter
Saisons	1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 (Liste des épisodes)
Films	Combattre le futur (1998) Régénération (2008)
Personnages	Fox Mulder Dana Scully Walter Skinner L'homme à la cigarette Alex Krycek John Doggett Monica Reyes Les Bandits solitaires Melvin Frohike Richard Langly John Fitzgerald Byers Gorge profonde Monsieur X Marita Covarrubias Famille Mulder Famille Scully Alvin Kersh Jeffrey Spender Diana Fowley Brad Follmer Scott Blevins Le Syndicat Men in Black Les Colonisateurs (Liste des personnages)
Acteurs	David Duchovny Gillian Anderson Mitch Pileggi William B. Davis Nicholas Lea Robert Patrick Annabeth Gish Tom Braidwood Dean Haglund Bruce Harwood Jerry Hardin Steven Williams Laurie Holden James Pickens Jr. Chris Owens Mimi Rogers Cary Elwes Charles Cioffi John Neville Don S. Williams Brian Thompson
Scénaristes et réalisateurs	Frank Spotnitz Vince Gilligan John Shiban Howard Gordon Glen Morgan James Wong Darin Morgan Kim Manners Rob Bowman David Nutter
Œuvres dérivées	Songs in the Key of X (album, 1996) The X-Files Collectible Card Game (jeu de cartes, 1996) Millennium (série télévisée, 1996-1999) The X-Files: Unrestricted Access (jeu vidéo, 1997) The X-Files, le jeu (jeu vidéo, 1998) The Lone Gunmen : Au cœur du complot (série télévisée, 2001) The X-Files: Resist or Serve (jeu vidéo, 2004)