Discussion Projet:Afrique/Archives/2013

Constitutions des États d'Afrique

Bonjour à tous,
Je vous informe que je suis en train de bleuir les liens du modèle sur les Constitutions des États d'Afrique. Suite à l'apparition de quelques uns de ces articles sur le Bistro, je me suis lancé dans la création des ébauches. N'étant pas particulièrement au fait des Constitutions des États africains (j’agis plus souvent en Europe), je ne peux malheureusement pas faire mieux. Je vous le signale donc pour que ceux qui s'y connaissent puissent les améliorer ! .
Allez, j'y retourne, il en reste pas mal ! Cordialement, Treehill (Présentation • PdD • Contributions incomplète) 6 janvier 2013 à 13:56 (CET)

Problème : Dédougou et Koudougou

Bonjour, comme Jycé75 (d · c · b) l'a remarqué plus tôt ce matin, les pages concernant ces villes sont problématiques, l'une ayant repris les informations de l'autre. À y regarder de plus près, je me suis rendu compte que les villes étaient dans des provinces différentes mais avaient la même géolocalisation. Quelqu'un qui s'y connaît peut-il faire les corrections nécessaires? Merci, NemesisIII ^(discuter) 20 janvier 2013 à 11:49 (CET)

Bonjour, j'ai supprimé les informations purement copiées de l'article de Koudougou. J'ai modifié et corrigé ce que je pouvais sur l'article de Dédougou et rajoutés quelques références. Merci pour ceux qui peuvent approfondir l'article? Jycé75

Les articles République arabe d'Égypte (1953-2012) et Histoire de la République arabe d'Égypte sont proposés à la fusion

Proposition de fusion en cours.

La discussion a lieu sur la page Wikipédia:Pages à fusionner#République arabe d'Égypte (1953-2012) et Histoire de la République arabe d'Égypte. La procédure de fusion est consultable sur Wikipédia:Pages à fusionner.

--Mathis B.^{Discuter/répondre}, le 25 janvier 2013 à 22:02 (CET)

Un avis

Bonjour,

dans l'article Gamba, ville du Gabon, on lit ceci : « les Lumbus à l'origine ne sont pas de l'Ogooué-maritime. Ils sont exclusivement originaires de la région de la Nyanga au Gabon. Et au Congo-Brazzaville, ils sont originaires des régions du Niari et du Kouilou. »

Quelqu'un aurait-il une information sourcée sur l'origine géographique des Balumbus ? Ils ne peuvent pas être originaires exclusifs de la Nyanga et, en même temps, du Niari/Kouilou !

Cordialement Vincent.vaquin (d) 27 janvier 2013 à 11:30 (CET)

Économie du Nigeria, contestation label AdQ

Bonjour,

Je viens de lancer une procédure de contestation du label AdQ pour Économie du Nigeria.

— Cantons-de-l'Est, 27 janvier 2013 à 13:22 (CET)

Nyikang

Bonjour à tous !

Il y a quelques mois en parcourant la Wikipédia, j'ai été hautement consterné par la pauvreté de cette encyclopédie participative sur tout ce qui touche l'Afrique, ses populations et ses croyances traditionnelles. Il n'y a qu'à voir cette page de discussion, c'est tout sauf une page de discussion mais plutôt une rubrique nécrologique pour de médiocres articles. J'ai donc décidé de consacrer mon temps au Soudan du Sud et plus précisément aux croyances de l'ethnie Shilluk en rédigeant (entre-autres) l'article Nyikang, le premier roi de cette peuplade, un individu élevé au rang de demi-dieu et considéré comme un intercesseur efficace entre l'humanité et Jwok (Dieu). Il y a encore deux ou trois choses à ajouter, (peut-être même deux ou trois à retirer) mais l'article a maintenant, il me semble, assez bonne figure.

N'hésitez pas à le lire et à me faire part de toutes vos remarques et critiques, à corriger les fautes d'orthographes, de grammaire, etc. Bref si quelque chose vous titille au sujet de Nyikang, faites le savoir, ici ou sur sa page de discussion.

Évaluez aussi ce travail, je désirerai connaître son niveau de qualité... Bon début, B, A ou plus encore ? Je ne vous cache pas mon désir de le présenter à un vote BA ou AdQ...

Shillukement vôtre...

— Soutekh67, 27 janvier 2013 à 13:22 (CET)

Bravo et merci ! Ji-Elle (d) 30 janvier 2013 à 06:54 (CET)

contestation du label BA de Lac Victoria ?

En effet, les critères n'étaient pas les mêmes en 2007. Ji-Elle (d) 30 janvier 2013 à 06:59 (CET)

Bonjour, je ne cherche pas à vous faire changer d'avis mais quel est le motif ? Le faible nombre de sources ? (c'est en tout cas ce que je note personnellement en lisant l’article) Cordialement Vincent.vaquin (d) 30 janvier 2013 à 11:13 (CET)

C'est bien à cause du faible sourçage que je conteste l'article - — Lial25 ^discuter ? 30 janvier 2013 à 23:29 (CET)

Ce ne devrait pas être une raison. Que tout ne soit pas sourcé ne doit pas être le problème. Le problème éventuel, c'est que ce qui n'est pas sourcé soit douteux. Thierry Caro (d) 31 janvier 2013 à 12:05 (CET)

J'ai tendance à être du même avis que Thierry Caro. Cette remise en cause me paraît bien sévère... Vincent.vaquin (d) 31 janvier 2013 à 14:15 (CET)

l'entraineur le plus victorieux en CAN

Bonjour,

je viens de lire sur wikipedia sur l'histoire de coupe d'afrique concernant l'entraineur le plus victorieu de l'histoire de coupe d'Afrique et je remarque qu'il 'ya aussi Hassan Shahata l'entreneur eguptien (2006,2008,2010) 3 fois — Le message qui précède, non signé, a été déposé par 82.120.222.178 (discuter)

Projet Afrisson

Bonjour,

J'ai le plaisir de vous annoncer le démarrage d'un chouette projet pour Wikipédia.

afrisson.com est un site consacré à la musique africaine sous toutes ses formes. C'est un site de référence en la matière, qui offre de très nombreux articles sur les musiciens, styles de musique, instruments etc.

Wikimédia France a été contactée durant l'été 2012 par les principaux rédacteurs et coordinateurs du site, afin de discuter d'un éventuel partage de contenu. Afrisson utilise régulièrement du contenu de Wikipédia et a donc été formé à le licencier correctement, ce fut la 1ère étape.

Une 2e étape, menée durant l'automne 2012, a consisté à les renseigner et à les convaincre de passer une partie ou la totalité de leur site sous licence libre afin de permettre la réutilisation de contenu sur Wikipédia et notamment la création de nombreux articles manquants sur la musique africaine.

Après discussion, et pour commencer doucement, il a été convenu qu'ils passent sous licence libre l'intégralité de leurs introductions d'articles concernant les styles de musique et les instruments de musique. Cela correspond à environ 160 articles dont une grande part n'existe pas sur Wikipédia.

L'idée d'une extraction automatique a été envisagée mais abandonnée au vu de la trop grande complexité de mise en œuvre par rapport au nombre d'articles.

Afrisson.com a dressé la liste des articles concernés. Ceux-ci, ainsi qu'un lien vers l'article sur Afrisson et l'article éventuellement correspondant sur Wikipédia, ont été placés sur une page de suivi du projet : Projet:Afrisson

Une convention de partenariat a été signée pour cadrer le travail à faire du côté de Wikimédia France et du côté d'Afrisson (principalement cadrer le principe de la mise sous licence libre des contenus du projet, l'aide pédagogique apportée par Wikimédia France et comment valoriser le projet). Elle décrit notamment comment créditer Afrisson pour les articles créés ou enrichis grâce à ses ressources.

Toutes les informations sont disponibles sur la page du projet Afrisson

L'intérêt de ce projet est double :

• montrer qu'on peut libérer du contenu alors même qu'on est un site indépendant
• favoriser l'apport de contenu sur Wikipédia dans une thématique qui n'est pour l'instant pas bien couverte (la musique africaine)

En fonction du dynamisme du projet il est envisagé de poursuivre l'ouverture de contenus de la part d'Afrisson.

N'hésitez donc pas à profiter de ce contenu ouvert pour créer des articles ! Si les introductions ne feront que des ébauches, le reste du site est tout à fait utilisable comme source, et de toutes façons même les ébauches seront bénéfiques pour renseigner sur les styles et instruments de musique, en attendant des contributions plus fournies.

Bonne soirée, --Serein@WMfr (d) 19 février 2013 à 22:53 (CET)

Rébellions touarègues à améliorer

Bonjour, j'ai crée les articles Rébellion touarègue de 1916-1917 et Rébellion touarègue de 1990-1995. Ces deux articles manquent d’améliorations (texte, images etc...). Merci de votre participation.

Cordialement. Lyseron (d) 26 février 2013 à 15:36 (CET)

Carte de la région de Kidal

Bonjour, je viens de terminer une carte de la région de Kidal. Pouvez-vous me dire si vous voyez des incohérences ou des erreurs ? Source des toponymes (il circule beaucoup d'orthographes différentes) : [1]. À noter que la carte est un peu fourre-tout mais je compte la dédoubler en deux cartes en séparant les données topographiques d'un côté et administratives de l'autre (notamment sans relief pour cette dernière). Cordialement Bourrichon 2 mars 2013 à 14:58 (CET)

Bonjour, je laisse les spécialistes se pencher sur Kidal, mais en tout cas la carte est superbe ! Justement je m'apprêtais à mettre un mot à l'Atelier graphique pour demander un coup de main sur nombre de cartes liées au projet Afrique. Sans attendre un nouveau conflit armé :-), on pourrait peut-être évoquer ces besoins ici, avant de les soumettre à nos talentueux cartographes, Cordialement, Ji-Elle (d) 2 mars 2013 à 16:53 (CET).

Portail:Salé

Salut, le Portail:Salé est proposé pour être reconnu comme étant un « bon portail ». Vous pouvez donner votre avis sur cette proposition. Cordialement --Reda benkhadra (d) 4 mars 2013 à 14:16 (CET)

Population des villes zambiennes

Bonjour,
Je viens de créer une ébauche d'article pour la ville zambienne de Kafue. J'ai trouvé les données relatives à la population (qui sont précisées dans l'infobox et dans l'intro) sur l'article intitulé « Villes de Zambie ». Toutefois, je m'interroge sur ces chiffres, car dans l'article anglais (voir ici), il est précisé des chiffres différents. Par exemple, l'article français « Villes de Zambie » précise que Kafue avait 45 890 habitants en 2000 et, dans l'article anglais consacré à Kafue, il est indiqué 162 262 habitants pour la même année. A votre avis, qu'en est-il ? Comment peut-on savoir quels chiffres sont bons ?
Merci pour vos avis et conseils. Bien cordialement, DG-IRAO (d) 11 mars 2013 à 20:02 (CET)

Bonsoir, il me semble qu'il ne s'agit pas de la même entité. Comme de toute façon il faut une source pour l'article français (même traduit), autant utiliser des chiffres plus récents. Voir le rapport préliminaire sur le recensement de 2010. Page 40 : Kafue (district/constituency/ward). Sans doute faudrait en profiter pour remettre le tout à jour. Bon, je dis ça, mais.... Cordialement, Ji-Elle (d) 11 mars 2013 à 21:17 (CET)

Bonsoir Ji-Elle. Merci pour votre réponse. Vous avez certainement raison : le nombre de 45 890 doit correspondre aux habitants de la ville tandis que les 162 262 de l'article anglais doivent correspondre au nombre d'habitants du district. Donc, d'après le document PDF que vous avez mis en lien, il faudrait retenir le nombre de 137 883 habitants pour Kafue en 2010, c'est bien cela ?
Sinon, pas de problème pour la mise à jour des sources des articles concernés, je vais m'en occuper. Juste une chose, quel modèle de sources faut-il utiliser pour la référence selon vous : le Modèle:Ouvrage ou un autre ?
Merci et bonne soirée. Bien cordialement, DG-IRAO (d) 11 mars 2013 à 22:02 (CET)

Pour le recensement de 2000, il y a également le Summary Report for the 2000 Census of Population and Housing. Pour mettre la référence tu peux utiliser le modèle {{Lien web}}. --Nouill (d) 12 mars 2013 à 01:02 (CET)

OK, c'est noté, merci et bonne soirée. Cordialement, DG-IRAO (d) 12 mars 2013 à 20:25 (CET)

salut

bonjours,est ce que centre alkhourafil de samanko 2 est fermez ou non,je suis ancien eleve la-bas j,emerais s,avoir si ses possibles ?

Masques à identifier

Bonjour, il reste des tas de masques africains à identifier sur l'atelier d'identification. Avis aux amateurs . --Amicalement, Salix ^[Converser] 18 mars 2013 à 19:51 (CET)

« Région » d'Afrique du Sud

Bonjour,

Un certain nombre d'articles de villes d'Afrique du Sud ont un champ « Région » dans leur infobox (Nelspruit, Potgietersrus, Warm Baths, Krugersdorp, …), et qui pointe vers la page d'homonymie générale Région. En cherchant dans les articles concernant l'Afrique du Sud, je n'arrive pas à trouver à quoi correspond cette notion de région. Est-ce un concept vague (une zone plus ou moins bien définie) ou quelque chose de précis ? Dans le premier cas, il faudrait à mon avis retirer le lien vers la page d'homonymie ; et dans le deuxième cas, il faudrait remplacer le lien vers un article adapté (mais lequel ?). Qu'en pensez-vous ? --NicoV (d) 24 mars 2013 à 18:08 (CET)

Bonjour,

Effectivement, on parle plutôt de "provinces" que de "régions" pour l'Afrique du Sud. D'après la carte qu'on retrouve dans l'infobox de l'article du Transvaal, on voit que le pays est divisé en 4 parties. Il s'agit en fait des quatre anciennes provinces d'Afrique du Sud avant le redécoupage de 1994 en neuf provinces (plus de détails sur cet article). L'utilisation du vocable "région" semble donc impropre car, même s'il s'agissait d'une subdivision administrative, le terme employé était plutôt "province". A mon sens, on devrait donc ne pas remplir deux lignes "divivions" dans les infobox concernées. Par exemple, pour la ville de Nelspruit, je pense qu'on devrait juste voir apparaitre la province de Mpumalanga et ne faire aucune allusion à une région dans l'infobox (mais éventuellement préciser dans le corps de l'article que de 1910 à 1994 la ville était située dans la province du Transvall. Cordialement, DG-IRAO (d) 24 mars 2013 à 18:43 (CET)

Merci. J'ai supprimé les lignes Région dans les infobox des villes d'Afrique du Sud, et j'en ai profité pour mettre des liens plus précis pour Province et District plutôt que les termes génériques. --NicoV (d) 31 mars 2013 à 10:48 (CEST)

Secunda (Afrique du Sud)

Bonjour,

Ne doit-on pas renommer cette ville en Secunda (ville) ? Aucune autre ville existe avec ce même nom. Merci à vous --PAULOM 26 mars 2013 à 15:37 (CET)

Demande de lecture

• Article : Mouvement nationaliste marocain (d · h · j · ↵) (Projet:Maroc)
• Proposé par : Reda benkhadra (d) 4 avril 2013 à 14:40 (CEST)

• Travail demandé : Relire l'article, corriger les erreurs de syntaxes et d’orthographe et puis ajouter des infos s'il faut
• État de la demande :

Page spécifique du Projet:Mascareignes

La discussion du Projet:Mascareignes, envoie ici alors qu'il y a des informations qui sont mis sur la page de discussion du portail:La Réunion. Si vous êtes d'accord, je me propose de créer une page spécifique du projet et de diriger les pages de discussion des portails concernés vers la page de discussion du projet. --Berdea (d) 11 avril 2013 à 14:52 (CEST)

Suivi universitaire?

Bonjour,

Suite à la constatation déplorable de la pauvreté de nombreux articles, notamment concernant l'organisation des institutions et du droit du Sénégal, je me pose une question toute simple; pourquoi ne faire appel à des spécialistes en la matière pour leur demander de compléter les articles? J'entends par là les professeurs d'universités, qui sont bien sûr très occupés à publier leurs recherches et leur livres (non lus).
Je suis étudiant en droit en 2e année à Paris et je constate que l'information sur le Droit africain, et particulièrement le droit sénégalais en ce qui me concerne, est assez pauvre. Que font nos chers universitaires? Pourquoi ne pas leur demander une contribution plus que nécessaire? (c'est gratuit en plus et ça servirait à tout le monde!)

J'attends vos réponse au plus vite! --Penseurintermittent (d) 17 avril 2013 à 01:37 (CEST)Penseurintermittent

Nanga def ?,

Nous sommes bien d'accord et nous ne demandons pas mieux :-)
Il faut bien dire que plusieurs démarches déjà tentées n'ont pas abouti. Merci donc de nous aider à entrer en contact avec les bonnes personnes.
Bien cordialement, Ji-Elle (d) 17 avril 2013 à 09:24 (CEST)

Il y a toujours moyen de contacter des universitaires pour leur présenter Wikipédia et les problèmes de la Wikipédia francophone (un tour sur les diagrammes de Critiques de Wikipédia est déjà éloquent). Simplement, il faut garder en tête que tout repose sur le principe du bénévolat, et qu'on ne peut obliger personne à venir contribuer (ni considérer les gens qui refusent comme des Méchants). Wikipédia a beau remplir une tâche d'utilité publique, elle reste une simple association non gouvernementale... et les universitaires en général (et ceux qui ont le grade de professeurs en particulier) sont déjà écrasés de travail, que ce soit l'enseignement, la recherche (diriger des thèses, organiser des colloques, écrire des livres, lire les livres des autres chercheurs - si, si ! - etc., et enfin les tâches administratives qui reviennent de plus en plus aux enseignants-chercheurs). On peut comprendre que, quand on passe son temps à ça, on ait 1) pas spécialement envie de faire du boulot en plus gratuitement, sans aucune reconnaissance professionnelle en perspective 2) envie de faire autre chose de sa vie à côté plutôt que de bosser encore sur les mêmes sujets. « Accessoirement », les universitaires sont encore loin de s'être tous mis à l'informatique, même si ça se fait de plus en plus, et tous ne seraient pas forcément à l'aise sur l'interface actuelle de Wikipédia. Personnellement, je tablerais plutôt sur les jeunes, à savoir les étudiants, notamment au niveau master et doctorat, où on commence à avoir un vrai bon niveau et à pouvoir enseigner un peu, et où contribuer à Wikipédia peut avoir un vrai rôle formateur. Cela dit, on ne perd rien à essayer de contacter des spécialistes reconnus : certains seront sûrement sensibles à l'importance de la bonne diffusion du savoir. En revanche, je ne connais pas du tout ce domaine, donc je n'ai pas de noms à suggérer... --Eunostos|discuter 17 avril 2013 à 17:53 (CEST)

Wikimédia France avait pris contact avec le Centre d'études des mondes africains et avait fait présentation & initiation au labo. Je crois que plusieurs membre du labo contribuent à WP (je n'ose pas les dénoncer :)) mais vu le niveau très faible des articles sur l'Afrique, il y reste beaucoup de travail et quelques spécialistes n'y suffiront pas. L'autre approche c'est le projet Afripédia (si j'ai tout compris : faire contribuer les étudiants des campus africains, je sais pas trop quel est le résultat). D'autre part, comme le dit Eunostos, les profs c'est pas la bonne cible. Il vaut mieux viser les doctorants (c'est un très bon exercice que de faire un état de l'art de son domaine + ils ont plus de temps), les post-doctorants ou maîtres de conf. Cordialement, (:Julien:) ✒ 20 avril 2013 à 08:53 (CEST)

Le thésard n'en finit pas de ne pas finir sa thèse, le jeune docteur s'affole de la raréfaction des postes, le MCF prépare son HDR... il y aurait bien sûr aussi le professeur émérite nostalgique, s'il manie un peu le mulot :-). Mais vous avez tous raison, ne négligeons aucune piste. Dommage que les habitués du Café de l'Afrique soient si peu nombreux aussi, et éparpillés sur le(s) territoire(s). Bon dimanche à tous, Ji-Elle (d) 20 avril 2013 à 13:00 (CEST)

Société Commerciale de l'Ouest africain

Bonjour ! En suivant un fil qui dépassait (en l'occurrence en créant l'ébauche de Association pour la recherche scientifique en Afrique noire), j'en suis venu à créer l'ébauche de Société Commerciale de l'Ouest africain, qui semble avoir joué un rôle important pendant la colonisation française de l'Afrique de l'Ouest (et même après la décolonisation, à voir l'ARSAN). Mais je manque pour le moment de documentation à ce sujet et l'ébauche est très maigre. Si quelqu'un a de la documentation sous la main et quelques minutes, ce serait bien que l'article fournisse au moins la date de fondation et quelques indications bibliographiques pour les curieux... Merci d'avance à quiconque viendra donner un coup de main ! --Eunostos|discuter 8 mai 2013 à 19:13 (CEST)

Histoire de la Namibie

Pour info, Discussion:Histoire de la Namibie/Article de qualité. --Critias ^[Aïe] 10 mai 2013 à 21:08 (CEST)

Royaume du Ouagadou//Empire du Ghana + Royaume de Sosso//Kaniaga

Bonjour à tous !

Deux articles semblent parler de la même chose : Royaume du Ouagadou et Empire du Ghana. Ne faudrait-il pas mieux les fusionner (pour ne garder qu'Empire du Ghana) ?

De la même façon, il me semble qu'il faudrait éclaircir la situation entre le Royaume de Sosso et le Kaniaga

Souleymane Keita (d) 11 mai 2013 à 03:26 (CEST)

Cf. mon avis sur Discussion:Royaume du Ouagadou : il me semble utile d'avoir deux articles distincts, mais cela suppose d'avoir plus de documentation sous la main pour pouvoir préciser le contenu des deux articles. --Eunostos|discuter 11 mai 2013 à 12:22 (CEST)

Afrique du Sud

Bonjour, est-ce qu'il y a quelqu'un ici qui s'occupe surtout des articles concernant l'Afrique du Sud ? --Tenam (d) 21 mai 2013 à 12:34 (CEST)

Histoire générale de l'Afrique

Bonjour à tous, l'Unesco a mis en ligne une Histoire générale de l'Afrique en 8 volumes qui sont tous accessible gratuitement en ligne : http://www.unesco.org/new/fr/culture/themes/dialogue/general-and-regional-histories/general-history-of-africa/volumes/#c181073~ Surement y trouvera-t-on des ressources précieuses pour compléter les articles wikipédia souvent bien incomplet concernant l'histoire africaine. Souleymane Keita (d) 26 mai 2013 à 01:51 (CEST)

C'est vraiment une très bonne nouvelle, on hésitait souvent à aller dans une bibliothèque – pas forcément sur place – pour consulter ce monument. Merci pour l'info. Cela dit, on manque surtout de contributeurs pour un domaine aussi vaste. Ji-Elle (d) 26 mai 2013 à 06:34 (CEST)

Merci beaucoup pour cette information qui est une excellente nouvelle ! Je vais diffuser le lien autour de moi. --Eunostos|discuter 26 mai 2013 à 11:58 (CEST)

Génial, merci --Vincent.vaquin (d) 26 mai 2013 à 12:42 (CEST)

Nouvelles du musée du quai Branly

Vous avez peut-être suivi ce projet (edit-a-thon) par ailleurs, mais voici quelques nouvelles en lien avec l'Afrique. Pendant deux jours nous avons travaillé avec des conservateurs, historiens, anthropologues, dont des spécialistes du royaume du Danhomè (il y aura beaucoup de choses à revoir), de la revue Présence africaine (article relu) et le responsable des Collections Afrique (objets) au musée. Bon contact, nous avons leurs coordonnées. Egalement celles d'un spécialiste béninois du vaudou à Abomey avec lequel nous allons essayer de tisser des liens.

L'une des leçons à tirer de cette expérience aussi intéressante que sympathique est qu'il faudrait aussi souvent que possible relire les articles importants en collaboration avec des spécialistes du sujet. Le sourçage façon WP est une sainte chose, mais nous manquons parfois de recul sur les sujets qui ne relèvent pas de notre domaine.

Et si cela restait à confirmer, les chercheurs regardent en premier la qualité de la bibliographie et des notes, avant même d'aborder le texte.

Par ailleurs les échanges avec les bibliothécaires ont montré qu'ils utilisaient aussi la terminologie RAMEAU (BnF) pour les ethnonymes, nous allons donc pouvoir continuer à avancer dans ce sens, mais avec les précautions d'usage sur ce terrain sensible.

Il y aura sans doute un compte-rendu plus global pour ces journées contributives. A+, Ji-Elle (d) 26 mai 2013 à 08:06 (CEST)

Lutte sénégalaise

Bonjour,

J'ai photographié les matchs de lutte sénégalaise qui se sont déroulés à Paris-Bercy. J'ai commencé à importer les photos sur Commons. Elles se trouvent dans cette catégorie. Je risque d'avoir du mal à identifier chaque lutteur. N'hésitez pas à compléter ou corriger les notices. Pyb (d) 10 juin 2013 à 05:13 (CEST)

Super ! Cet article semble très consulté, merci. Ji-Elle (d) 10 juin 2013 à 06:32 (CEST)

Merci Pyb ! --Moyogo/ ^(discuter) 10 juin 2013 à 09:36 (CEST)

Village de Salikégné

J'ai dû faire un ménage radical sur l'article concernant le village sénégalais de Salikégné. Si d'autres contributeurs veulent intervenir, je ne demande pas mieux. Discussion utilisateur:Romanc19s (d) 18 juin 2013 à 19:17 (CEST)

Suppression de Ismaël Diadié Haïdara

Bonjour,

A peine créé, cet article a été aussitôt supprimé sans débat préalable. Il me semble qu'on aurait pu au moins en discuter (il y a des sources, une notice d'autorité [2]...).

Ji-Elle (d) 19 juin 2013 à 12:34 (CEST)

Aurait-il été remis, car il est visible en ce moment. En effet, sa présence sur wikipedia est tout à fait justifié (que ce soit pour ses écrits, que pour sa direction du Fondo Kati dont j'ai créé l'article il y a peu). Il fait d'ailleurs parti de la liste des articles à créer concernant le Mali...Souleymane Keita (d) 19 juin 2013 à 21:01 (CEST)

Tant mieux ! Ji-Elle (d) 19 juin 2013 à 21:09 (CEST)

Salé (d · h · j · ↵ · AdQ · Ls)

Salut à tous et à toutes, demain, je présenterai l'article Salé pour le label BA afin de conclure le travail d'un an. Cependant nous appelons tous nos aimables camarades à consacrer quelques minutes pour voir s'il y a à corriger ou rectifier si nécessaire. Si quelques passages sont pas très clairs, veuillez visiter ma page de discussion ou des autres contributeurs. Je compte sur votre contributions encourageantes pour honorer principalement le Projet:Maroc et le nouveau Projet:Salé, cordialement --Reda benkhadra (d) 29 juin 2013 à 18:59 (CEST)

Africanisme

Bonjour les gens. Jusqu'à ce jour, il n'existait qu'un article sur le sujet, essentiellement consacré au courant artistique et qui n'évoquait qu'en intro les sciences humaines et naturelles sans approfondir ces sujets. J'ai donc renommer l'article unique d'origine en Africanisme (courant artistique), créé la page d'homonymie Africanisme et l'article Africanisme (sciences humaines et naturelles) - ce dernier étant ouvert à vos contributions ! Thib Phil (d) 2 juillet 2013 à 11:48 (CEST)

L'Afrique au cinéma et les cinémas africains

Bonjour à tous ! Ces dernières semaines, j'ai pas mal travaillé sur les sous-catégories de Catégorie:Film se déroulant en Afrique, et cette catégorie couvre désormais tous les pays du continent. Elle permet de voir comment un pays donné est représenté au cinéma (que ce soit dans la fiction ou les documentaires). Notez qu'il faut bien distinguer cette catégorie de Catégorie:Film tourné en Afrique et de Catégorie:Film par pays (cette dernière classant les films par cinémas nationaux). A cette occasion, j'ai créé plusieurs articles sur des films considérés comme des classiques du cinéma de tel ou tel pays africain, les cinémas nationaux d'Afrique n'étant pas encore bien représentés sur la WP francophone.

Pourtant il y a des films, des réalisateurs, et des sources sur le sujet. Comme sources générales sur les cinémas en Afrique, j'ai trouvé un article de Giuseppe Gariazzo datant de 2003 sur l'encyclopédie italienne Treccani qui donne beaucoup de noms de réalisateurs et de films (c'est en italien, mais ça se déchiffre et on peut facilement repérer noms et titres pour les chercher ailleurs ensuite, par exemple sur l'Internet Movie Database). Le site anglophone Filmbirth regorge aussi d'indications sur les cinémas nationaux (dans l'onglet "World Cinema>Africa"), mais rien n'est dit sur les auteurs et les sources des articles : à utiliser donc surtout pour repérer des noms et des titres et trouver ensuite de meilleures sources à leur sujet.

Il reste encore pas mal de travail, c'est pourquoi j'attire votre attention sur ce sujet et sur ces catégories qui permettent de naviguer facilement parmi de nombreux articles et de voir ce qui existe déjà ou non pour tel ou tel pays. Si vous voulez contribuer, n'oubliez pas de lire les conseils sur Projet:Cinéma, en particulier les Wikipédia:Conventions filmographiques qui regorgent d'indications précieuses pour bien rédiger un article sur un film. Attention, on ne peut pas créer d'article sur n'importe quel film : la priorité est à donner aux "grands classiques", les films et réalisateurs fondateurs d'un cinéma national (par exemple, pour le Congo-Brazzaville, des films comme La Rançon d'une alliance ou La Chapelle (film)).

Ce qui serait bien aussi, ce serait d'ajouter des sections sur le cinéma national dans les articles généraux des différents pays d'Afrique, ou bien dans les articles du type "Culture de (tel pays)", qui n'en font souvent pas mention - créer les articles c'est bien, rédiger de brèves synthèses pour orienter les internautes vers eux c'est encore mieux... J'ai commencé pour quelques pays, mais il y en a beaucoup !

Voilà, et si vous avez des idées d'articles à créer mais pas de temps ou de sources dessus, je peux donner un coup de main. --Eunostos|discuter 22 juillet 2013 à 12:25 (CEST)

PORTAIL RDC

Bonjour,

juste vous demander,est ce que vous etes au courant qu'il existe un Portail Officiel de la RDcongo: www.congo.gouv.cd? — Le message qui précède, non signé, a été déposé par 66.36.196.196 (discuter) le 29 juillet 2013 à 10:19 (CET), DG-IRAO (d) 29 juillet 2013 à 12:35 (CEST)

Bonjour ! Oui, bien sûr Sur la Wikipédia francophone, chaque pays du monde a son portail thématique. Le moyen le plus simple pour le trouver est de rechercher l'article du pays, puis d'aller tout en bas regarder les bandeaux de portails. En l'occurrence, sur République démocratique du Congo, vous trouverez en bas le bandeau du Portail:République démocratique du Congo. (En revanche, la notion de portail "officiel" ne veut rien dire, il s'agit de portails thématiques comme les autres.) --Eunostos|discuter 29 juillet 2013 à 14:29 (CEST)

Bonjour Eunostos. Je pense que le contributeur sous IP faisait référence au portail internet du pays (accessible ici), sous-entendant certainement qu'il était possible d'utiliser cette base de données pour sourcer certains articles en lien avec la RDC. Cordialement, DG-IRAO (d) 29 juillet 2013 à 14:59 (CEST)

Oups, j'avais mal lu son message, ça m'apprendra à répondre en coup de vent... En effet, c'est bon à savoir ! --Eunostos|discuter 29 juillet 2013 à 16:03 (CEST)

Les articles Celeo Scram et Plus 10 sont proposés à la fusion

Proposition de fusion en cours.

La discussion a lieu sur la page Wikipédia:Pages à fusionner#Celeo Scram et Plus 10. La procédure de fusion est consultable sur Wikipédia:Pages à fusionner.

Jerome66 (discuter) 23 août 2013 à 15:48 (CEST)

Les articles Kisongye et Songe (langue) sont proposés à la fusion

Proposition de fusion en cours.

La discussion a lieu sur la page Wikipédia:Pages à fusionner#Kisongye et Songe (langue). La procédure de fusion est consultable sur Wikipédia:Pages à fusionner.

Moyogo/ ^(discuter) 23 août 2013 à 16:51 (CEST)

Congos (déplacé depuis le bistro du 04/09/2013)

Sans vouloir me répéter, il y a toujours un problème avec le nommage des catégories relatives aux Congo-Kinshasa et au Congo-Brazzaville. On ne sait toujours pas si on doit utiliser Congo (RDC) et Congo (RC), République démocratique du Congo et République du Congo (avec « de » ou « de la »), congolais (RDC) et congolais (RC), RDC et RC, Congo-Kinshasa et Congo-Brazzaville, ... Voir par exemple [3] et son annulation [4], ou [5] et son annulation [6].

Exemples de cacophonie

	Congo-Kin	Congo-Brazza
de la République ...	Catégorie:Histoire de la République démocratique du Congo Catégorie:Langue de la République démocratique du Congo	Catégorie:Histoire de la République du Congo Catégorie:Langue de la République du Congo Liste des peuples de la République du Congo
de République ...	Équipe de République démocratique du Congo de football	Élection présidentielle de République du Congo de 2009
juste Congo	Cybernet (Congo)	Catégorie:Religion au Congo Ninja (Congo) Pointe-Noire (Congo)
congolais (RC/RDC)	Catégorie:Personnalité liée à la république démocratique du Congo	Catégorie:Personnalité liée à la république du Congo Catégorie:Écrivain congolais (RC)
RC/RDC	L'Avenir (RDC) Regideso (RDC)	Miss Congo (RC) Catégorie:Église protestante au Congo (RC)
Congo-Brazzaville/Congo-Kinshasa	Gouvernement de transition (Congo-Kinshasa) Cour constitutionnelle (Congo-Kinshasa)	Route nationale du Congo-Brazzaville

Un nouveau venu ou un habitué ne sait pas ou peut difficilement deviner comment nommer les catégories, les articles ni comment appeler les modèles. Si c’était plus uniforme ça serait plus facile pour tout le monde. --Moyogo/ ^(discuter) 4 septembre 2013 à 08:40 (CEST)

Bonjour - c'est au projet - comme outil et comme partie de la communauté - de faciliter l'écriture de ses articles... TIGHervé, opérateur 4 septembre 2013 à 09:04 (CEST)

J’ai déjà posé la question au projet, et je me suis fait taper dessus ici après avoir pris une initiative parce que le projet ne réponds pas. --Moyogo/ ^(discuter) 4 septembre 2013 à 10:57 (CEST)

Tu as le choix entre être le projet à toi tout seul et chercher un projet qui puisse provisoirement remplacer celui-ci ; avec toute combinaison de l'alternative... L'important si je t'ai bien compris est de lancer une discussion liée à une page qui présentera la conclusion du débat à l'intention des nouveaux. Le Bistro me paraît insuffisant pour ce travail. TIGHervé, opérateur 4 septembre 2013 à 11:19 (CEST)

De mon point de vue, de la est déjà préférable à de, et Congo seul est à proscrire puisqu'il ne permet pas de distinguer entre RDC et RC. Congolais (RDC/RC) me semble correct, dans le sens où c'est congolais mais qu'il est nécessaire d'apporter une précision (donc parenthèses). Maintenant peut-être serait-il pus explicite dans une parenthèse d'inscrire Congo-Kinshasa/Congo-Brazzaville plutôt que les abréviations RDC/RC. Je n'ai par contre pas d'avis particulier ni tranché sur un choix Congo-Kinshasa ou République démocratique du Congo / Congo-Brazzaville ou République du Congo.

Bref voilà, sans doute que d'autres seront plus aptes à répondre mais c'était ma petite opinion. ¤ Euterpia ¤ Just ask ¤ 4 septembre 2013 à 13:22 (CEST)

Je connais un peu la question. Dans l'usage, « République démocratique du Congo » l'emporte incontestablement sur « Congo-Kinshasa » alors que « Congo-Brazzaville » est probablement plus utilisé que « République du Congo » (par exemple, Jeune Afrique et Le Monde ont des rubriques « Congo-Brazzaville » alors qu'ils traitent de son voisin dans la rubrique « République démocratique du Congo »). Par souci de cohérence, je penche donc fortement pour l'utilisation exclusive (au moins dans les catégories/portails/projets/titres d'article des noms officiels : République du Congo et République démocratique du Congo, qui sont l'un et l'autre d'usage courant. (Le même problème se pose avec les formes « RC » et « RDC » : la deuxième est d'usage courant, pas la première. Encore une fois donc : les noms officiels, ce sera plus simple pour tout le monde.) -- Don Camillo (discuter) 4 septembre 2013 à 14:35 (CEST)

Bonsoir, je partage tout-à-fait ce point de vue. Il n'y a pas de raison de ne pas respecter les appellations officielles. C'est le choix qui a été fait sur Commons et dans la plupart des autres langues, du moins celles que je comprends. C'est aussi l'option retenue dans les notices d'autorité établies par les bibliothèques universitaires, par exemple pour la République démocratique du Congo [7] et la République du Congo [8], pour une langue [9] ou un peuple [10]. Ces choix ne sont pas forcément les meilleurs dans l'absolu (lequel d'ailleurs ?), mais ils ont le mérite d'une certaine cohérence. Ça me paraît en effet particulièrement important pour les catégories/portails/projets/titres, les textes pouvant être plus librement laissés à l'appréciation de chacun. Par ailleurs je suis toujours avec attention et intérêt les discussions du projet Afrique, et en général je ne tape pas :-) -- Ji-Elle (discuter) 4 septembre 2013 à 21:06 (CEST)

Pour ce genre de question, la liste des pays du monde donne souvent de nombreuses sources de qualité. Marc Mongenet (discuter) 5 septembre 2013 à 11:34 (CEST)

Idem Don Camillo et Ji-Elle : « République démocratique du Congo » et « République du Congo » en toutes lettres. Prévoir bien sûr, si nécessaire, les redirections depuis « kekchoz (RDC) » et « kekchoz (RC) ». Enfin idem Euterpia de la, c'est ce qui convient le mieux avec république. Cordialement --Vincent.vaquin (discuter) 5 septembre 2013 à 19:26 (CEST)

Les articles Noblesse malgache et Andriana sont proposés à la fusion

Proposition de fusion en cours.

La discussion a lieu sur la page Wikipédia:Pages à fusionner#Noblesse malgache et Andriana. La procédure de fusion est consultable sur Wikipédia:Pages à fusionner.

Etiennekd (d) 6 septembre 2013 à 17:36 (CEST)

Moroccan Association of Francophone Contributors on Wikimedia

Lien Facebook

La MAFCW est une association à but non lucratif visant à regrouper les contributeurs francophones marocains sur les différents projets de Wikimedia

Mission

Les rôles principaux de notre mission sont de :

• Informer et éduquer
• Etablir une connaissance gratuite (Free Knowledge)
• Supporter la communauté Wikipedia au Maroc
• Attirer de nouveaux auteurs pour les projets de Wikimedia Morocco
• Maintenir et améliorer la qualité des projets Wikimedia
• Développer des partenariats et des collaborations

Description

La MAFCW est une organisation indépendante et autonome (non-chapter Wikimedia affiliate) qui partage et soutienne les objectifs de la Fondation Wikimedia au Maroc (Wikimedia Morocco). Elle apporte son soutien à la Fondation, à ses projets et à la communauté Wikimedia de diverses manières : en organisant des événements et des projets à l’échelle locale ou encore en faisant connaître Wikimedia et le principe de la culture libre. Elle est également un pont entre la communauté des volontaires et des partenaires extérieurs potentiels, capables de répondre aux besoins spécifiques d’une action locale ou nationale.— Le message qui précède, non signé, a été déposé par Reda benkhadra (discuter), le 8 septembre 2013 à 22h37

Très bien. Mais à noter… Wikimedia Marocco ne représente pas la Fondation Wikimedia au Maroc… Anthere (discuter)

81 membres, ou 91, ou 88...

Quelqu'un peu regarder Assemblée nationale du Togo ? Les chiffres ont l'air fantaisistes. Merci. --MathsPoetry (discuter) 20 septembre 2013 à 18:47 (CEST)

Les articles Cathédrale de Bamako et Cathédrale du Sacré-Cœur-de-Jésus de Bamako sont proposés à la fusion

Proposition de fusion en cours.

La discussion a lieu sur la page Wikipédia:Pages à fusionner#Cathédrale de Bamako et Cathédrale du Sacré-Cœur-de-Jésus de Bamako. La procédure de fusion est consultable sur Wikipédia:Pages à fusionner.

Ydb2 (discuter) 26 septembre 2013 à 14:16 (CEST)

Élections guinéennes

Il n'y a personne pour mettre à jour Élections législatives guinéennes de 2013 ? Pourtant, les journaux en ont parlé. --MathsPoetry (discuter) 2 octobre 2013 à 19:58 (CEST)

Mfouapon Ismaïla

Bonjour,

J'ai des gros doutes sur l'admissibilité de cette page. Les sources sont très très spartiates (simples mentions) ou de qualité très contestable : blog, video non identifiable ou non identifié => bref ce sont des sources primaires sujette à grande caution. De plus, si tant est que ces sources sont valides, il s'agit-là d'un simple fonctionnaire, les WP:CAA sont loin d'être remplis. Si qlq uns parmi vous sont intéressés à creuser la chose...-- LPLT ^[discu] 6 octobre 2013 à 21:54 (CEST)

Jeune Afrique : données sur les États, les entreprises et les banques

Bonjour,

Jeune Afrique publie chaque année trois hors-séries : « L'état de l'Afrique » (global et par pays), un classement des « 200 premières entreprises » (global, par secteur et sous-région), un autre des « 200 premières banques » (global, par secteur et sous-région).

Dans le cadre d'un abonnement à la revue, j'ai conservé les années 2008 à 2013. Si quelqu'un a un projet pour l'utilisation méthodique de ces données, faites-moi signe.

Ji-Elle (discuter) 31 octobre 2013 à 08:09 (CET)

Les articles Kondo (Bas-Congo) et Kondo (Mayombe) sont proposés à la fusion

Proposition de fusion en cours.

La discussion a lieu sur la page Wikipédia:Pages à fusionner#Kondo (Bas-Congo) et Kondo (Mayombe). La procédure de fusion est consultable sur Wikipédia:Pages à fusionner.

Rehtse (discuter) 5 novembre 2013 à 04:28 (CET)

Kumusha takes Wiki

07th of November 2013

The WikiAfrica project at the Africa Centre is seeking a researcher who has exceptional investigative, data gathering, Wikipedia/Wikimedia knowledge and writing skills for an exciting 4-week intensive short-term project for WikiAfrica’s Kumusha Takes Wiki project.
Proficiency in French is a bonus, as is experience of Uganda and/or Cote d’Ivoire. The researcher will need to start immediately.
Applicants should submit a CV showing relevant research experience to wikiafrica @ africacentre.net.
Application deadline: 15th November.

Oui, c'est écrit en anglais… car l'essentiel du travail doit se faire en anglais. Donc…
Mais pour en savoir plus sur le projet (qui est franco-anglais), c'est par ici
Anthere (discuter)

L'article Primusic est proposé à la suppression

Page proposée à la suppression

Bonjour,

L’article « Primusic » est proposé à la suppression (cf. Wikipédia:Pages à supprimer). Après avoir pris connaissance des critères généraux d’admissibilité des articles et des critères spécifiques, vous pourrez donner votre avis sur la page de discussion Discussion:Primusic/Suppression.

Le meilleur moyen d’obtenir un consensus pour la conservation de l’article est de fournir des sources secondaires fiables et indépendantes. Si vous ne pouvez trouver de telles sources, c’est que l’article n’est probablement pas admissible. N’oubliez pas que les principes fondateurs de Wikipédia ne garantissent aucun droit à avoir un article sur Wikipédia. 12 novembre 2013 à 16:41 (CET)Patrick Rogel (discuter)

Monarque égyptien figurant sur une médaille à identifier (chez Oracle)

Voir :

• Wikipédia:Oracle/semaine 46 2013#Monarque égyptien figurant sur une médaille à identifier

Pour des raisons pratiques, merci de centraliser les réponses chez Oracle. Alphabeta (discuter) 13 novembre 2013 à 18:02 (CET)

Kumusha Takes Wiki

25 Novembre 2013 :Le projet Kumusha Takes Wiki recherche des candidats enthousiastes en Côte d’Ivoire et en Ouganda pour animer le projet au sein des communautés sélectionnés dans leur pays d’origine. Le contrat sera établi pour une durée d’un an, à plein temps. La résidence dans le pays d’activité (Côte d’Ivoire ou Ouganda) est requis, de même que des déplacements pour une durée de 2 mois maximum pour une période de formation à Cap Town. Description complète disponible ici. La date limite pour candidater à ces postes est fixée au 11 décembre 2013. Anthere (discuter)

L'article Galerie L'Œil et la Main est proposé à la suppression

Page proposée à la suppression

Bonjour,

L’article « Galerie L'Œil et la Main ^{(page supprimée)} » est proposé à la suppression (cf. Wikipédia:Pages à supprimer). Après avoir pris connaissance des critères généraux d’admissibilité des articles et des critères spécifiques, vous pourrez donner votre avis sur la page de discussion Discussion:Galerie L'Œil et la Main/Suppression.

Le meilleur moyen d’obtenir un consensus pour la conservation de l’article est de fournir des sources secondaires fiables et indépendantes. Si vous ne pouvez trouver de telles sources, c’est que l’article n’est probablement pas admissible. N’oubliez pas que les principes fondateurs de Wikipédia ne garantissent aucun droit à avoir un article sur Wikipédia. Sismarinho (discuter) 26 novembre 2013 à 10:42 (CET)

L'article Abdoulaye Jourdan est proposé à la suppression

Page proposée à la suppression

Bonjour,

L’article « Abdoulaye Jourdan ^{(page supprimée)} » est proposé à la suppression (cf. Wikipédia:Pages à supprimer). Après avoir pris connaissance des critères généraux d’admissibilité des articles et des critères spécifiques, vous pourrez donner votre avis sur la page de discussion Discussion:Abdoulaye Jourdan/Suppression.

Le meilleur moyen d’obtenir un consensus pour la conservation de l’article est de fournir des sources secondaires fiables et indépendantes. Si vous ne pouvez trouver de telles sources, c’est que l’article n’est probablement pas admissible. N’oubliez pas que les principes fondateurs de Wikipédia ne garantissent aucun droit à avoir un article sur Wikipédia. 27 novembre 2013 à 11:52 (CET)Patrick Rogel (discuter)

Catégorie inutilisée

Bonjour aux membres du projet. J'ai l'intention de demander la suppression immédiate de la catégorie suivante :

• Catégorie:Élève du conservatoire à rayonnement régional de Saint-Denis de La Réunion

Cette catégorie est actuellement inutilisée, et ne devrait pas l'être de si tôt. Si le projet souhaite la conserver, peut-il préciser les raisons de cette conservation ? Merci et bonne journée.--SammyDay (discuter) 3 décembre 2013 à 14:25 (CET)

Les articles Premier ministre (Côte d'Ivoire) et Premier ministre ivoirien sont proposés à la fusion

Proposition de fusion en cours.

La discussion a lieu sur la page Wikipédia:Pages à fusionner#Premier ministre (Côte d'Ivoire) et Premier ministre ivoirien. La procédure de fusion est consultable sur Wikipédia:Pages à fusionner.

--Skouratov (discuter) 3 décembre 2013 à 15:15 (CET)

L'article Pertes militaires françaises en Centrafrique est proposé à la suppression

Page proposée à la suppression

Bonjour,

L’article « Pertes militaires françaises en Centrafrique ^{(page supprimée)} » est proposé à la suppression (cf. Wikipédia:Pages à supprimer). Après avoir pris connaissance des critères généraux d’admissibilité des articles et des critères spécifiques, vous pourrez donner votre avis sur la page de discussion Discussion:Pertes militaires françaises en Centrafrique/Suppression.

Le meilleur moyen d’obtenir un consensus pour la conservation de l’article est de fournir des sources secondaires fiables et indépendantes. Si vous ne pouvez trouver de telles sources, c’est que l’article n’est probablement pas admissible. N’oubliez pas que les principes fondateurs de Wikipédia ne garantissent aucun droit à avoir un article sur Wikipédia. Aga (d) 10 décembre 2013 à 11:20 (CET)

2013 par pays en Afrique

Bonjour. Cette page était quasi-vide, j'ai ajouté quelques infos issues de 2013, il en manque sûrement (pas besoin de détailler autant que 2013 par pays en Océanie)…

Pourrait-on la renommer plus simplement 2013 en Afrique, par analogie avec 2013 en Europe ? C'est surtout dans la perspective de créer bientôt 2014 en Afrique plutôt que 2014 par pays en Afrique.

Merci. -- Eric-92 (discuter) 27 décembre 2013 à 03:04 (CET)

On a 2013 par pays en Europe (différent de 2013 en Europe), 2013 par pays en Amérique, 2013 par pays en Asie, 2013 par pays en Océanie. --Moyogo/ ^(discuter) 27 décembre 2013 à 07:57 (CET)

Oui, je comptais proposer la même chose pour l'Amérique et l'Asie, et même l'Europe, mais l'Afrique est en tête dans l'ordre alphabétique…

-- Eric-92 (discuter) 28 décembre 2013 à 21:54 (CET)

Bonjour

Une chose me gène depuis très longtemps, mais je n'avais pas envie de me prendre la tête. Le nom des villes malgaches sont systématiquement placés sous le nom malgache et l'intro ne fait pas le détaille, or en français leur nom reste celui de la colonisation. Les populations locales continuent à n'utiliser que nom le français. C'est donc un parti pris me semble t il un peut problématique. Et même de toute façon, on ne dit pas je vais à London mais je vais à londres en français. Les noms malgaches n'ont été inventés que vers 1970 que pour malgachisé la population, lorsque l'enseignement en français a été supprimé, et ces nouveaux noms, même à la sonorité plus malgache, n'ont pas vraiment pris. Je ne souhaite pas forcément de renommage, mais que au moins l'intro soit plus claire comme celle que j'ai modifié pour tananarive. Vincnet G discuss 31 décembre 2013 à 12:30 (CET)