Équipe d'Allemagne de football à la Coupe du monde 1998
Équipe d'Allemagne de football à la Coupe du monde 1998 | ||||||||
Fédération | DFB | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Classement | 7e | |||||||
Organisateur(s) | France | |||||||
Participation | 14e | |||||||
Meilleure performance | Vainqueur en 1954, 1974 et 1990 | |||||||
Sélectionneur | Berti Vogts | |||||||
Capitaine | Jürgen Klinsmann | |||||||
Meilleur buteur | Jürgen Klinsmann (3) Oliver Bierhoff (3) |
|||||||
Maillots | ||||||||
| ||||||||
Équipe d'Allemagne de football à la Coupe du monde | ||||||||
| ||||||||
modifier |
L'Équipe d'Allemagne de football participe à la Coupe du monde de football de 1998 organisée en France du au . Elle termine quart de finaliste de la compétition mondiale.
L'Allemagne, championne d'Europe en titre et triple championne du monde figure parmi les favoris de cette 16e édition.
Le tirage au sort, effectué le 4 Novembre 1997 à Marseille[1], place l'Allemagne, tête de série, dans le groupe F en compagnie de la Yougoslavie, des États-Unis et de l'Iran. Au premier tour du tournoi, elle assume son statut en terminant première du groupe devant la Yougoslavie, qu'elle devance à la différence de buts. Ses deux autres adversaires présumés plus faibles sont battus sur le score identique de 2-0. Après un huitième de finale remporté difficilement contre le Mexique, les hommes de Berti Vogts butent au même stade qu'en 1994, battus en quart de finale par la Croatie, la révélation du mondial 1998.
Le style de jeu du onze allemand est considéré comme stéréotypé et timoré, l'équipe s'appuyant sur l'efficacité de ses deux avant-centres Klinsmann et Bierhoff. Contre la Croatie, l'Allemagne, certes réduite à dix pour la seconde période, est cruellement en panne d'inspiration et apparait sans réel fond de jeu. Cette élimination et cette défaite 0-3 contre la formation balkanique signe la fin d'une époque et d'un style footballistique pour l'Allemagne[2].
Qualifications
[modifier | modifier le code]Contrairement au mondial 1994, qui avait vu l'Allemagne qualifiée d'office en raison de sa victoire finale en Italie quatre ans plus tôt, la formation germanique a cette fois suivi le parcours des qualifications pour être présente en France. La Nationalmannschaft a dû attendre la dernière journée contre l'Albanie le 11 Octobre 1997 pour valider son billet. L'équipe est vieillissante et la relève peine à être assurée, les jeunes talents se faisant plus rares, ce qui peut expliquer une campagne qualificative en demi-teinte, où l'Allemagne, certes invaincue, a parfois été accrochée par ses adversaires[3]. Elle a fait preuve toutefois d'un potentiel offensif remarquable avec vingt-trois réalisations, dont la moitié proviennent des deux attaquants Oliver Bierhoff et Ulf Kirsten. Le sélectionneur préfèrera laisser ce dernier cantonné au rôle de remplaçant lors de la phase finale en France. En grand compétiteur historique, l'Allemagne s'affiche comme un prétendant au titre mondial, à la vue de son glorieux passé et de son statut de champion d'Europe en titre.
1re match | Arménie | 1 – 5 | Allemagne | ||
Historique des rencontres |
Karapet Mikaeljan 85e | (0 - 3) | 20e Thomas Häßler 26e Jürgen Klinsmann 39e Thomas Häßler 69e Fredi Bobic 81e Stefan Kuntz |
Stade Hrazdan, Erevan Spectateurs : 42 000 Arbitrage : Pierluigi Collina | |
[1] |
2e match | Allemagne | 1 – 1 | Irlande du Nord | ||
Historique des rencontres |
Andreas Möller 41e | (1 - 1) | Gerry Taggart 39e | Frankenstadion, Nuremberg Spectateurs : 40 718 Arbitrage : Ahmet Çakar | |
[2] |
3e match | Portugal | 0 – 0 | Allemagne | ||
Historique des rencontres |
(0 - 0) | Stade de Luz, Lisbone Spectateurs : 50 000 Arbitrage : Sándor Puhl | |||
[3] |
4e match | Albanie | 2 – 3 | Allemagne | ||
Historique des rencontres |
Bledar Kola pen Bledar Kola pen |
(0 - 0) | Ulf Kirsten 63e Ulf Kirsten 80e Ulf Kirsten 84e |
Nouveau stade de Los Cármenes, Grenade Spectateurs : 9 780 Arbitrage : Michel Piraux | |
Rapport |
5e match | Allemagne | 2 – 0 | Ukraine | ||
Historique des rencontres |
Oliver Bierhoff 62e Mario Basler 72e |
(0 - 0) | Weserstadion, Brême Spectateurs : 33 242 Arbitrage : Anders Frisk | ||
[4] |
6e match | Ukraine | 0 – 0 | Allemagne | ||
Historique des rencontres |
(0 - 0) | Stade olympique de Kiev, Kiev Spectateurs : 65 000 Arbitrage : László Vágner | |||
[5] |
7e match | Irlande du Nord | 1 – 3 | Allemagne | ||
Historique des rencontres |
59e Michael Hughes | (0 - 0) | Oliver Bierhoff 73e Oliver Bierhoff 78e Oliver Bierhoff 79e |
Windsor Park, Belfast Spectateurs : 12 037 Arbitrage : José García-Aranda | |
[6] |
8e match | Allemagne | 1 – 1 | Portugal | ||
Historique des rencontres |
Ulf Kirsten 81e | (0 - 0) | 71e Pedro Barbosa | Olympiastadion, Berlin Spectateurs : 75 841 Arbitrage : Marc Batta | |
[7] |
9e match | Allemagne | 4 – 0 | Arménie | ||
Historique des rencontres |
70e Jürgen Klinsmann 84e Jürgen Klinsmann 86eThomas Häßler 90e Ulf Kirsten |
(0 - 0) | Westfalenstadion, Dortmund Spectateurs : 43 000 Arbitrage : Peter Mikkelsen | ||
[8] |
10e match | Allemagne | 4 – 3 | Albanie | ||
Historique des rencontres |
64e Thomas Helmer 73e Oliver Bierhoff 86eOlaf Marschall 90e Oliver Bierhoff |
(0 - 0) | 54e (csc) Jürgen Kohler 80e Igli Tare 88eRudi Vata |
Niedersachsenstadion, Hanovre Spectateurs : 44 522 Arbitrage : Rune Pedersen | |
[9] |
Classement
Place | Équipe | Points | Joués | Victoires | Nuls | Défaites | Buts + | Buts - | Différence |
1 | Allemagne | 22 | 10 | 6 | 4 | 0 | 23 | 9 | +12 |
2 | Ukraine | 20 | 10 | 6 | 2 | 2 | 10 | 6 | +4 |
3 | Portugal | 19 | 10 | 5 | 4 | 1 | 10 | 4 | +6 |
4 | Arménie | 8 | 10 | 1 | 5 | 4 | 8 | 17 | -9 |
5 | Irlande du Nord | 7 | 10 | 1 | 4 | 5 | 6 | 10 | -4 |
6 | Albanie | 4 | 10 | 1 | 1 | 8 | 7 | 20 | -13 |
Effectif
[modifier | modifier le code]La Nationalmannschaft arrive en France le Dimanche . Elle s'installe dans le département des Alpes-Maritimes à Saint-Paul de Vence[4].
Le sélectionneur Berti Vogts est contraint d'emmener une équipe vieillissante au mondial français en l'absence de relève suffisamment talentueuse[5]. Beaucoup des sélectionnés ont entre 30 et 37 ans et ont déjà été champions du monde en 1990 et remporté l'Euro britannique en 1996, c'est d'ailleurs la sélection la plus âgée de la compétition avec une moyenne de 30 ans et 1 mois [6]. Huit joueurs étaient déjà présent lors du sacre de 1990 en Italie, Andreas Köpke, Olaf Thon, Stefan Reuter, Jürgen Kohler, Lothar Matthäus, Thomas Häßler, Andreas Möller et Jürgen Klinsmann[7].
Matthias Sammer, ballon d'or 1996 et champion d'Europe avec la Mannschaft la même année, est absent de l'effectif à la suite d'une blessure au genou[8]. Pour pallier son forfait, Lothar Matthäus est appelé à la dernière minute et a ainsi l'opportunité de disputer sa cinquième et dernière Coupe du monde[9]. Jürgen Kohler, fort de ses cents sélections, apparait être le leader de la défense comme lors des deux derniers mondiaux aux États-Unis et en Italie, épaulé dans sa tâche par Christian Wörns. Au milieu de terrain le sélectionneur se prive du potentiel de joueurs plus jeunes et créatifs comme Mario Basler, Mehmet Scholl ou Lars Ricken[10]. Le domaine strictement offensif s'annonce être le point fort de cette formation puisque Ulf Kirsten évoluant au Bayer Leverkusen a fini meilleur buteur de la Bundesliga 1997-1998 avec 22 réalisations, talonné d'une longueur par son coéquipier en sélection Olaf Marschall (seul joueur sacré champion d'Allemagne 1998 au sein du FC Kaiserslautern sélectionné)[11],[12]. Seul Oliver Biehroff dans le championnat italien a fait mieux avec 27 buts à son actif. Pourtant Berti Vogts préfèrera titulariser aux côtés de Biehroff Jurgen Klinsmann capitaine indéboulonnable, auteur seulement de 9 réalisations avec son club anglais de Tottenham[13].
Joueurs | Encadrement technique | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Le Parcours
[modifier | modifier le code]Au premier tour l'Allemagne assure son statut de favori dans le groupe F
[modifier | modifier le code]Une entame réussie contre les États-Unis
[modifier | modifier le code]L'équipe d'Allemagne entame la compétition contre les États-Unis, alors que 26 millions d'allemands sont devant leur poste de télévisions pour regarder ce match[15]. C'est la première fois en trente six ans que le onze de départ ne compte aucun joueur issu du Bayern Munich[16]. La rencontre est assez équilibrée dans l'ensemble et se déroule avec un engagement physique des deux côtés. Les allemands peinent à produire un jeu créatif à cause notamment d'une mauvaise complémentarité entre Möller et Hässler. Le mouvement collectif le plus abouti sera d'ailleurs américain, avec comme conclusion une tête de Frankie Hejduk qui obligera Andreas Köpke à faire un arrêt sur sa ligne en début de seconde période. En ouvrant la marque très tôt par Möller, les Allemands prennent une petite marge de sécurité sur leurs adversaires du soir, un avantage que Klinsmann se chargera d'accroitre un peu après l'heure de jeu en maitrisant parfaitement l'art de l'amorti poitrine et de la frappe du plat du pied à la suite d'un centre de Bierhoff.
C'est finalement sur ses forces traditionnelles, alliant solidité défensive et efficacité offensive, que l'Allemagne écarte l'obstacle américain. La véritable satisfaction allemande est le milieu de terrain défensif du Munich 1860 Jens Jeremies. Jürgen Klinsmann auteur d'un but et d'une passe décisive éteint les critiques et doutes à son égard[17]. Contrairement à 1986, mais comme en 1990 et 1994 l'Allemagne remporte son match d'ouverture imitant d'autres favoris comme le Brésil, la France, et faisant mieux que l'Italie ou les Pays-Bas.
Allemagne | 2 - 0 | États-Unis | Parc des princes, Paris | ||
21:00 Historique des rencontres |
Andreas Möller 8e Jürgen Klinsmann 64e |
(1 - 0) | Spectateurs : 45 500 Arbitrage : Said Belqola |
|
|
Un duel acharné contre la Yougoslavie
[modifier | modifier le code]Cette seconde rencontre synonyme de duel au sommet de ce groupe F a failli voir l'Allemagne sombrer face à la qualité technique et collective des Yougoslaves, en partie à cause des défaillances de son gardien Köpke. Sur le premier but encaissé en fin de premier quart d'heure, Köpke analyse mal la trajectoire du ballon en étant gêné par Stankovic qui coupe une ouverture de Mijatović sans toucher le ballon. La seconde erreur de Köpke est plus grossière car il ne parvient pas à se saisir du cuir sur un centre à ras de terre de Kovacevic qui met Stoijkovic dans une position idéale pour doubler la mise. Menée 0-2 avant l'heure de jeu, la Mannschaft est mal embarquée. L'entrée à la mi-temps de Lothar Matthäus fait de ce dernier le seul joueur de champs à jouer effectivement lors de cinq phases finales de coupe du monde. Selon les mots de Berti Vogts, Matthäus est sur le terrain pour remettre de l'ordre. C'est grâce à leur combativité et avec un peu de réussite que les Allemands vont revenir dans la partie[18]. Ils comblent ainsi leur retard dans le dernier quart d'heure en l'espace de seulement six minutes, d'abord sur un coup franc de Michael Tarnat détourné par le défenseur Siniša Mihajlović, puis sur une tête de Oliver Bierhoff à la suite d'un corner. Solide mentalement, l'Allemagne a su renverser une situation très défavorable et conserver sa première place avant d'affronter une équipe d'Iran considérée sur le papier comme bien plus modeste.
Allemagne | 2 - 2 | Yougoslavie | Stade Bollaert, Lens | ||
14:30 Historique des rencontres |
Siniša Mihajlović CSC 74e Oliver Bierhoff 80e |
(0 - 1) | Dejan Stanković 13e Dragan Stojković 54e |
Spectateurs : 38 100 Arbitrage : Milton kin Nielsen |
|
|
Le troisième match du groupe F contre l'Iran
[modifier | modifier le code]Résumé de la rencontre
[modifier | modifier le code]Pour cette dernière rencontre du premier tour, Berti Vogts titularise huit joueurs âgés de 30 ans et plus, dont Lothar Matthäus, à qui il confie la tâche de mener le jeu. Les Iraniens sont particulièrement motivés à l'idée d'affronter l'Allemagne et pensent pouvoir gagner la rencontre. La sélection iranienne pose des problèmes offensifs au onze allemand durant la première période, mais ne tient pas la distance. Les Allemands font le différence en seconde période : Oliver Bierhoff (50e) et Jürgen Klinsmann (58e) portent la marque à deux zéro. Jürgen Klinsmann inscrit d'ailleurs un but acrobatique, c'est en effet à la suite d'un tir d'Oliver Bierhoff sur le poteau que le ballon revient vers lui, il plonge et marque de la tête.
L'Allemagne termine première de son groupe devant la Yougoslavie, Berti Vogts est satisfait d'affronter le Mexique plutôt que les Pays-Bas en huitième de finale[19],[20],[21].
Feuille de match
[modifier | modifier le code]Match 43 | Allemagne | 2 - 0 | Iran | Stade de la Mosson, Montpellier | |
21 h 0 (UTC+1) Historique des rencontres |
Bierhoff 50e Klinsmann 57e |
(0 - 0) | Spectateurs : 29 800 Arbitrage : Epifanio González | ||
Klinsmann 31e Häßler 45e |
Rapport | 47e Daei |
|
|
Classement final du Groupe F
[modifier | modifier le code]
|
|
Huitième de finale contre le Mexique
[modifier | modifier le code]Résumé de la rencontre
[modifier | modifier le code]Avant la rencontre Berti Vogts déclare : « Jusqu'ici, nous avons été laborieux. J'ai beaucoup de respect pour le Mexique ». La température est en cet après-midi du de 32 degrés Celsius et le onze allemand aligné a une moyenne d'âge de 30 ans, ce qui constitue peut-être un handicap, les joueurs trentenaires préférant les matchs en nocturne[22].
Les deux équipes tentent de porter le jeu vers l'avant. Les Mexicains sont les premiers à se créer une occasion, (16e) Marcelino Bernal frappe de loin, Andreas Köpke ne peut se saisir du ballon et Markus Babbel dégage en touche.
Les Allemands vont petit à petit imposer leur jeu et se créer des opportunités, Jürgen Klinsmann (21e) perd un face à face avec le gardien mexicain, il ne peut suffisamment contrôler le ballon dans la surface pour frapper. À la 38e, Michael Tarnat frappe de 25 mètres Jorge Campos effectue une parade. Deux minutes plus tard Oliver Bierhoff envoie le ballon de la tête sur la barre transversale à la suite d'un mouvement collectif entre Klinsmann et Thomas Häßler. La dernière occasion de la première mi-temps est pour les Mexicains, Francisco Palencia obligeant le gardien allemand à intervenir dans sa surface.
Dès la reprise (47e) Luis Hernández s'infiltre dans la surface allemande, dribble trois défenseurs et trompe le gardien (0-1). Après cette ouverture du score la sélection mexicaine se montre entreprenante et dominatrice en prenant possession du ballon et en exerçant une pression sur la défense allemande. À la 62e minute, sur une contre attaque, Jesús Arellano frappe aux abords de la surface de réparation, le ballon heurte le poteau, Luiz Hernandez récupère le ballon et se retrouve seul devant Andreas Köpke, son tir atterri dans les bras du gardien allemand. Cette énorme occasion manquée est sans doute le tournant du match. Le Mexique semble avoir le match en main, mais sur une erreur défensive Jürgen Klinsmann égalise (1-1) (75e). Tout est à refaire. À la 86e minute, Ulf Kirsten centre pour Oliver Bierhoff qui marque de la tête, (2-1). L'Allemagne vient encore une fois de renverser la situation et se qualifie pour les quarts de finale[23],[24],[25].
Feuille de match
[modifier | modifier le code]Allemagne | 2 - 1 | Mexique | Stade de la Mosson, Montpellier | ||
16:30 Historique des rencontres |
Klinsmann 75e Bierhoff 86e |
(0 - 0) | Hernández 47e | Spectateurs : 29 800 Arbitrage : Vítor Melo Pereira | |
(Rapport) |
|
|
Quart de finale contre la Croatie
[modifier | modifier le code]Résumé de la rencontre
[modifier | modifier le code]La Croatie et l'Allemagne se retrouvent deux ans après l'Euro 1996 en Angleterre. Les Allemands l'avaient emporté 2-1 en quart de finale[26]. Avant cette rencontre Berti Vogts dit : « La Croatie compte beaucoup de joueurs de classe mondiale. Nous sommes devenus modestes, car beaucoup d'équipes plus fortes que nous sont déjà à la maison ».
La première demi-heure de la rencontre est équilibrée entre les deux sélections. Toutefois ce sont les Allemands qui sur des frappes de Michael Tarnat, Dietmar Hamann, et Thomas Häßler sont les plus entreprenants. La première véritable occasion de la partie est pour les Allemands, Jörg Heinrich centre pour Oliver Bierhoff, le portier croate effectue une parade (31e).
À la 42e minute, Christian Wörns commet une faute sur Davor Suker, en position de dernier défenseur, il reçoit un carton rouge et doit quitter ses partenaires. L'Allemagne va devoir jouer la suite de ce match réduite à dix et cette infériorité numérique va lui être fatale. À la (45e) Robert Jarni d'une frappe de loin trompe le gardien germanique (0-1).
En seconde période les Croates profitent donc de l'infériorité numérique allemande pour développer leur jeu et se créer des occasions par Boban et Suker notamment. La « Nationalmannschaft » a cependant deux occasions de revenir au score par Oliver Bierhoff, qui oblige le gardien Dražen Ladić à effectuer une parade (53e), et aussi par Dietmar Hamann, qui envoie le ballon sur le poteau à la suite d'un coup franc direct (79e).
À la 80e minute, Goran Vlaović frappe de l'extérieur du pied et trompe le gardien allemand (0-2) puis, à la (85e) Davor Šuker s'infiltre dans la surface, dribble jörg Heinrich et marque le dernier but de la rencontre (0-3). La sélection allemande quitte la seizième édition de la Coupe du monde en quart de finale, comme quatre ans auparavant contre la Bulgarie[27].
Berti Vogts dit à la fin du match : « C'est un moment difficile pour nous ». Il affirmera également que la classe d'âge des footballeurs de 18-24 ans, est sinistrée en Allemagne[28],[29],[30].
Feuille de match
[modifier | modifier le code]Match 60 | Allemagne | 0 - 3 | Croatie | Stade de Gerland, Lyon | |
21 h 0 (UTC+1) Historique des rencontres |
(0 - 1) | 45+3e Jarni 80e Vlaović 85e Šuker |
Spectateurs : 39 100 Arbitrage : Rune Pedersen | ||
Heinrich 18e Tarnat 37e Wörns 40e |
Rapport | 13e Šimić 57e Šuker |
|
|
Les joueurs utilisés et leurs statistiques
[modifier | modifier le code]Joueurs | Total minutes | Total et | Total | |||||
Gardiens de but | ||||||||
Andreas Köpke (Olympique de Marseille) | 90 | 90 | 90 | 90 | 90 | 450 | - | - |
Défenseurs | ||||||||
Jorg Heinrich (Borussia Dortmund) | 90 | 90 | 90 | 58 | 90 | 418 | - | |
Christian Wörns (Bayer Leverkusen) | 90 | 90 | 90 | 90 | 40 | 400 | - | |
Jürgen Kohler (Borussia Dortmund) | 90 | 90 | 90 | - | 90 | 360 | - | - |
Michael Tarnat (Bayern Munich) | - | 23 | 76 | 90 | 90 | 279 | - | |
Olaf Thon (Schalke 04) | 90 | 90 | 46 | - | - | 226 | - | - |
Christian Ziege (Milan AC) | 33 | 67 | 14 | 52 | - | 166 | - | |
Thomas Helmer (Bayern Munich) | - | - | 90 | 38 | - | 128 | - | - |
Markus Babbel (Bayern Munich) | 2 | - | - | 90 | - | 92 | - | |
Stefan Reuter (Borussia Dortmund) | 67 | - | - | - | - | 67 | - | - |
Milieux | ||||||||
Lothar Matthäus (Bayern Munich) | - | 44 | 90 | 90 | 90 | 314 | - | |
Dietmar Hamann (Bayern Munich) | 41 | 46 | 44 | 90 | 79 | 300 | - | |
Jens Jeremies (TSV Munich 1860) | 90 | 90 | - | - | 90 | 270 | - | |
Thomas Häßler (Karlsruher SC) | 49 | 69 | 74 | 69 | 261 | - | ||
Andreas Möller (Borussia Dortmund) | 88 | 58 | - | 32 | - | 178 | - | |
Attaquants | ||||||||
Jurgen Klinsmann (Tottenham Hotspur) | 90 | 90 | 90 | 90 | 90 | 450 | ||
Oliver Bierhoff (Udinese Calcio) | 90 | 90 | 90 | 90 | 90 | 450 | - | |
Ulf Kirsten (Bayer Leverkusen) | - | 32 | 21 | 14 | 21 | 88 | - | - |
Olaf Marschall (FC Kaiserslautern) | - | - | - | - | 11 | 11 | - | - |
joueurs | Total minutes | Total et | Total |
Notes et références
[modifier | modifier le code]- https://www.sofoot.com/quand-le-velodrome-accueillait-le-tirage-au-sort-du-mondial-1998-213046.html(consulté le 23-07-2022)
- Dominique Grimault, Coupe du Monde 1998 : Le livre d'or, Solar, , 141 p., page 98 colonne 4 lignes 13 à 18
- https://www.dfb.de/die-mannschaft/turniere/weltmeisterschaften/wm-geschichte/die-wm-1998/?m=1(Chapitre Vogts: "Keinen unserer Gegner haben wir beherrscht" lignes 1 à 14 traduit de l'allemand
- http://www.leparisien.fr/sports/vingt-quatre-nations-arrivent-cette-semaine-01-06-1998-2000095014.php (consulté le 04/11/2018)
- « Foot - CM - ALL - L'Allemagne à la française », sur lequipe.fr auteur= Alexis Danjon, (consulté le )
- Grimault 1998, p. 98 Croatie-Allemagne le coup de l'année.
- https://www.dfb.de/die-mannschaft/turniere/weltmeisterschaften/wm-geschichte/die-wm-1998/ paragraphe Lothar Matthäus Rückkehr mit Risiko : ligne 27 à 29 (consulté le 20/12/2020)
- « Matthias Sammer. Forfait pour le Mondial », sur liberation.fr, (consulté le )
- « Les statistiques de la Coupe du monde FIFA depuis 1930 sur coupedumonde2014.net », sur coupedumonde2014.net (consulté le )
- https://www.dfb.de/die-mannschaft/turniere/weltmeisterschaften/wm-geschichte/die-wm-1998/(consulté le 20/12/2020 paragraphe : Lothar Matthäus Rückkehr mit Risiko : ligne 6 et 7 )
- https://www.fussballdaten.de/bundesliga/1998/tabelle/ (consulté le 03/11/2018) (Voir classement)
- https://www.sport.de/fussball/deutschland-bundesliga/se2619/1997-1998/torjaeger/(consulté le 03/11/2018)
- https://www.worldfootball.net/goalgetter/eng-premier-league-1997-1998/(consulté le 03/11/2018)
- Effectif de l'équipe d'Allemagne de football à la Coupe du monde de 1998 sur fifa.com
- https://archive.wikiwix.com/cache/index2.php?url=http%3A%2F%2Fwww.liberation.fr%2Fsports%2F1998%2F06%2F25%2Fgroupe-f-allemagne-iran-a-21-h-un-revenant-et-une-revelation-ont-tenu-le-milieu-de-la-mannschaft-con_239679#federation=archive.wikiwix.com (consulté le 23/07/2022)
- https://www.dfb.de/index.php?id=1002872(Deutschland: Mit Sieg ins Turnier gestartet traduit de l'allemand (consulté le 23/07/2022)
- Guillaume Rebière, 1998 l'album de la coupe du monde, Espagne, calmann-lévy, , 191 p., page 85 L'étoile de Klinsmann :
- 1998 l'album de la coupe du monde, calmann-lévy, , 191 p., page 87 Matthaus l'allemand éternel :
- « Allemagne - Iran 2:0 (Coupe du monde 1998 France, Groupe F) », sur mondefootball.fr (consulté le )
- Michel Henry et Renaud Dely, « GROUPE F, Allemagne-Iran: 2-0. Les hommes de Vogts ont mis du temps à trouver leurs marques, avant d'assurer leur place en tête de la poule. Ils affronteront le Mexique en 8es de finale. Les Allemands Carburent Au Diesel », sur liberation.fr, (consulté le )
- Meunier 1998, p. 118.
- https://www.lesechos.fr/30/06/1998/LesEchos/17677-145-ECH_une-equipe-allemande-vieillissante-franchit-laborieusement-l-obstacle-mexicain.htm (consulté le 03/11/2018)
- « ALLEMAGNE 2-1 MEXIQUE , le résumé , Coupe du monde - 8ème de finale », sur lequipe.fr (consulté le )
- Meunier 1998, p. 66 Des nerfs d'acier , c'est l'Allemagne quoi !.
- Ejnès 1998, p. 31 Merci Biehroff.
- http://fr.uefa.com/uefaeuro/season=1996/matches/round=223/match=52913/postmatch/report/index.html#les+regrets+croates (consulté le 17/08/2015)
- « Match de légende : Bulgarie - Allemagne (USA 1994) », sur fr.fifa.com (consulté le )
- « Football - Match Coupe du monde : Croatie vs. Allemagne », sur footballdatabase.eu (consulté le )
- Meunier 1998, p. 88 La gifle!.
- Grimault 1998, p. 98 Le coup de l'année
Bibliographie
[modifier | modifier le code]- Dominique Grimault, Coupe du monde 1998 le livre d'or : le sacre des bleus, Paris, Solar, , 141 p. (ISBN 2-263-02714-9).
- Bertrand Meunier, La Coupe du monde 1998 : Le livre souvenir, Radio France, , 118 p. (ISBN 2-88461-118-5).
- Gérard Ejnès, Le livre d'or du football 1998, Paris, Solar, , 159 p. (ISBN 2-263-02717-3).
Liens externes
[modifier | modifier le code]- Archives pour sélections et buts [10]