Revelación

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus.
Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus.

Cet article ne s'appuie pas, ou pas assez, sur des sources secondaires ou tertiaires ().

Pour améliorer la vérifiabilité de l'article ainsi que son intérêt encyclopédique, il est nécessaire, quand des sources primaires sont citées, de les associer à des analyses faites par des sources secondaires.

Revelación

EP de Selena Gomez
Sortie
Enregistré 2020
Durée 19:31 (Standard)
Genre
Producteur
  • Albert Hype
  • DJ Snake
  • Jota Rosa
  • Maro
  • Neon16
  • Tainy
Label Interscope

Albums de Selena Gomez

Rare
(2020)

Singles

  1. De Una Vez
    Sortie : 15 janvier 2021
  2. Baila Conmigo
    Sortie : 29 janvier 2021
  3. Selfish Love
    Sortie : 4 mars 2021

modifier Consultez la documentation du modèle

Revelación est le premier EP en espagnol de la chanteuse américaine Selena Gomez[1]. Il a été publié le chez Interscope Records[2],[3]. Il a été précédé des singles De Una Vez, Baila Conmigo (en collaboration avec le chanteur portoricain Rauw Alejandro) et Selfish Love (ce dernier en collaboration avec le disc jockey français, DJ Snake).

Contexte[modifier | modifier le code]

Dans une interview de février 2020 avec Dazed[4], Selena Gomez a révélé qu'elle avait l'intention de sortir de la musique en espagnol. Pour promouvoir le dévoilement de nouvelles musiques en espagnol, en janvier 2021, Gomez a « cité » un tweet de janvier 2011 faisant référence à un album en espagnol jamais sorti, déclarant : « Je pense que ça vaut la peine d'attendre ».

« C'est quelque chose que je voulais faire depuis 10 ans, en travaillant sur un projet espagnol, parce que je suis tellement, tellement fière de mon héritage, et j'ai vraiment senti que je voulais que cela se produise. Juste avec toute la division dans le monde, il y a quelque chose dans la musique latine qui, globalement, fait ressentir des choses aux gens, vous savez ? »

— Selena Gomez à Zane Lowe sur la création de musique en espagnol, [5].

Enregistrement[modifier | modifier le code]

L'enregistrement de Revelación a commencé juste avant la mise en place des confinements liés à la pandémie de la COVID-19 ; il a été presque entièrement enregistré à distance, dans un studio d'enregistrement à domicile, en utilisant Zoom pour communiquer[6]. Selena Gomez a embauché Leyla Hoyle-Guerrero, une coach en langues, pour l'aider à retrouver son vocabulaire espagnol, à travailler son accent et à pratiquer son argot.

Composition[modifier | modifier le code]

Revelación a été décrit comme un disque reggaeton, R&B et electropop, avec des influences de musique urbano. C'est ce qui différencie cet EP du son dance-pop de son prédécesseur, Rare (2020). Selena Gomez a déclaré que les thèmes de l'EP sont « la force, l'amour, le pardon et le progrès ».

Sortie et promotion[modifier | modifier le code]

Le premier single de l'EP, De Una Vez, est sorti le . Sa première aventure dans la musique latine depuis la sortie de la version espagnole du single A Year Without Rain, intitulée Un Año Sin Lluvia, sortit en 2010 avec son ancien groupe Selena Gomez & the Scene. Selena Gomez a décrit la chanson comme « un bel hymne d'amour ». Le clip, réalisé par Los Pérez, est sorti le même jour.

La sortie de l'EP a été annoncée le , avec l'annonce de son deuxième single, Baila Conmigo, mettant en vedette le rappeur et chanteur portoricain Rauw Alejandro. Le single est sorti le et l'EP a été mis à disposition en précommande le jour même. Le clip du single est également sorti en même temps et a été réalisé par le cinéaste brésilien Fernando Nogari.

Le troisième single du projet, une collaboration avec le DJ et producteur français DJ Snake, intitulé "Selfish Love", a été annoncé le , et est sorti le , avec son clip, réalisé par Rodrigo Saavedra. La chanson a marqué la deuxième collaboration entre les deux artistes, première en tant que duo, après leur single "Taki Taki" en 2018 avec Cardi B et Ozuna. La liste des titres de l'EP a été dévoilée le . Dans les jours qui ont précédé la sortie de Revelación[7], Selena Gomez a publié des aperçus des chansons sur son compte Instagram.

Tournée[modifier | modifier le code]

Une fois que la situation sanitaire, liée à la Covid-19, sera plus stable, Selena Gomez prévoit de se lancer dans sa première tournée post-pandémique en Amérique du Sud.

Réception critique[modifier | modifier le code]

Hannah Mylrea de NME a déclaré que Revelación remplaçait « tous les singles à succès pop » de l'ancien catalogue de Selena Gomez avec du « R&B et reggaeton de bon goût » qui font briller une confiance nouvelle. Le critique de Entertainment Weekly, Marcus Jones, a déclaré que le projet réussit à établir la capacité de Selena Gomez à « suivre la ligne », car elle n'embrasse pas pleinement le genre Urbano Latino, mais y ajoute sa propre touche. Il a estimé que l'EP est un pari risqué pour la chanteuse, la qualifiant de « musicienne beaucoup plus polyvalente que ce que les gens pouvaient dire sur elle ». Lucas Villa du magazine Rolling Stone a décrit Revelación comme un « flirt captivant avec le monde de la musique latine » pour Selena Gomez. La radio française Fun Radio a décrit l'EP d'« envoûtant »[8].

Revelación s'est aussi placé numéro 2 dans les charts au Portugal[9], numéro 4 en Espagne[10] ainsi que numéro 28 au Royaume-Uni[11] par exemple.

Liste des pistes[modifier | modifier le code]

Toutes les paroles sont écrites par Selena Gomez ainsi que les auteurs cités ci-dessous.

Revelación :
No TitreAuteurProducteur(s) Durée
1. "De Una Vez"
  • Abner Cordero Boria
  • Christopher Carballo Ramos
  • Marco Masís
  • Andrea Mangiamarchi
  • Alejandro Borrero
  • Ivanni Rodríguez
  • Ricardo López Lalinde
  • Albert Hype
  • Jota Rosa
  • Neon16
  • Tainy
  • Bart Schoudel[a]
 2:35
2. "Buscando Amor"
  • Borrero
  • Cordero Boria
  • Mangiamarchi
  • Masís
  • Rodríguez
  • Randy Class
  • Zabdiel De Jesús
  • Jota Rosa
  • Neon16
  • Tainy
  • Schoudel[a]
 3:08
3. "Baila Conmigo" (avec Rauw Alejandro)
  • Edgar Barrera
  • Borrero
  • Carballo Ramos
  • Cordero Boria
  • Jorge A. Diaz
  • Mangiamarchi
  • Masís
  • Alberto Carlos Melendez
  • Raúl Alejandro Ocasio Ruiz
  • Rodríguez
  • Albert Hype
  • Jota Rosa
  • Neon16
  • Tainy
  • Schoudel[a]
 3:06
4. "Dámelo To'" (feat. Myke Towers)
  • Albert Hype
  • Jota Rosa
  • Neon16
  • Tainy
  • Schoudel[a]
 3:04
5. "Vicio"
  • Cordero Boria
  • Melendez
  • Borrero
  • Mangiamarchi
  • Gregory Aldae Hein
  • Rodríguez
  • Masis
  • Santiago Beltran
  • Albert Hype
  • Jota Rosa
  • Neon16
  • Tainy
 2:40
6. "Adiós"
  • Cordero Boria
  • Borrero
  • Carolina Isabel Colón Juarbe
  • Rodríguez
  • Masis
  • Jorge Luis Perez, Jr.
  • Juan Andrés Ceballos
  • Neon16
  • Nito
  • Tainy
  • Schoudel[a]
 2:10
7. "Selfish Love" (avec DJ Snake)
 2:48
19:31

Notes :

  1. ↑ a b c d et e producteur vocal

Personnel[modifier | modifier le code]

Crédits adaptés de Tidal[12].

Artistes interprètes ou exécutants[modifier | modifier le code]

  • Selena Gomez - voix (toutes les pistes), voix de fond (3, 7)
  • Elena Rose - voix de fond (1–6)
  • Albert Hype - programmation (1, 3, 4)
  • Jota Rosa - programmation (1–4, 6)
  • Tainy - programmation (1–4, 6)
  • Kat Dahlia - voix de fond (5–7)
  • Nito - programmation (6)

Techniciens[modifier | modifier le code]

  • Chris Gehringer - ingénieur mastering (1–6)
  • Nicholas Mercier - ingénieur mastering, ingénieur mix (7)
  • Serban Ghenea - table de mixage (1–6)
  • DJ Snake - table de mixage (7)
  • John Hanes - ingénieur mix (1, 3, 6)
  • Angelo Carretta - ingénieur du son (1, 3)
  • Bart Schoudel - ingénieur (toutes les pistes), ingénieur vocal (7)
  • Mick Raskin - assistant ingénieur du son (5)

Travail artistique[modifier | modifier le code]

  • Stephen Serrato - direction créative et design graphique
  • Gerardo Santos - Conception scénique
  • Camila Falquez - photographe
  • Andi Elloway - post-production
  • Kate Young - Styliste
  • Orlando Pita - cheveux
  • Hung Vanngo - Maquillage

Classements et certifications[modifier | modifier le code]

Classements[modifier | modifier le code]

Classements hebdomadaires[modifier | modifier le code]

Classement (2021) Meilleure
position
Drapeau de l'Allemagne Allemagne (Media Control AG)[13] 39
Drapeau de l'Autriche Autriche (Ö3 Austria Top 40)[14] 33
Drapeau de la Belgique Belgique (Flandre Ultratop)[15] 19
Drapeau de la Belgique Belgique (Wallonie Ultratop)[16] 18
Drapeau du Canada Canada (Canadian Albums)[17] 38
Drapeau de l'Écosse Écosse (OCC)[18] 20
Drapeau de l'Espagne Espagne (Promusicae)[19] 4
Drapeau des États-Unis États-Unis (Billboard 200)[20] 22
Drapeau des États-Unis États-Unis (Top Latin Albums)[21] 1
Drapeau de la Finlande Finlande (Suomen virallinen lista)[22] 32
Drapeau de la France France (SNEP)[23] 36
Drapeau de la Hongrie Hongrie (Mahasz)[24] 22
Drapeau de l'Italie Italie (FIMI)[25] 33
Drapeau du Japon Japon (Oricon)[26] 103
Drapeau de la Lituanie Lituanie (AGATA)[27] 10
Drapeau de la Pologne Pologne (ZPAV)[28] 23
Drapeau du Portugal Portugal (AFP)[29] 2
Drapeau du Royaume-Uni Royaume-Uni (UK Albums Chart)[30] 28
Drapeau de la Suisse Suisse (Schweizer Hitparade)[31] 19

Historique des versions[modifier | modifier le code]

Dates de sortie et formats de "Revelación" :
Pays Date Version Format Label Réf.
Monde Divers Standard
[32],[33],[34],[35]
Drapeau du Japon Japon Deluxe
[36]
Drapeau des États-Unis États-Unis Standard
[37]

Notes et références[modifier | modifier le code]

  1. ↑ https://genius.com/albums/Genius-traductions-francaises/Selena-gomez-revelacion-traduction-francaise
  2. ↑ « Selena Gomez fête la sortie de son album Revelación avec ses amies ! », sur MCE TV, (consulté le ).
  3. ↑ https://www.nrj.fr/artistes/selena-gomez/actus/selena-gomez-annonce-la-sortie-de-son-ep-revelacion-71352023
  4. ↑ (en) « Selena Gomez signs on for a fashion thriller movie - and more news », sur Dazed, (consulté le ).
  5. ↑ (en) Alyssa Bailey, « Selena Gomez's 'De Una Vez' Lyrics Capture the Beauty of Overcoming Heartbreak » Accès payant, sur elle.com, (consulté le ).
  6. ↑ https://www.20minutes.fr/arts-stars/culture/2975619-20210214-selena-gomez-enregistre-nouvel-album-espagnol-grace-zoom
  7. ↑ https://www.nrj.fr/artistes/selena-gomez/actus/selena-gomez-reagit-au-succes-de-son-ep-revelacion-71353104
  8. ↑ https://www.funradio.fr/news/selena-gomez-decouvrez-son-envoutant-ep-en-espagnol-revelaci-n-7900007634
  9. ↑ « Selena Gomez - Revelación », sur portuguesecharts.com (consulté le ).
  10. ↑ « Selena Gomez - Revelación », sur spanishcharts.com (consulté le ).
  11. ↑ (en) « Official Albums Chart on 19/3/2021 », sur Official Charts (consulté le ).
  12. ↑ https://listen.tidal.com/album/176727324/credits
  13. ↑ (de) offiziellecharts.de. GfK Entertainment. PhonoNet GmbH.
  14. ↑ (de) Austriancharts.at – Selena Gomez – Revelación. Ö3 Austria Top 40. Hung Medien.
  15. ↑ (nl) Ultratop.be – Selena Gomez – Revelación. Ultratop 200 albums. Ultratop et Hung Medien / hitparade.ch.
  16. ↑ Ultratop.be – Selena Gomez – Revelación. Ultratop 200 albums. Ultratop et Hung Medien / hitparade.ch.
  17. ↑ (en) Selena Gomez - Chart history – Billboard. Canadian Albums Chart. Prometheus Global Media.
  18. ↑ (en) Archive Chart. Top 40 Scottish Albums. The Official Charts Company.
  19. ↑ (en) Spanishcharts.com – Selena Gomez – Revelación. Top 100 álbumes. Hung Medien.
  20. ↑ (en) Selena Gomez - Chart history – Billboard. Billboard 200. Prometheus Global Media.
  21. ↑ (en) « "It's the biggest week for a Latin album by a woman since 2017. Plus: Gomez is the first woman to concurrently lead Top Latin Albums & Latin Airplay in over a decade." », sur billboard.com (consulté le )
  22. ↑ (fi) Finnishcharts.com – Selena Gomez – Revelación. Suomen virallinen lista. Hung Medien.
  23. ↑ Lescharts.com – Selena Gomez – Revelación. SNEP. Hung Medien.
  24. ↑ (hu) [zene.slagerlistak.hu/top-40-album-dvd-es-valogataslemez-lista/2021/11 Top 40 album-, DVD- és válogatáslemez-lista – 2021. 11. hét]. Mahasz. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
  25. ↑ (en) Italiancharts.com – Selena Gomez – Revelación. FIMI. Hung Medien.
  26. ↑ (ja) Oricon Top 50 Albums. Top 50 Albums. Oricon.
  27. ↑ (lt) « 2021 11-os SAVAITĖS (kovo 12-18 d.) SINGLŲ TOP100. » [archive du ], AGATA, (consulté le )
  28. ↑ (pl) Oficjalna lista sprzedaży. OLIS. ZPAV.
  29. ↑ (en) Portuguesecharts.com – Selena Gomez – Revelación. AFP. Hung Medien.
  30. ↑ (en) Official Albums Chart Top 100. UK Albums Chart. The Official Charts Company.
  31. ↑ (en) Swisscharts.com – Selena Gomez – Revelación. Schweizer Hitparade. Hung Medien.
  32. ↑ https://www.fnac.com/a15687913/Selena-Gomez-Revelacion-CD-album
  33. ↑ https://storeselenagomez.fr/products/boxset-revelacion-non-dedicacee
  34. ↑ (en) « Revelación - EP », sur Spotify (consulté le ).
  35. ↑ « Revelación - EP par Selena Gomez », sur Apple Music – Lecteur web (consulté le ).
  36. ↑ (en) « Revelacion (Deluxe Edition) [Limited Edition] Selena Gomez CD Album », sur CDJapan (consulté le ).
  37. ↑ (en) « Selena Gomez - Revelación (Vinyl) », sur target.com (consulté le ).

Articles connexes[modifier | modifier le code]

v · m
Discographie
Albums studios
Compilation For You (2014)
EP
Singles
Singles en vedette
Singles promotionnels
Autres musiques
Tournées solo
Articles liés
Filmographie
Films
Films d’animation
Téléfilms
Séries télévisées
Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Revelación&oldid=212466394 ».