Prix littéraires 1981
Liste des prix littéraires décernés au cours de l'année 1981 :
Prix internationaux
- Prix Nobel de littérature : Elias Canetti
Royaume-Uni / 
Turquie (né en Bulgarie, écrit en allemand). - Grand prix littéraire d'Afrique noire : Jean-Marie Adiaffi (Côte d'Ivoire) pour La Carte d'identité.
.svg){kind=small}
Allemagne
Belgique
Canada
- Grand prix du livre de Montréal : Jean-Claude Lasserre pour Le Saint-Laurent : grande porte de l'Amérique
- Prix Athanase-David : Gilles Archambault
- Prix du Gouverneur général :
- Catégorie « Romans et nouvelles de langue anglaise » : Mavis Gallant pour Home Truths: Selected Canadian Stories (Voix perdues dans la neige)
- Catégorie « Romans et nouvelles de langue française » : Denys Chabot pour La Province lunaire
- Catégorie « Poésie de langue anglaise » : Francis Reginald Scott pour The Collected Poems of F.R. Scott
- Catégorie « Poésie de langue française » : Michel Beaulieu pour Visages
- Catégorie « Théâtre de langue anglaise » : non décerné
- Catégorie « Théâtre de langue française » : Marie Laberge pour C'était avant la guerre à l'anse à Gilles
- Catégorie « Études et essais de langue anglaise » : George Calef pour Caribou and the Barren Lands
- Catégorie « Études et essais de langue française » : Madeleine Ouellette-Michalska pour L'Échappée des discours de l'œil
- Prix Jean-Hamelin : Michel Tremblay pour Thérèse et Pierrette à l'école des Saints-Anges
- Prix Robert-Cliche : Robert Lalonde pour La belle épouvante
Corée du Sud
- Prix de l'Association des poètes coréens : Park Je-chun pour 이경희
- Prix de littérature contemporaine (Hyundae Munhak) :
- Catégorie « Poésie » : Kim Hye-suk pour 豫感의 새
- Catégorie « Roman » : Kim Yongun pour 山行
- Catégorie « Critique » : Kim Hyeon pour 평론집『문학과 유토피아
- Prix Kim Soo-young : Jeong Hui-seong pour 저문 강에 삽을 씻고
- Prix Woltan : Sin Dong-han et Kim Guk-tae
- Prix Yi Sang : Park Wansuh pour Les piquets de ma mère
Espagne
- Prix Cervantes : Octavio Paz
- Prix Prince des Asturies : José Hierro
- Prix Nadal : Carmen Gómez Ojea (es), pour Cantiga de aguero
- Prix Planeta : Cristóbal Zaragoza, pour Y Dios en la última playa
- Prix national de Narration : Gonzalo Torrente Ballester, pour La isla de los jacintos cortados
- Prix national de Poésie : Vicente Gaos (es), pour Última Thule
- Prix national d'Essai : José Luis Abellán (es), pour Historia crítica del pensamiento español: del Barroco a la Ilustración
- Prix national de Littérature infantile et juvénile : Alfonso Martínez-Mena (es), pour La tierra de nadie
- Prix Adonáis de Poésie : Miguel Velasco, Las berlinas del sueño
- Prix Anagrama : Juan García Ponce (es) (1932-2003, Mexique), pour La errancia sin fin: Musil, Borges, Klossowski
- Prix de la nouvelle courte Casino Mieres : Andrés Quintanilla Buey, pour La Escalera en el Aire
- Prix d'honneur des lettres catalanes : Josep Maria de Casacuberta (philologue et éditeur)
- Journée des lettres galiciennes : Vicente Risco
- Prix de la critique Serra d'Or :
- Jordi Llovet i Pomar (ca) et Àlex Susanna i Nadal (ca), pour l'édition de l'œuvre étrangère Monsieur Teste, de Paul Valéry.
- Quim Monzó, pour Olivetti, Moulinex, Chaffoteaux et Maury (ca), recueil de nouvelles.
- Josep Lozano i Lerma (ca), pour Crim de germania, roman.
- Josep Maria Llompart de la Peña (ca), pour Mandràgola, recueil de poésie.
- Mercè Rodoreda, pour Viatges i flors, prose.
- Alfred Badia i Gabarró (ca), pour la traduction du recueil de poésie Sonets a Orfeu, de Rainer Maria Rilke.
États-Unis
- National Book Award :
- Catégorie « Fiction » : Wright Morris pour Plains Song
- Catégorie « Essais - Autobiographie et Biographie » : Justin Kaplan pour Walt Whitman: A Life
- Catégorie « Essais - Histoire » : John Boswell pour Christianity, Social Tolerance and Homosexuality (Christianisme, tolérance sociale et homosexualité)
- Catégorie « Essais - Ouvrages généraux » : Maxine Hong Kingston pour China Men (Les Hommes de Chine)
- Catégorie « Essais - Sciences » : Stephen Jay Gould pour The Panda's Thumb (Le Pouce du panda)
- Catégorie « Poésie » : Lisel Mueller pour The Need to Hold Still: Poems
- Prix Hugo :
- Prix Hugo du meilleur roman : La Reine des neiges (The Snow Queen) par Joan D. Vinge
- Prix Hugo du meilleur roman court : Lost Dorsai par Gordon R. Dickson
- Prix Hugo de la meilleure nouvelle longue : La Résistance (The Cloak and the Staff) par Gordon R. Dickson
- Prix Hugo de la meilleure nouvelle courte : La Grotte du cerf qui danse par Clifford D. Simak
- Prix Locus :
- Prix Locus du meilleur roman de science-fiction : La Reine des neiges (The Snow Queen) par Joan D. Vinge
- Prix Locus du meilleur roman de fantasy : Le Château de Lord Valentin (Lord Valentine's Castle) par Robert Silverberg
- Prix Locus du meilleur premier roman : L'Œuf du Dragon (Dragon's Egg) par Robert L. Forward
- Prix Locus du meilleur roman court : Le Volcryn (Nightflyers) par George R. R. Martin
- Prix Locus de la meilleure nouvelle longue : Le Brave Petit Grille-pain (The Brave Little Toaster) par Thomas M. Disch
- Prix Locus de la meilleure nouvelle courte : La Grotte des cerfs qui dansent (Grotto of the Dancing Deer) par Clifford D. Simak
- Prix Locus du meilleur recueil de nouvelles : Les Mannequins (The Barbie Murders) par John Varley
- Prix Nebula :
- Prix Nebula du meilleur roman : La Griffe du demi-dieu (The Claw of the Conciliator) par Gene Wolfe
- Prix Nebula du meilleur roman court : Le Jeu de Saturne (The Saturn Game) par Poul Anderson
- Prix Nebula de la meilleure nouvelle longue : Retour à la vie (The Quickening) par Michael Bishop
- Prix Nebula de la meilleure nouvelle courte : La Flûte d'os (The Bone Flute) par Lisa Tuttle
- Prix Pulitzer :
- Catégorie « Fiction » : John Kennedy Toole pour A Confederacy of Dunces (La Conjuration des imbéciles)
- Catégorie « Biographie et Autobiographie » : Robert K. Massie pour Peter the Great: His Life and World
- Catégorie « Essai » : Carl E. Schorske pour Fin-de-Siècle Vienna: Politics and Culture
- Catégorie « Histoire » : Lawrence A. Cremin pour American Education: The National Experience, 1783-1876 (Éducation américaine. L'Expérience nationale (1783-1876))
- Catégorie « Poésie » : James Schuyler pour The Morning of the Poem
- Catégorie « Théâtre » : Beth Henley pour Crimes of the Heart (Crimes du cœur)
France
- Prix Goncourt : Anne Marie de Lucien Bodard.
- Prix Médicis : L'Enfant d'Édouard de François-Olivier Rousseau
- Prix Femina : Le Grand Vizir de la nuit de Catherine Hermary-Vieille.
- Prix Renaudot : La Nuit du décret de Michel Del Castillo (Le Seuil)
- Prix Interallié : Chemin de la Lanterne de Louis Nucéra
- Grand prix de littérature de l'Académie française : Jacques Laurent
- Grand prix du roman de l'Académie française : Moi, Antoine de Tounens, roi de Patagonie de Jean Raspail (Albin Michel)
- Prix des Deux Magots : Sol invictus de Raymond Abellio
- Prix France Culture : Boucles et Nœuds et La Destinée de Jean Simon Castor de Gilbert Lascault
- Prix du Livre Inter : Les Demoiselles de Beaumoreau de Marguerite Gurgand
- Prix des libraires : Le Garçon sur la colline de Claude Brami
- Prix du Quai des Orfèvres : Michel Dansel pour De la part de Barbara
- Prix mondial Cino-Del-Duca : Ernst Jünger pour l'ensemble de son œuvre
Italie
- Prix Strega : Umberto Eco, Il nome della rosa (Le Nom de la rose) (Bompiani)
- Prix Bagutta : Pietro Citati, Breve vita di Katherine Mansfield, (Rizzoli)
- Prix Campiello : Gesualdo Bufalino, Diceria dell'untore
- Prix Napoli : Fabrizia Ramondino, Althenopis, (Einaudi)
- Prix Stresa : Virginia Galante Garrone, Se mai torni, (Garzanti)
- Prix Viareggio : Enzo Siciliano, La principessa e l'antiquario
Monaco
Royaume-Uni
- Prix Booker : Salman Rushdie pour Midnight's Children (Les Enfants de minuit)
- Prix James Tait Black :
- Fiction : Salman Rushdie pour Midnight's Children (Les Enfants de minuit) et Paul Theroux pour The Mosquito Coast (Le royaume des moustiques)
- Biographie : Victoria Glendinning pour Edith Sitwell: Unicorn Among Lions
