Wikipédia:Le Bistro/23 mars 2019

Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Sous-pages
25 26 27 28
février / mars
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
mars / avril
1 2 3 4 5 6 7
Apollo 11 : Photographie de toute* l'humanité en un seul cliché.
* Seul le photographe Michael Collins est absent de celui-ci.
et ceux de la face non vue de la Terre !

Aujourd'hui, dans Wikipédia[modifier le code]

Le 23 mars 2019 à 22:59 (CET), Wikipédia comptait 2 091 134 entrées encyclopédiques, dont 1 740 articles ayant obtenu le label « Article de qualité » et 3 113 articles ayant obtenu celui de « Bon article ». Pour améliorer le contenu de Wikipédia, nous vous proposons de travailler les articles ci-dessous. N'hésitez pas à ajouter des liens internes, des images, des notions encyclopédiques ou simplement corriger les fautes d'orthographe. Demandez de l'aide en cas de doute ou visitez la page des premiers pas des contributeurs.

Pommes à croquer[modifier le code]

Articles à améliorer[modifier le code]

Articles à créer[modifier le code]

Suivi des débats d'admissibilité[modifier le code]

Anniversaires[modifier le code]

(Pour que l'on n'oublie pas le vôtre…)

mundasukiri[modifier le code]

Bonjour.

Que peut bien signifier mundasukiri ?, terme entendu dans dans la chanson https://www.youtube.com/watch?v=K4w6kSucANY et dont le texte dont le figure dans https://www.paroles-musique.com/paroles-Zao-Ancien_Combattant-lyrics,p01272315 ?

Merci d’avance pour vos lumières. Alphabeta (discuter) 22 mars 2019 à 13:25 (CET)[répondre]

PS : cette chanson a « son » article dans WP — Ancien combattant (chanson) —, mais le renseignement cherché n’y figure pas. Alphabeta (discuter) 22 mars 2019 à 14:51 (CET)[répondre]
Ayant créé l'article en 2008 ça me rajeuni pas cette affaire. Une petite recherche rapide sur Googlelivre donne ceci [1], qui indique qu'il s'agit simplement du nom de l'ancien combattant en question. Précision au passage la version de Zao est une reprise très arrangée d'un titre original Petit n'imprudent du Malien Idrissa Soumaoro. Kirtapmémé sage 23 mars 2019 à 00:50 (CET)[répondre]

Mundasukiri est du swahili qui signifie 'Ne t'inquiètes pas'. — Le message qui précède, non signé, a été déposé par l'IP 84.7.11.8 (discuter), le 28 juillet 2021 à 08:38 (CEST)[répondre]

"mundasukiri" ne signifie pas plutôt "ne soyez pas d'accord" littérairement où plus simple"refusez" ( la guerre) si c'est bien du swahili. 2A01:E0A:4B5:AA20:1918:8D17:E218:9DBF (discuter) 22 novembre 2022 à 22:41 (CET)[répondre]

Consultation sur la communication 2019[modifier le code]

Bonjour, la première phase de la consultation sur la communication 2019 approche sa fin. Si vous avez le temps d'y jeter un coup d'oeil, c'est le moment. Au menu : déterminer les défauts et les qualités des systèmes de discussion existants sur Wikipédia. Lofhi (me contacter) 22 mars 2019 à 20:05 (CET)[répondre]

Il faudrait peut être une page de discussion en Français (le lien à la fin du 2 ème paragraphe). Ça serait plus simple pour la communauté.
Quintus19 (discuter) 23 mars 2019 à 06:44 (CET)[répondre]

Wikipédia francophone...[modifier le code]

18 ans ! Émoticône sourire L'encyclopédie devient majeure ! Bravo a tous pour ce travail accompli ces 18 dernières années. Plus de 2 millions d'articles, ce n'est pas rien ! 3(MG)² (discuter) 23 mars 2019 à 00:23 (CET)[répondre]

Pour fêter cet anniversaire, les lecteurs du Wikimag auront droit à ce logo : File:Wikimag-fr-firework.png.
Mais bon, en tout cas, pour être plus général, on pourrait peut-être faire une petite semaine ? Et pour 2021, un mois, carrément ? Bon, on'y est pas encore, alors profitons de cette encyclopédie et faisons-la vivre pour longtemps, et les vandales, arrêtez !
Et en plus, à 3 jours près, mon anniversaire d'inscription était le même jour d'anniversaire que Wikipédia en français ! Pleure
Cordialement, Athozus (discuter), le 23 mars 2019 à 10:11 (CET).[répondre]

Code langue pour l'ancien français[modifier le code]

Bonjour, Je ne trouve pas la liste des codes linguistiques nécéssaires dans les modèles, comme celui-ci :

{{Citation bilingue bloc|lang=en|Cited text.|Mon texte de citation.|Auteur|Référence}}. 

C'est ce qu'il faut mettre après le paramètre lang= que j'appelle le code linguistique, j'ignore si c'est le terme adéquat.

Je voudrais mettre un texte français de la Renaissance avec en regard sa transposition en français moderne. Existe-t-il un code pour l’ancien français et est-il adapté pour la langue française du XVIe siècle ? Elle est à la fois entrée dans l'âge moderne mais tout de même d'un autre temps (et quand on cite du Rabelais ou du Montaigne dans le texte, des lecteurs pressés peuvent être tentés de les corriger (« les pauvres diables de moines ne sçavoient auquel de leurs saincts se vouer », alors, pour une citation longue, il me semble pertinent de proposer les deux versions du texte en miroir). Zythème Paroles dégelées 23 mars 2019 à 10:26 (CET)[répondre]

  • ancien français (842-1400) = fro
  • ancien français = fro
  • ancien françois = fro
  • moyen français (1400-1600) = frm
  • moyen français = frm
  • moyen françois = frm
  • françois (1600-1835) = fr
  • françois = fr
La liste complète se trouve sur Modèle:Lang#Tous les codes. — Thibaut (discuter) 23 mars 2019 à 10:51 (CET)[répondre]
Donc le code à utiliser est frm pour moyen français ;) Skimel (discuter) 23 mars 2019 à 10:56 (CET)[répondre]
Ok, merci pour ces réponses précises et rapides ! Zythème Paroles dégelées 23 mars 2019 à 11:00 (CET)[répondre]

Si tu connais bien MediaWiki, tu pourrais peut-être m'aider?[modifier le code]

Je sais que je suis hors sujet, donc je viens dans le bistro.

ça ne concerne pas directement Wikipédia, mais j'aimerais obtenir de l'aide concernant l'utilisation de MediaWiki, ses extensions, etc.


J'aimerais avoir cette aide de la part des utilisateurs expérimentés de Wikipédia, y a quelqu'un qui correspond ici et saurait me donner des conseils?— Le message qui précède, non signé, a été déposé par un utilisateur sous l’IP 87.91.51.235 (discuter), le 23 mars 2019 à 12:23.

Le wiki de MediaWiki est le bon endroit pour poser ces questions. Tu auras beaucoup plus de chance d'avoir les réponses que tu attends en allant directement là-bas, même si certains contributeurs de la communauté ont déjà testé un wiki personnel. Lofhi (me contacter) 23 mars 2019 à 12:36 (CET)[répondre]
J'ai aussi ouvert des sujets là-bas, mais ce qui m'intéresserait, c'est d'en discuter ici. Les vrais wikiphiles sont ici :P
Il doit bien avoir des wikipédiens qui ont leur propre wiki, je suis tellement surprise qu'il n'y ait pas déjà un groupe ou une section dédiée à appliquer les enseignements collectées sur wikipédia, en y contribuant, à un wiki "vanilla flavor", où on part de zéro. D'ailleurs, l'inverse est aussi très vrai, la meilleure école Wikipédia, c'est le wiki personnel.

Titres japonais romanisés[modifier le code]

Pourquoi sommes-nous souvent (j'ai pas d'étude sous la main, juste une constatation personnelle) un des seuls wikis à utiliser des lettres telles que Ā ā Ē ē Ī ī Ō ō Ū ū dans les titres au détriment du principe de moindre surprise, qui amha indiquerait plus un A O U ou un E ?

Exemple : Shōgakukan [2] et tant d'autres. Surtout quand je vois que même l'entreprise communique avec une raison sociale comportant un simple O [3].

J'imagine bien-sûr que l'orthographe idéale et les traductions exactes impliquent ces caractères spéciaux. Mais est-ce qu'il ne serait pas judicieux de renommer ces pages en vertu du WP:PMS ?

Des avis ? -- Archimëa [Toc 2 Mi] 23 mars 2019 à 14:04 (CET)[répondre]

Wikipédia:Transcription du japonais est une règle, alors que Wikipédia:Principe de moindre surprise n'est qu'une recommandation.
Dans le premier cas, on a une règle discutée et votée par la communauté, alors que dans le second cas on a juste une page traduite depuis EN, et jamais vraiment discutée. Cdlt, XIII,東京から [何だよ] 23 mars 2019 à 14:41 (CET)[répondre]
Notification XIIIfromTOKYO : OK. Je vois que des exceptions sont faites pour les noms propres ? [4]
Noms de personnes et d'entreprises aussi ? -- Archimëa [Toc 2 Mi] 23 mars 2019 à 15:01 (CET)[répondre]
« Si un nom propre d'origine japonaise possède une ou plusieurs graphies bien établies en français (différentes de celle obtenue avec la méthode de transcription de Wikipédia), il est possible d'utiliser une de ces graphies établies si un consensus se dégage après discussion. En l'absence de consensus (ou, à défaut, de majorité claire), la méthode de transcription de Wikipédia devra être appliquée. »
Donc il faut commencer par établir qu'une utilisation alternative en français est bien établie, lancer une discussion, et avoir un consensus pour faire exception à la règle. Cdlt, XIII,東京から [何だよ] 23 mars 2019 à 15:15 (CET)[répondre]
Edit : dans le cas en question, on trouve par exemple Shōgakukan (avec macron) sur France-Inter, et à la BNF. On trouve sans rien, ou avec accent circonflexe. Donc je n'ai pas l'impression d'un usage se dégage assez pour justifier une exemption. Cdlt, XIII,東京から [何だよ] 23 mars 2019 à 15:21 (CET)[répondre]
Même avis que XIII. — Thibaut (discuter) 23 mars 2019 à 15:28 (CET)[répondre]
Merci pour les éclaircissements !
Par contre : Mon interrogation portait sur "nom propre" également appliqué aux nom d'entreprise. Car la recherche de source me semble limitée sur la graphie actuelle.
alors qu'utilisation de Shogakukan est faite sur le monde[5], actualitté[6], lexpress[7], liberation[8], lepoint[9]
mais aussi la presse spécialisée [10] [11]. recherche non-exhaustive
Si plusieurs graphie semble cohabiter, il me semble que la plus simple domine. Enfin, ce renommage ne m'importe pas vraiment, je voulais connaitre la règle en général.
Merci pour les infos. -- Archimëa [Toc 2 Mi] 23 mars 2019 à 15:43 (CET)[répondre]

Réforme du système de prise de décision[modifier le code]

Bonjour✋ à tous, l'utilisateur Notification NoFWDaddress : à lancé une nouvelle prise de décision pour savoir si il fallait instaurer des règles plus stricte pour la légitimité d'une prise de décision. Pour le moment, il n'y a pas de nombre minimum de votants, pas de durée minimum d'un vote et le terme consensus est très subjectif, par exemple, on a décidé ici que ce serait 75% minimum mais ce nombre est contesté par plusieurs utilisateur. Cette réforme pourrait clarifier tout ça. Nemo 33 (discuter) 23 mars 2019 à 14:25 (CET)[répondre]

Tout d'abord où trouve-t-on l'explication exacte de ce qu'est une prise de décision ? Je trouve le système de prise de décision, la façon de s'y prendre mais pas ce qu'est une prise de décision chez nous ? --Fuucx (discuter) 23 mars 2019 à 18:33 (CET)[répondre]

recherche d'aide[modifier le code]

je suis Jacques Vérité. j'ai travaillé 16 ans à Carthage. Je voudrais faire modifier (je ne suis pas capable de le faire) l'article sur les thermes d'Antonin à Carthage concernant les travaux que j'ai réalisés,compléter ma bibliographie et surtout rectifier le texte Wikipedia à partir de mes "Recherches sur la façade maritime des thermes d'Antonin à Carthage" revu en 2014 et édite sous https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01998182.--Jacques Vérité (discuter) 23 mars 2019 à 14:45 (CET) Jacques Vérité 23 03 2019 courriel@supprimé (pourquoi ?)[répondre]

Bonjour, vous avez déjà apporté des modifications, merci. D'autres utilisateurs vont sans aucun doute travailler à l'article. Vous pouvez aussi passer par la page de discussion de l'article ou par votre page de discussion. Formule cordiale, --Msbbb (discuter) 23 mars 2019 à 16:24 (CET)[répondre]

Bernadette étudiante à Science-Po depuis 1951[modifier le code]

C'est ce qui s'appelle de la persévérance, chère Bernadette : à en croire l'infobox de l'article qui vous est consacré, si votre formation à la Sorbonne s'est limitée aux « années 1970 », la formation à l'Institut d'études politiques de Paris a commencé en 1951 et, en l'absence d'indication sur une fin de ces études, est donc toujours en cours.Mort de rire

Bonjour Hégésippe Cormier Émoticône on dirait surtout une GE et/ou du vandalisme. Voir WP:BPA#Modification bizarre et ping@Tomybrz pour info. Amicalement, — Bédévore [plaît-il?] 23 mars 2019 à 18:21 (CET)[répondre]
Émoticône Mike the song remains the same 23 mars 2019 à 19:23 (CET)[répondre]

Candidature au CAr[modifier le code]

La mienne, ici afin de pouvoir au manque pour les 6 prochains mois. Cordialement, --Fanchb29 (discuter) 23 mars 2019 à 17:39 (CET)[répondre]

En prenant son weed-end en douce, on dirait. — Gratus (discuter) 23 mars 2019 à 19:19 (CET)[répondre]