Marie Zidi
Marie Zidi est une actrice française essentiellement active dans le doublage. Elle est une des voix françaises régulière de Jessica Biel et Victoria Justice.
Elle a notamment doublé Camille dans le jeu Runaway 2: The Dream of the Turtle et la Barbare dans le jeu Diablo III. Elle est la fille du réalisateur Claude Zidi[1].
Elle est également la voix de Luke Triton dans la série de jeux vidéo Professeur Layton. En 2016 , elle chante pour le thème principal de l'extension Blood and Wine du jeu vidéo The Witcher 3: Wild Hunt.
Théâtre
- 2008-2009 : Les Chanteuz', elles font leur comédie d'Agnès Hampartzoumian, mise en scène Corinne Puget
Filmographie
Cinéma
- 1993 : Profil bas de Claude Zidi
- 2003 : Ripoux 3 de Claude Zidi
Télévision
- 2016 : La loi de Christophe de Jacques Malaterre (Clémentine)
Doublage
Cinéma
Films
- Jessica Biel dans :
- Furtif (2005) : Kara Wade
- Rencontres à Elizabethtown (2005) : Ellen Kishmore
- Quand Chuck rencontre Larry (2007) : Alex McDonough
- Un mariage de rêve (2008) : Larita Whittaker
- The Secret (2012) : Julia Denning
- Helena Bonham Carter dans :
- Harry Potter et l'Ordre du phénix (2007) : Bellatrix Lestrange
- Harry Potter et le Prince de sang-mêlé (2009) : Bellatrix Lestrange
- Harry Potter et les Reliques de la Mort - Première Partie (2010) : Bellatrix Lestrange
- Harry Potter et les Reliques de la Mort - Deuxième Partie (2011) : Bellatrix Lestrange
- Moon Bloodgood dans :
- Panique à Hollywood (2008) : Laura
- Terminator Renaissance (2009) : Blair Williams
- Faster (2010) : Marina, la femme de Slade
- Rachel Nichols dans :
- 2e sous-sol (2007) : Angela Bridges
- Star Trek (2009) : Gaila
- 2004 : Cutie Honey : Honey Kisaragi/ Cutey Honey (Eriko Sato)
- 2005 : Fragile : Susan (Susie Trayling)
- 2008 : Hell Ride : Nada (Leonor Varela)
- 2009 : En cloque mais pas trop : Lisa DePardo (Cheryl Hines)
- 2009 : I Love You, Man : Hailey (Sarah Burns)
- 2012 : Cosmopolis : Jane Melman (Emily Hampshire)
- 2013 : World War Z : Karen Lane (Mireille Enos)
- 2013 : La Vie rêvée de Walter Mitty : Cheryl (Kristen Wiig)
- 2013 : Iron Man 3 : Dr Maya Hansen (Rebecca Hall)
- 2014 : Juillet de sang : Ann Dane (Vinessa Shaw)
- 2017 : Once Upon a Time in Venice : Joan (Candice Coke)
Films d'animation
- Ghost in the Shell 2: Innocence :
- Professeur Layton et la Diva éternelle : Luke Triton
- Zootopie : Nangi
Télévision
Téléfilms
- Victoria Justice dans :
- Spectacular! (2009) : Tammi Dyson
- Le garçon qui criait au loup (2010) : Jordan Sands
- 2009 : Le Visage du crime : Debbie (Jessica Harmon)
- 2011 : Astéroïde : Jennifer (Catherine Lough Haggquist)
- 2011 : Rendez-vous interdits : Diana (Lena Kleine)
- 2012 : La Négociatrice : Dr. Cameron Grainger (Rhona Mitra)
- 2017 : Le fiancé de glace : Sarah (Ashley Newbrough) et Sarah jeune (Maddy Tapper)
- 2019 : Infirmière ou ange de la mort ? : Karen (Mieko Hillman)
Séries télévisées
- Laura Benanti dans :
- Eli Stone (2008) : Beth Keller
- New York, unité spéciale (2011-2013) : Marie Grazie Amaro
- Go On (2012-2013) : Lauren Schneider
- Royal Pains (2013) : Shelby Shackelford
- Elementary (2013) : Anne Barker (Saison 2, épisode 4)[2]
- Nurse Jackie (2014) : Mia
- The Good Wife (2014) : Renata Ellard
- Marguerite Moreau dans :
- What About Brian (2006) : Suzanne
- Monk (2009) : Amanda Castle (Saison 8, épisode 11)
- Private Practice (2009) : Lynn Jarvis (Saison 3, épisode 8)[2]
- Parenthood (2010) : Katie
- US Marshals : Protection de témoins (2011) : Cecile Kulpak (Saison 4, épisode 7)[2]
- Grey's Anatomy (2013-2014) : Dr. Emma Marling
- Milena Govich dans :
- New York, police judiciaire (2005-2007) : Détective Nina Cassady
- Conviction (2006) : Jessica Rossi
- K-Ville (2007) : DA Lindsey Swann
- The Defenders (2010) : Tracy Hunt
- Mentalist (2014) : Molly Becker (Saison 6, épisode 14)[2]
- Victoria Justice dans :
- Zoé (2006-2008) : Lola Martinez (2e voix)
- iCarly (2009-2011) : Shelby Marx / elle-même / Victoria « Tori » Vega
- True Jackson (2009) : Vivian
- Victorious (2010-2013) : Victoria « Tori » Vega
- Big Time Rush (2013) : elle-même
- Moon Bloodgood dans :
- Journeyman (2007) : Livia Beale
- Burn Notice (2009) : Détective Paxson
- Falling Skies (2011-2014) : Anne Glass
- Code Black (2018) : Rox Valenzuela
- Saffron Burrows dans :
- Boston Justice (2007-2008) : Lorraine Weller
- The Crazy Ones (2013) : Helena (Saison 1, épisode 5)[2]
- Agents of S.H.I.E.L.D. (2013-2014) : Victoria Hand
- Paget Brewster dans :
- Esprits criminels (2006-2014) : Emily Prentiss
- New York, unité spéciale (2012) : Paula Foster
- Modern Family (2013) : Trish (Saison 4, épisode 20)[2]
- Neve Campbell dans :
- The Philanthropist (2009) : Olivia Maidstone
- Grey's Anatomy (2012) : Lizzie Shepherd
- House of Cards (2016-?) : LeAnn Harvey
- Rachel Nichols dans :
- The Inside : Dans la tête des tueurs (2005) : Agent Rebecca Locke
- Continuum (2012-2014) : Kiera Cameron
- Carmen Goodine dans :
- Damages (2007) : Lila DiMeo
- Life on Mars (2008) : Erica (Saison 1, épisode 6)[2]
- Le Destin de Lisa (2005-2006) : Sabrina Hofmann (Nina-Friederike Gnädig)
- Newport Beach (2005-2006) : Gwen Harper (Lisa Rotondi)
- Robin des Bois (2006-2008) : Djaq (Anjali Jay)
- Preuve à l'appui (2007) : Debra Scott (Cyia Batten) (saison 6, épisode 7)
- Warehouse 13 (2009-2014) : l'agent Myka Berring (Joanne Kelly)
- Miami Medical (2010) : Dr. Eva Zambrano (Lana Parrilla)
- How I Met Your Mother (2010) : Jessica Glitter (Nicole Scherzinger) (Saison 6, épisode 9)
- Spartacus : Les Dieux de l'arène (2011) : Gaïa (Jaime Murray)
- Terra Nova (2011) : Alicia Washington (Simone Kessell)
- DCI Banks (2012) : Carmen (Heida Reed)[3]
- NYC 22 (2012) : Jennifer « Maison Blanche » Perry (Leelee Sobieski)
- The Get Down (2016) : Ms. Green (Yolonda Ross)
- Unreal (2017) : Dominique (Elizabeth Whitmere)
- Gypsy (2017) : Rebecca (Brooke Bloom)
- Emerald City (2017) : West (Ana Ularu)
- Dynastie (2018) : chef Bobbi Johnson (Kearran Giovanni)
Séries d'animation
- .hack//Legend Of The Twilight : Kamui
- Getbackers : Heaven
- Gokusen : Shizuka Fujiyama
- Kiddy Grade : Dvergr; TweeDeldee
- Monsieur est servi : Mère de Cynthia
- Saiyuki Reload :
- Titeuf : Dumbo, Nathalie (Saison 3)
Documentaire
- Staline: Le tyran rouge, présenté par Bernard de la Villardière
Jeux vidéo
- Assassin's Creed: Brotherhood : Lucy Stillman
- Assassin's Creed II : Lucy Stillman
- Dead Rising 3 : Isabela Keyes
- Diablo III : La Barbare
- Duke Nukem Forever : Les Jumelles Hols
- Final Fantasy XIV : Yugiri
- Final Fantasy XV : voix additionnelles
- Harry Potter et le Prince de sang-mêlé : Bellatrix Lestrange
- Inazuma Eleven Go : Jean-Pierre Lapin
- League of Legends : Quinn et Sivir[4]
- Left 4 Dead 2 : Rochelle
- Lego Ninjago, le film : le jeu vidéo
- Mirror's Edge Catalyst : Aline Maera
- Prince of Persia : Elika
- Star Fox 64 3D : Slippy Toad et Katt Monroe
- Rise of the Tomb Raider : Ana
- StarCraft II: Heart of the Swarm : Zagara
- The Witcher : Triss Merigold
- Victorious: Time to Shine : Victoria « Tori » Vega
- Victorious: Taking the Lead : Victoria « Tori » Vega
- Wolfenstein II: The New Colossus : ?
- Star Wars Battlefront II : ?
- God of War : ?
- 2007 : Professeur Layton et la Boîte de Pandore : Luke Triton
- 2008 : Professeur Layton et le Destin Perdu : Luke Triton et Flora Reinhold
- 2008 : Fallout 3 : Amata
- 2008 : Far Cry 2 : Nasreen Davar
- 2009 : Professeur Layton et l'Appel du Spectre : Luke Triton
- 2011 : Professeur Layton et le Masque des miracles : Luke Triton
- 2012 : Professeur Layton vs. Phoenix Wright: Ace Attorney : Luke Triton
- 2012 : Resident Evil : Revelations : Jill Valentine
- 2012 : Resident Evil: Operation Raccoon City : Jill Valentine
- 2013 : Professeur Layton et l'Héritage des Aslantes : Luke Triton et Theodore Bronev
- 2013 : The Last of Us : Tess
- 2015 : Mortal Kombat X : Sonya Blade
- 2015 : Heroes of the Storm : Zagara et Sonya
- 2018 : Lego DC Super-Villains : Huntress
- 2019 : Mortal Kombat 11 : Sonya Blade
Notes et références
- Quand Marie Zidi fille de Claude Zidi se la joue chanteuse, ça le fait, Purepeople
- Marie Zidi sur RS Doublage
- Créditée au carton de doublage d'Arte.
- « Lien vers le forum de League of Legends français », sur http://boards.euw.leagueoflegends.com/fr/c/,
Liens externes
- Site officiel
- « Marie Zidi » (présentation), sur l'Internet Movie Database