Ceci est une version archivée de cette page, en date du 12 juillet 2021 à 15:33 et modifiée en dernier par Moyogo(discuter | contributions). Elle peut contenir des erreurs, des inexactitudes ou des contenus vandalisés non présents dans la version actuelle.
Le cayuga ou cayouga est une langue iroquoienne du Nord parlée par environ 50 personnes, toutes âgées, en Ontario sur la Réserve des six nations. Un groupe de Cayugas vit en Oklahoma mais ils sont désormais tous anglophones. Le cayuga, que les Français nommaient le « goyogouin », était une des langues de la confédération iroquoise des Cinq-Nations.
(en) Reginald Henry, Shirley Kick, Marge Henry, Evelyn Jacobs et Geraldine Sandy, Cayuga Thematic Dictionary. A List of Commonly Used Words in the Cayuga Language, vol. 1, Brantford, Woodlands Publishing, The Woodland Cultural Center,
(en) Marianne Mithun et Reginald Henry, Watęwayę́stanih: A Cayuga Teaching Grammar, Brantford, Woodland Indian Cultural Educational Centre,