Littérature grecque contemporaine
La littérature grecque contemporaine désigne l'ensemble des littératures orales et écrites en grec moderne, de Grèce, ou par des Grecs (minorités, diasporas, exils), depuis 1800. Le grec moderne (en grec : (νεο)ελληνική γλώσσα / (neo)ellinikí glóssa « langue grecque (moderne) », ou simplement (νέα) ελληνικά / (néa) elliniká) est la langue maternelle de 15 millions de locuteurs, dont 10,7 millions en Grèce où il est langue officielle, comme à Chypre. Il existe aussi des minorités de langue grecque en Albanie et en Turquie.
Contexte
- République des îles Ioniennes (1814-1864)
- Guerre d'indépendance grecque (1821-1829)
- Royaume de Grèce (1832-1924, 1935-1941, 1944-1973)
- Première République (Grèce) (1822-1832), Deuxième République (Grèce) (1924-1935)
- État grec (1941-1944), Guerre civile grecque (1946-1949), Dictature des colonels (1967-1974)
- Troisième République (Grèce) depuis 1974
- Diaspora grecque, ou omogenia (au moins 6 000 000)
XIXe siècle
Après la révolution de 1821, où la littérature grecque connaît un renouveau. Parmi les principaux auteurs de cette période (jusqu'au début XXe): Dionýsios Solomós, Andréas Kálvos, Kostís Palamás, Emmanuel Roïdis, Alexandros Papadiamandis, Ángelos Sikelianós, Kostas Karyotakis.
- Heptanese School (literature) (en) (1790-1880)
- First Athenian School (en) (1830-1880)
- New Athenian School (en) (1880-1910)
Romanciers
- Alexandros Papadiamantis (1851-1911)
- Andreas Karkavitsas (1866-1922)
Poètes
- Athanasios Christopoulos (1772-1847)
- Andreas Kalvos (1792-1869)
- Dionysios Solomos (1798-1857)
- Angeliki Palli (1798-1875)
- Evanthía Kaḯri (1799-1866)
- Georgios Tertsetis (1800-1874)
- Alexandros Soutsos (1803-1863)
- Panagiotis Soutsos (1806-1866)
- Alexandros Rizos Rangavis (1809-1892)
- Andreas Laskaratos (1811-1901)
- Ilias Tantalidis (1818-1876)
- Aristotelis Valaoritis (1824-1879)
- Dimosthenis Valavanis (1829-1854)
- Aganice Ainianos (1838-1892)
- Spyridon Vasileiadis (1845-1874)
- Jean Moréas (1856-1910)
- Kostis Palamas (1859-1943)
- Georgios Drossinis (1859-1951)
- Lorentzos Mavilis (1860-1912)
- Ioannis Polemis (1862-1924)
- Constantine P. Cavafy (1863-1933)
- Kostas Krystallis (1868-1894)
XXe siècle
Parmi les auteurs contemporains, Dimitris Lyacos (1966-) a consolidé sa réputation dans le récent contexte postmoderne[1].
Romanciers et nouvellistes
Poètes
- Kostis Palamas (1859-1943)
- Georgios Drossinis (1859-1951)
- Constantine P. Cavafy (1863-1933)
- Silouan l'Athonite (1866-1938)
- Georgios Hatzis (1881-1930)
- Nikos Kazantzakis (1883-1957)
- Angelos Sikelianos (1884-1951)
- Aimilios Veakis (1884-1951)
- Kostas Varnalis (1884-1974)
- Napoleon Lapathiotis (1888-1944)
- Tasos Vidouris (1888-1967)
- Kostas Ouranis (1890-1953)
- George Tsimbidaros-Fteris (1891-1967)
- Giannis Skarimpas (1893-1984)
- Kóstas Karyotákis (1896-1928)
- Theodore Stephanides (1896-1983)
- Giorgos Seferis (1900-1971)
- Andreas Embirikos (1901-1975)
- María Polydoúri (1902-1930)
- Katina Papa (1903-1959)
- Nikos Engonopoulos (1907-1985)
- Yiannis Ritsos (1909-1990)
- Takis Tsiakos (1909-1997)
- Marie Aspioti (1909-2000)
- Nikos Kavvadias (1910-1975)
- Melissanthi (1910-1991)
- Alexandros Matsas (1911-1969)
- Nikos Gatsos (1911-1992)
- Odysseas Elytis (1911-1996)
- Zisis Oikonomou (1911-2005)
- Demetrios Capetanakis (1912-1944)
- Nikiforos Vrettakos (1912-1991)
- Minas Dimakis (1913-1980)
- Dimitris Hatzis (1913-1981)
- Panos Paparrigopoulos (1913-1985)
- Takis Sinopoulos (1917-1981)
- Panagiotis Meltemis (1918-1978)
- Michalis Katsaros (1919-1998)
- Miltos Sachtouris (1919-2005)
- Ektor Kaknavatos (1920-2010)
- Iakovos Kambanellis (1921-2011)
- Nanos Valaoritis (1921-)
- Aris Alexandrou (1922-1979)
- Dimitris Papaditsas (1922-1987)
- George Pavlopoulos (1924-2008)
- Manolis Anagnostakis (1925-2005)
- Stavros Vavouris (1925-2008)
- Nikos Karouzos (1926-1990)
- Vyronas Davos (1927-)
- Nikos Fokas (1927-)
- Elias Petropoulos (1928-2003)
- Christos Laskaris (1931-2008)
- Kiki Dimoula (1931-)
- Tassos Denegris (1934-2009)
- Vassilis Vassilikos (1934-)
- Níkos Dímou (1935-)
- Leftéris Papadópoulos (1935-)
- Dimitri Kitsikis (1935-)
- Petros Markaris (1937-)
- Alexandros Panagoulis (1939-1976)
- Katerina Anghelaki-Rooke (1939-)
- Stefanos Tassopoulos (1939-)
- Katerína Gógou (1940-1993)
- Andreas Zarbalas (1942-)
- Argyris Chionis (1943-2011)
- Yannis Kondos (1943-2015)
- Lefteris Poulios (1944-)
- Kostas Papageorgiou (1945-)
- Nasos Vagenas (1945-)
- Demetris Th. Gotsis (1945-)
- Kyriakos D. Kassis (1946-)
- Maria Laina (1947-)
- Yiannis Patilis (1947-)
- Vassilis Steriadis (1947-2003)
- Constance Dima (1948-)
- Yannis Yfantis (1949-)
- Olga Broumas (1949-)
- Dimitris Kraniotis (1950-)
- Errikos Belies (1950-2016)
- Lili Bita Zaller (1950?-)
- Giorgos Markopoulos (1951-)
- Giorgos Ch. Theocharis (1951-)
- Nikos Sideris (1952-)
- Antonis Fostieris (1953-)
- Sotiris Kakisis (1954-)
- Yannis Varveris (1955-2011)
- Evgenios Aranitsis (1955-)
- Haris Vlavianos (1957-)
- Stratís Paschális (1958-)
- Alexis Stamatis (1960-)
- Sotiris Trivizas (1960-)
- Kostis Gimossoulis (1960-)
- Spyros Vrettos (1960-)
- Dimitris P. Kraniotis (de) (1966-)
- Dimitris Lyacos (1966-)
- Yannis Livadas (1969-)
XXIe siècle
Romanciers
- Pavlos Matesis (en) (1933-2013)
- Errikos Belies (en) (1950-2016)
- Sotiris Dimitriou (1955-)[2]
- Sóti Triantafýllou (1957-)
- Alexis Stamatis (en) (1960-)
- Dimitris Lyacos (1966-), Z213 : Exit (2009)
- Panos Karnezis (de) (1967-)
- Chrístos Chryssópoulos (1968-)
- Kostis Maloùtas (1984-)[3],[4]
- Christos Armandos Gezos (en) (1988-)
Poètes
- Panos Koutrouboussis (1937-)
- Katerina Anghelaki-Rooke (1939-)
- Lili Bita (1940?-)
- Yannis Kondos (1943-2015)
- Nasos Vagenas (1945()
- Kyriakos D. Kassis (1946-)
- Yiannis Patilis (1947-)
- Vassilis Steriadis (1947-2003)
- Errikos Belies (1950-2016)
- Dimitris Moustakas (1950?-)
- Nikos Sideris (1952-)
- Antonis Fostieris (1953-)
- Markos Sklivaniotis (1954-)
- Yannis Varveris (1955-2011)
- Stratís Paschális (1958-)
- Alexis Stamatis (1960-)
- Sotiris Trivizas (1960-)
- Kostis Gimossoulis (1960-)
- Spyros Vrettos (1960-)
- Dimitris P. Kraniotis (de) (1966-)
- Dimitris Lyacos (1966-)
- Christos Armandos Gezos (en) (1988-)
- Yannis Livadas (1969-)
- George Pol Papadakis (1968-)
- Christos Armandos Gezos (1988-)
Théâtre
Le théâtre grec moderne (en) a son origine en Crète vénitienne (Duché de Candie, 1204-1646), qui connaît la Renaissance crétoise, marque par l'École crétoise (école d'iconographie postbyzantine) et L' Accademia degli Stravaganti (L'Académie des Extravagants) en littérature. Les deux premiers textes connus sont la tragédie Érophile (1600) de Georges Chortatzis (1545-1610) et le drame religieux Le Sacrifice d'Abraham (Η Θυσία του Αβραάμ (el), publié en 1713), attribué à Vicenzos Kornaros (1553-1613). Parmi d'autres productions, tragédies, comédies, pastorales, et moralités, émergent Panoraia et Katsourbos de Georges Chortatzis (1545-1610), puis Fortuné (Fōskolos, 1669) de Marco Antonio Foscolo (it), Le Roi Rhodolinos (1647) de Joannes Andreas Troilos.
Après la conquête de la Crète par les Turcs, parmi les réfugiés dans les Îles Ioniennes (Départements français de Grèce, République des Sept-Îles, République des îles Ioniennes), se développe une École des Sept Îles (en), dont les dramaturges Petros Katsaitis (el), Savoyas Rousmelis[5], Dimitrios Gouzelis (el)[6], Antonios Matesis[7] (Vasilikos, (1830)).
Après la Guerre d'indépendance grecque (1821-1829), sur le territoire grec peut grandir un théâtre grec de la Première École d'Athènes (en) (phanariote, en katharévousa) (1830-1880) :
- Achille ou la Mort de Patrocle (1805) de Athanásios Christópoulos (1772-1847)
- Timoleon(1818) d'Ioannis Zampelios[8] (1787-1856)
- Babylonia (1836), satire de Dimitris Vyzantios
- Maria Doxapatri (1853) et Fausta (1893), tragédies romantiques de Demetrios Bernardakis (en) (1833-1907, Dimitrios Vernardakis)
En fin de siècle, s'impose la Nouvelle École d'Athènes (en) ((Γενιά του 1880), palamienne, en grec démotique), autour de Kostís Palamás (1859-1943). Le Théâtre Royal, futur Théâtre national de Grèce (1932), est fondé en 1880. Diverses formes de théâtre deviennent populaires (comédies, opérettes) : Le sort de la laitue (1889) et L'amant du berger (1891) de Dimitrios Koromilas ou Golfo (créée en 1877) de Spýros Peressiádis (1854-1918). Les grands noms sont :
- Grigórios Xenópoulos (1867-1951)
- Pantelis Horn (en) (1881-1941), 30 pièces
- Níkos Kazantzákis (1883-1957), 20 pièces
- Ángelos Sikelianós (1884-1951), poète et dramaturge, qui remet en honneur en 1925 les célébrations delphiques avec représentations à l'antique, et établit une Université delphique
- Vasilis Rotas (1889-1977)
- Giannis Skarimpas (en) (1893-1984), 6 pièces
- Yórgos Theotokás (1906-1966), romancier, de la Génération 1930 (Grèce) (en), qui se met au théâtre après 1945
- Angelos Terzakis (en) (1907-1979), 12 pièces
Après 1945, sont admirés, tant au théâtre qu'au cinéma :
- Dimitris Psathas (en) (1907-1970)
- Níkos Tsifóros (1912-1970), 35 pièces
- le tandem Alékos Sakellários (1913-1991) et Christos Giannakopoulos (el) , 140 pièces ou scénarios
Un âge d'or du cinéma grec se fait en partie sur l'adaptation de ce théâtre et les nouveaux acteurs tels que Dimitris Horn, Manos Katrakis, Orestis Makris, Melina Mercouri et autres.
- Iákovos Kambanéllis (1922-2011), 22 pièces
Au début du 21e siècle, quelques noms s'imposent : Yorgos Maniotis, Fanis Sakellariou...
Compléments
- Pièces de théâtre grec moderne (el)
- Dramaturges grecs modernes[9]
- Metteurs en scène grecs
- Pièces de théâtre grecques
- Festivals de théâtre
- Musée du théâtre grec (en) (1938)
- Théâtres en Grèce (en) , dont Théâtres à Athènes (en)
- Compagnies de théâtre en Grèce (en), dont Lemos Theater
- École nationale grecque de théâtre (en) (GNT Drama School)
- Théâtre Noir (Grèce) (en) (2014), autour d'Orfea (Orpheus Chatzidimitriou)
- Perspectives du théâtre grec contemporain, revue, 2010
Auteurs
- Liste d'auteurs de littérature grecque moderne
- Liste de spécialistes en études néo-grecques (de)
- Liste d'écrivains grecs à destination des lecteurs anglophones (en)
- Liste des écrivains grecs de l'époque moderne (pour public germanophone) (de)
- Liste des hellénistes contemporains les plus réputés (pour public germanophone) (de)
- Écrivains grecs francophones
- Dramaturges grecs
Œuvres
Institutions
- Archives générales de l'État
- Bibliothèque nationale de Grèce
- Fondation hellénique pour la culture
- Centre pour la langue grecque
- Prix littéraires : Prix Runciman (en)
- Magazines littéraires : I lexi, Planodion, Porfiras
Annexes
Bibliographie
- R. Beaton, An Introduction to Modern Greek Literature, Oxford University Press, 1999
- M. Vitti, Ιστορία της Νεοελληνικής Λογοτεχνίας [History of Modern Greek Literature], ed. Οδυσσέας, Athens, 2003
- Roderick Beaton et David Ricks, The Making of Modern Greece: Romanticism, Nationalism, and the Uses of the Past (1797–1896) (Farnham: Ashgate 2009), (ISBN 978-0-7546-6498-7)
- Konstantinos Thiseos Dimaras (Κ. Θ. Δημαράς), Ιστορία της νεοελληνικής λογοτεχνίας. Athen, Ικαρος 1975, A History of Modern Greek Literature, Albany (New York), State University of New York Press 1972
- Peter Mackridge (et autres), Contemporary Greek Fiction in a United Europe. From local history to the global individual, Legenda Books, Oxford, 2004, (ISBN 1-900755-85-8)
- Linos Politis, Geschichte der neugriechischen Literatur, Romiosini, Cologne, 1996, (ISBN 3-923728-08-5)
Articles connexes
- Grec, grec moderne, katharévousa, grec démotique
- Littérature grecque (antique, ancienne, médiévale, byzantine)
- Littérature grecque moderne (en)
- Histoire de la Grèce, Histoire de la Grèce depuis le XIXe siècle
- Culture de la Grèce
Liens externes
- Une introduction à la littérature grecque contemporaine, sur grecehebdo.gr
- Auteurs grecs modernes, sur projethomere.com
- (en) Modern Greek Studies Association
- (en) Hellenism.net, Modern Greek Literature Overview
- (en) Greece In Print
Notes et références
- (en) Fran, Historical Dictionary of Postmodern Literature and Theater, Lanham, Maryland, Rowman and Littlefield, , 586 p. (ISBN 978-1-4422-7619-2), pp.266-67
- https://www.wikidata.org/wiki/Q6132648
- https://www.editionsdo.fr/kostis-maloutas#:~:text=Kostis%20Malo%C3%B9tas%20est%20n%C3%A9,hui%2C%20est%20paru%20fin%202017.
- https://www.en-attendant-nadeau.fr/2020/02/23/crise-litterature-maloutas/
- https://www.zakynthos.me/post/theatre-savoyas-rousmelis-and-his-quack-doctors
- https://data.bnf.fr/fr/13753754/dimitrios_gouzelis/
- https://data.bnf.fr/fr/14443340/anto__nios_ma_tesi_s/
- https://data.bnf.fr/fr/10492052/ioannis_zampelios/
- https://data.bnf.fr/fr/12021185/theatre__genre_litteraire__grec_moderne/
- (en) « Home Page », sur Athens & Epidaurus Festival (consulté le ).