La Mer à l'aube (téléfilm)

Données clés
Titre original	La Mer à l'aube
Réalisation	Volker Schlöndorff
Scénario	Volker Schlöndorff; Pierre-Louis Basse
Acteurs principaux	Léo-Paul Salmain; Marc Barbé; Ulrich Matthes; Ernst Jünger; Jean-Marc Roulot
Sociétés de production	Les Canards Sauvages; Arte France; 7e Apache Films; Provobis Film
Pays de production	Allemagne; France
Genre	Drame; Film historique; Film biographique
Durée	90 min
Première diffusion	2012

La Mer à l'aube est un téléfilm franco-allemand réalisé par Volker Schlöndorff et diffusé en 2012.

Synopsis

Le 21 octobre 1941, trois militants des jeunesses communistes abattent un officier allemand dans le centre de Nantes. En représailles, Hitler exige aussitôt l'exécution de cent cinquante otages français. À Paris, le général Otto von Stülpnagel tente de négocier le nombre des exécutions et demande à l'officier Ernst Jünger, par ailleurs écrivain, de noter le cours des événements. À Châteaubriant, en Loire-Atlantique, le sous-préfet Lecornu est chargé de désigner les otages qui seront fusillés au sein des prisonniers politiques internés au camp de Choisel. Parmi eux, l'adolescent Guy Môquet, 17 ans...

Fiche technique

Titre original : La Mer à l'aube
Titre allemand : Das Meer am Morgen^[1]
Réalisation : Volker Schlöndorff
Scénario : Volker Schlöndorff et Pierre-Louis Basse, basé sur les documents d'époque, inspiré d'après une nouvelle d'Heinrich Böll et les écrits d'Ernst Jünger
Décors : Stéphane Makedonsky
Costumes : Agnès Noden
Photographie : Lubomir Bakchev
Montage : Susanne Hartmann
Son : Philippe Garnier, Damien Aubry, Éric Bonnard
Musique : Bruno Coulais^[2]
Production : Bruno Petit, Olivier Poubelle
Coproducteurs : Xavier Durringer, Thomas Teubner, Martin Choroba
Sociétés de production : Les Canards Sauvages (France), Arte France, 7^e Apache Films (France), Provibis Film (Allemagne) (de), en association avec Bayerischer Rundfunk (Allemagne), Norddeutscher Rundfunk (Allemagne), Südwestrundfunk (Allemagne), PROCIREP/ANGOA (France), avec le soutien des régions Île-de-France/Pays de la Loire et FFF Bayern (Allemagne) (de), avec la participation du CNC et de TV5 Monde
Pays d'origine : Allemagne, France
Langues originales : allemand, français
Format : DCP^[3] — couleur — image 16/9 — son stéréophonique
Genre : drame, téléfilm historique, téléfilm biographique
Durée : 90 minutes
Date de première diffusion : 23 mars 2012 sur Arte

Distribution

Léo-Paul Salmain : Guy Môquet
Marc Barbé : Jean-Pierre Timbaud
Ulrich Matthes : Ernst Jünger
Jean-Marc Roulot : Lucien Touya
Sébastien Accart : le sous-préfet Bernard Lecornu
Martin Loizillon : Claude Lalet
Jacob Matschenz : le soldat Otto
Philippe Résimont : Désiré Granel
Charlie Nelson : Victor Renelle
Harald Schrott : le colonel Speidel
Konstantin Frolov : le lieutenant du campement
Christopher Buchholz : le commandant Kristucat
Gilles Arbona : le docteur Maurice Ténine
Arnaud Simon : Marc Bourhis
Luc Florian : Georges Chassagne
Victoire Du Bois : Odette Nilès
Avec la participation de :
- André Jung : le général Stülpnagel, gouverneur militaire de Paris
- Jean-Pierre Darroussin : l'abbé Moyon
- Arielle Dombasle : Charmille

Distinctions

Récompenses

Fipa 2012 : FIPA d'or du meilleur interprète masculin à Léo-Paul Salmain.
Festival des créations visuelles de Luchon 2012 : prix du meilleur réalisateur à Volker Schlöndorff.
Festival du film de télévision de Baden-Baden 2012/Fernsehfilm-Festival Baden-Baden 2012 (de)^[4] :
- Prix du meilleur film de télévision de l'Académie allemande des arts vivants (Deutsche Akademie der Darstellenden Künste)
- Prix des étudiants de l'académie cinématographique du Bade-Wurtemberg (Studenten der Filmakademie Baden-Württemberg)

Sélection

Berlinale 2012 : téléfilm sélectionné dans la catégorie « Panorama » (première projection le 14 février 2012^[1]).

Production

Genèse

Volker Schlöndorff^[5] : « J'ai entendu parler de cette histoire il y a 50 ans, alors que je passais mon bac en Bretagne. Au cours des années, il m'est devenu d'autant plus urgent d'en parler qu'à ma connaissance aucun réalisateur allemand n'a jamais fait un film sur l'Occupation. J'ai voulu proposer une reconstitution en mosaïque, un chant polyphonique, sans parti pris, à l'intention de tous ceux qui doutent du sens de l'Europe. »

Scénario

Suivant la trame de son propre roman La Mer à l'aube, le téléfilm de Volker Schlöndorff a pour thème les représailles après la mort de Karl Hotz. Volker Schlöndorff : « On m'a beaucoup dit : encore un film sur la Deuxième Guerre mondiale ! »^[6]. Le réalisateur s'est notamment inspiré d'un texte d'Ernst Jünger publié pour la première fois en 2005 sur les exécutions d'otages^[6]. Pour les soldats allemands ayant participé aux exécutions, il s'est basé sur la nouvelle de Heinrich Böll qui relatait son expérience de jeune soldat allemand sur le mur de l'Atlantique^[6].

Tournage

Extérieurs : le camp de Choisel a été reconstitué au camp militaire de Montlhéry^[6] (Essonne), Nantes (Loire-Atlantique), Paris.

Vidéographie

La Mer à l'aube de Volker Schlöndorff, Arte Éditions, 2012, 1 DVD PAL, zone 2, son Dolby 5.1, format d'image 16/9 [présentation en ligne]Sous-titres allemand, français, et sourds et malentendants. Bonus : contexte historique avec témoignages (52 min). Durée totale 144 min.

Notes et références

↑ ^{a et b} Source : programme « Panorama spécial » de la Berlinale 2012.
↑ Musique orchestrée par Bruno Coulais et interprétée par The Bulgarian Symphony Orchestra sous la direction de Deyan Pavlov (dossier de presse d'Arte).
↑ Source : catalogue de la Berlinale 2012.
↑ Source : palmarès « Cinéma et fiction » 2012 d'Arte
↑ Source : extrait du dossier de presse d'Arte.
↑ ^{a b c et d} Extrait de son entretien du 23 mars 2012 avec Télérama

Voir aussi

Articles connexes

Lien externe

« La Mer à l'aube » (présentation de l'œuvre), sur l'Internet Movie Database

[Berlinale-1] {a et b} Source : programme « Panorama spécial » de la Berlinale 2012.

[2] Musique orchestrée par Bruno Coulais et interprétée par The Bulgarian Symphony Orchestra sous la direction de Deyan Pavlov (dossier de presse d'Arte).

[3] Source : catalogue de la Berlinale 2012.

[4] Source : palmarès « Cinéma et fiction » 2012 d'Arte

[5] Source : extrait du dossier de presse d'Arte.

[Telerama-6] {a b c et d} Extrait de son entretien du 23 mars 2012 avec Télérama

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]