Alexandre Atabekian
| Naissance | |
|---|---|
| Décès | |
| Nationalité | |
| Formation |
Université de Genève (- École Realni de Chouchi (en) |
| Activités | |
| Famille |
Atabekians (en) |
| Partis politiques | |
|---|---|
| Conflit | |
| Mouvements | |
| Archives conservées par |
Alexandre Movsesi Atabekian (en arménien : Ալեքսանդր Մովսեսի Աթաբեկյան), né le à Chouchi (Empire russe) est un militant anarchiste, homme politique, médecin, éditeur et théoricien du communisme libertaire arménien. D'abord membre du Parti social-démocrate Hentchak, il devient anarchiste en 1890. Il publie également Droshak pour la Fédération révolutionnaire arménienne (FRA). Pendant ses études à Genève, il crée la Bibliothèque anarchiste et publie des traductions en russe et en arménien d'écrivains anarchistes tels que Bakounine ou Kropotkine.
Proche ami de Pierre Kropotkine, dont il organise les funérailles, il est activement impliqué dans le mouvement anarchiste, notamment pendant la Révolution russe. Il est ensuite arrêté et déporté au goulag, où l'on pense qu'il meurt.
Il est l'un des anarchistes arméniens les plus connus et est considéré comme un penseur fondamental de l'anarchisme non occidental[2].
Biographie
[modifier | modifier le code]Jeunesse
[modifier | modifier le code]Il naît au sein d'une famille aristocratique arménienne, fils de Movses Aslanovich Atabekian, médecin à Choucha (Haut-Karabagh). Atabekian étudie dans un collège local de sa ville natale avant de rejoindre l'Université de Genève de 1889 à 1896. Il poursuit aussi ses études à Lyon, en France[3].
De 1888 à 1890, pendant ses premières années à Genève, il se joint au Parti social-démocrate Hentchak, fondé un an plus tôt. Ce parti est l'un des deux partis politiques arméniens historiques, adoptant une idéologie marxiste et anticoloniale. Atabekian joue un rôle dans la création de son périodique, Hentchak, publié par Avédis Nazarbékian, l'un des fondateurs du parti[4].
Activisme et premières publications
[modifier | modifier le code]Il quitte le parti et devient anarchiste en 1890 après la lecture de Paroles d'un révolté, une collection d'écrits de Pierre Kropotkine en français datant de 1879 et publiée en 1885 par Élisée Reclus[3],[4]. Il établit également des liens avec des activistes et des anarchistes au sein de la Fédération révolutionnaire arménienne (FRA), alors récemment fondée à Tbilissi, en Géorgie, et aide à publier leur organe de presse officiel, Droshak[5].
Après la famine russe de 1891-1892, Atabekian décide de commencer à traduire des œuvres de Kropotkine et d'autres auteurs anarchistes en arménien et en russe, et de les faire passer clandestinement à l'intérieur de l'Empire russe[6]. Pendant ce temps, il noue des amitiés étroites avec Pierre Kropotkine, Élisée Reclus et Jean Grave, collaborant avec eux à la publication du journal Le Révolté[7]. Parallèlement, il fonde la Bibliothèque anarchiste de Genève (nommée en anglais "The Anarchist Library")[8],[9],[10], qui distribue clandestinement des publications anarchistes dans l'Empire russe[9], une activité qui occupe une part importante de sa vie[11]. Les auteurs traduits et utilisés par "The Anarchist Library" sont principalement des œuvres de Mikhail Bakounine, Pierre Kropotkine[12], Errico Malatesta et Saverio Merlino[13].
En fait, son équipement d'impression est caché dans son appartement à Genève et, aux côtés de Paraskev Stoyanov, l'un de ses amis, ils s'engagent dans l'impression sur place[14],[15],[16]. Les deux jouent un rôle influent pour convaincre Reclus de s'intéresser aux écrits de Bakounine, et en conséquence, il remet les papiers qu'il a à Stoyanov, conduisant ainsi Stoyanov et Atabekian à publier la première édition russe de La Commune de Paris et l'idée de l'État[17]. À ce moment-là, il est également en contact avec Max Nettlau et Bernard Lazare pour des projets éditoriaux anarchistes[17].
Ses études universitaires entravent la publication de propagande révolutionnaire. En 1893, l'idée émerge de transférer son équipement d'impression à la Presse Russe Libre (PRL) à Londres, qui imprime et distribue des œuvres interdites en Russie, à la fois révolutionnaires et libérales. À cet égard, Atabekian, avec l'anarchiste bulgare Paraskev Stoyanov, rencontre Kropotkine[4], qui leur suggère qu'ils devraient garder leur équipement d'impression plutôt que de le prêter à des individus dont les opinions sont éloignées de l'anarchisme[18]. En conséquence, leur groupe utilise la presse d'Atabekian pour publier quatre brochures en russe, dont les chapitres initiaux de Paroles d'un révolté de Kropotkine[2],[4]. En 1894, il édite Hamaink (en arménien : Համայնք, traduit : Communauté), le seul périodique anarchiste arménien. Il paraît sur cinq numéros et est traduit en persan[4].
Après avoir obtenu son diplôme universitaire en 1896 en présentant sa thèse, intitulée Sur la pathogenèse de l'angine de poitrine[19],[20], Atabekian s'installe en Bulgarie (puisqu'il lui est interdit d'entrer dans l'Empire russe). Entre 1896 et 1917, il travaille en tant que médecin dans le nord de la Perse[4]. Il réside à Racht, jusqu'en 1917[17]. Pendant cette période, il s'implique dans des cercles anarchistes au sein de l'Empire ottoman, notamment à Constantinople et à Izmir[21]. En 1912, l'Empire russe l'accuse d'être impliqué dans des « crimes » à Choucha, mais il parvient à prouver qu'il n'est pas à Choucha à ce moment-là, mais à Bakou[22].
Révolutionnaire en Russie
[modifier | modifier le code]Après la dissolution de l'Armée impériale russe à la suite de la révolution de Février, il rejoint une fois de plus Kropotkine, qu'il connaît depuis plus de vingt ans à ce moment-là, et devient un anarchiste actif à Moscou[4],[23]. De 1919 à 1923, il sert en tant que rédacteur en chef du journal anarchiste Pochin, représentant la tendance anarcho-coopérative au sein du communisme libertaire[4].
En octobre, en tant que membre des Gardes noirs, il participe à une discussion sur la position des anarchistes concernant des actions spécifiques du gouvernement provisoire russe. Dans l'article Soyez Conséquents ![24], Atabekian critique les membres socialistes-révolutionnaires de la Douma de la ville de Moscou qui empêchent alors l'allocation de 60 millions de roubles pour améliorer la situation des travailleurs[24]. Dans l'essai Ils veulent Dépenser !, il exprime son approbation de la grève prévue par les travailleurs de Moscou[25]. En Russie, il rencontre Emma Goldman et Alexandre Berkman, qui deviennent ses amis, et collabore avec eux[26].
À la veille de la Révolution d'Octobre, il publie une Lettre ouverte à Pierre Kropotkine[27] dans laquelle il souligne la nature agressive de la guerre, non seulement de l'Allemagne et de l'Autriche-Hongrie, mais aussi de la Russie. Il critique Kropotkine pour ses opinions « défensistes » et appelle à la direction des anarchistes dans la révolution sociale, qui devrait protéger les travailleurs aussi bien de la féroce lutte des classes que du « bolchévisme de rue »[27].
Il a une vision très négative de la Révolution d'Octobre[28]. Dans la brochure Semaine sanglante à Moscou, il la décrit comme un « massacre fratricide causé par les dissensions entre deux types différents de socialistes »[29]. Il déclare également à ce sujet, « Ci-gît la Révolution »[11]. Selon Atabekian, la cause de la Révolution d'Octobre est la lutte entre socialistes et politiciens de différentes nuances pour le pouvoir, les sièges ministériels et d'autres « positions lucratives ». La brochure souligne l'indifférence de la population moscovite aux événements. En réagissant aux premiers décrets du pouvoir soviétique, il met en évidence leur nature utopique et leur impraticabilité. Durant cette période, Atabekian collabore de manière importante avec le journal Anarchie, publiant plus de 30 articles d'avril à juillet 1918 consacrés à critiquer les actions des bolcheviks et à aborder des questions au sein du mouvement anarchiste russe. Il déplore les « horreurs de la guerre civile »[30].
Après avoir rencontré Lénine et tenté de l'influencer pour arrêter les persécutions et l'appareil coercitif de l'État soviétique naissant, Kropotkine lui déclare en privé, préoccupé, qu'il a « légèrement effrayé » Lénine[31], ce à quoi Atabekian répond qu'il approuverait de plaider pour sauver ceux alors condamnés à mort « même devant le Tsar »[11].
Dernières années et mort
[modifier | modifier le code]Au printemps 1918, il fonde la maison d'édition Pochin, qui, pendant son existence, publie 24 brochures et le journal Pochin, comprenant plusieurs lettres de Kropotkine[11]. En 1920, il est arrêté par la Tchéka[11]. Il rend visite à Kropotkine à de nombreuses reprises pendant sa retraite et organise la publication de la dernière œuvre de Kropotkine, Éthique : Origine et Développement, qu'il révise et corrige avec lui[11].
En janvier-février 1921, il se rend en urgence au chevet de Kropotkine à Dmitrov[13], où Kropotkine est alors gravement malade, tentant de lui fournir des soins[11]. Les meilleurs médecins du pays, envoyés par Lénine, se joignent à ses efforts[11]. Ils ne parviennent à sauver Kropotkine, qui meurt le , à trois heures du matin. Il participe à des discussions avec ses amis jusqu'au tout dernier moment, en leur disant, « Quelle chose difficile que de mourir »[11].
Atabekian, la femme et la fille de Kropotkine, sont témoins de ses derniers instants[11]. Emma Goldman arrive plus tard dans la journée, retardée par un train en retard[11],[26], et Alexandre Berkman se déplace avec les anarchistes de Moscou dans l'après-midi[11].
Publications
[modifier | modifier le code]Articles politiques
[modifier | modifier le code]Notes et références
[modifier | modifier le code]- (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Alexander Atabekian » (voir la liste des auteurs).
- « http://hdl.handle.net/10622/ARCH00246 » (consulté le )
- Adams, Jason (2003). "Middle Eastern Anarchism: Armenia, Lebanon, Turkey, Palestine". Non-Western Anarchisms: Rethinking the Global Context http://infoshop.io/media/Non-Western%20Anarchisms.pdf
- « Alexander Atabekian Papers », sur web.archive.org, (consulté le )
- « Biography of Armenian anarchist Alexander Atabekian - Anarkismo », sur www.anarkismo.net (consulté le )
- Հ Յ ԴԱՇՆԱԿՑՈՒԹՅԱՆ ՔՆՆԱԿԱՆ ՊԱՏՄՈՒԹՅՈՒՆ, ԳԵՎՈՐԳ ՍԱՐԳՍԻ ԽՈՒԴԻՆՅԱՆ, Հ Յ Դաշնակցության, 2006, p. 344 https://tert.nla.am/archive/HAY%20GIRQ/Ardy/2001-2011/qnnakan_2006.pdf
- Eric M. Johnson, « Demographics, Inequality and Entitlements in the Russian Famine of 1891 », The Slavonic and East European Review, vol. 93, no 1, , p. 96 (DOI 10.5699/slaveasteurorev2.93.1.0096, lire en ligne, consulté le )
- « Wayback Machine », sur web.archive.org (consulté le )
- Paul Avrich, The Russian Anarchists, Princeton, Princeton University Press, (1re éd. 1967), 227–228 p. (ISBN 0-691-00766-7, OCLC 1154930946), « The Downfall of Russian Anarchism »
- (en) The International Encyclopedia of Revolution and Protest, Wiley, (ISBN 978-1-4051-8464-9 et 978-1-4051-9807-3, DOI 10.1002/9781405198073.wbierp0071, lire en ligne)
- (en) Harold Shukman, The Blackwell Encyclopedia of the Russian Revolution, John Wiley & Sons, (ISBN 978-0-631-19525-2, lire en ligne)
- George Woodcock et Ivan Avakumović, Peter Kropotkin, from prince to rebel, Black Rose Books, coll. « Black Rose Books », (ISBN 978-0-921689-60-7)
- (en) Robert C. Williams, 6. Expropriation, Indiana University Press, (ISBN 978-0-253-06154-6, lire en ligne)
- Paul Avrich, The Russian anarchists, Westport, Connecticut, Greenwood press, publishers, coll. « Studies of the Russian Institute Columbia University », , Reprint éd. (ISBN 978-0-313-22571-0)
- Georges Balkanski, « Paraskev Stoyanov (1871-1941) », sur PARTAGE NOIR, (consulté le )
- Georges (1906-1992) Auteur du texte Balkanski, Histoire du mouvement libertaire en Bulgarie : esquisse / Gr. Balkanski, (lire en ligne)
- « stoianov », sur www.estelnegre.org (consulté le )
- Les papiers de Michel Bakounine à Amsterdam, Jaap Kloosterman, 2004, IIHS https://iisg.nl/archives/docs/bakarch.pdf
- Kropotkine, Pierre (22 septembre 1893). "Lettre à A. M. Atabekian". Lettre à l'IISG (Institut international d'histoire sociale). Collection Alexandr Atabekian.
- ATABEKIANTZ, Alexandre. De la pathogénie de l’angine de poitrine. 1896. doi: 10.13097/archiveouverte/unige:27195 https://access.archive-ouverte.unige.ch/access/metadata/75f4d1f0-288a-4c0c-8d02-30ddd039be99/download
- Henri (1844-1910) Auteur du texte Huchard, Traité clinique des maladies du coeur et de l'aorte, par H. Huchard,... 3e édition, augmentée de 900 pages.... Maladies des coronaires et de l'aorte, 1899-1905 (lire en ligne)
- (en-US) « Twenty Years of the Black Flag in Turkey - Issue 374, Winter 2007 - Fifth Estate Magazine » (consulté le )
- « La Grande revue », sur Gallica, (consulté le )
- (nl) DBNL, « George Woodcock Anarchists who returned: Kropotkin, Goldman and Berkman in Russia, 1917-1921, Maatstaf. Jaargang 24 », sur DBNL (consulté le )
- Anarchy, 16 October 1917
- Anarchy, 23 October 1917
- Kathy E. Ferguson, Emma Goldman: political thinking in the streets, Lanham, Md., Rowman & Littlefield, coll. « 20th century political thinkers », (ISBN 978-1-4422-1048-6)
- (en) « Open letter to P. A. Kropotkin », sur The Anarchist Library (consulté le )
- Antonio Senta, Gli anarchici e la Rivoluzione russa: (1917-1922), Mimesis, (ISBN 978-88-575-6001-4)
- (ru) « Кровавая неделя в Москве », sur Библиотека Анархизма (consulté le )
- « Victor Serge: Year One of the Russian Revolution (7. The Famine and the Czechoslovak Intervention) », sur www.marxists.org (consulté le )
- David Shub, « Kropotkin and Lenin », Russian Review, vol. 12, no 4, , p. 227 (DOI 10.2307/125955, lire en ligne, consulté le )
Voir aussi
[modifier | modifier le code]Liens externes
[modifier | modifier le code]
- Dictionnaire international des militants anarchistes : notice biographique.
- Institut international d'histoire sociale (Amsterdam) : notice.
- Anarkismo : notice biographique.
