Majulah Singapura
| Majulah Singapura (ms) | |
| Puisse Singapour progresser | |
|---|---|
| Hymne national de |  Singapour |
| Paroles | Zubir Said 1959 |
| Musique | Zubir Said 1959 |
| Fichier audio | |
| Hymne nationale de Singapour (instrumental) | |
Des difficultés à utiliser ces médias ? |
|
modifier  |
|
Majulah Singapura est le titre de l’hymne national de la République de Singapour, signifiant « Puisse Singapour progresser » en malais, la langue nationale et une des quatre langues officielles du pays. La chanson a été composée et les paroles écrites par Zubir Said, immigré indonésien, en 1959, après que Singapour avait obtenu l’autonomie des Britanniques.
Paroles en malais
- Mari kita rakyat Singapura
- Sama-sama menuju bahagia
- Cita-cita kita yang mulia
- Berjaya Singapura
- Marilah kita bersatu
- Dengan semangat yang baru
- Semua kita berseru
- Majulah Singapura, Majulah Singapura
- Marilah kita bersatu
- Dengan semangat yang baru
- Semua kita berseru
- Majulah Singapura, Majulah Singapura
Paroles en français
- Venez, compatriotes Singapouriens
- Avançons ensemble vers le bonheur
- Puissent nos nobles aspirations permettre
- À Singapour de réussir
- Venez, soyons unis
- Autour d'un nouvel état d'esprit
- Que nos voix ne fassent plus qu'une
- Puisse Singapour progresser
- Puisse Singapour progresser
