Cría cuervos
Pour les articles homonymes, voir Cría Cuervos (homonymie).Cría cuervos (Cría cuervos[1]) est un film espagnol réalisé par Carlos Saura, sorti en 1976.
Sommaire |
[modifier] Synopsis
Dans le Madrid des années 1970, Ana, 8 ans, a été témoin de la mort de ses parents : son père mort dans les bras de sa maîtresse et sa mère, partie dans d'atroces souffrances, faute d'être aimée. Élevée par Paulina, sa tante maternelle, elle se réfugie alors dans ses rêves et souvenirs pour retrouver sa mère.
C'est une fable sur l'enfance, l'âge adulte et la distance entre ces deux mondes dans une Espagne franquiste et bourgeoise cloisonnée dans ses codes et ses interdits.
C'est une vision sans idéalisme sur le monde enfantin et sur l'Espagne pendant le Franquisme. Ana, le personnage principal, pense qu'elle a le pouvoir de faire revivre sa mère par la seule force de ses souvenirs. Mais aussi celui de faire mourir son père qu'elle juge responsable de la mort de sa mère et sa tante qui ne réussit pas à remplacer cette dernière. Ana porte sur les adultes un regard d'enfant extrêmement mûr, rempli de cynisme et de réalisme. Dans cette histoire, Carlos Saura mélange habilement le présent avec Ana devenue adulte qui analyse les moments qu'elle se remémore, le passé avec le souvenir omniprésent de sa mère et le futur.
[modifier] Fiche technique
- Titre original : Cría cuervos
- Titre anglais : Raise Ravens (Royaume-Uni) ou Cria! (USA)
- Réalisation : Carlos Saura
- Scénario : Carlos Saura
- Production : Carlos Saura et Elías Querejeta
- Musique : Federico Mompou
- Photographie : Teodoro Escamilla
- Montage : Pablo González del Amo
- Décors : Rafael Palmero
- Costumes : Maiki Marín
- Pays d'origine : Espagne
- Langue originale : espagnol
- Format : Couleurs - Mono - 35 mm
- Genre : Drame
- Durée : 107 minutes
- Dates de sortie :
- Espagne : 26 janvier 1976
- France :
- mai 1976 (Festival de Cannes)
- 3 juin 1976 (sortie nationale)
- 7 février 2007 (nouvelle sortie)
- États-Unis : 18 mai 1977
[modifier] Distribution
- Géraldine Chaplin (VF : Béatrice Delfe[2]) : La mère d'Ana / Ana adulte
- Mónica Randall : Paulina
- Florinda Chico : Rosa
- Ana Torrent : Ana jeune
- Hector Alterio : Anselmo
- Germán Cobos : Nicolás Garontes
- Mirta Miller : Amelia Garontes
- Josefina Díaz : Abuela (la grand-mère)
- Conchita Pérez : Irene
- Maite Sánchez : Maité
- Juan Sánchez Almendros :
[modifier] Autour du film
- « Cría cuervos » signifie « Élève des corbeaux ». Le titre s'inspire d'un proverbe espagnol :« Cría cuervos y te sacarán los ojos » qui signifie « Élève des corbeaux et ils t'arracheront les yeux ».
- Le film a utilisé la chanson Porque te vas, composée par José Luis Perales et interprétée par Jeanette. Sortie deux ans plus tôt mais passée inaperçue, cette rengaine du film est devenue par la suite un véritable hit international.
- Le film a été tourné à Madrid et à Quintanar (province de Ségovie).
[modifier] Récompenses et nominations
[modifier] Récompenses
- Festival de Cannes 1976 : Grand Prix du jury (ex æquo avec La Marquise d'O...)
- Prix du Syndicat des critiques français 1977 : Meilleur film étranger
- Premios ACE 1978 : Meilleur film, Meilleur réalisateur (Carlos Saura), Meilleure actrice (Geraldine Chaplin), Meilleur second rôle masculin (Hector Alterio)
[modifier] Nominations
- Festival de Cannes 1976 : Palme d'or
- César 1977 : Meilleur film étranger
- Golden Globe 1978 : Meilleur film étranger
[modifier] Lien connexe
[modifier] Liens externes
- (fr) Critique du film sur Cinespagne.com
- Cría cuervos sur l’Internet Movie Database - Version plus complète en anglais
- (fr) Chronique du film sur DVDClassik
[modifier] Références
- « Élevage de corneilles »
- (fr) RSdoublage.com (onglet doublage)
