Paul O'Connell

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Aller à : navigation, rechercher
Page d'aide sur l'homonymie Pour les articles homonymes, voir O'Connell.
Paul O'Connell
Description de l'image Paul O'Connell warmup.jpg.
Fiche d'identité
Nom complet Paul Jeremiah O'Connell
Naissance 20 octobre 1979
à Limerick (Drapeau de l'Irlande Irlande)
Taille 1.98 m
Position deuxième ligne
Carrière en senior
Période Équipe M (Pts)a
2001- Munster 174 (95)[1]
Carrière en équipe nationale
Période Équipe M (Pts)b
2002-
2005-2013
Drapeau : Irlande Irlande
Drapeau : Lions britanniques et irlandais Lions
101 (35)
7 (0)

a Compétitions nationales et continentales officielles uniquement.
b Matchs officiels uniquement.

Paul Jeremiah O'Connell, né le 20 octobre 1979 à Limerick (Irlande), est un joueur de rugby à XV international irlandais. Il joue avec l'équipe d'Irlande depuis 2002, évoluant au poste de deuxième ligne (1,98 m pour 113 kg). Il joue également avec la province du Munster.

Avec l'Irlande, il compte cent-une sélections, remportant le Tournoi des Six Nations à trois reprises, en 2009 année où le XV d'Irlande réalise le Grand Chelem, en 2014 et 2015. Il remporte également à quatre reprises la Triple Couronne, en 2004, 2006, 2007 et 2009.

Avec sa province du Munster, il remporte deux titres européens, en 2006 et 2008. Il compte également deux victoires en Celtic League, en 2008-2009 et 2010-2011.

Il compte également sept sélections avec les Lions britanniques et irlandais, participant à trois tournées, en 2005, 2009, où il est désigné capitaine, et 2013.

Reconnu comme l'un des meilleurs joueurs à son poste, il est considéré comme un grand meneur d'homme, occupant durant sa carrière le rôle de capitaine au sein du Munster, de l'Irlande et des Lions.

Carrière[modifier | modifier le code]

Paul O'Connell est le fils de Michael, originaire de Ballinlough dans le comté de York, et Sheila, de Croom[2]. Michael pratique le rugby, avec Sundays Well à Cork. Paul O'Connell, qui joue avec les équipes des moins de huit ans puis moins de dix du Munster, puis intègre l'équipe de natation du Munster[2]. Il pratique également le golf, parvenant, à seize ans[3], à un handicap de moins 4 après seulement dix-huit mois de pratique au Limerick Golf Club[2]. Il retrouve ensuite le rugby à Ardscoil Rís puis à l'école de rugby du Munster[2].

Il obtient ensuite sa première sélection scolaire face à l'Écosse, match disputé à Limerick[2].

C'est face à Edinburgh Rugby qu'il dispute sa première rencontre avec le Munster[4], lors d'un match de Celtic League remportée 25 à 22, rencontre où il est remplaçant, Donncha O'Callaghan étant également sur le banc[5]. Il dispute la finale de cette compétition face au Leinster qui l'emporte à Lansdowne Road[6].

Il dispute son premier match européen en Coupe d'Europe lors de cette saison 2001-2002 face aux Harlequins en octobre de la même année[7]. Puis les deux matchs face aux Gallois de Bridgend et le match retour face aux Français du Castres olympique[7]. Bien que deuxième, le Munster se qualifie grâce à ses cinq victoires et élimine lors du tour suivant le Stade français, 16 à 14 à Stade Jean-Bouin, puis Castres au Stade de la Méditerranée de Beziers pour atteindre la finale, disputée au Millennium Stadium de Cardiff. Après ces deux matchs, O'Connell est également titulaire lors de cette finale face aux Anglais des Leicester Tigers. Ces derniers conservent leur titre européen en s'imposant 15 à 9[8]. Durant cette année 2002, il dispute son premier match sous le maillot irlandais. Opposé aux Gallois à Lansdowne Road, il inscrit un essai puis reçoit un choc peu avant la mi-temps. Incapable de se rappeler le début du match, il doit sortir[9]. Il est remplaçant lors de deux autres rencontres du tournoi, face à l'Italie et la France.

Blessé au pouce lors de la demi-finale de Celtic League disputé à Thomond Park en janvier face à l'Ulster, il est annoncé absent pour six semaines[10]. Il est ainsi absent lors de la finale de la Celtic League face aux Gallois de Neath[11] et des deux derniers matchs de poule en Coupe d'Europe, face aux Français de Perpignan et aux Anglais de Gloucester. Le Munster, deuxième de sa poule, se qualifie en tant que meilleur deuxième, puis élimine en quart de finale les Anglais de Leicester Tigers, 20 à 7, avant de s'incliner face au Stade toulousain sur le score de 13 à 12. Au total, sur cette compétition, il dispute quatre rencontres, deux de poule face aux Italiens de Viadana, et les deux rencontres de phase finale[7].

Lors du Tournoi 2003, il dispute un seul match, en tant que remplaçant, face à l'Angleterre lors de la dernière journée, les deux équipes postulant alors au Grand Chelem. L'Angleterre l'emporte 42 à 6 à Lansdowne Road[12]. Il fait partie des douze joueurs du Munster retenu au sein du groupe qui doit défendre les couleurs irlandaises lors de la Coupe du monde disputée en Australie[13]. Après trois victoires irlandaises lors des trois premiers matchs de la poule A, face à la Roumanie, la Namibie, et l'Argentine, les Australiens contraignent les Irlandais à disputer un quart de finale face aux Français en s'imposant 17 à 16[14]. Lors de ce quart, les Français prennent rapidement l'avantage, 37 à 0 après quarante-sept minutes, pour s'imposer finalement sur le score de 43 à 21[15]. O'Connell dispute ces cinq rencontres.

Lors de sa seizième sélection avec l'Irlande, il obtient sa première titularisation en tant que capitaine lors du premier match du Tournoi 2004 ; Brian O'Driscoll, choisit pour succéder à Keith Wood, est absent, blessure à une cuisse, pour le match face aux Français[16]. Avec le Munster, Paul O'Connell dispute huit matchs lors de l'édition 2003-2004 de la Coupe d'Europe[7] : les six rencontres de poules face à Bourgoin, un essai lors du match retour[17], Trévise, où il inscrit un essai[18], et Gloucester. Avec cinq victoires, le Munster se qualifie pour les quarts où l'équipe élimine le Stade français[19], avant d'affronter les Anglais des Wasps en demi-finale. Ces derniers s'imposent à Lansdowne Road sur le score de 37 à 32[20]. En Celtic League, il dispute trois rencontres dans une compétition disputée par douze équipes sous la forme d'un championnat.

Il dispute les six rencontres de poule de la Coupe d'Europe 2004-2005[7], inscrivant un essai lors de la deuxième rencontre face au Castres olympique, puis dispute le quart de finale face à un autre club français, Biarritz. Celui-ci s'impose sur le score de 19 à 10[21]. En Celtic League termine deuxième derrière les Gallois des Ospreys, compétition où il dispute sept matchs. Pour la première fois depuis ses débuts sous le maillot irlandais, il dispute les cinq matchs du tournoi lors de l'édition 2005, où l'Irlande avec trois victoires et deux défaites, lors des deux dernières journées face à la France et le pays de Galles, termine à la troisième place.

Hommes debouts dans un regroupement. Deux hommes en noir, au premier temps, surveillent cette action.
Paul O'connell au sein d'un regroupement face aux Māori

Prévu initialement dans le groupe de joueurs choisis par Clive Woodward pour représenter une équipe de l'hémisphère nord à Twickenham face à une sélection de l'hémisphère sud lors d'un match de charité en faveur des victimes du tsunami 2004[22], il doit finalement déclarer forfait[23]. Sélectionné parmi l'effectif des Lions qui se rend en tournée en Nouvelle-Zélande sous la direction de Clive Woodward et le capitanat de Brian O'Driscoll[24], il est aligné lors de la victoire 34 à 20 face à Bay of Plenty, puis lors du match face aux Māori. Il figure parmi les trois Irlandais sélectionnés comme titulaires pour le premier test face aux All Blacks[25]. Les Lions perdent leur capitaine Brian O'Driscoll très tôt dans la rencontre après un placage conjoint de Keven Mealamu et Tana Umaga. Paul O'Connell concède également un carton jaune lors de cette rencontre pour faute technique afin d'éviter un essai. Les Lions s'inclinent sur le score de 21 à 3[26],[27]. Les Lions concèdent de nouveau la défaite lors du deuxième test, les All Blacks s'imposant sur le score de 48 à 18[28]. Après une défaite 38 à 19 lors du dernier test, les Lions concèdent leur première série de tests avec uniquement des défaites depuis vingt-deux ans, et une tournée en 1983, déjà en Nouvelle-Zélande[29].

homme de face, debout, avec un coéquipier dans son dos.
Paul O'Connell, lors du tournoi 2006.

Blessé à la main, il est absent lors des tests que doit disputer l'Irlande en novembre face à la Nouvelle-Zélande, l'Australie et la Roumanie[30]. Le Munster termine premier de sa poule en Coupe d'Europe 2005-2006, O'Connell disputant les deux dernières rencontres de poule, deux essais au stade Pierre-Antoine de Castres olympique, et face aux Anglais de Sale[7]. O'Connell inscrit un nouvel essai lors du quart de finale face à Perpignan à Lansdowne Road[31],[32]. La demi-finale oppose dans ce même stade deux provinces irlandaises, le Munster et le Leinster. Cette rencontre est remportée par le Munster par 30 à 6[33]. C'est le Millennium Stadium qui est hôte de la finale opposant les Français de Biarritz aux joueurs du Munster. Ces derniers, malgré un essai très tôt dans le match, s'imposent par 23 à 19, bien aidé par le soutien de la Red Army, surnom des supporters du Munster, qui occupe la majorité du stade[34],[35]. En Celtic League, compétition où O'Connell dispute sept rencontres et inscrit deux essais, le Munster termine à la troisième place, derrière l'Ulster et le Leinster. Avec l'équipe d'Irlande, il dispute quatre des cinq rencontres du tournoi 2006, l'Irlande terminant deuxième derrière les Français mais remportant la Triple couronne. Il est seulement absent lors de la troisième rencontre, face au pays de Galles, devant déclarer forfait après une blessure à l'épaule subie lors de la défaite 43 à 41 face à la France[36]. En juin, l'Irlande se rend pour une tournée en Nouvelle-Zélande, deux défaites, et en Australie, une défaite. O'Connell inscrit un essai lors de la deuxième rencontre face aux All Blacks[37].

En novembre, il dispute trois tests, face à l' Afrique du Sud, l'Australie, deux victoires, et les Pacific Islanders, rencontre qui est la dernière internationale jouée à Lansdowne Road. Le huitième essai irlandais permet à Paul O'Connell de devenir le dernier joueur à inscrire un essai dans ce stade[38]. En cette même fin d'année, il figure, avec Daniel Carter, Fourie du Preez, Chris Latham, Richie McCaw parmi les derniers sélectionnés pour le titre de meilleur joueur IRB en 2006[39], titre finalement décerné à Richie McCaw[40].

Comme la saison passée, l'Irlande, défaite à Croke Park, temple des sports gaëliques[41], par les Français, termine deuxième du tournoi, le vainqueur étant désigné lors de la dernière journée à la différence de points. Avec de nouveau trois victoires face aux autres équipes britanniques, l'Irlande remporte une nouvelle Triple couronne. Paul O'Connell est absent lors du dernier match à Rome face aux Italiens : il vient de se faire opérer après une fracture du pouce survenue lors du match face à l'Écosse[42]. Cette blessure le prive également du quart de finale européen 2007 face aux Scarlets perdu 24 à 15. Désormais capitaine du Munster, où il succède à Anthony Foley, Paul O'Connell dispute les six rencontres de poule qui permettent au Munster d'atteindre ces quarts[7]. En Celtic League, désormais connue le nom de Magners League, il dispute huit rencontres et inscrit un essai, le Munster terminant sixième de la compétition.

L'Irlande remporte ses deux premières rencontres de la coupe du monde 2007, face à la Namibie puis la Géorgie, mais s'incline ensuite face à ses deux adversaires pour la qualification, d'abord la France au Stade de France sur le score de 25 à 3, puis face à l'Argentine au Parc des Princes, 30 à 15, ce qui la prive du reste de la compétition.

Gêné par des problèmes de disques lombaires, ce qui le prive de rencontres depuis la Coupe du monde, il doit déclarer forfait pour les matchs de Coupe d'Europe[43]. Son club qualifié pour les quarts de finale après une première place de poule avec le même nombre de points que Clermont, Paul O'Connell dispute son premier match européen de la saison face aux Anglais de Gloucester, club qui s'incline 16 à 3. Il est également présent lors de la demi-finale victorieuse, 18 à 16, face aux Saracens, le Munster obtenant ainsi le droit d'affronter les Français du Stade toulousain au Millennium Stadium. O'Connell obtient ainsi son deuxième titre européen grâce à une victoire sur le score de 16 à 13[44],[45]. Après ses problèmes de dos, il fait son retour avec l'Irlande en tant que remplaçant lors de la troisième journée du Tournoi des Six Nations 2008 face à l'Écosse. Après une victoire 34 à 13, il est titularisé lors des deux matchs suivant, défaite 16 à 12 à Croke Park face au pays de Galles, puis 33 à 10 à Twickenham face aux Anglais.

Lors de l'édition 2008-2009 de la Coupe d'Europe, il dispute les six rencontres de poule de son équipe, face à Montauban, Sale et Clermont, concédant une seule défaite face à ce dernier club[7]. Il inscrit un essai, face aux Anglais de Sale[46]. Il inscrit de nouveau un essai lors du quart de finale face aux Gallois des Ospreys lors de la victoire 43 à 9[47]. La demi-finale oppose le Munster au Leinster Rugby à Croke Park. Les coéquipiers de Brian O'Driscoll s'imposent 25 à 6 face aux joueurs du Munster. En Celtic League, le Munster termine à la première place avec quatorze victoire et quatre défaites. Paul O'Connell dispute sept de ces rencontres, inscrivant un essai.

Il est désigné capitaine de la sélection des Lions pour la tournée 2009 en Afrique du Sud, équipe alors composée de quatorze Irlandais, treize Gallois, huit Anglais deux Écossais[48]. Cette équipe est dirigée par l'Écossais Ian McGeechan. Il joue le premier match de la tournée face à une sélection Royal XV, les Lions faisant débuter quatorze joueurs, dont neuf parmi les titulaires[49]. Cette rencontre se solde par une victoire 37 à 25. Il affronte ensuite les Free State Cheetahs, victoire 26 à 24[50], puis les Natal Sharks, victoire 39 à 3[51]. Lors du premier test face aux Springboks, malgré un retour en fin de match, les Lions s'inclinent sur le score de 26 à 21 à Durban[52]. Lors du deuxième test à Pretoria, les Springboks s'imposent sur le score de 28 à 25, s'assurant dans le même temps la victoire dans la série[53]. Les Lions remportent le test de Johannesburg sur le score de 28 à 9[54]. Lors de ces tests, il est d'abord associé au Gallois Alun-Wyn Jones puis à l'Anglais Simon Shaw lors des deux derniers.

En novembre, il dispute trois tests avec l'Irlande, réalisant un match nul face aux Australiens, puis remportant deux victoires, face aux Fidji et les Springboks. Battue dès la deuxième journée du tournoi 2010 par la France, qui réalise le Grand Chelem, l'Irlande est privée d'une nouvelle Triple couronne en concédant la défaite à Croke Park lors de la dernière journée, 23 à 20 face aux Écossais[55]. Blessé à l'aine lors de dernier match, Paul O'Connell est absent lors du quart de finale face aux Northampton Saints, équipe que le Munster affronte pour la troisième fois de la saison en coupe d'Europe après les deux rencontres de poule, Paul O'Connell disputant les six rencontres de cette phase[7]. Cette blessure le prive également de la demi-finale perdue face au Biarritz Olympique[56]. Il ne dispute que trois rencontres de Magners League où le Munster termine à la quatrième place de la phase régulière, avant de se faire éliminer en demi-finale face au Leinster, rencontre où le Munster est toujours privé de son capitaine[57].

Après son absence pour cette même blessure lors de la tournée en juin dans l'hémisphère sud, il est de nouveau absent lors des tests de novembre, face à l'Afrique du Sud et la Nouvelle-Zélande[58]. En coupe d'Europe, il dispute trois rencontres de poule[7]. C'est d'abord face aux Ospreys à Thomond Park, où il est expulsé pour avoir frappé Jonathan Thomas[59]. Il est ensuite suspendu pour quatre semaines pour ce geste[60]. Il fait son retour face au Rugby club toulonnais[61]. Deuxième de sa poule, le Munster est reversé en Challenge européen. Blessé[62], Paul O'Connell est absent lors du quart de finale face à Brive, puis est remplaçant lors du tour suivant face aux Harlequins. Malgré son entrée, ces derniers l'emportent sur le score de 20 à 12 à Thormond Park[63]. En Magners League, il dispute six matchs dans une compétition où le Munster, premier de la phase régulière, s'impose face aux Ospreys en demi-finale[64] puis au Leinster en finale pour remporter la compétition[65].

Lors du tournoi, il dispute les cinq rencontres de son équipe qui concèdent deux défaites, face aux Français à l'Aviva Stadium, et aux Gallois au Millennium Stadium. Les Irlandais terminent troisième, derrière les Anglais et les Français. Ils retrouvent ces derniers pour deux matchs de préparation à la Coupe du monde, deux défaites, s'inclinant également face aux Anglais. Les Irlandais entament leur Coupe du monde par une victoire face aux États-Unis, avant de s'imposer face aux Wallabies sur le score de 15 à 6. Mis au repos face aux Russes, il est de nouveau présent lors du dernier match de poule face à l'Italie. En quart de finale, les Irlandais sont éliminés par les Gallois sur le score de 22 à 10.

Pour la saison européenne 2011-2012, il dispute les six rencontres de poule, six victoires[7]. Le quart de finale oppose le Munster à une autre province irlandaise, l'Ulster, qui s'impose à Thomond Park sur le score de 22 à 16[66]. En Pro12, nouvelle appellation de la Celtic League, il dispute six rencontres, mais il est absent lors de la demi-finale face aux Ospreys pour une blessure au genou gauche[67]. Lors de cette saison, en janvier, il signe un nouveau contrat de deux ans avec la Fédération irlandaise, IRFU, qui le voit rester pour deux saisons supplémentaires avec le Munster[68]. Lors de cette signature, il admet alors regretter de n'avoir pas eu l'opportunité d'évoluer à l'étranger.

En l'absence de Brian O'Driscoll, Paul O'Connell est désigné comme capitaine du XV irlandais pour le tournoi 2012[69]. Il dispute les trois premiers matchs de son équipe, défaite en Irlande face aux Gallois et aux Italiens, et match nul en France. Lors de celle-ci, reportée en raison des conditions climatiques[70], il se blesse au genou, les prévisions annonçant alors une absence de six semaines[71].

Alignement de joueurs pour une touche. Au premier rang, le ballon, tenu au-dessus de sa tête par le talonneur.
Paul O'Connell sous le maillot du Munster en 2013.

Avant le début de la saison 2012-2013, il laisse son rôle de capitaine, afin de trouver un nouveau leader, le changement au sein de l'encadrement technique, Rob Penney (en) succédant à Tony McGahan (en), étant selon lui propice à ce changement. C'est le Néo-zélandais Doug Howlett qui lui succède à ce poste[72]. En janvier il se fait opérer du dos, un disque comprimant un nerf dans le bas du dos[73]. Il fait son retour sur les terrains fin mars face au Connacht[74]. .Il participe aux phases finales de la Coupe d'Europe[7], s'imposant 18 à 12 face aux Harlequins. Quinze jours avant la demi-finale face à Clermont, il provoque une petite polémique : lors d'un match de Pro 12 face au Leinster, il assène un coup de pied à David Kearney, en train de contrôler un ballon à terre à la suite d'une chandelle. Celui-ci doit quitter le terrain mais O'Connell ne se voit pas sanctionner. Il n'est de plus pas citer après la rencontre[N 1],[75]. Lors de cette demi-finale à Montpellier, Clermont s'impose sur le score de 16 à 10. Le Munster termine sixième de la phase régulière en Pro12, Paul O'Connell dispute quatre rencontres, et inscrit un essai.

Pour la tournée 2013 en Australie, il figure parmi les trois favoris pour occuper le rôle de capitaine des Lions, avec son compatriote Brian O'Driscoll et le Gallois Sam Warburton. C'est finalement ce dernier qui est choisit[76]. En l'absence de Warburton, blessé, il est désigné capitaine lors du premier test de la tournée, face aux Barbarians à Hong Kong[77]. Les Lions s'imposent lors de cette rencontre sur le score de 59 à 8, O'Connell inscrivant le premier essai de son équipe[78]. Il est également présent face au Queensland Reds, victoire 22 à 12, puis face aux Waratahs, victoire 47 à 17. Pour le premier test face aux Wallabies, il est associé en deuxième ligne au Gallois Alun Wyn Jones[79]. Les Lions s'imposent sur le score de 23 à 21[80]. Lors de ce match, il se blesse au bras lors des dernières minutes, mais reste sur le terrain. Cette blessure, fracture du bras[81], l'oblige à déclarer forfait pour le reste de la tournée, l'encadrement désirant toutefois le conserver dans le groupe pour son expérience et son influence sur les autres joueurs[82]. Les Lions s'imposent finalement deux victoires à une et remportent la première série depuis 1997[83].

Il est nommé capitaine du XV du Trèfle pour les matchs du mois de novembre[84],[85]. Il succède à Jamie Heaslip, lui-même successeur de Brian O'Driscoll[86]. Toutefois, il ne remplit pas cette fonction lors du premier de ces tests. Après une absence de plus d'un an et un match face à la France en mars 2012, il est remplaçant face aux Samoa. Il est titulaire lors des deux matchs suivants, deux défaites face à l'Australie[87] puis la Nouvelle-Zélande[88].

Ligne de joueurs en vert à droite, en défense, proche de sa ligne, défendant face à des adversaires en bleu.
Paul O'Connell aidant un coéquipier à plaquer un français, à deux mètres de sa ligne.

En janvier 2014, il signe un nouveau qui le lie jusqu'à la fin de la saison 2015-2016 avec la province du Munster[89]. Après une absence face à l'Écosse en raison d'une infection pulmonaire[90], il fait son retour lors de la deuxième journée du tournoi 2014 face au pays de Galles[91]. Il conduit son équipe à une nouvelle victoire dans le tournoi. Celle-ci se concrétise lors de la dernière journée où les Irlandais s'imposent au Stade de France face aux Français sur le score de 22 à 20[92].

En Coupe d'Europe, le Munster termine à la première place de sa poule, O'Connell disputant les six rencontres, cinq victoires et une défaite. En quart de finale, les Irlandais s'imposent sur leur terrain de Thomond Park sur le score de 47 à 23 face au Stade toulousain avec un essai de O'Connell[93]. Ils sont ensuite opposés à un autre club français, le Rugby club toulonnais, ce dernier s'imposant au Stade Vélodrome de Marseille sur le score de 24 à 16[94]. En Pro12, le Munster, troisième de la phase régulière, s'incline au Scotstoun Stadium de Glasgow face aux Glasgow Warriors sur le score de 16 à 15[95]. En juin, il retrouve la sélection irlandaise pour deux tests en Argentine, les deux premières victoires irlandaise de l'histoire en Argentine[N 2],[96].

Il dispute deux des trois tests du mois de novembre, face à l'Afrique du Sud sur le score de 29 à 15, puis face à l'Australie 26 à 23. La sélection continue d'enchainer les victoires lors du tournoi 2015, s'imposant en Italie, à Dublin face à la France puis l'Angleterre. C'est le pays de Galles qui met un terme à cette série en s'imposant au Millenium Stadium sur le score de 23 à 16, privant également l'Irlande de Grand Chelem[97]. Cette rencontre est également la centième disputée par Paul O'Connell sous le maillot irlandais[98]. La victoire 40 à 10 face à l'Écosse lors de la dernière journée permet à l'Irlande de dépasser le pays de Galles, vainqueur 60 à 21 de l'Italie, la victoire 55 à 35 des Anglais sur les Français s'avérant insuffisante pour priver les Irlandais d'une nouvelle victoire dans le tournoi[99]. Paul O'Connell est par ailleurs désigné meilleur joueur du tournoi[100],[101].

Lors de l'édition 2014-2015 de la Coupe d'Europe, qui est désormais nommée European Rugby Champions Cup et qui est disputée par vingt équipes, l'équipe du Munster ne parvient pas à se qualifier, dominée par Clermont, premier avec cinq victoires dont deux contre le Munster, et les Saracens. Paul O'Connell dispute ces six rencontres[7]. Il participe à la finale de Pro12, perdue aux Écossais de Glasgow Warriors sur le score de 31 à 13[102]. En mai, la Fédération irlandaise et le Munster annonce que Paul O'Connell est libéré, à sa demande, de sa dernière année de contrat avec la fédération, et qu'il mettra donc un terme à sa carrière internationale après la Coupe du monde[103]. Sa signature avec le club français du Rugby club toulonnais ayant longtemps alimenté les rumeurs[104], celle-ci est officialisée par le président du club Mourad Boudjellal en juin pour un contrat d'un an, renouvelable pour une saison en option[105],[106].

Palmarès[modifier | modifier le code]

En club[modifier | modifier le code]

Paul O'Connell remporte deux éditions de la Coupe d'Europe avec le Munster, en 2005-2006 face à Biarritz et 2007-2008 face au Stade toulousain. Il dispute également la finale de l'édition 2001-2002 face aux Leicester Tigers.

Il remporte également la Celtic League, lors de l'édition 2008-2009, disputée sous forme de championnat, et 2010-2011, grâce à une victoire en finale face au Leinster[N 3]. Il perd la finale face au Leinster en 2001, termine deuxième du championnat 2004-2005. En 2015, il perd une nouvelle fois en finale, face aux Écossais des Glasgow Warriors.

Avec l'Irlande[modifier | modifier le code]

En équipe nationale[modifier | modifier le code]

Coupe du monde[modifier | modifier le code]

Paul O'Connell participe à trois éditions de la Coupe du monde, lors des éditions 2003, 2007 et 2011. Le meilleur résultat obtenu est une place de quart-de-finaliste en 2003 et 2011.

Il dispute treize rencontres, pour un bilan de huit victoires et cinq défaites.

Détails du parcours de Paul O'Connell en Coupe du monde.[107]
Édition Rang Résultats Irlande Résultats O'Connell Matches O'Connell
Australie 2003 Quart de finaliste 3 v, 0 n, 2 d 3 v, 0 n, 2 d 5/5
France 2007 Poule 2 v, 0 n, 2 d 2 v, 0 n, 2 d 4/4
Nouvelle-Zélande 2011 Quart de finaliste 4 v, 0 n, 1 d 3 v, 0 n, 1 d 4/5

Légende : v = victoire ; n = match nul ; d = défaite.

Tournoi[modifier | modifier le code]

Vue de loin de joueurs au centre du terrain levant un trophée.
L'Irlande célébrant la victoire lors du tournoi 2014.

Paul O'Connell remporte à trois reprises le Tournoi des Six Nations, en 2009 année où le XV d'Irlande réalise le Grand Chelem, et en 2014, 2015. Il remporte également à quatre reprises la Triple Couronne, en 2004, 2006, 2007 et 2009.

Paul O'Connell dispute cinquante-et-un rencontres du Tournoi des Six Nations, dont quarante-sept en tant que titulaire, inscrivant un total de 15 points. Il remporte trente-quatre victoires et concède seize défaites et un seul match nul.


Détails du parcours de Paul O'Connell dans le Tournoi.[108]
Édition Rang Résultats Irlande Résultats O'Connell Matches O'Connell
Tournoi des Six Nations 2002 3e 3 v, 0 n, 2 d 2 v, 0 n, 1 d 3/5
Tournoi des Six Nations 2003 2e 4 v, 0 n, 1 d 0 v, 0 n, 1 d 1/5
Tournoi des Six Nations 2004 2e 4 v, 0 n, 1 d 3 v, 0 n, 0 1 4/5
Tournoi des Six Nations 2005 3e 3 v, 0 n, 2 d 3 v, 0 n, 2 d 5/5
Tournoi des Six Nations 2006 2e 4 v, 0 n, 1 d 3 v, 0 n, 1 d 4/5
Tournoi des Six Nations 2007 2e 4 v, 0 n, 1 d 3 v, 0 n, 1 d 4/5
Tournoi des Six Nations 2008 4e 2 v, 0 n, 3 d 1 v, 0 n, 2 d 3/5
Tournoi des Six Nations 2009 1er 5 v, 0 n, 0 d 5 v, 0 n, 0 d 5/5
Tournoi des Six Nations 2010 2e 3 v, 0 n, 2 d 3 v, 0 n, 2 d 5/5
Tournoi des Six Nations 2011 3e 3 v, 0 n, 2 d 3 v, 0 n, 2 d 5/5
Tournoi des Six Nations 2012 3e 2 v, 1 n, 2 d 1 v, 1 n, 1 d 3/5
Tournoi des Six Nations 2014 1er 4 v, 0 n, 1 d 3 v, 0 n, 1 d 4/5
Tournoi des Six Nations 2015 1re 4 v, 0 n, 1 d 4 v, 0 n, 1 d 5/5

Légende : v = victoire ; n = match nul ; d = défaite ; la ligne est en gras quand il y a Grand Chelem.

Distinction personnelles[modifier | modifier le code]

Paul O'Connell est désigné meilleur joueur du Tournoi des Six Nations 2015[109].

Après un premier titre en 2006[110], il est désigné meilleur joueur irlandais de la saison 2015, IRUPA Players’ Player of the Year, rejoignant Gordon D'Arcy et Tommy Bowe, seuls autres joueurs obtenant ce trophée à deux reprises[111].

Statistiques[modifier | modifier le code]

En club[modifier | modifier le code]

Paul O'Connell dispute soixante-treize rencontres en tant que titulaires, plus treize en tant que remplaçant, de Pro12 depuis ses débuts lors de la saison 2001-2002[112]. Il compte huit essais marqués dans cette compétition : deux en 2005-2006, un la saison suivante, de nouveau deux en 2007-2008, un 2008-2009, un 2012-2013, et un en 2014-2015[112].

En Coupe d'Europe, il compte, au terme de la saison 2014-2015, quatre-vingt-trois rencontres disputées, dont cinq en tant que remplaçant. Parmi ces quatre-vingt-trois rencontres, une seule est disputée en Challenge européen[113]. Il inscrit dix essais : un en 2002-2003, deux en 2003-2004, un en 2004-2005, trois en 2005-2006, deux en 2008-2009[113]. Il compte une expulsion lors de cette compétition, en 2010-2011.

Au total, il compte 174 apparitions, dont 156 titularisations, sous le maillot du Munster. À ces 86 matchs en Pro12 et 83 rencontres européennes, il ajoute trois rencontres de Celtic Cup et deux rencontres inter provinces irlandaises[1]. Il inscrit 95 points[1].

En équipe nationale[modifier | modifier le code]

Débutant sous le maillot de l'équipe d'Irlande en 2002 à Lansdowne Road face au pays de Galles, il compte cent-une sélections avec celle-ci, occupant un poste de titulaire lors de quatre-vingt-quatorze de ces matchs. Il est le quatrième irlandais à atteindre le nombre de cent sélections après Brian O'Driscoll, Ronan O'Gara et John Hayes[114]. Il inscrit 35 points, sept essais. Il obtient 62 victoires et concède 37 défaites et 2 nuls.

Depuis ses débuts, il obtient au moins une sélection chaque année : quatre en 2002, onze en 2003, neuf en 2004, cinq en 2005, dix en 2006, dix en 2007, huit en 2008, huit en 2009, cinq en 2010, en douze en 2011, trois en 2012, une en 2013, seul année où il ne dispute pas le tournoi, huit en 2014 et cinq en 2015.

Il est capitaine à vingt-six reprises, pour un bilan de quinze victoires, dix défaites et un nul. Entre 2004 et 2012, il officie en tant que suppléant de Brian O'Driscoll lorsque celui-ci est blessé. Il est le capitaine titulaire depuis 2013[115].

Avec les Lions britanniques[modifier | modifier le code]

Paul O'Connell participe à trois tournées des Lions britanniques et irlandais en 2005, 2009 et 2013, remportant la série lors de cette dernière face à l'Australie. Il participe à sept tests, trois en 2005, trois en 2009 et un en 2013. Son bilan est de deux victoires et cinq défaites. Au total, il dispute quinze rencontres dont quatorze en tant que titulaire : cinq en 2005, six en 2009 et quatre en 2013, avec un essai face aux Barbarians[117].

Personnalité et style de jeu[modifier | modifier le code]

En décembre 2014, il figure parmi les cinquante meilleurs joueurs de l'ère moderne désignés par Simon Thomas, correspondant du journal gallois Wales Online. Dans ce classement, où il est classé quinzième, seuls trois joueurs de deuxième ligne le précèdent : l'Australien John Eales, l'Anglais Martin Johnson et le Sud-Africain Victor Matfield[118]. De même, Victor Matfield considère que le capitaine irlandais est le meilleur adversaire qu'il ait eu à affronter[119]. L'Australien Nathan Sharpe le retient également dans sa liste des cinq meilleurs deuxième ligne[120].

Dès 2006, Robert Kitson compare son importance au sein du Munster et de l'équipe d'Irlande à celle tenue par Martin Johnson avec les Leicester Tigers et le XV anglais[121]. L'ouvreur gallois Stephen Jones détaille dans son livre A Thinking Man's Game: My Story le leadership de Paul O'Connell lorsque celui-ci a été désigné capitaine des Lions pour la tournée 2009 en Afrique du Sud. Dès le rassemblement pour celle-ci, il réunit tous les joueurs pour leur parler de la fierté d'être parmi de si bon joueurs, de la responsabilité qu'ils ont vis à vis du maillot rouge des Lions[122]. Meneur des avants, avec le Munster et le XV irlandais, il est, selon son sélectionneur Joe Schmidt, extrêmement intelligent et d'une grande aide pour ses entraîneurs : il est actif dans le travail tactique avec ces derniers. Il sait également impliquer d'autres joueurs en leur déléguant des responsabilités : c'est le cas avec Jonathan Sexton auquel il laisse la direction des arrières, le duo prenant les décisions sur le terrain en concertation[123].

Selon Matfield ou Schmidt, l'une de ses forces réside dans son travail et sa capacité pour analyser les tactiques de l'adversaire lors des touches[119],[123].

Vie privée[modifier | modifier le code]

Paul O'Connell est en couple avec Emily O'Leary depuis ses 20 ans. Le 15 avril 2010, il devient père d'un petit Paddy O'Connell[124]. Le couple se marie en juillet 2013 à la cathédrale d'Auch[125]. Un deuxième enfant naît de cette union, une fille prénommée Lola en 2014[126].

Paul O'Connell est allé à la Model School Limerick durant sa jeunesse.

Notes et références[modifier | modifier le code]

Notes[modifier | modifier le code]

  1. En rugby à XV, les joueurs peuvent se voir citer après une rencontre afin de pouvoir être jugé et suspendu par une commission de discipline pour un geste, sanctionné ou non lors de la rencontre.
  2. Dans les confrontations entre l'Argentine et l'Irlande, l'Irlande s'est imposé en 1952 à Buenos Aires, mais cette rencontre, parmi les cinq premiers matchs entre les deux nations, n'est pas comptabilisée comme test par la fédération irlandaise.
  3. Le Munster remporte l'édition 2002-2003 de la Celtic League, mais Paul O'Connell, blessé, ne dispute pas la finale face aux Gallois de Neath.

Références[modifier | modifier le code]

  1. a, b et c (en) « Paul O'Connell », sur munsterrugby.ie (consulté le 2 juin 2015).
  2. a, b, c, d et e (en) « Paul’s proud parents celebrate a captain’s call », sur irishexaminer.com,‎ .
  3. (en) Barry Dugan, « Paul O'Connell is now the pride of Limerick », sur independent.ie,‎ .
  4. (en) « Paul O'Connell », sur munsterrugby.ie.
  5. (en) « Staunton halts Edinburgh », sur bbc.co.uk,‎ .
  6. (en) David Plummer, « Leinster kings of the Celts », sur theguardian.com,‎ .
  7. a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k, l et m (en) « Paul O'Connell », sur epcrugby.com.
  8. (en) « Tigers retain European Cup », sur bbc.co.uk,‎ .
  9. (en) « He’s about to win his 100th Ireland cap but Paulie’s first one was pretty damn memorable », sur the42.ie,‎ .
  10. (en) John O'Sullivan, « More injury woes for O'Connell », sur irishtimes.com,‎ .
  11. (en) « Munster seize Celtic crown : Celtic League Final Neath 17-37 Munster », sur bbc.co.uk,‎ 1er février 2003.
  12. (en) « Awesome England clinch Grand Slam », sur bbc.co.uk,‎
  13. (en) « Twelve Munster Players Heading to World Cup », sur munsterrugby.ie,‎ .
  14. (en) « Australia hold off Ireland », sur news.bbc.co.uk,‎ 1er novembre 2003
  15. Garcia 2011, p. 922.
  16. (en) « Ireland's O'Driscoll ruled out of France clash », sur abc.net.au,‎ .
  17. (en) « Munster 26-3 Bourgoin », sur bbc.co.uk,‎ .
  18. (en) James Stirling, « Munster coast past Treviso : Munster 51 - 0 Treviso », sur theguardian.com,‎ .
  19. (en) « Monster Munster triumph keeps the Irish ball rolling : Brendan Fanning », sur theguardian.com,‎ .
  20. Robert Kitson, « Leota finds the final word as Wasps edge an epic », sur theguardian.com,‎ .
  21. (en) Mike Averis, « Biarritz secure French treble in face of Munster fightback : Biarritz 19 - 10 Munster », sur theguardian.com,‎ .
  22. (en) « O'Driscoll set for Aid mission », sur bbc.co.uk,‎ .
  23. (en) « Woodward stands by Robinson », sur theguardian.com,‎ .
  24. (en) « 2005 Lions: Squad & results », sur bbc.co.uk,‎ .
  25. (en) « Irish trio look set to start in first Test », sur irishtimes.com,‎ .
  26. (en) « New Zealand 21-3 Lions », sur bbc.co.uk,‎ .
  27. (en) Paul Doyle, « All Blacks 21 - 3 Lions », sur theguardian.com,‎ .
  28. (en) Paul Ackford, « Carter the master of Lions destruction : New Zealand 48 British & Irish Lions 18 », sur telegraph.co.uk,‎ 3juillet 2005.
  29. (en) « New Zealand 38-19 Lions », sur bbc.co.uk,‎ .
  30. (en) Huw Richards, « Thomas back to lead Wales », sur ft.com,‎ .
  31. (en) « Munster 19-10 Perpignan », sur bbc.co.uk,‎ 1er avril 2006.
  32. (en) Brendan Fanning, « O'Connell scatters Perpignan to the wind : Munster 19 - 10 Perpignan », sur theguardian.com,‎ .
  33. (en) Robert Kitson, « Power and glory with O'Connell as Munster machine mows down Leinster forwards », sur theguardian.com,‎ .
  34. Jean-Louis Aragon, « L'équipe du Munster et son fabuleux public terrassent Biarritz », sur lemonde.fr,‎ .
  35. (en) « Munster finally claim Heineken Cup : Biarritz 19 - 23 Munster », sur theguardian.com,‎ .
  36. (en) « O'Connell a doubt for Welsh clash », sur rte.ie,‎ .
  37. (en) « All Blacks hold off plucky Ireland », sur abc.net.au,‎ .
  38. (en) « Ireland 61-17 Pacific Islands », sur bbc.co.uk,‎ .
  39. (en) « O'Connell nominated for IRB award », sur rte.ie,‎ .
  40. (en) « McCaw scoops IRB's player honour », sur bbc.co.uk,‎ .
  41. « Le rugby réunit l'Irlande », sur rugbyrama.fr,‎ .
  42. (en) « Double trouble: O’Connell to miss Rome and Llanelli trips », sur irishexaminer.com,‎ .
  43. (en) « O'Connell seems certain to miss Wasps game », sur irishtimes.com,‎
  44. (en) James Standley, « 2008 Heineken Cup final », sur bbc.co.uk,‎ .
  45. « Implacable Munster », sur rugbyrama.fr,‎ .
  46. (en) Paul Rees, « O'Connell opens the Munster floodgate and Sale sink without trace », sur theguardian.com,‎ .
  47. (en) « Munster 43-9 Ospreys », sur bbc.co.uk,‎ .
  48. (en) Danny Coyle, « O'Connell confirmed as Lions skipper »,‎ .
  49. (en) Alan Gardner, « Paul O'Connell to lead strong Lions line-up against Royal XV », sur theguardian.com,‎ .
  50. (en) Paul Ackford, « Free State Cheetahs 24 Lions 26: Match Report », sur telegraph.co.uk,‎ .
  51. (en) Alex Spink, « Natal Sharks 3-39 British Lions: Mike Phillips leads Shark hunt », sur mirror.co.uk,‎ .
  52. (en) « South Africa 26 British & Irish Lions 21: Late comeback not enough as Boks hang on in Durban », sur dailymail.co.uk,‎ .
  53. (en) Bryn Palmer, « South Africa 28-25 Lions », sur bbc.co.uk,‎ .
  54. (en) Bryn Palmer, « South Africa 9-28 Lions », sur bbc.co.uk,‎ .
  55. (en) Richard Petrie, « Ireland 20-23 Scotland », sur bbc.co.uk,‎ .
  56. (en) « Paul O'Connell ruled out of Munster's Heineken Cup tie against Biarritz », sur theguardian.com,‎ .
  57. (en) John O'Sullivan, « Key players missing for Munster and Leinster », sur irishtimes.com,‎ .
  58. Beatrice Asprey, « Ireland 21-23 South Africa », sur rugbyworld.com,‎ .
  59. (en) « Paul O'Connell red card mars Munster Heineken Cup win over Ospreys : Munster 22-16 Ospreys », sur theguardian.com.
  60. (en) « Decision of the Independent Judicial Officer » [PDF], sur epcrugby.com.
  61. « O'Connell de retour », sur lequipe.fr,‎ .
  62. (en) « Paul O'Connell faces lay-off with ligament damage », sur bbc.com,‎ .
  63. (en) Paul Rees, « George Robson and Danny Care lead Harlequins to famous win at Munster », sur theguardian.com,‎ .
  64. (en) « Munster 18-11 Ospreys », sur bbc.com,‎ .
  65. (en) Brendan Fanning, « Munster win Magners League final to lay ghost of Leinster double : Munster 19-9 Leinster », sur theguardian.com,‎ .
  66. (en) « Munster 16-22 Ulster », sur bbc.com,‎ .
  67. (en) « O'Connell and Varley out of Rabo semi-final against Ospreys », sur rte.ie,‎ .
  68. (en) « Not playing abroad ‘a regret’ for Paul O’Connell », sur the42.ie,‎ .
  69. (en) « Paul O'Connell to captain Ireland in Six Nations », sur stuff.co.nz,‎ .
  70. « France - Irlande le 4 mars », sur lequipe.fr,‎ .
  71. (en) Gavin Mairs, « Six Nations 2012: Double blow for Ireland as skipper Paul O'Connell and scrum-half Conor Murray are ruled out for the rest of the championship », sur telegraph.co.uk,‎ .
  72. (en) « Doug Howlett replaces Paul O'Connell as Munster captain », sur bbc.com,‎ .
  73. (en) « Paul O'Connell's targets an early April return to action folowing a successful back operation », sur rte.ie,‎ 1er janvier 2015.
  74. (en) John Fallon, « O’Connell to return against Connacht », sur irishtimes.com,‎ .
  75. Sylvain Labbé, « O'Connell, le geste impuni », sur rugbynews.fr,‎ .
  76. (en) « Lions squad: Wales set to dominate Warren Gatland's line-up », sur standard.co.uk,‎
  77. (en) Bryn Palmer, « Lions 2013: Paul O'Connell to captain side against Barbarians », sur bbc.com,‎ .
  78. (en) Bryn Palmer, « Barbarians 8-59 Lions », sur bbc.com,‎ 1er juin 2013.
  79. (en) « 2013 Lions Tour: Brian O'Driscoll to start against Wallabies »,‎ .
  80. (en) Paul Newman, « 2013 Lions Tour: Wallabies v British and Irish Lions as it happened », sur abc.net.au,‎ .
  81. (en) Ian Ransom, « Rugby-Wounded Lion O'Connell concealed broken arm - Alexander », sur uk.reuters.com,‎ .
  82. (en) « Lions 2013: Paul O'Connell's tour ends with fractured arm », sur bbc.com,‎ .
  83. (en) Gerry Thornley, « Lions shred Wallabies in first series win since 1997 », sur irishtimes.com,‎ .
  84. (en) « O'Connell named full-time captain », sur eurosport.com,‎ .
  85. (en) « Ireland v Samoa: Captain Paul O'Connell starts on bench », sur bbc.co.uk,‎ .
  86. (en) Padraic Halpin, « Ireland call time on O'Driscoll captaincy », sur uk.reuters.com,‎
  87. (en) Lyle Jackson, « Ireland beaten 32-15 by Australia in second autumn international », sur bbc.com,‎ .
  88. (en) « New Zealand deny Ireland to win 24-22 and seal perfect year », sur bbc.com,‎ .
  89. (en) Mikey Stafford, « Ireland legend O'Connell agrees two-year contract with Munster worth £550,000 », sur dailymail.co.uk,‎ .
  90. Clément Mazella, « Tournoi des 6 nations 2014 - Irlande: Paul O'Connell forfait contre l'Ecosse », sur rugbyrama.fr,‎ .
  91. (en) Delme Parfitt, « Paul O'Connell and Gordon D'Arcy return to Ireland XV to face Wales in Six Nations », sur walesonline.co.uk,‎ .
  92. Clément Mazella, « 6 nations 2014 - France-Irlande (20-22) - A l'Irlande le Tournoi, aux Bleus les regrets », sur rugbyrama.fr,‎ .
  93. Antoine Grenapin, « Rugby - H Cup : Toulouse éliminé et balayé par la tornade rouge », sur lepoint.fr,‎ .
  94. Antoine Grenapin, « Rugby - H Cup : Toulon se rapproche (encore) du toit de l'Europe ! », sur lepoint.fr,‎ .
  95. (en) Clive Lindsay, « Pro12 semi-final: Glasgow Warriors 16-15 Munster », sur bbc.com,‎ .
  96. (en) « Paul O’Connell happy with tour success if not performances », sur irishtimes.com,‎ .
  97. (en) Dafydd Pritchard, « Six Nations 2015: Wales 23-16 Ireland », sur bbc.com,‎ .
  98. (en) « He’s about to win his 100th Ireland cap but Paulie’s first one was pretty damn memorable », sur the42.ie,‎ .
  99. (en) « Six Nations 2015: Ireland title glory delights Joe Schmidt », sur bbc.com,‎ .
  100. (en) « Six Nations 2015: Paul O’Connell named player of the championship », sur thesportreview.com,‎ .
  101. (en) « Another award for captain O’Connell », sur irishpost.co.uk,‎ .
  102. (en) Tom English, « Pro12 final: Glasgow Warriors 31-13 Munster », sur bbc.com,‎ .
  103. « Paul O'Connell arrêtera la sélection après la Coupe du monde », sur lequipe.fr,‎ .
  104. « Top 14: Toulon dément avoir fait signer Paul O'Connell », sur lexpress.fr,‎ .
  105. (en) « O'Connell, Stevens et Vermeulen à Toulon », sur lequipe.fr,‎ .
  106. (en) « Paul O'Connell: Ireland forward signs two-year Toulon deal », sur bbc.com,‎ .
  107. (en) « Paul O'Connell IRB Rugby World Cup », sur espn.co.uk.
  108. (en) « Paul O'Connell Five/Six Nations », sur espn.co.uk.
  109. « O'Connell meilleur joueur du Tournoi des VI Nations 2015 », sur lequipe.fr,‎ .
  110. (en) « O'Connell grabs Irish Player Of The Year award », sur espn.co.uk,‎ .
  111. (en) « Paul O'Connell voted Players' Player of the Year »,‎ .
  112. a et b (en) « Munster Player Archive Paul O'Connell », sur pro12rugby.com (consulté le 2 juin 2015)
  113. a et b (en) « Paul O'Connell », sur epcrugby.com
  114. (en) Conall Ó Fátharta, « Paul O’Connell: The fourth man to reach 100 caps », sur irishexaminer.com,‎ 12 mares 2015.
  115. (en) « Paul O'Connell - as captain », sur espn.co.uk (consulté le 3 juin 2015).
  116. (en) « Paul O'Connell », sur espn.co.uk (consulté le 3 juin 2015).
  117. (en) « Paul O'Connell », sur lionsrugby.com, Lions britanniques et irlandais
  118. (en) Simon Thomas, « The 50 greatest rugby players of the modern era...Who comes out on top? »,‎ .
  119. a et b (en) Nick Purewal, « hails Ireland captain Paul O'Connell as best », sur dailymail.co.uk,‎ .
  120. (en) Owain Jones, « Nathan Sharpe: Rugby’s best locks »,‎ .
  121. (en) Robert Kitson, « Munster look to the driven man with the mighty engine », sur theguardian.com,‎ .
  122. Stephen Jones et Simon Roberts, A Thinking Man's Game: My Story, Random House,‎ , chap. 13 (« The Lions »).
  123. a et b (en) Ruaidhri O'Connor, « Schmidt hails skipper O'Connell's 'drive and intelligence' », sur independent.ie,‎ .
  124. (en) Barry Duggan, « Tiny steps are one giant leap for O'Connell », sur Irish Independent,‎
  125. « Auch. Le mariage du capitaine du XV d'Irlande attire les foules à la cathédrale », sur ladepeche.fr,‎ .
  126. (en) Michael Scully, « Paul O'Connell insists Ireland must hit the ground running against the Springboks », sur irishmirror.ie,‎ .

Annexes[modifier | modifier le code]

Sur les autres projets Wikimedia :

Bibliographie[modifier | modifier le code]

  • Jacques Verdier, Anthologie mondiale du rugby, Flammarion, 490 p. (ISBN 9782081279834), « Paul O'Connell, En eaux profondes », p. 286-287
  • Henri Garcia, La fabuleuse histoire du rugby, Minerva,‎ , 1163 p. (ISBN 9-782-732445281).

Liens externes[modifier | modifier le code]