Obermodern-Zutzendorf
Pour les articles homonymes, voir Modern.
| Obermodern-Zutzendorf | |
.jpg) Fontaine à balancier. | |
 Blason |
|
| Administration | |
|---|---|
| Pays | .svg){kind=small} France
|
| Région | Grand Est |
| Collectivité territoriale | Collectivité européenne d'Alsace |
| Circonscription départementale | Bas-Rhin |
| Arrondissement | Saverne |
| Intercommunalité | Communauté de communes de Hanau-La Petite Pierre |
| Maire Mandat |
Helmut Stegner 2020-2026 |
| Code postal | 67330 |
| Code commune | 67347 |
| Démographie | |
| Population municipale |
1 774 hab. (2023  )
|
| Densité | 123 hab./km2 |
| Géographie | |
| Coordonnées | 48° 50′ 43″ nord, 7° 32′ 28″ est |
| Altitude | Min. 169 m Max. 253 m |
| Superficie | 14,46 km2 |
| Type | Bourg rural |
| Unité urbaine | Hors unité urbaine |
| Aire d'attraction | Strasbourg (partie française) (commune de la couronne) |
| Élections | |
| Départementales | Canton de Bouxwiller |
| Législatives | Septième circonscription |
| Localisation | |
| Liens | |
| Site web | www.obermodern-zutzendorf.com |
modifier  |
|
Obermodern-Zutzendorf est une commune française située dans la circonscription administrative du Bas-Rhin et, depuis le , dans le territoire de la Collectivité européenne d'Alsace, en région Grand Est.
Cette commune se trouve dans la région historique et culturelle d'Alsace.
La commune, initialement dénommée Obermodern, s'est appelée Modern du au à la suite de sa fusion-association avec le village de Zutzendorf, pour devenir finalement Obermodern-Zutzendorf.
Géographie
[modifier | modifier le code]Localisation
[modifier | modifier le code]La commune est à 3,6 km de Schalkendorf, 3,7 de Menchhoffen, 4,2 de Uttwiller et 5,7 de Val-de-Moder[1].
Géologie et relief
[modifier | modifier le code]
Hydrographie
[modifier | modifier le code]Réseau hydrographique
[modifier | modifier le code]La commune est dans le bassin versant du Rhin au sein du bassin Rhin-Meuse. Elle est drainée par la Moder, le ruisseau le Soultzbach[2], le ruisseau le Tiermatt[3] et le ruisseau le Wappachgraben[4],[5],[Carte 1].
La Moder, d'une longueur de 82 km, prend sa source dans la commune de Zittersheim et se jette dans le Rhin en rive gauche à Beinheim, après avoir traversé 29 communes[6]. Les caractéristiques hydrologiques de la Moder sont données par la station hydrologique située sur la commune. Le débit moyen mensuel est de 1,16 m3/s[Note 1]. Le débit moyen journalier maximum est de 8,86 m3/s, atteint lors de la crue du . Le débit instantané maximal est quant à lui de 12,1 m3/s, atteint le [7].
Gestion et qualité des eaux
[modifier | modifier le code]Le territoire communal est couvert par le schéma d'aménagement et de gestion des eaux (SAGE) « Moder ». Ce document de planification concerne le bassin versant de la Moder dont le territoire s'étend sur 1 720 km2. Le périmètre a été arrêté le . La commission locale de l'eau a été créée le , puis modifiée le . La structure porteuse de l'élaboration et de la mise en œuvre est le Syndicat des eaux et de l’assainissement Alsace-Moselle (SDEA)[8].
La qualité des cours d’eau peut être consultée sur un site géré par les agences de l’eau et l’Agence française pour la biodiversité[Carte 2].
Climat
[modifier | modifier le code]Plusieurs études ont été menées afin de caractériser les types climatiques auxquels est exposé le territoire national. Les zonages obtenus diffèrent selon les méthodes utilisées, la nature et le nombre des paramètres pris en compte, le maillage territorial des données et la période de référence. En 2010, le climat de la commune était ainsi de type climat des marges montagnardes, selon une étude du Centre national de la recherche scientifique (CNRS) s'appuyant sur une méthode combinant données climatiques et facteurs de milieu (topographie, occupation des sols, etc.) et des données couvrant la période 1971-2000[9]. En 2020, le climat prédominant est classé Cfb, selon la classification de Köppen-Geiger, pour la période 1988-2017, à savoir un climat tempéré à été frais sans saison sèche[10]. Par ailleurs Météo-France publie en 2020 une nouvelle typologie des climats de la France métropolitaine dans laquelle la commune est exposée à un climat semi-continental[11] et est dans la région climatique Vosges, caractérisée par une pluviométrie très élevée (1 500 à 2 000 mm/an) en toutes saisons et un hiver rude (moins de 1 °C)[12]. Elle est en outre dans la zone H1b au titre de la réglementation environnementale 2020 des constructions neuves[13],[14].
Pour la période 1971-2000, la température annuelle moyenne est de 10,4 °C, avec une amplitude thermique annuelle de 17,7 °C. Le cumul annuel moyen de précipitations est de 821 mm, avec 10,2 jours de précipitations en janvier et 1 jours en juillet[9]. Pour la période 1991-2020, la température moyenne annuelle observée sur la station météorologique de Météo-France la plus proche, sur la commune de Uhrwiller à 5 km à vol d'oiseau[15], est de 10,9 °C et le cumul annuel moyen de précipitations est de 740,0 mm[16],[17]. La température maximale relevée sur cette station est de 38,7 °C, atteinte le ; la température minimale est de −18 °C, atteinte le [Note 3].
Urbanisme
[modifier | modifier le code]Typologie
[modifier | modifier le code]Au , Obermodern-Zutzendorf est catégorisée bourg rural, selon la nouvelle grille communale de densité à sept niveaux définie par l'Insee en 2022[18]. Elle est située hors unité urbaine[19]. Par ailleurs la commune fait partie de l'aire d'attraction de Strasbourg (partie française), dont elle est une commune de la couronne[Note 4],[19]. Cette aire, qui regroupe 268 communes, est catégorisée dans les aires de 700 000 habitants ou plus (hors Paris)[20],[21].
Occupation des sols
[modifier | modifier le code]L'occupation des sols de la commune, telle qu'elle ressort de la base de données européenne d’occupation biophysique des sols Corine Land Cover (CLC), est marquée par l'importance des territoires agricoles (81,2 % en 2018), en diminution par rapport à 1990 (82,4 %). La répartition détaillée en 2018 est la suivante : terres arables (69,8 %), forêts (12,7 %), zones urbanisées (6,1 %), prairies (5,6 %), cultures permanentes (4,7 %), zones agricoles hétérogènes (1 %)[22]. L'évolution de l’occupation des sols de la commune et de ses infrastructures peut être observée sur les différentes représentations cartographiques du territoire : la carte de Cassini (XVIIIe siècle), la carte d'état-major (1820-1866) et les cartes ou photos aériennes de l'IGN pour la période actuelle (1950 à aujourd'hui)[Carte 3].
Voies de communications et transports
[modifier | modifier le code]Voies routières
[modifier | modifier le code]- Autoroute A4, aussi appelée autoroute de l’Est. Échangeurs Hochfelden, Saverne, Vendenheim.
- Autoroute A340 : Sorties Brumath - Mommenheim, Haguenau, Wahlenheim.
- Autoroute A35, aussi appelée autoroute des cigognes ou l'Alsacienne.
Transports en commun
[modifier | modifier le code]
Lignes SNCF
[modifier | modifier le code]Risques naturels et technologiques
[modifier | modifier le code]Commune située dans une zone 3 de sismicité modérée[23].
Histoire
[modifier | modifier le code]Les premiers vestiges d’Obermodern remontent à 773, l'histoire de la commune est étroitement liée à “La Moder” et au fief des Seigneurs de Hanau Lichtenberg à partir de 1273.
Obermodern subit la Guerre de Trente Ans de plein fouet. Le registre paroissial indique qu'il n'y eut aucun mariage célébré dans le village de 1637 à 1654 car plus personne n'y habitait, soit à cause de la peste, soit d'être mort de faim, soit d'être parti à la guerre ou ailleurs[24].
Obermodern et Zutzendorf en 1702
[modifier | modifier le code]Obermodern est un lieu situé sur le bord de la rivière de Moder avec une église située sur une petite hauteur, son clocher est voûté, son cimetière est renfermé d'une muraille haute de 5 à 6 pieds et ébréchée.
Zutzendorf est un lieu situé sur une hauteur dont l'église est sur une petite éminence, le clocher est voûté et son cimetière est renfermé d'une vieille muraille haute de 3 à 4 pieds avec quelques brèches[25].
Politique et administration
[modifier | modifier le code]Découpage territorial
[modifier | modifier le code]La commune d'Obermodern-Zutzendorf est membre de la communauté de communes de Hanau-La Petite Pierre[26], un établissement public de coopération intercommunale (EPCI) à fiscalité propre créé le dont le siège est à Bouxwiller. Ce dernier est par ailleurs membre d'autres groupements intercommunaux[27].
Sur le plan administratif, elle est rattachée à l'arrondissement de Saverne, à la circonscription administrative de l'État du Bas-Rhin, en tant que circonscription administrative de l'État, et à la région Grand Est[26].
Sur le plan électoral, elle dépendait jusqu'en 2020 du canton de Bouxwiller pour l'élection des conseillers départementaux au sein du conseil départemental du Bas-Rhin. Depuis le , elle dépend du même canton pour l'élection des conseillers d'Alsace au sein de la collectivité européenne d'Alsace[28].
Liste des maires
[modifier | modifier le code]Budget et fiscalité 2022
[modifier | modifier le code]
En 2022, le budget de la commune était constitué ainsi[31] :
- total des produits de fonctionnement : 931 000 €, soit 545 € par habitant ;
- total des charges de fonctionnement : 668 000 €, soit 391 € par habitant ;
- total des ressources d'investissement : 85 000 €, soit 50 € par habitant ;
- total des emplois d'investissement : 284 000 €, soit 167 € par habitant ;
- endettement : 1 848 000 €, soit 1 083 € par habitant.
Avec les taux de fiscalité suivants :
- taxe d'habitation : 12,28 % ;
- taxe foncière sur les propriétés bâties : 28,92 % ;
- taxe foncière sur les propriétés non bâties : 65,41 % ;
- taxe additionnelle à la taxe foncière sur les propriétés non bâties : 0,00 % ;
- cotisation foncière des entreprises : 0,00 %.
Chiffres clés Revenus et pauvreté des ménages en 2020 : médiane en 2020 du revenu disponible, par unité de consommation : 25 940 €[32].
Équipements et services publics
[modifier | modifier le code]Enseignement
[modifier | modifier le code]Établissements d'enseignements[33] :
- Écoles maternelles[34] et primaires[35],[36].
- Collèges à Bouxwiller, Val-de-Moder, Ingwiller, Hochfelden, Dettwiller.
- Lycées à Bouxwiller, Haguenau, Saverne.
Santé
[modifier | modifier le code]Professionnels et établissements de santé[37] :
- Médecins à Ingwiller, Pfaffenhoffen, La Walck, Offwiller, Alteckendorf.
- Pharmacies à Ingwiller, La Walck, Pfaffenhoffen, Hochfelden, Neuwiller-lès-Saverne, Mertzwiller.
- Hôpitaux à Ingwiller, Niederbronn-les-Bains, Saverne, Brumath, Haguenau.
Population et société
[modifier | modifier le code]Démographie
[modifier | modifier le code]L'évolution du nombre d'habitants est connue à travers les recensements de la population effectués dans la commune depuis 1793. Pour les communes de moins de 10 000 habitants, une enquête de recensement portant sur toute la population est réalisée tous les cinq ans, les populations de référence des années intermédiaires étant quant à elles estimées par interpolation ou extrapolation[38]. Pour la commune, le premier recensement exhaustif entrant dans le cadre du nouveau dispositif a été réalisé en 2006[39].
En 2023, la commune comptait 1 774 habitants[Note 5], en évolution de +5,53 % par rapport à 2017 (Bas-Rhin : +3,4 %, France hors Mayotte : +2,36 %).
Cultes
[modifier | modifier le code]Économie
[modifier | modifier le code]Entreprises et commerces
[modifier | modifier le code]Agriculture
[modifier | modifier le code]- Culture de céréales, de légumineuses et de graines oléagineuses.
- Culture et élevage associés.
- Autres cultures non permanentes
- Élevage de vaches laitières.
- Élevage d'autres animaux.
- Reproduction de plantes.
Tourisme
[modifier | modifier le code]- Hébergements et restauration à Obermodern, Zutzendorf, Shalkendorf, Schillersdorf.
Commerces
[modifier | modifier le code]- Commerces et services de proximité.
Culture locale et patrimoine
[modifier | modifier le code]Lieux et monuments
[modifier | modifier le code]- L'église protestante d'Obermodern est partiellement inscrite aux monuments historiques pour les niveaux gothiques de la tour-chœur et les peintures murales[44]
- L'église protestante (XIIIe-XVIIIe), rue de Hanau-Lichtenberg[51].
- Presbytère protestant[52]
- Patrimoine architectural rural recensé par le service régional de l'Inventaire général du patrimoine culturel[53] :
- La commune abrite plusieurs maisons à colombage de style « Schini »[54], du nom de la famille de charpentiers d'origine suisse installés dans le village de Zutzendorf.
- Moulin, ferme
- * dit Blaesmuehle ou moulin du bas[55].
- * dit Dorfmuehle ou moulin du milieu[56].
- * dit Obermuehle ou moulin du haut[57].
- Maison aux dîmes, ferme[58].
- Corps de garde, remise de matériel d'incendie[59]
- Maisons et Fermes[60],[61],[62],[63],[64],[65],[66],[67],[68],[69],[70],[71],[72],[73],[74],[75],[76],[77],[78],[79],[80],[81],[82],[83],[84],[85],[86],[87],[88],[89],[90],[91],[92],[93],[94],[95],[96],[97],[98],[99],[100],[101],[102].
- Le musée alsacien de Strasbourg conserve une série de meubles ou d'objets en provenance d'Obermodern ou de Zutzendorf[103].
- Cimetière[104].
- Monument aux morts[105] : Conflits commémorés : Guerres 1914-1918 - 1939-1945[106].
-
![L'église protestante, partiellement inscrite aux MH[44].](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Obermodern_EgliseProt_%281%29.jpg/250px-Obermodern_EgliseProt_%281%29.jpg)
L'église protestante, partiellement inscrite aux MH[44]. -
Peintures murales. -
L'église protestante (XIIIe-XVIIIe), de Zutzendorf, rue de Hanau-Lichtenberg. -
![Orgue construit en 1857 par Stiehr-Mockers, entretenu par Louis Mockers entre 1885 et 1907 et restauré en 1997 par Gaston Kern[107].](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Obermodern_EgliseProt_15.JPG/330px-Obermodern_EgliseProt_15.JPG)
Orgue construit en 1857 par Stiehr-Mockers, entretenu par Louis Mockers entre 1885 et 1907 et restauré en 1997 par Gaston Kern[107]. -
-
Une locomotive à vapeur à Obermodern.
![L'église protestante, partiellement inscrite aux MH[44].](/wiki/Fichier:Obermodern_EgliseProt_(1).jpg)
![Orgue construit en 1857 par Stiehr-Mockers, entretenu par Louis Mockers entre 1885 et 1907 et restauré en 1997 par Gaston Kern[107].](/wiki/Fichier:Obermodern_EgliseProt_15.JPG)
- Mobilier polychrome.
-
Petite encoignure (Zutzendorf, 1725) -
Coffre de mariage (Obermodern, 1807). -
Buffet de coin (Obermodern, 1813).
.jpg)
Personnalités liées à la commune
[modifier | modifier le code]- Bernard Vogler (1935–2020), historien, professeur d'université émérite, né à Obermodern.
- Georges Jean Kieffer (1912-1946), dit « le géant d'Obermodern », qui mesurait 2,42 m avec une pointure de chaussure qui dépassait le 60[108].
Héraldique
[modifier | modifier le code] |
Blason | D'argent aux quatre maillets de sable, ordonnés 2 et 2. |
|---|---|---|
| Détails |
 |
Blason | Parti au premier de sinople à trois fasces d'argent ; au deuxième de gueules à six mains hautes appaumées d'argent, trois, deux et une[109]. |
|---|---|---|
| Détails | Blason à partir de 1961[110]. |
Voir aussi
[modifier | modifier le code]Bibliographie
[modifier | modifier le code]- Yvonne Hoffmann, La vallée bleue de mon enfance : d'Obermodern à Mittelbronn : petite chronique d'entre-deux-guerres, Oberlin, Strasbourg, 1990, 91 p. (ISBN 2-85369-100-4)
- Sonia Weber, Les noms de ferme à Obermodern (Bas-Rhin), Université de Strasbourg, 1987, 55 p. (mémoire de maîtrise de Langue et culture régionales)
Articles connexes
[modifier | modifier le code]Liens externes
[modifier | modifier le code]
- Site officiel
- Ressources relatives à la géographie :
- Inventaire national du patrimoine naturel de la commune
- Obermodern-Zutzendorf, sur www.crhf.net/fr/
- Église luthérienne d'Obermodern, sur l'Observatoire du patrimoine religieux
- (fr) Site de la Direction Régionale de l’Environnement, de l'Aménagement et du Logement (DREAL)
- « Climadiag Commune : diagnostiquez les enjeux climatiques de votre collectivité. », sur Météo-France, (consulté le ). Site élaboré à partir des données de projections climatiques de référence DRIAS-2020. Entrer le nom de la commune pour afficher une liste d’indicateurs climatiques caractérisant la commune aux horizons 2030, 2050 et 2100 et pouvoir ainsi s'adapter aux changements climatiques.
Notes et références
[modifier | modifier le code]Notes
[modifier | modifier le code]- ↑ Les moyennes interannuelles (écoulements mensuels) ont été calculées le 21/05/2024 à 02:05 TU à partir des 112 QmM (débits moyens mensuels) les plus valides du 01/01/2015 au 01/04/2024.
- ↑ Les ruisseaux intermittents sont représentés en traits pointillés.
- ↑ Les records sont établis sur la période du au .
- ↑ La notion d'aire d'attraction des villes a remplacé en octobre 2020 l'ancienne notion d'aire urbaine, pour permettre des comparaisons cohérentes avec les autres pays de l'Union européenne.
- ↑ Population municipale de référence en vigueur au 1er janvier 2026, millésimée 2023, définie dans les limites territoriales en vigueur au 1er janvier 2025, date de référence statistique : 1er janvier 2023.
Cartes
[modifier | modifier le code]- ↑ « Réseau hydrographique d'Obermodern-Zutzendorf » sur Géoportail (consulté le 11 juin 2024).
- ↑ « Qualité des eaux de rivière et de baignade. », sur qualite-riviere.lesagencesdeleau.fr/ (consulté le ).
- ↑ IGN, « Évolution comparée de l'occupation des sols de la commune sur cartes anciennes », sur remonterletemps.ign.fr (consulté le ).
Références
[modifier | modifier le code]- ↑ Itinéraires
- ↑ Ruisseau le Soultzbach
- ↑ Ruisseau le Tiermatt
- ↑ Ruisseau le Wappachgraben
- ↑ « Fiche communale d'Obermodern-Zutzendorf », sur le système d'information pour la gestion des eaux souterraines (consulté le ).
- ↑ Sandre, « la Moder »
- ↑ « Station hydrométrique A3120001 », sur l'Hydroportail, Ministère de la transition écologique et de la cohésion des territoires, (consulté le ).
- ↑ « SAGE Moder », sur gesteau.fr (consulté le ).
- Daniel Joly, Thierry Brossard, Hervé Cardot, Jean Cavailhes, Mohamed Hilal et Pierre Wavresky, « Les types de climats en France, une construction spatiale », Cybergéo, revue européenne de géographie - European Journal of Geography, no 501, (DOI 10.4000/cybergeo.23155).
- ↑ Vincent Dubreuil, « Le changement climatique en France illustré par la classification de Köppen », La Météorologie, no 116, (DOI 10.37053/lameteorologie-2022-0012).
- ↑ « Le climat en France hexagonale et Corse. », sur meteofrance.com (consulté le ).
- ↑ « Zonages climatiques en France métropolitaine. », sur pluiesextremes.meteo.fr (consulté le ).
- ↑ « Réglementation environnementale RE2020 », sur ecologie.gouv.fr, (consulté le ).
- ↑ « Répartition des départements par zone climatique » [PDF], sur ecologie.gouv.fr (consulté le )
- ↑ « Orthodromie entre Obermodern-Zutzendorf et Uhrwiller », sur fr.distance.to (consulté le ).
- ↑ « Station Météo-France « Uhrwiller_sapc », sur la commune de Uhrwiller - fiche climatologique - période 1991-2020. », sur object.files.data.gouv.fr/meteofrance/ (consulté le ).
- ↑ « Station Météo-France « Uhrwiller_sapc », sur la commune de Uhrwiller - fiche de métadonnées. », sur donneespubliques.meteofrance.fr (consulté le ).
- ↑ « La grille communale de densité », sur le site de l'Insee, (consulté le ).
- Insee, « Métadonnées de la commune ».
- ↑ « Liste des communes composant l'aire d'attraction de Strasbourg (partie française) », sur le site de l'Insee (consulté le ).
- ↑ Marie-Pierre de Bellefon, Pascal Eusebio, Jocelyn Forest, Olivier Pégaz-Blanc et Raymond Warnod (Insee), « En France, neuf personnes sur dix vivent dans l’aire d’attraction d’une ville », sur le site de l'Insee, (consulté le ).
- ↑ « CORINE Land Cover (CLC) - Répartition des superficies en 15 postes d'occupation des sols (métropole). », sur le site des données et études statistiques du ministère de la Transition écologique. (consulté le ).
- ↑ Informations sur les risques naturels et technologiques
- ↑ Obermodern - Registres Paroissiaux (Avant 1793) - Paroisse protestante (Avant 1793) - Registre de baptêmes mariages sépultures 1568-1700 - 3 E 347/1
- ↑ Rapport de l'ingénieur militaire Guillin conservé aux archives du Ministère des Affaires Étrangères.
- « Code officiel géographique- Rattachements de la commune d'Obermodern-Zutzendorf », sur le site de l'Insee (consulté le ).
- ↑ « communauté de communes de Hanau-La Petite Pierre - fiche descriptive au », sur la Base nationale sur l'intercommunalité (consulté le ).
- ↑ Rachel Noël, « Collectivité européenne d’Alsace : ce qu'il faut savoir sur le projet », sur www.francebleu.fr, (consulté le ).
- ↑ « Charles Haeussler, a soufflé ses 90 bougies », sur c.dna.fr (consulté le ).
- ↑ « Mairie d'Obermodern-Zutzendorf, 27 rue de Hanau-Lichtenberg », notice no IA67010068, sur la plateforme ouverte du patrimoine, base Mérimée, ministère français de la Culture
- ↑ Les comptes de la commune
- ↑ Chiffres clés Évolution et structure de la population. Dossier complet
- ↑ Établissements d'enseignements
- ↑ « École maternelle, 46 rue de la Moder », notice no IA67010025, sur la plateforme ouverte du patrimoine, base Mérimée, ministère français de la Culture
- ↑ « École de filles », notice no IA67010071, sur la plateforme ouverte du patrimoine, base Mérimée, ministère français de la Culture
- ↑ « École primaire 60 rue de la Moder », notice no IA67010026, sur la plateforme ouverte du patrimoine, base Mérimée, ministère français de la Culture
- ↑ Professionnels et établissements de santé
- ↑ L'organisation du recensement, sur insee.fr.
- ↑ Calendrier départemental des recensements, sur insee.fr.
- ↑ Des villages de Cassini aux communes d'aujourd'hui sur le site de l'École des hautes études en sciences sociales.
- ↑ Fiches Insee - Populations de référence de la commune pour les années 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022 et 2023.
- ↑ Paroisse d’Obermodern (Schalkendorf, Zutzendorf)
- ↑ Église Annexe de Kirrwiller (Obermodern-Zutzendorf) ; Église Annexe de Uhrwiller (Obermodern-Zutzendorf)
- Notice no PA00135145, sur la plateforme ouverte du patrimoine, base Mérimée, ministère français de la Culture.
- ↑ Notice no PM67000207, sur la plateforme ouverte du patrimoine, base Palissy, ministère français de la Culture orgue de tribune : partie instrumentale de l'orgue
- ↑ Notice no IM67013846, sur la plateforme ouverte du patrimoine, base Palissy, ministère français de la Culture Orgue église paroissiale, église protestante
- ↑ orgue Stiehr-Mockers dont la silhouette est particulière date de 1857 et il est pratiquement resté authentique
- ↑ Notice no IM67013845, sur la plateforme ouverte du patrimoine, base Palissy, ministère français de la Culture Chaire pastorale
- ↑ Notice no IM67013847, sur la plateforme ouverte du patrimoine, base Palissy, ministère français de la Culture Mobilier et monuments d'intérêt secondaire
- ↑ Notice no IM67013864, sur la plateforme ouverte du patrimoine, base Palissy, ministère français de la Culture cloche Obermodern-Zutzendorf ; rue Principale ; rue de l'Église ; église paroissiale Saint-Barthélemy puis église protestante
- ↑ « Église paroissiale Saint-Barthélemy puis église protestante », notice no IA67010066, sur la plateforme ouverte du patrimoine, base Mérimée, ministère français de la Culture
- ↑ « Presbytère protestant », notice no IA67010072, sur la plateforme ouverte du patrimoine, base Mérimée, ministère français de la Culture
- ↑ « Présentation de la commune d'Obermodern-Zutzendorf », notice no IA67010019, sur la plateforme ouverte du patrimoine, base Mérimée, ministère français de la Culture
- ↑ Maurice Ruch, La maison alsacienne à colombage, Berger-Levrault, Paris, 1977, p. 58 (ISBN 2-7013-0152-1).
- ↑ « Moulin, ferme, dit Blaesmuehle ou moulin du bas », notice no IA67010063, sur la plateforme ouverte du patrimoine, base Mérimée, ministère français de la Culture
- ↑ « Moulin, ferme, dit Dorfmuehle ou moulin du milieu », notice no IA67010064, sur la plateforme ouverte du patrimoine, base Mérimée, ministère français de la Culture
- ↑ « Moulin, ferme, dit Obermuehle ou moulin du haut », notice no IA67010065, sur la plateforme ouverte du patrimoine, base Mérimée, ministère français de la Culture
- ↑ « Maison aux dîmes, ferme », notice no IA67010069, sur la plateforme ouverte du patrimoine, base Mérimée, ministère français de la Culture
- ↑ « Corps de garde, remise de matériel d'incendie », notice no IA67010023, sur la plateforme ouverte du patrimoine, base Mérimée, ministère français de la Culture
- ↑ « Maisons et fermes de Obermodern-Zutzendorf », notice no IA67010020, sur la plateforme ouverte du patrimoine, base Mérimée, ministère français de la Culture
- ↑ « Ferme 4 rue de Bouxwiller », notice no IA67010028, sur la plateforme ouverte du patrimoine, base Mérimée, ministère français de la Culture
- ↑ « Ferme 6 rue de Bouxwiller », notice no IA67010029, sur la plateforme ouverte du patrimoine, base Mérimée, ministère français de la Culture
- ↑ « Ferme 7 rue de Bouxwiller », notice no IA67010030, sur la plateforme ouverte du patrimoine, base Mérimée, ministère français de la Culture
- ↑ « Ferme 2 rue de la Forêt », notice no IA67010031, sur la plateforme ouverte du patrimoine, base Mérimée, ministère français de la Culture
- ↑ « Ferme 11, 13 rue de Kirrwiller », notice no IA67010033, sur la plateforme ouverte du patrimoine, base Mérimée, ministère français de la Culture
- ↑ « Ferme 22 rue de Kirrwiller », notice no IA67010034, sur la plateforme ouverte du patrimoine, base Mérimée, ministère français de la Culture
- ↑ « Ferme 16 rue de la Moder », notice no IA67010037, sur la plateforme ouverte du patrimoine, base Mérimée, ministère français de la Culture
- ↑ « Ferme 27 rue de la Moder », notice no IA67010039, sur la plateforme ouverte du patrimoine, base Mérimée, ministère français de la Culture
- ↑ « Ferme 28 rue de la Moder », notice no IA67010040, sur la plateforme ouverte du patrimoine, base Mérimée, ministère français de la Culture
- ↑ « Ferme 30 rue de la Moder », notice no IA67010041, sur la plateforme ouverte du patrimoine, base Mérimée, ministère français de la Culture
- ↑ « Ferme 31 rue de la Moder », notice no IA67010042, sur la plateforme ouverte du patrimoine, base Mérimée, ministère français de la Culture
- ↑ « Ferme 35 rue de la Moder », notice no IA67010043, sur la plateforme ouverte du patrimoine, base Mérimée, ministère français de la Culture
- ↑ « Ferme 38 rue de la Moder », notice no IA67010044, sur la plateforme ouverte du patrimoine, base Mérimée, ministère français de la Culture
- ↑ « Ferme 45 rue de la Moder », notice no IA67010045, sur la plateforme ouverte du patrimoine, base Mérimée, ministère français de la Culture
- ↑ « Ferme 47 rue de la Moder », notice no IA67010046, sur la plateforme ouverte du patrimoine, base Mérimée, ministère français de la Culture
- ↑ « Ferme 49 rue de la Moder », notice no IA67010047, sur la plateforme ouverte du patrimoine, base Mérimée, ministère français de la Culture
- ↑ « Ferme 56 rue de la Moder », notice no IA67010049, sur la plateforme ouverte du patrimoine, base Mérimée, ministère français de la Culture
- ↑ « Ferme 57 rue de la Moder », notice no IA67010050, sur la plateforme ouverte du patrimoine, base Mérimée, ministère français de la Culture
- ↑ « Ferme 67 rue de la Moder », notice no IA67010053, sur la plateforme ouverte du patrimoine, base Mérimée, ministère français de la Culture
- ↑ « Ferme 68 rue de la Moder », notice no IA67010054, sur la plateforme ouverte du patrimoine, base Mérimée, ministère français de la Culture
- ↑ « Ferme 72 rue de la Moder », notice no IA67010055, sur la plateforme ouverte du patrimoine, base Mérimée, ministère français de la Culture
- ↑ « Ferme 73 rue de la Moder », notice no IA67010056, sur la plateforme ouverte du patrimoine, base Mérimée, ministère français de la Culture
- ↑ « Ferme 80 rue de la Moder », notice no IA67010057, sur la plateforme ouverte du patrimoine, base Mérimée, ministère français de la Culture
- ↑ « Ferme 3 rue des Seigneurs », notice no IA67010059, sur la plateforme ouverte du patrimoine, base Mérimée, ministère français de la Culture
- ↑ « Ferme 6 rue des Seigneurs », notice no IA67010060, sur la plateforme ouverte du patrimoine, base Mérimée, ministère français de la Culture
- ↑ « Ferme 8 rue des Seigneurs », notice no IA67010061, sur la plateforme ouverte du patrimoine, base Mérimée, ministère français de la Culture
- ↑ « Ferme 4 rue de l'Ecole », notice no IA67010073, sur la plateforme ouverte du patrimoine, base Mérimée, ministère français de la Culture
- ↑ « Ferme 6 rue de l'Ecole », notice no IA67010075, sur la plateforme ouverte du patrimoine, base Mérimée, ministère français de la Culture
- ↑ « Ferme 22 rue de Hanau-Lichtenberg », notice no IA67010076, sur la plateforme ouverte du patrimoine, base Mérimée, ministère français de la Culture
- ↑ « Ferme 26 rue de Hanau-Lichtenberg », notice no IA67010077, sur la plateforme ouverte du patrimoine, base Mérimée, ministère français de la Culture
- ↑ « Ferme 36 rue de Hanau-Lichtenberg », notice no IA67010078, sur la plateforme ouverte du patrimoine, base Mérimée, ministère français de la Culture
- ↑ « Ferme 37 rue de Hanau-Lichtenberg », notice no IA67010079, sur la plateforme ouverte du patrimoine, base Mérimée, ministère français de la Culture
- ↑ « Ferme de maréchal-ferrant », notice no IA67010080, sur la plateforme ouverte du patrimoine, base Mérimée, ministère français de la Culture
- ↑ « Ferme 40 rue de Hanau-Lichtenberg », notice no IA67010081, sur la plateforme ouverte du patrimoine, base Mérimée, ministère français de la Culture
- ↑ « Ferme 42 rue de Hanau-Lichtenberg », notice no IA67010083, sur la plateforme ouverte du patrimoine, base Mérimée, ministère français de la Culture
- ↑ « Ferme, restaurant 43 rue de Hanau-Lichtenberg », notice no IA67010084, sur la plateforme ouverte du patrimoine, base Mérimée, ministère français de la Culture
- ↑ « Ferme 49 rue de Hanau-Lichtenberg », notice no IA67010085, sur la plateforme ouverte du patrimoine, base Mérimée, ministère français de la Culture
- ↑ « Ferme 1 rue des Jardins », notice no IA67010086, sur la plateforme ouverte du patrimoine, base Mérimée, ministère français de la Culture
- ↑ « Ferme 4 rue d'Obermodern », notice no IA67010089, sur la plateforme ouverte du patrimoine, base Mérimée, ministère français de la Culture
- ↑ « Ferme 6 rue d'Obermodern », notice no IA67010090, sur la plateforme ouverte du patrimoine, base Mérimée, ministère français de la Culture
- ↑ « Ferme 10 rue d'Obermodern », notice no IA67010091, sur la plateforme ouverte du patrimoine, base Mérimée, ministère français de la Culture
- ↑ « Ferme 11 rue d'Obermodern », notice no IA67010092, sur la plateforme ouverte du patrimoine, base Mérimée, ministère français de la Culture
- ↑ Malou Schneider (dir.), Le Musée alsacien de Strasbourg, Éd. des Musées de Strasbourg, 2006, p. 40, 50 (ISBN 2-35125-005-2).
- ↑ « Cimetière rue de Pfaffenhoffen », notice no IA67010067, sur la plateforme ouverte du patrimoine, base Mérimée, ministère français de la Culture
- ↑ Monument aux morts Les Dernières Nouvelles d'Alsace
- ↑ Obermodern-Zutzendorf, sur francearchives.gouv.fr/
- ↑ Notice no PM67000207, sur la plateforme ouverte du patrimoine, base Palissy, ministère français de la Culture Orgue de tribune : partie instrumentale de l'orgue
- ↑ « Le Géant d'Obermodern », sur obermodern-zutzendorf.com (consulté en ).
- ↑ armoiries de Zutzendorf sur emblemes.free.fr
- ↑ Zutzendorf sur armorialdefrance.fr
