Président d'un jour (film)

Président d'un jour

Données clés

Titre original	Dave
Réalisation	Ivan Reitman
Scénario	Gary Ross
Acteurs principaux	Kevin Kline Sigourney Weaver Frank Langella Ving Rhames Ben Kingsley
Pays de production	États-Unis
Genre	comédie
Sortie	1993

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.

Président d'un jour (Dave) est un film américain réalisé par Ivan Reitman, sorti en 1993.

Synopsis

Dave Kovic est le parfait sosie de William Mitchell, le président des États-Unis. Un agent du Secret Service fait appel à Dave pour permettre au président de passer discrètement une soirée avec sa maîtresse, pendant laquelle Mitchell est victime d'un accident vasculaire cérébral (AVC).

Afin de ne pas dévoiler l'état de santé du président et d'empêcher le vice-président de s'y substituer, le chef de cabinet de la Maison-Blanche décide d'employer Dave à temps complet pour quelque temps, tout en minimisant la détérioration cérébrale du président et en envoyant le vice-président en tournée diplomatique en Afrique. D'abord un peu réticent, Dave se prend au jeu, allant jusqu'à faire des réformes, faire voter un budget en faveur des sans-abris, et s'attirer la sympathie de la Première dame, qui hait et méprise son mari.

Dave renvoie plus tard le chef de cabinet, qui s'oppose à lui par la suite. Afin de rétablir la situation, Dave simule un malaise et s'éclipse discrètement, tandis qu'on annonce la « seconde » embolie du président, puis sa mort un peu plus tard.

Fiche technique

• Titre français : Président d'un jour
• Titre original : Dave
• Réalisation : Ivan Reitman
• Scénario : Gary Ross
• Producteurs : Ivan Reitman et Lauren Shuler Donner
• Coproducteurs : Sherry Fadely et Gordon A. Webb
• Production : Warner Bros.
• Musique : James Newton Howard
• Format : Couleurs - Scope - 35 mm
• Durée : 110 minutes
• Genre : comédie
• Pays : États-Unis
• Dates de sortie :

États-Unis : 7 mai 1993

France : 10 novembre 1993

Distribution

• Kevin Kline (VF : Hervé Bellon ; VQ : Mario Desmarais) : Dave Kovic / Le président des États-Unis William « Bill » Mitchell
• Sigourney Weaver (VF : Frédérique Tirmont ; VQ : Anne Caron) : la Première dame des États-Unis Ellen Mitchell
• Frank Langella (VF : Raymond Gérôme ; VQ : Hubert Fielden) : le chef de cabinet de la Maison-Blanche Bob Alexander
• Kevin Dunn (VF : Philippe Peythieu ; VQ : Marc Bellier) : Alan Reed
• Ving Rhames (VF : Tola Koukoui ; VQ : François L'Écuyer) : Duane Stevenson
• Ben Kingsley (VF : Marcel Guido ; VQ : Alain Clavier) : le vice-président des États-Unis Gary Nance
• Charles Grodin (VF : Michel Papineschi) : Murray Blum
• Laura Linney (VF : Natacha Muller) : Randi
• Stephen Root (VF : Mario Santini) : Don Durenberger
• Charles Hallahan (VF : Jean-Claude Sachot) : un policier
• Bonnie Hunt (VF : Martine Meirhaeghe) : la guide de la Maison-Blanche
• Anna Deavere Smith : M^me Travis
• George Martin (VF : Pierre Baton) : le médecin du président
• Sarah Marshall (VF : Maïté Monceau) : Diane

Caméos

Personnalités politiques

• Christopher Dodd (VF : Michel Modo)
• Tom Harkin
• Howard Metzenbaum
• Abner J. Mikva
• Tip O'Neill
• Paul Simon
• Alan K. Simpson (VF : Hervé Caradec)

Personnalités médiatiques

• Frank Mankiewicz
• Fred Barnes (VF : Hervé Caradec)
• Eleanor Clift (VF : Véronique Augereau)
• Bernard Kalb
• Larry King (VF : Gilbert Levy)
• Michael Kinsley
• Morton Kondracke
• Jay Leno (VF : Patrick Guillemin)
• Chris Matthews
• John McLaughlin (VF : Pierre Baton)
• Robert Novak
• Richard Reeves
• Arnold Schwarzenegger (VF : Richard Darbois ; VQ : Benoît Rousseau)
• Ben Stein
• Oliver Stone (VF : Mario Santini)
• Kathleen Sullivan
• Jeff Tackett
• Helen Thomas
• Nina Totenberg
• Sander Vanocur (VF : Yves Barsacq)
• John Yang

Sources et légendes: Version française (VF) sur RS Doublage et AlloDoublage. Version québécoise (VQ) sur Doublage Québec

Autour du film

• Le tournage a eu lieu du 13 août au 10 novembre 1992.
• Ce film est le premier dans lequel Kevin Kline joue deux personnages différents mais physiquement similaires. L'acteur renouvellera cette expérience notamment dans Créatures féroces (1996) et Wild Wild West (1999).
• Dans le rôle de la maîtresse du Président, il s'agit de Laura Linney, alors connue dans le monde du théâtre et abonnée aux seconds rôles jusqu'à la consécration avec Les Chroniques de San Francisco à la télévision et avec Peur primale et The Truman Show au cinéma en tant qu'actrice principale.
• Des guest-stars de choix font leur apparition dans le film : Jay Leno, Larry King, Paul Simon, Oliver Stone et Arnold Schwarzenegger (familier d'Ivan Reitman), qui jouent leurs propres rôles.
• Le film est nommé aux Oscars 1994 dans la catégorie meilleur scénario original pour Gary Ross.
• Le thème de ce film évoque le film français La Gueule de l'autre (1979) de Pierre Tchernia.
• Une incohérence est présente dans la numérotation des présidents. En effet, une hôtesse touristique dit que le président est le 42^e, ce qui dans la réalité correspond à Bill Clinton, qui commençait son premier mandat à la sortie du film. Pourtant, à la fin du film, le vice-président est intronisé comme 45^e président des États-Unis, ce qui correspond dans la réalité à Donald Trump.
• C'est le dernier film où Arnold Schwarzenegger est doublé en français par Richard Darbois. Après il ne sera doublé que par Daniel Beretta exclusivement jusqu'à ce jour.

Liens externes

• Ressources relatives à l'audiovisuel :
  • AllMovie
  • Allociné
  • American Film Institute
  • Cinémathèque québécoise
  • Filmweb.pl
  • IMDb
  • LUMIERE
  • Movie Review Query Engine
  • OFDb
  • Rotten Tomatoes
  • The Movie Database