Aller au contenu

Jean-Yves Leloup

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Ceci est une version archivée de cette page, en date du 3 février 2022 à 14:42 et modifiée en dernier par Golmote (discuter | contributions). Elle peut contenir des erreurs, des inexactitudes ou des contenus vandalisés non présents dans la version actuelle.


Jean-Yves Leloup
Jean-Yves Leloup en 2017.
Biographie
Naissance
Pseudonyme
Jean Khâlil SarovVoir et modifier les données sur Wikidata
Nationalité
Formation
Activités
Autres informations
A travaillé pour
Noms en religion
Jean Séraphim, Jean LeloupVoir et modifier les données sur Wikidata
Ordre religieux
Mouvements
Maîtres
Jacques-Étienne Ménard (d), Huston Smith, David LeRoy Miller (d)Voir et modifier les données sur Wikidata
Directeur de thèse
Raymond Winling (d)Voir et modifier les données sur Wikidata
Genres artistiques
Influencé par
Site web
Distinction

Jean-Yves Leloup est un écrivain et prêtre français né en à Angers. Il est l'auteur de plus de quatre-vingt dix ouvrages en français traduits dans plusieurs langues notamment en anglais, en allemand, en espagnol et en portugais (Brésil).

Biographie

Jean-Yves Leloup est né en à Angers[1].

En , il est ordonné prêtre au couvent des dominicains de Toulouse[1], puis il est exclu de l'Ordre en [1] : bien qu'il soit prêtre, il s'est marié et les Dominicains l'apprennent, alors qu'il est officiant au monastère Jean-Cassien et co-créateur du Centre international de la Sainte-Baume[2] en Provence, un centre culturel et spirituel lié au monastère. Dès lors, il n'est plus considéré comme dominicain et doit renoncer à ses fonctions au Centre[3].

Ayant reçu le baptême orthodoxe, il rejoint alors une version non-canonique de l’Orthodoxie[4]. En tant que prêtre, il appartient à l’Église non canonique appelée « Église orthodoxe française » de la « communion des Églises orthodoxes occidentales » (ses évêques Vigile et Martin n'appartiennent pas à l'Assemblée des évêques orthodoxes de France)[5]. Il officie quelques jours par an sous son nom en religion de père Séraphim au monastère de Saint Michel du Var[6].

Il est le fondateur de l'Institut pour la rencontre et l'étude des civilisations (IREC)[7] (qui s'intéresse à l'œcuménisme) et du Collège international des thérapeutes (qui s'occupe de l'aide spéciale aux mourants)[8].

Ouvrages

Les ouvrages de Jean-Yves Leloup traitent essentiellement de spiritualité chrétienne. Il a traduit et commenté les évangiles apocryphes selon Thomas, Philippe et Marie (Marie-Madeleine), ainsi que l'Évangile selon Jean et l'Apocalypse. Il rappelle les traditions primitives, méditatives et monastiques de l’Église orthodoxe (Mont Athos, Hésychasme) et l’enseignement des Pères de l'Église, notamment des Pères du désert, et en particulier d’Évagre le Pontique. Il s’intéresse à l’ouverture vers les autres traditions spirituelles.

  • L’Évangile de Thomas, éd. Albin Michel, 1986, coll. « spiritualités vivantes », (ISBN 2226027165), traduits en anglais. Le manuscrit accompagné de calligraphies préparatoires et d'un fascicule contenant la traduction du copte en français, est acquis par le département des manuscripts de la BnF en 2009[9].
  • L’art du Saule (poèmes, accompagnés d’exercices proposés par Léonore Gottwald), éd. de l’Ouvert, 1987 (Verus, 2005).
  • Le Cantique des Cantiques (traduction et notes suivies d’échos sur les interprétations bibliques de Marc Chagall), éd. De l’Ouvert, 1987. (rééd. Terre Blanche, 1998).
  • L’Art d’apprivoiser le buffle (essai et traduction des dix tableaux de Kakouan), coll. « Pratiquer Zazen », éd. de l’Ouvert, (Le Fennec, 1994), (OCLC 39310131).
  • « Jnana Yoga. La Voie de la connaissance », in Les Yogas. Chemins de transformation, éd. Seveyrat, 1988.
  • « Approche métaphysique et éthique du visage de l’homme », in Visage, sens et contresens, éd. Eshel, 1988.
  • L’Évangile de Jean, éd. Albin Michel, 1989, rééd. 2013.
  • L’Enracinement et l’Ouverture, Albin Michel, .
  • Écrits sur l'Hésychasme, éd. Albin Michel, [10].
  • De l'aréalité du bleu, des vents, et des sables (poèmes et tableaux, sous le nom de Jean Khalil Sarov), New York - Paris - Tokyo,  Nouvelles tendances de l’art contemporain , (OCLC 62780302).
  • L’Absurde et la Grâce : fragments d’une itinérance, Albin Michel, (OCLC 1049570951).
  • Paroles du Mont Athos (préf. Jean-René Bouchet), Albin Michel, 1991, (Éditions du Cerf, 1980).
  • « Entretien avec Olivier Germain-Thomas », in Agora : les Aventuriers de l’Esprit, éd. La Manufacture, 1991.
  • Évagre le Pontique : introduction à Praxis et Gnosis, éd. Albin Michel, 1992.
  • Jean Cassien : introduction aux Collations, éd. Albin Michel, 1992.
  • La Voie du pèlerin, éd. Terre blanche, 1992.
  • Jean Chrysostome : introduction aux Homélies sur l’Incompréhensibilité de Dieu, éd. Albin Michel, 1993.
  • Nocturnes (quatre poèmes et leur traduction anglaise), Le Fennec, (OCLC 611792986).
  • La vie en Jésus-Christ selon Nicolas Cabasilas et Saint Thomas d’Aquin, Éditions Le Fennec, 1994.
  • Jean de la Croix ou la nuit habitée, éd. Le Fennec, 1994.
  • Texte de fondation du « Collège International des Thérapeutes », Le Fennec, 1994.
  • Manque et plénitude : Éléments pour une mémoire de l’essentiel, Albin Michel, .
  • Paroles de Jésus. Sélection et présentation, coll. « Carnets de sagesse », éd. Albin Michel, 1994.
  • La vie de Jésus racontée par un arbre (conte), coll. « jeunesse », éd. Albin Michel, 1995 (éd. Du Relié, 2005).
  • Maître Eckhart, Toulouse, Terre blanche, (OCLC 1136039009).
  • Désert, déserts, Albin Michel, coll. « Espaces libres », 1996, rééd. 2013.
  • L’art de mourir : tradition religieuse et spiritualité humaniste face à la mort aujourd’hui (avec Marie de Hennezel), Éditions Robert Laffont, 1997 (Pocket, 2000).
  • L’Évangile de Marie : Myriam de Magdala, éd. Albin Michel, (ISBN 2-226-08942-X)[11],[12].
  • Les livres des morts. Tradition du bouddhisme, tradition du christianisme, tradition égyptienne, éd. Albin Michel, 1997.
  • Sectes, Églises et religions : Éléments pour un discernement spirituel, Albin Michel, coll. «  Espaces libres  », .
  • Introduction aux « vrais philosophes » : Les Pères grecs : un continent oublié de la pensée occidentale (Le Grand Livre du mois), éd. Albin Michel, coll. « La Pensée et le Sacré », 1998, rééd. 2014.
  • Aimer… malgré tout (entretien avec Marie de Solemme), Éditions Dervy, 1999.
  • Ce corps. Paroles de Jésus et Anandamayi (avec J.C. Marol), Altess, 1999.
  • Prendre soin de l’Être : les Thérapeutes selon Philon d’Alexandrie, Albin Michel, .
  • Paroles d’ermites. Les Pères du désert, coll. « Carnets de sagesse », éd. Albin Michel, 2000.
  • La montagne dans l’océan : Méditation et compassion dans le bouddhisme et le christianisme, Albin Michel, [13].
  • L'Icône. Une école du regard, éd. Le Pommier, 2000[14].
  • Un art de l'attention, éd. du Relié, 2000, rééd albin michel, 2002[15].
  • Si ma maison brûlait, j’emporterais le feu, Entretien avec Edmond Blattchen, Alice éditions, 2001.
  • L’art de vivre au présent (collectif, avec André Comte-Sponville), coll. « Espaces libres », éd. Albin Michel, 2001.
  • Mont Athos : sur les chemins de l’Infini, (photographies de Ferrante Ferranti), éd. Philippe Rey, 216 p., 2007.
  • Les profondeurs oubliées du Christianisme (avec Karin Andréa de Guise), éd. du Relié, 2007.
  • Innocence et Culpabilité (avec Marie de Solemme, Philippe Naquet, Paul Ricœur, Stan Rougier), éd. Albin Michel, 2007[16].
  • Une femme innombrable : Le roman de Marie-Madeleine, éd. Albin Michel, .
  • L’Évangile de Philippe, Albin Michel, coll. « Spiritualité vivantes », [17].
  • Guérir l’esprit. Le colloque de Bodhgaya (avec Faouzi Skali, Lama D.Teundroup), « Espaces libres », éd. Albin Michel, 2004.
  • Qui aime quand « je » t’aime ? (avec Catherine Bensaïd), éd. Albin Michel, 2005 (Pocket, 2006).
  • Tout est pur pour celui qui est pur : Jésus Marie Madeleine l'Incarnation (Le Grand Livre du mois), Albin Michel, (OCLC 470427389)[18].
  • (collectif, avec Christian Bobin), La Grâce de solitude, Albin Michel, (ISBN 2-85076-959-2)[19].
  • Un homme trahi - le Roman de Judas, Albin Michel, [20].
  • Le « Notre Père »  une lecture spirituelle, Albin Michel, coll. « Spiritualité vivantes  », [21].
  • Aimer désespérément (collectif, avec André Comte-Sponville), éd. Albin Michel, 2007.
  • avec Pierre Dhombre, Marguerite Kardos : Santé globale, médecine plurielle, Éditions Jouvence, 2008, (ISBN 978-2883536821).
  • L’immense et l’intime (photos de Jacques Polony, calligraphies de Kitty Sabatier), éd. Isabelle et Jacques Polony, 2008.
  • Jésus, Marie-Madeleine et l’incarnation, éd. Albin Michel, [22].
  • Apprendre à être heureux ? (en collaboration), éd. Albin Michel, 2008.
  • Les Livres des morts: Tibétain, égyptien et chrétien, Albin Michel, coll. « spiritualité », (ISBN 2226191305).
  • Apocalypsis avec Catherine Arto et Jean-Paul Dessy, éd. Isabelle et Jacques Pologny, 2009.
  • Qui est « je suis » ? Connaissance de soi et connaissance du Soi, éd. du Relié, 2009.
  • Dictionnaire Amoureux de Jérusalem, Plon, .
  • L’Assise et la marche, Albin Michel, .
  • L’apocalypse de Jean, Albin Michel, 2011-rééd 2020[23],[24], réédition, Éditions Albin Michel, 2020[25].
  • Marie-Madeleine à la Sainte Baume, éd. du Relié, 2012.
  • Abécédaire de l’innommable, éd. Snoeck, 2012.
  • Faire la paix : paroles et paraboles pour la paix, Albin Michel, , 150 p. (ISBN 9782226326355). éd. du Relié, 2013.
  • Un obscur et lumineux silence : La théologie mystique de Denys l'Aréopagite, Albin Michel, .
  • Pierres de nuit, éd. New York - Paris - Tokyo, Coll. Nouvelles tendances de l'art contemporain, 2014.
  • Les épitres de Jean (traduction et commentaires), Albin Michel, (ISBN 9782226312136).
  • De Nietzsche à maître Eckhart, éd. Almora, 2014, rééd cb 2017.
  • Sens et sagesse de l'icone, UPR éditions, 2015 et 2017, 89 p. (ISBN 9782371680968).
  • La sagesse qui guérit, Albin Michel, .
  • Être chrétien aujourd’hui en 40 pages, Uppr, .
  • une danse immobile (roman), Le Relié, , 102 p. (ISBN 9782354901325).
  • L’Ecclésiaste (Le Qohélet) : La sagesse de la lucidité, Presses du Châtelet, .
  • Le philosophe et le djihadiste, Presses du Châtelet, .
  • Réfléchir sur le cœur des choses, Éditions du Relié, 2016.
  • Le cantique des cantiques : La sagesse de l’amour, Presses du Châtelet, [26].
  • Le livre de Salomon : La sagesse de la contemplation, L'archipel, , 173 p. (ISBN 9782845927018).
  • Vers une écologie intégrale : écologie et écosophie, Entremises éditions, (OCLC 248686466), Éditions UPPR, 2018.
  • Requiem, entrer dans l'Éternité, (avec CD Jean Paul Dessy), Éditions Le Relié, 2018.
  • L'évidence de l’invisible : Anamnèse essentielle, Actes Sud Littérature ,  86 (ISBN 9782330114466).
  • Le testament de Myriam de Magdala :  si je me tais, les pierres crieront, Éditions Lazare et Capucine, , 96 p. (ISBN 9791096673209).
  • Les dits de la femme qui brûle - Marguerite Porete, Almora, , 119 p. (ISBN 9782351183687).
  • Sagesse du Mont Athos, Philippe Rey, (ISBN 9782848766621).
  • Il n'y a qu'un seul Dieu, Lequel ?, Philippe Rey, .
  • Les portes de la transfiguration, Albin Michel, .
  • L’élégance du Soi : Petit traité de l'homme noble, Presses du Châtelet, [27].
  • Va! L’esprit et la pratique des Béatitudes, L’Archipel, coll. « La parole qui guérit », , 61 p. (ISBN 9782845927858).
  • Milarepa : Les dits du mont Kailash, suivi de : Les trois voies dans le bouddhisme et le christianisme, Éditions Almora, Groupe CB, .
  • Un art d’aimer et de vivre par temps de catastrophe, Philippe Rey, , 120 p. (ISBN 9782848768502).
  • L’art du Saule : pour un Anthropocène éclairé, FeniXX et Éditions Lazare et Capucine & Éditions New York, Paris, Tokyo, , 115 p. (ISBN 9782402031844).
  • Métanoïa : une révolution silencieuse, Albin Michel, , 176 p. (ISBN 9782226453884)[28].
  • Qui est mon maître ? À l'écoute de notre intérieur, Presses du Châtelet, 2021 (ISBN 978-2-3819-5007-5)
  • Jean de la Croix ou La nuit habitée, Le Fennec, coll. « Interprétations », ,  67. Réédition, Édition Lazare et Capucine, 2021.
  • La vie en Jésus-Christ selon Nicolas Cabasilas et St Thomas d'Aquin, réédition, Édition Lazare et Capucine, 2021.
  • Yoga & Christianisme, réédition, Édition Lazare et Capucine, 2021.
  • Paul maître spirituel - La transmission d'un éblouissement, coll. « Paul Apôtre », Médiaspaul, 2022, 156 p. (ISBN 978-2-7122-1599-6)

Filmographie

Notes et références

  1. a b et c « Dictionnaire biographique des Frères prêcheurs, Notice biographique de Jean Leloup », sur journals.openedition.org, .
  2. « Le credo dans le zendo », Le Monde, .
  3. Olivier Chatelan, « La Sainte-Baume et la Province de Toulouse depuis 1865 », Dictionnaire biographique des frères prêcheurs,‎ (lire en ligne, consulté le ).
  4. « Orthodoxie », La Croix,‎ (ISSN 0242-6056, lire en ligne, consulté le )
  5. « AEOF.fr », sur www.aeof.fr (consulté le ).
  6. « une église locale de foi orthodoxe d’expression occidentale, père Jean Seraphim (Jean-Yves Leloup », sur www.eof.fr.
  7. Institut pour la rencontre et l'étude des civilisations. Plan-d'Aups, Var, fiche sur BnF Data.
  8. G. Navez, Recension de Leloup J.-Y., Un art de l'attention, coll. Espaces libres, Paris, Albin Michel, 2002, 158 p., dans Nouvelle revue théologique, 2004/1 (tome 126).
  9. BNF, « Enrichissements du département des Manuscrits 2007-2009 », Revue de la BNF, no 35,‎ , p. 83 (lire en ligne).
  10. (it) Fabio Milioni, « Il metodo di orazione esicastica, secondo l'insegnamento di Padre Serafino (Jean-Yves Leloup) », n-a,‎ n-a (lire en ligne).
  11. (es) Rédaction, « Reviewed Work: El Evangelismo de María (Myriam de Magdala) by Jean-Yves Leloup », El Ciervo, vol. 48, no 578,‎ , p. 43 (lire en ligne, consulté le )Accès payant sur JSTOR.
  12. (pt) Benedita Aguiar Ferreira et Wilma Martins Mendonça, « Discurso Feminino Sobre as origens do Cristianismo : Uma Anályse do testamento apócrifo de Maria Madalena », N-a,‎ n-a (lire en ligne [PDF]).
  13. (ro) Liviu Vidican Manci, « Recenzie:  Jean Yves Leloup, Profunzimile uitate ale crestinismului », Tabor, no 6,‎ , p. 93 à 95 (lire en ligne).
  14. Egon Sendler, « Revue des livres - Arts : Jean-Yves Leloup, ‘’L’Icône, une école du regard, Le Promeneur, 2000 », Études, t. 394, no 1,‎ , p. 118 (lire en ligne).
  15. G. Navez (s.j), « Un art de l’attention », Nouvelle Revue Théologique, nos 26-1,‎ (lire en ligne).
  16. P.-G.D., « de Solemne M., Innocence et culpabilité. Dialogues avec Jean-Yves Leloup, Philippe Naquet, Paul Ricœur et Stan Rougier », Nouvelle Revue théologique, t. 131, no 2,‎ , p. 374 (lire en ligne).
  17. Jean Radermakers, « L’Évangile de Philippe », Nouvelle Revue Théologique, nos 128-4,‎ (lire en ligne).
  18. (it) Andrea Nicolotti, « (Recensione) Jean-Yves Leloup, Il sacro abbraccio. Gesù, Maria Maddalena e l'Incarnazione, Torino, Lindau, 2007, traduzione di Silvia Mondino; edizione originale Tout est pur pour celui qui est pur: Jesus, Marie-Madeleine et l'Incarnation, Paris, A. Michel, 2005 », Christianismus - studi sul cristianesimo,‎ (lire en ligne [PDF]).
  19. Paul Detienne, « La grâce de Solitude », Nouvelle Revue Théologique, nos 131-2,‎ (lire en ligne).
  20. Jean Radermakers (s.j), « Leloup J.-Y., Un homme trahi. Le roman de Judas, suivi de « Réflexions autour d’une énigme » », Nouvelle Revue théologique - Arts et Lettres, t. 129, no 1,‎ , p. 155 (lire en ligne) sur Cairn.info.
  21. Jean Radermakers, « Leloup J.-Y., « Notre Père ». « Dieu n’existe pas, je le prie tous les jours », coll. Spiritualités », Nouvelle revue théologique, t. 131, no 2,‎ , p. 148 (lire en ligne) sur Cairn.info.
  22. Paul Detienne (s.j.), « Jésus, Marie-Madeleine et l’Incarnation », Nouvelle Revue Théologique, nos 131-3,‎ (lire en ligne).
  23. Geneviève Delrue, « Religions du monde - 2 - «L’Apocalypse de Jean», traduit et commenté par Jean-Yves Leloup », sur RFI, (consulté le ).
  24. « L’apocalypse avec Jean-Yves Leloup », sur France Culture (consulté le )
  25. (pt) Â. Vieira da Silva, « Apocalipse de Joao », Teoliterária,‎ (lire en ligne) sur Academia.edu.
  26. Dominique Greiner, « Dans l'ivresse du Cantique des Cantiques », La Croix,‎ (ISSN 0242-6056, lire en ligne, consulté le ).
  27. [audio] Émission Le Grand Témoin, avec Louis Daufresne sur L’Élégance du soi sur Radio Notre-Dame.
  28. Christophe Henning, « « Métanoïa » de Jean-Yves Leloup : invitation à la révolution spirituelle », sur la-croix.com, .
  29. film-documentaire.fr.
  30. Yannick Haenel, « Vie, ferveur, infini... Entretien intime entre Juliette Binoche et Yannick Haenel », sur madame.lefigaro.fr, .

Bibliographie

Liens externes