Adeline Chetail

Adeline Chetail

Données clés

Naissance	26 mai 1986 Semur-en-Auxois (Côte d'Or)
Nationalité	Française
Profession	Comédienne spécialisée dans le doublage.

Adeline Chetail est une comédienne française, née le 26 mai 1986 à Semur-en-Auxois (Côte d'Or). Elle travaille dans le doublage depuis l'âge de sept ans. Elle est la voix française de Vanessa Hudgens, de Molly Quinn et de Tammin Sursok.

Filmographie

• 1994 : Jusqu'au bout de la nuit de Gérard Blain
• Un été indien de Thadé Piasécki
• 1998 : Le Monde à l'envers de Rolando Colla
• 1999 : Trop d'imagination ! d'Adeline Chetail (court métrage)
• 1995 : Les Bœuf-carottes par Denis Amar (série télévisée)
• 1995-1996 : Le Refuge par Alain Schwarstein (série télévisée)
• 2000-2003 : Julie Lescaut par Alain Wermus et Dominique Tabuteau (série télévisée, épisodes le secret de Julie et Secrets d'enfants)

Animations

• "Disney Club" (1998 - 2000)

Théâtre

• Le Voyage Fantastique de Mr.Kropp (de Jean-Yves Chetail, Théâtre Trévise, 1992, 1995, 1996)
• Le Conte des Étoiles (d'Adeline Chetail, Centre Mandapa, 2006)

Doublage

Films cinéma

• Vanessa Hudgens dans :
  • High School Musical : Gabriella Montez
  • High School Musical 2 : Gabriella Montez
  • High School Musical 3 : Gabriella Montez
  • College Rock Stars : Sam
  • Sucker Punch : Blondie
  • Voyage au centre de la Terre 2 : l'île mystérieuse : Kailani
  • Sortilège : Lindy
  • Spring Breakers : Candy
  • Suspect : Cindy Paulson
  • Machete Kills : Cereza Rivera
  • Thunderbirds : Tin-tin
• Forrest Gump : Jenny enfant
• Beethoven 2 : Emily
• Star ideale : Loretta Modern (Spencer Redford)
• Corrina, Corrina : Molly (Tina Majorino)
• Soleil trompeur : Nadia (Nadia Mikhalkov)
• Jakob le menteur : Lina (Hannah Taylor-Gordon)
• Thirteen : Tracy (Evan Rachel Wood)
• Le Fil de la vie : Princesse Jinnah
• Le Petit Dinosaure : Voyage au pays des brumes : Ali
• Kiki la petite sorcière : Kiki
• Nausicaä de la vallée du vent : Nausicaä
• Paranormal Activity 2 : Ali (Molly Ephraim)
• Treize à la douzaine : Sarah Baker (Alyson Stoner)
• Orgueil et Préjugés : Georgiana Darcy (Tamzin Merchant)
• Arrietty, le petit monde des chapardeurs : Arrietty
• The Chaperone : Sally Bradstone (Ariel Winter)
• La Colline aux coquelicots : No
• Les Mondes de Ralph : Taffyta Crème Brûlée
• The Secret : Jenny (Jodelle Ferland)
• Evil Dead : Mia (Jane Levy)
• Baby-Sittor : LuLu Plummer (Morgan York)
• Le vent se lève : Kayo Horikoshi
• Un beau jour : Maggie Taylor (Mae Whitman)
• The Ward : L'Hôpital de la terreur : Iris (Lyndsy Fonseca)

Téléfilms

• Anne Frank : The Whole Story : Anne Frank (Hannah Taylor-Gordon)
• Spectacular! : Courtney (Tammin Sursok)
• My Soul to Take : Fang (Emily Meade)
• Une vie à l'épreuve : Lauren "Lulu" Dawn Townsend (Quinn Singer)
• Cyberbully : Taylor Hillridge (Emily Osment)
• Tom et Jerry et le Magicien d'Oz : Dorothy
• Une mère indigne : Hillary (Samantha Bailey)
• L'écho du mensonge : Traci Scott (Erin Sanders)
• Le Combat de ma fille : Haley (Jodelle Ferland)

Séries télévisées

• Sarah Ramos dans :
  • Mes plus belles années : Claire Kyle
  • Runaway : Hannah / Kate
  • Parenthood : Haddie Braverman

• Tammin Sursok dans :
  • Les Feux de l'amour : Colleen Carlton
  • Hannah Montana Forever : Sienna
  • Pretty Little Liars : Jenna

• Lyndsy Fonseca dans :
  • Les Feux de l'amour : Colleen Carlton
  • Desperate Housewives : Dylan Mayfair
• Disparition : Allie (Dakota Fanning)
• Ma famille d'abord : Claire Kyle (Jennifer Freeman)
• Muchas Gracias : Lorena (Vaneza Leza Pitynski)
• Les Feux de l'amour : Colleen Carlton (Adrianne Leon)
• Weeds : Isabelle Hodges (Allie Grant)
• Les Sauvages : Angela (Autumn Reeser)
• Back To You : Gracie (Laura Marano / Lily Jackson)
• Castle : Alexis Castle (Molly Quinn)
• Skins : Pandora (Lisa Backwell)
• Scrubs : Sunny Day (Sonal Shah)
• The Cleaner : Lula Banks (Liliana Mumy)
• Hawthorne : Infirmière en chef : Camille Hawthorne (Hannah Hodson)
• Les Tudors : Katerine Howard (Tamzin Merchant)
• Glee : Marley Rose (Melissa Benoist)
• Beauty and the Beast : Heather Chandler (Nicole Anderson)
• Ange ou Démon : Douna (Carmen Sánchez)

Webséries diffusées en télévision

• Out with Dad  : Vanessa LeMay (Lindsey MiddletonLindsey Middleton)

Series animées

• Abenobashi : Arumi
• Famille Pirate : Rose-Marie et Marie-Rose
• Gundam 00 : Louise Halévy
• Tengen toppa Gurren Lagann : Nia
• Last Exile : Lavie
• Le Petit Prince : Rosetta (Planète des Wagonautes)
• Les Chumballs : Solana
• Drôles de petites bêtes : Camille la Chenille
• Les Mystérieuses Cités d'or saison 2 : Zia
• Les Remplaçants : Tasumi
• Gurren Lagann : Nia
• Maliki : Maliki
• MÄR : Loco-Guid
• NieA 7 : Mayuko
• Phinéas et Ferb : Vanessa
• Transformers: Animated : Sari Sumdac
• Wakfu : Amalia Sheram Sharm
• Marsupilami (série télévisée d'animation) : Sarah

Jeux vidéo

• 2011 - The Elder Scrolls V: Skyrim : Les petites filles
• 2012 - Kinectimals : Joue avec des Ours ! : Lina
• 2012 - Resident Evil: Operation Raccoon City : Sherry Birkin
• 2012 - Little Big Planet : Marianne Noisette
• 2012 - Dance Central 3 : Lil'T
• 2012 - PlayStation All-Stars Battle Royale : Katy Kat
• 2012 - Call of Duty: Black Ops II : Abigail "Misty" Briarton
• 2013 - The Last of Us : Ellie
• 2014 - Professeur Layton vs. Phoenix Wright: Ace Attorney : Rose Morthem
• 2014 - Far Cry 4 : Bhadra

Publicités

• Logo "Orange !"
• Animanimo
• Hasbro Furreal
• Neutrogena
• Ford
• Nintendo DSi

Sources

• Site officiel