Ogniut

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Aller à : navigation, rechercher
Ogniut
ᠣᠩᠨᠢᠭᠤᠳ
Pays Chine
Région Mongolie-Intérieure
Nombre de locuteurs 50 000[1]
Classification par famille
Codes de langue
ISO 639-3 mvf[2]
IETF mvf[2]

L'ogniut (en mongol littéraire : ᠣᠩᠨᠢᠭᠤᠳ ongniγud) est un dialecte mongol parlé dans la bannière d'Ongniud de Mongolie-Intérieure, en Chine.

Phonétique historique[modifier | modifier le code]

le tableau montre les particularités de l'ogniut par rapport au mongol khalkha de Mongolie et au mongol littéraire[3].

Comme le keshigten, le dialecte possède les affriquées palatales [t͡ʃ] et [d͡ʒ] qui correspondent à [t͡s] et [d͡z] du khalkha de Mongolie. Les sourdes [t] et [t͡ʃ] deviennent sonores en début de mot quand la consonne de la syllabe suivante est [s], [x], [ʃ], [t] ou [t͡ʃ].

ogniut mongol khalkha mongol littéraire
ʤɑs tsas ᠴᠠᠰᠤ (času) neige
ʤʊs ʦʊs ᠴᠢᠰᠤ (čisu) sang
ʤiʧrə̌x ʧiʧrɛx ᠴᠡᠴᠡᠷᠡᠬᠦ (čečerekü) trembler

Notes et références[modifier | modifier le code]

  1. Estimation de Svantesson et al., 2005, p.143.
  2. a et b Code générique.
  3. Exemples, en notation API, tirés de Sun Zhu 1996, p. 117.

Sources[modifier | modifier le code]

  • (zh) Sūn Zhú, 1996, Mĕnggŭyŭzú Yŭyán Yánjiū, Hohhot, Neimenggu Xuexia Chubanshe (ISBN 7-81015-583-0)
  • (en) Jan-Olof Svantesson, Anna Tsendina, Anastasia Karlsson, Vivian Franzén, 2005, The Phonology of Mongolian, The Phonology of the World's Languages, Oxford, Oxford University Press (2008) (ISBN 978-0-19-955427-0)

Liens externes[modifier | modifier le code]