Bargu

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Caractères cyrilliques Cette page contient des caractères cyrilliques. En cas de problème, consultez Aide:Unicode ou testez votre navigateur.
Page d'aide sur l'homonymie Cet article concerne la langue bargu. Pour le peuple barga, voir Bargas (peuple).

Bargu
Pays Chine, Russie
Région Mongolie-Intérieure, Sibérie
Nombre de locuteurs 47 000 Nouveaux-Bargus, 14 000 Vieux-Bargus (1982)[1]
Classification par famille
Codes de langue
ISO 639-3 bxu[2]
IETF bxu[2]

Le bargu est un dialecte mongol du bouriate, parlé dans la préfecture de Hulunbuir dans l'Est de la Mongolie-Intérieure, en Chine.

Classification[modifier | modifier le code]

Le bargu est le dialecte le plus oriental du bouriate. Il constitue une des cinq sous-groupes dialectaux de la langue[3].

Dialectes[modifier | modifier le code]

Le bargu est subdivisé en deux variétés: le vieux-bargu, ou khoshaan bargu, parlé dans la bannière du Vieux Barag, et le nouveau-bargu parlée dans les bannières du Nouveau Barag occidentale et orientale[4].

Phonologie[modifier | modifier le code]

Les tableaux présentent les phonèmes du vieux-bargu[5].

Voyelles[modifier | modifier le code]

Antérieure Centrale Postérieure
Fermée i [i] ɪ [ɪ] ʊ [ʊ] u [u]
Moyenne e [e] ə [ə] o [o]
Ouverte a [ɑ] ɔ [ɔ]

Consonnes[modifier | modifier le code]

    Bilabiale Dentale Latérale Palatale Vélaire Uvulaire
Occlusives Sourde p [p] t [t] k [k] q [q]
Sonore b [b] d [d] g [g]
Fricatives f [f] s [s] ʃ [ʃ] x [x]
Affriquées Sourde ts [t͡s] [t͡ʃ]
Sonore dz [d͡z] ʤ [d͡ʒ]
Nasales m [m] n [n]   ŋ [ŋ]
Liquides r [r] l [l]
Semi-voyelles w [w] j [j]

Notes et références[modifier | modifier le code]

  1. Selon Ethnologue.com
  2. a et b Code générique, correspondant au bouriate de Chine.
  3. Svantesson et al. 2005, p. 145.
  4. Afanasieva 2004, p. 20.
  5. Uuda 1985, p. 5.

Sources[modifier | modifier le code]

  • (ru) Э.В. Aфанасьевa, 2004, Исторические cвязы бурятского языка с языком баргутов (на примере сравнительного анализа систем консонантизма бурятского и баргутского языков), История и внешение связы бурятского языка, p. 20-30, Ulan-Ude, Izdatel'stvo Burjatskogo Naučnogo Tsentra CO RAN (ISBN 5-7925-0147-5)
  • (ru) Э.В. Aфанасьевa, 2006, Исторические cвязы бурятского и баргутского языком, Ulan-Ude, Izdatel'stvo Burjatskogo Gosuniversiteta (ISBN 5-85213-918-1)
  • (mvf) Boosiyang, B. Jirannige, 1995, Barγu aman ayalγu, Mongγol töröl-ün kele ayalγun-u sudululun-u čuburil 014, Kökeqota, öbör mongγol-un arad-un keblel-ün qoriy-a (ISBN 7-81015-621-7)
  • (en) Svantesson, Jan-Olof et Anna Tsendina, Anastasia Karlsson, Vivian Franzén, The Phonology of Mongolian, The Phonology of the World's Languages, Oxford, Oxford University Press, 2008 (2005) (ISBN 978-0-19-955427-0)
  • (mvf) Uuda, 1985, Barγu aman ayalγun-u üges, Mongγol töröl-ün kele ayalγun-u sudululun-u čuburil 003, Kökeqota, öbör mongγol-un arad-un keblel-ün qoriy-a.

Liens externes[modifier | modifier le code]