Aash Al Malik
عَاش ٱلْمَلِك (ar) | |
‘Āsh al-malik (ar) | |
---|---|
« Le salut royal » | |
Hymne national de | ![]() |
Autre(s) nom(s) | النَّشِيدُ ٱلْوَطَنِيُ ٱلسُّعُودِي (ar) « L'hymne national de l'Arabie saoudite » |
Paroles | Ibrāhīm Khafājī |
Musique | Abdul-Raḥman al-Khaṭīb |
Adopté en | 1950 |
Fichier audio | |
‘Āsh al-malik (instrumental) | |
Des difficultés à utiliser ces médias ?![]() |
|
modifier ![]() |
‘Āsh al-malik (« Le salut royal ») est l'hymne national de l'Arabie saoudite.
Il glorifie Dieu et demande qu'il accorde une longue vie au pays et au roi d'Arabie Saoudite. Les paroles ont été écrites par Ibrāhīm Khafājī. La musique a été composée par l'égyptien Abdul-Raḥman al-Khaṭīb en 1947 et a été arrangée par Sirāj Umar. L'hymne a d'abord été adopté sans paroles en 1950 ; les paroles n'ont été officiellement adoptées qu'en 1984.
En janvier 2025, l'Arabie saoudite a demandé au compositeur allemand Hans Zimmer de "réarranger" son hymne national[1].
Paroles
[modifier | modifier le code]Paroles en arabe | Traduction française | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Pressez-nous ! |
Notes et références
[modifier | modifier le code]- ↑ « L'Arabie saoudite demande au compositeur allemand Hans Zimmer de "réarranger" son hymne national », sur France Info,
- ↑ نشيد العلم السعودي.. قصة خلدها التاريخ Sayidaty.net (2017-09-15).
- ↑ أخطاء السلام الوطني وتقصير التربويين! Makkah Newspaper (2016-09-16).
- ↑ (ar) « ][ اكثر السعوديين يخطئون في النشيد الوطني ][ », sur alhilal.com (consulté le ).
- ↑ https://www.al-madina.com/article/133558