Ère Kyōhō
L'ère Kyōhō (en japonais : 享保) est une des ères du Japon (年号, nengō, littéralement « le nom de l'année ») suivant l'ère Shōtoku et précédant l'ère Genbun s'étendant de 1716 à 1736. Les empereurs régnants sont Nakamikado-tennō (中御門天皇) et Sakuramachi-tennō (桜町天皇).
Changement de l'ère[modifier | modifier le code]
L'ère Kyōhō a été proclamée lors de la sixième année de Shōtoku (1716).
Événements de l'ère Kyōhō[modifier | modifier le code]
- Kyōhō gannen (享保元年) ou Kyōhō 1 (1716) : Minamoto-no Tokugawa Yoshimune est fait shogun[1].
- Kyōhō 2 (1717) : Le temple Kofuku-ji à Nara es incendié[2].
- Kyōhō 3 (1718) : On fit les monnaies d'argent appelées Boun si[3].
- Kyōhō 4 (1719) : Arrivée d'un ambassadeur de Corée[2].
- Kyōhō 6, le 3e jour de la 3e lune () : Edo fut désolée par un grand incendie[4].
- Kyōhō 7 (1717) : On retire de circulation les monnaies de cuivre qui portaient l'inscription de 元寶 (genhō), signification « monnaie arrondie »[5].
- Kyōhō 9 (1724) : Grand incendie à Osaka[2].
- Kyōhō 10, le 14e jour du 10e mois () : Considérable incendie à Edo et la même année, on construit dans cette capitale le temple Gohyaku Rakan-ji[6].-- Gohyaku Rakanji Sazaido de Hokusai (c. 1834), collection de le Musée nationale d'ethnologie, Leiden
- Kyōhō 11 (1726) : Le shogun fait, au printemps, une grande partie de chasse à Kou gabu bara[3].
- Kyōhō 13 (1728) : le shogun se rend au temple de Nikko[2].
- Kyōhō 13, le 2e jour de la 3e lune () : Grande inondation à Edo[7].
- Kyōhō 14 (1729) : On envoie un éléphant de Chine[2].
- Kyōhō 17, le 28e du 3e mois (1732) : Grand incendie à Edo[8].
- Kyōhō 17 (1732) : Une invasion de cicadelles traverse la mer de Chine et ravage les récoltes dans l'ouest du Japon[9].
Notes et références[modifier | modifier le code]
- (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Kyōhō » (voir la liste des auteurs).
- Titsingh, I. (1834), Annales des empereurs du Japon, p. 416.
- Titsingh, p. 416.
- Titsingh, p. 416. [1834 transliteration, avant-Hepburn]
- Titsingh, p. 416. [Tsuchihashi conversion: 30.3.1721 (dimanche)/享保六年三月三日]
- C'est-à-dire: [元] + ([缶] + [宀] + [玉] + [貝] = 寶)
- Titsingh, p. 416. [Tsuchihashi conversion: 18.11.1725 (Sunday)/享保十年十月十四日]
- Titsingh, p. 416. [Tsuchihashi conversion: 10.4.1728 (samedi)/享保十三年三月二日]
- Titsingh, p. 416. [Tsuchihashi conversion: 22.4.1732 (mardi)/享保十七年三月二十八日]
- Hiroyuki Ninomiya (préf. Pierre-François Souyri), Le Japon pré-moderne : 1573 - 1867, Paris, CNRS Éditions, coll. « Réseau Asie », (1re éd. 1990), 231 p. (ISBN 978-2-271-09427-8, présentation en ligne), chap. 6 (« Les temps difficiles »), p. 165.
Voir aussi[modifier | modifier le code]
Bibliographie[modifier | modifier le code]
- (en) Screech, Timon. (2006). Secret Memoirs of the Shoguns: Isaac Titsingh and Japan, 1779-1822. London: RoutledgeCurzon. (ISBN 0-7007-1720-X)
- Titsingh, Isaac. (1820). Mémoires et Anecdotes sur la Dynastie régnante des Djogouns, Souverains du Japon, avec la description des fêtes et cérémonies observées aux différentes époques de l'année à la Cour de ces Princes, et un appendice contenant des détails sur la poésie des Japonais, leur manière de diviser l'année, etc.; Ouvrage orné de Planches gravées et coloriées, tiré des Originaux Japonais par M. Titsingh; publié avec des Notes et Eclaircissemens Par M. Abel Rémusat. Paris: Nepveu. --On ne peut pas lire ce livre rare en ligne, mais la bibliothèque de l'université de Stanford l'a déjà numérisé le 22 mai 2006.
- Titsingh, Isaac. (1834). [Siyun-sai Rin-siyo/Hayashi Gahō (林鵞峰), 1652]. Nipon o daï itsi ran; ou, Annales des empereurs du Japon, tr. par M. Isaac Titsingh avec l'aide de plusieurs interprètes attachés au comptoir hollandais de Nangasaki; ouvrage re., complété et cor. sur l'original japonais-chinois, accompagné de notes et précédé d'un Aperçu d'histoire mythologique du Japon, par M. J. Klaproth. Paris: [Royal Asiatic Society] Oriental Translation Fund of Great Britain and Ireland.--Deux exemplaires numérisés de ce livre rare ont été maintenant rendus accessibles en ligne : (1) de la bibliothèque de l'université du Michigan, numérisé le 30 janvier 2007 ; et (2) de la bibliothèque de l'université de Stanford, numérisé le 23 juin 2006. Vous pouvez le consulter en cliquant ici.
Lien externe[modifier | modifier le code]
- Le calendrier japonais sur le site de la Bibliothèque nationale de la Diète (aperçu historique plus images de la collection de la bibliothèque)
| Kyōhō | 1re | 2e | 3e | 4e | 5e | 6e | 7e | 8e | 9e | 10e | 11e | 12e | 13e | 14e | 15e | 16e | 17e | 18e | 19e | 20e | 21e |
| Grégorien | 1716 | 1717 | 1718 | 1719 | 1720 | 1721 | 1722 | 1723 | 1724 | 1725 | 1726 | 1727 | 1728 | 1729 | 1730 | 1731 | 1732 | 1733 | 1734 | 1735 | 1736 |
